<Desc/Clms Page number 1>
Fassung für Elektroleuchtkörper
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
Erfindung bezweckt vor allem eine Luftkühlung der FassungAbschlusstülle 6 mittels des mit einer Feststellschraube 14 versehenen Ringes 15 festgehalten. Die Abschlusstüle 6 weist Öffnungen 7 auf, so dass eine Luftverbindung von der Unterseite des Formkörpers 4 durch die darauf angeordneten Öffnungen 3 und die bei 13 offene Lampenglocke, sowie die Öffnungen 7 der Abschlusstülle 6 nach der Oberseite des Beleuchtungskörpers entsteht.
Die von der Glühlampe 16 aufsteigende Warmluft streicht nun durch diese Luftvertindung hindurch und erzeugt einen dauernden kaminartigen Sog, der nicht nur die Ansammlung von Wärme unter der Lampenglocke hintanhält, sondern auch kühle Frischluft von unten zuführt, so dass eine gute und ausreichende Kühlung der Fassung und des Lam- penkörpers erreicht wird und die unangenehmen Folgen der Wärmestrahlung der Glühbirne beseitigt sind.
Die Erfindung soll keineswegs auf die obenstehend beschriebenen Ausführungsbeispiele, die nur Varianten des Grundgedankens sind, beschränkt bleiben. Sc könnte der Formkörper verschiedenartig gestaltet sein, wobei auch eine Zusammensetzung aus mehreren Teilen noch in den P. hmen der gegenstand-
EMI2.1
sung endangstreichende Luftströmung an die Oberseite des Leuchtkörpers geführt wired. Eine besonders günstige Anordnung ist gegeben, wenn eine Fassung nach dem obenerwähnten Patent Verwendung findet, da dann zusätzlich eine Kühlung der Fassung durch den sie durchziehenden Luftstrom entsteht.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Fassung für Elektroleuchtkörper mit im Inneren der Lampenglocke angeordnetem Hillsenkörper und Hf1lsenträger, dadurch gekennzeichnet, dass auf dem Hülsenträger (1) ein sich nach oben erweiternder Formkörper (4) angeordnet ist, der zusammen mit einer Abschlusstülle (6) die oben offene Lampenglokke (5) festhält, wobei zur Belüftung des von dem Formkörper (4) und der Abschlusstülle (6) gebildeten, innerhalb der Lampenglocke gelegenen Raumes der Formkörper (4) und die Abschlusstülle (6) mit Öffnungen {3. 7) versehen sind.
<Desc / Clms Page number 1>
Socket for electric flares
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
The main purpose of the invention is to air-cool the socket end socket 6 held in place by means of the ring 15 provided with a locking screw 14. The closing sleeve 6 has openings 7 so that an air connection is created from the underside of the molded body 4 through the openings 3 arranged thereon and the lamp bell open at 13, as well as the openings 7 of the closing sleeve 6 to the top of the lighting fixture.
The warm air rising from the incandescent lamp 16 now passes through this air connection and creates a permanent chimney-like suction, which not only prevents the accumulation of heat under the lamp bell, but also supplies cool fresh air from below, so that good and sufficient cooling of the socket and of the lamp body is reached and the unpleasant consequences of the thermal radiation of the light bulb are eliminated.
The invention is in no way intended to be restricted to the exemplary embodiments described above, which are only variants of the basic idea. The shaped body could be designed in various ways, with a composition of several parts still in the parameters of the subject matter.
EMI2.1
The endangering air flow is wired to the top of the lamp. A particularly favorable arrangement is given when a socket according to the above-mentioned patent is used, since the socket is then additionally cooled by the air flow passing through it.
PATENT CLAIMS:
1. Socket for electric light bodies with a hill body and Hf1lsträger arranged inside the lamp bell, characterized in that an upwardly widening shaped body (4) is arranged on the sleeve carrier (1), which together with a closing sleeve (6) the lamp bell open at the top ( 5), with the shaped body (4) and the closing socket (6) with openings {3. 7) are provided.