Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Berkel Patent NvfiledCriticalBerkel Patent Nv
Application grantedgrantedCritical
Publication of AT103692BpublicationCriticalpatent/AT103692B/en
<Desc/Clms Page number 1>
Aufschnitt-Schneidemaschine mit umlaufendem Kreismesser.
EMI1.1
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Slicing machine with rotating circular knife.
EMI1.1
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.
Claims (1)
<Desc/Clms Page number 2>
3. Aufschnittschneidemaschine nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Nabe (3) mit Hülse (10) von einem Gehäuse (13) umgeben ist, in welchem die Messerachse und die Nabe
EMI2.1
4. Aufschnittschneidemaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Antriebsorgan(2) der Maschine in einer sich an das Gehäuse (13) anschliessenden Schutzkappe (6) untergebracht ist, in deren Aussenwand die feststehende Achse der Übersetzungsnabe gelagert ist.
EMI2.2
<Desc / Clms Page number 2>
3. Slicing machine according to claim 1 and 2, characterized in that the hub (3) with the sleeve (10) is surrounded by a housing (13) in which the knife axis and the hub
EMI2.1
4. Slicing machine according to claim 1, characterized in that the drive element (2) of the machine is accommodated in a protective cap (6) adjoining the housing (13), in the outer wall of which the fixed axis of the transmission hub is mounted.
EMI2.2
AT103692D1923-09-111924-08-16
Slicing machine with rotating circular knife.
AT103692B
(en)