<Desc/Clms Page number 1>
Österreichische PATENTSCHRIFT ? 17517.
FERNAND HOUGET IN VERVIERS (BELGIEN).
Röhrchen zur Erzeugung falschen Drahtes bei Spinnmaschinen.
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Röhrchen zur Erzeugung falschen Drahtes bei kontinuierlich wirkenden Spinnmaschinen, welches sich von den bisher bekannten Röhrchen mit freier Austrittsöffnung dadurch unterscheidet, dass das Austrittsende des Röhrchens trichterartig erweitert ist und dass das Röhrchen derart geneigt ist, dass die Mitnahme des dasselbe passierenden Fadens bei der Drehung des Röhrchens nur durch die Berührung der Innenwandung erfolgt.
Auf der umstehenden Zeichnung zeigt Fig. 1 die Gesamtanordnung der Vorrichtung in Ansicht ; Fig. 2 zeigt in grösserem Massstab im Schnitt eine weitere Ausführungsform dos Röhrchens.
Der von den Speisewalzen 2 kommende Faden 1 geht über den Glasstab 3 in den Einschnitt. J des Röhrchens 5, welches er am anderen Ende verlässt, um von den Streck- walzen 6 ergriffen zu werden. Das Röhrchen wird in gewöhnlicher Weise durch eine von einer Trommel 8 kommende und über einen Wirtel 9 gehende Schnur 7 angetrieben. Bei der in Fig. 1 dargestellten Ausführungsform ist die innere Wandung des Röhrchens voll- kommen glatt und die Austrittsöffnung 11 ist auf die sechs-oder siebenfache Grösse drs Fadandurchmessers erweitert und vollkommen frei, d. 11. sie ist durch keinen besonderen
Teil versperrt.
Bei der in Fig. 2 dargestellten Ausführnngsform ist die Innenwand der Austritts- öffnung des Röhrchens 5 mit Rinnen 12 versehen, die den Zweck haben, das Mitnehmen des Fadens durch die Wand des Röhrchens zu erleichtern. Infolge der Drehung des
Röhrchens 5 tragen diese Rinnen dazu bei, den Faden mitzunehmen und ihn zusammen zu drehen, so dass er die zur Streckung erforderliche Drehung erhält.
Diese Rinnen können mehr oder weniger zahlreich sein und ihre Form, Länge, Tiefe,
Breite und Richtung können je nach der Verwendung des Röhrchens geändert werden.
Sie können durch Aussparungen in der Wand des Röhrchens 5 hergestellt sein oder durch
Aufsetzen von kleinen Stäbchen, weiche in das Innere des Röhrchens vorspringen, gebildet werden. Die innere Form des Röhrchens kann kreisförmig, oval oder von irgendwelchem
Querschnitt sein.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Röhrchen zur Herstellung falschen Drahtes bei Spinnmaschinen, dadurch gekonnzeichnet, dass die Austrittsöffnung des Röhrchens trichterartig erweitert und gegonüber den Strockwalzen derart angeordnet ist, dass die Drehung dos Fadens um seine Achse infolge Abwälzung des Fadens auf der Innenwandung der Erweiterung des Röhrchens stattfindet.
EMI1.1
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Austrian PATENT LETTERING? 17517.
FERNAND HOUGET IN VERVIERS (BELGIUM).
Tubes for creating false wire in spinning machines.
The present invention relates to a tube for producing false wire in continuously operating spinning machines, which differs from the previously known tubes with a free outlet opening in that the outlet end of the tube is widened like a funnel and that the tube is inclined so that the entrainment of the same passing The thread only takes place when the tube is turned by touching the inner wall.
In the accompanying drawing, FIG. 1 shows the overall arrangement of the device in view; Fig. 2 shows on a larger scale in section a further embodiment of the tube.
The thread 1 coming from the feed rollers 2 goes over the glass rod 3 into the incision. J of the tube 5, which it leaves at the other end in order to be gripped by the stretching rollers 6. The tube is driven in the usual way by a cord 7 coming from a drum 8 and passing over a whorl 9. In the embodiment shown in FIG. 1, the inner wall of the tube is completely smooth and the outlet opening 11 is widened to six or seven times the size of the thread diameter and is completely free, ie. 11. It is by no special one
Part blocked.
In the embodiment shown in FIG. 2, the inner wall of the outlet opening of the tube 5 is provided with channels 12 which have the purpose of making it easier to take the thread through the wall of the tube. As a result of the rotation of the
Tubes 5, these grooves help to take the thread with it and to twist it together so that it receives the rotation necessary for stretching.
These channels can be more or less numerous and their shape, length, depth,
The width and direction can be changed depending on how the tube is used.
You can be made by recesses in the wall of the tube 5 or by
Attachment of small sticks, which protrude into the interior of the tube, are formed. The inner shape of the tube can be circular, oval, or any
Be cross-section.
PATENT CLAIMS:
1. Tube for the production of false wire in spinning machines, characterized in that the outlet opening of the tube widens like a funnel and is arranged opposite the drying rollers in such a way that the rotation of the thread about its axis takes place as a result of the thread rolling on the inner wall of the enlargement of the tube.
EMI1.1
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.