<Desc/Clms Page number 1>
Mundlochtiire für Backöfen.
Der Gegenstand der Erfindung betrifft eine Mundlochtüre für Backöfen. Die bisher bekannten Mundlochtüren bei Backöfen werden durch an beiden Seiten des Mundloches angeordneten, mit der Tür durch Seile oder Ketten oder Hebel verbundene Gegengewichte ausbalanciert. Nicht nur dass diese Gegengewichte die Anordnung von Führungssehäehten u. dgl. erfordern und dadurch die Anlage verteuern, verursachen sie ein Ecken der Tür, wenn dieselbe, um ein Verbrühen der Hände durch die dem Mundloch entströmenden Heizgase zu verhindern, einseitig hochgeschoben wurde.
Zur baulichen Vereinfachung des Backofens wurde daher gemäss der Erfindung die Mundlochtür unter den Einfluss von in den Mundlochrahmen eingebauten Federwerken gestellt, welche mittels in Verzahnungen der Türe eingreifende Zahnräder oder an dieser angebrachte Bänder die Mundloehtüre in jeder Lage erhalten. In weiterer Ausgestaltung der Erfindung sind zur vollständigen Beseitigung des Eckens der Mundloehtüre die Federwerke mit einer gemeinsamen Drehachse gekuppelt.
Hiebei ist die Anordnung vorteilhafterweise so getroffen, dass die in die Verzahnungen der Türe eingreifenden Zahnräder fest auf der Drehachse sitzen und die Federwerke auswechselbar in den Mundtürrahmen eingebaut und mit ihren Achszapfen auf die Enden der Drehachse aufsteckbar sind.
EMI1.1
Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie A-B der Fig. 1 in grösserem Massstab.
Die im Mundlochrahmen 1 in FÜhrungen : 2 verschiebbar gelagerte Tür 3 ist beiderseits mit je
EMI1.2
sitzende Zahnräder 6 eingreifen. Der Mundlochrahmen 1 ist an den Lagerstellen der Drehachse 5 mit Ansätzen 7 versehen, in welche Federgehäuse 8 auswechselbar eingesetzt und mittels einer oder mehrerer Schrauben befestigt sind. Die Achszapfen 9 der Federn 10 ragen beiderseits aus dem Federgehäuse 8 heraus und sind an einem Ende als Vierkant ausgebildet, am andern Ende mit einer Kupplungsklaue 11 od. dgl. versehen, mittels welcher sie in einen Schlitz od. dgl. der Drehachse 5 einsteckbar sind.
Beim Einbau der Mundlochtür werden die beiden Federn 10 durch Drehen ihrer Aehszapfen 9 mittels eines auf ihren Vierkant aufgesteckten Schlüssels auf die erforderliche Spannung gebracht.
Durch Einrücken und Befestigen des Federgehäuses 8 bei gleichzeitigem Kuppeln der beiden Achszapfen 9 mit der Drehachse 5 werden die Federn 10 mit den Zahnrädern 6 verbunden. Die Federn 10 sind so bemessen und gespannt, dass sie die Mundloehtüre in jeder beliebigen Höheneinstellung halten, obwohl sie beim Auf-und Abschieben der Tür um ein geringes Mass gegenüber ihrer eingestellten Spannung ein-bzw. aufgerollt werden.
Durch diese Anordnung und Verbindung der beiden Federn im MundtÜl1'ahmen wird nicht nur eine bedeutende Vereinfachung in der Mundtüranlage erzielt, sondern ausserdem noch der für leichte und sichere Betätigung der Tür ausschlaggebende Vorteil erreicht, dass auch bei einseitiger Führung der Tür mittels einer der an ihr seitlich befestigten Handhaben 12 ein eckenfreies Verschieben derselben gewährleistet und dadurch jede Gefahr vor Verbrühungen der Hände vermieden ist.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Mouth holes for ovens.
The subject of the invention relates to a mouth hole door for baking ovens. The previously known mouth hole doors in ovens are balanced by counterweights arranged on both sides of the mouth hole and connected to the door by ropes or chains or levers. Not only that these counterweights, the arrangement of guide veins u. The like. Require and thereby make the system more expensive, they cause corners of the door if the same was pushed up on one side to prevent scalding of the hands by the hot gases flowing out of the mouth hole.
To simplify the construction of the oven, according to the invention, the mouth hole door was placed under the influence of spring mechanisms built into the mouth hole frame, which maintain the mouth hole door in any position by means of gear wheels engaging in toothing of the door or straps attached to it. In a further embodiment of the invention, the spring mechanisms are coupled to a common axis of rotation to completely eliminate the corner of the mouth hole door.
The arrangement is advantageously such that the gears engaging the toothing of the door are firmly seated on the axis of rotation and the spring mechanisms are interchangeably installed in the mouth door frame and can be plugged onto the ends of the axis of rotation with their journals.
EMI1.1
FIG. 2 shows a section along the line A-B of FIG. 1 on a larger scale.
The in the mouth hole frame 1 in guides: 2 slidably mounted door 3 is on both sides with each
EMI1.2
seated gears 6 engage. The mouth hole frame 1 is provided at the bearing points of the axis of rotation 5 with lugs 7, into which spring housings 8 are exchangeably inserted and fastened by means of one or more screws. The journals 9 of the springs 10 protrude on both sides from the spring housing 8 and are designed as a square at one end, at the other end with a coupling claw 11 or the like, by means of which they can be inserted into a slot or the like of the axis of rotation 5 .
When installing the mouth hole door, the two springs 10 are brought to the required tension by turning their Aehszapfen 9 by means of a key placed on their square.
The springs 10 are connected to the gears 6 by engaging and securing the spring housing 8 while simultaneously coupling the two axle journals 9 to the axis of rotation 5. The springs 10 are dimensioned and tensioned in such a way that they hold the mouth opening door in any desired height setting, although when the door is being pushed up and down, they are pushed in or out by a small amount compared to their set tension. be rolled up.
This arrangement and connection of the two springs in the mouthpiece not only achieves a significant simplification in the mouth door system, but also achieves the advantage that is decisive for easy and safe operation of the door, that even if the door is guided on one side by means of one of the doors on it laterally attached handle 12 ensures a corner-free displacement of the same and thereby any risk of scalding the hands is avoided.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.