<Desc/Clms Page number 1>
Klemmisolator
Die Erfindung bezieht sich auf einen Klemmisolator zur Befestigung von elektrischen Leitungen, bestehend aus einem mit Schlitz zur Aufnahme des zu klemmenden Kabels versehenen Unterteil, einem aufschraubbaren Oberteil, sowie einer am Oberteil drehbar befestigten, als Kabelschuh dienenden Einlage.
Bei den bekannten Klemmisolatoren erfolgt die Festklemmung des Kabels zumeist durch Schrauben, die aus Metall oder Kunststoff bestehen, derart, dass der Oberteil und der Unterteil des Isolators zusammengeschraubt werden. Bei andern bekannten Ausführungen sind der Oberteil und der Unterteil des Klemmisolators mit Haltezacken versehen, die beim Zusammenfügen ineinandergreifen. Bekannt sind auch Isolatoren, die aus einem losen Oberteil und einem einen Klemmschlitz aufweisenden Unterteil bestehen und bei der Leitungsmontage zusammengeschraubt werden.
Derartige Ausführungen erfordern infolge der notwendigen Schrauben zusätzliches Material und zusätzliche Arbeit. Ein weiterer Nachteil besteht auch darin, dass der Oberteil und der Unterteil aes Isolators lose Einzelstücke sind, die erst durch Zwischenklemmen des Kabels und Zusammenschrauben gegenseitig gehalten werden. Die Antelmenmontage erfolgt bekanntlich unter den schwierigsten Bedingungen fast immer so, dass der die Arbeit Ausführende meistens nur eine Hand für die Montagearbeitenzur Ver- fügunghat, wahrend er die andere Hand zum Festhalten und zu seiner eigenen Sicherheit braucht. Die Arbeit wird dadurch sehr mühselig und zeitraubend. Es ist daher in hohem Masse wichtig, dass gerade die Isolatoren mit einer Hand montiert werden können.
Anderseits ist es natürlich notwendig, dass die Montage einwandfrei durchgeführt wird, was praktisch nur bei solchen Isolatoren möglich ist, deren Oberund Unterteile gegenseitig verschraubbar sind.
Nach der Erfindung ist diese Aufgabe dadurch gelöst, dass im Unterteil eine mit ihm fest verbundene weitere Einlage vorgesehen ist und beide Einlagen biegsam miteinander verbunden sind. Auf diese Weise ist auch bei solchen Isolatoren, deren Oberteile und Unterteile zueinander verschraubbar sind, die Unverlierbarkeit der einzelnen Teile gewährleistet und dadurch die Montage mit nur einer Hand wesentlich erleichtert.
Die ganz oder teilweise aus Kunststoff, Gewebe, Gummi oder sonst geeignetem Material bestehende Klemmeinlage ist so ausgebildet, dass ein längliches oder streifenförmiges Stück im Klemmstück des Unterteils angebracht und dort in an sich bekannter Weise, z. B. durch Nietung, Schweissung od. dgl. befestigt ist. Am Oberteil des Isolators ist drehbar die gegenüberliegende Schutzeinlage angeordnet. Zwischen beiden Klemmeinlagen, die infolge der drehbaren Anordnung der oberen Klemmeinlage an gewissen Grenzen zueinander beweglich sind, erfolgt die Einklemmung des Kabels. Infolge der besonderen Gestaltung und Anordnung der Klemmeinlage kommt hiebei das am Oberteil drehbar angeordnete Klemmstück jeweils in den Klemmschlitz des Unterteils.
Beim Abschrauben des Oberteils hebt sich die darin befindliche obere Klemmeinlage selbsttätig aus dem Klemmschlitz, da sie im Oberteil drehbar befestigt ist. Infolge seiner elastischen Verbindung mit dem Oberteil ist der Unterteil unverlierbar.
Auf der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Es zeigen :
Fig. 1 einen Isolator zusammengeschraubt in Seitenansicht ; Fig. 2 denselben Isolator zusammengeschraubt in Seitenansicht um 900 gedreht ; Fig. 3 einen Isolator bei abgenommenem Oberteil in Draufsicht ; Fig. 4 ein anderes Ausführungsbeispiel zusammengeschraubt mit Auflagerand am Oberteil in Seiten-
<Desc/Clms Page number 2>
ansicht; rig.5 ein weiteres Ausführungsbeispiel zusammengeschraubt mit ringartiger Befestigung am Cber- teil in Seitenansicht.
Im Unterteil 1 befindet sich zwischen den mit Gewinde versehenen Schenkeln 2, 3 der Klemmschlitz
4. Im Schlitz 4 zweckmässig am Boden ist das Einsatzstück 6 der entsprechend, u. zw. elastischen und flexiblen Kabelschutzeinlage in an sich bekannter Weise, z. B. durch Nietung, Schweissung, Schraubung od. dgl. am Ansatz 5 oder an anderer Stelle derart am Unterteil 1 befestig., dass der Schutzstreifen ausreichend über die Seiten des Schlitzes hinausreicht. Das am andern Ende der Zwischenstege 7,8 befind- liche Einsatzstück 9 ist mit dem Oberteil 10 durch einen Stift 11 derart veibunden, dass der Oberteil aus- reichend beweglich bleibt, um leicht ein-bzw. ausgeschraubt werden zu können.
Beim Aufschrauben des
Oberteils 10 wird das Einsatzstück 9 in den Klemmschlitz 4 geführt und durch den Oberteil 10 in diesen 'gedrückt, bis das eingelegte Kabel oder die Leitung oben und unten von den Einsatzstücken 6,9 um- klammert festgeklemmt ist.
An Stelle der beispielsweise dargestellten Schutzeinlage mit den beiden zwischenstegen 7,8 kann gegebenenfalls nur ein Steg in entsprechender Gestaltung Verwendung finden. Ebenfalls kann der zwi- schen den Einsatzstücken 6, 9 befindliche freie Raum jede andere geeignete Form und Ausbildung auf- weisen.
Ein anderes Ausführungsbeispiel nach Fig. 4 verwendet beim Oberteil 10 an Stelle des Einsatzstückes
9 einen schirmartigen vergrösserten Auflagerand 12, welcher beweglich oder fest am Oberteil 10 befe- stigt und entsprechend elastisch gestaltet ist, und das zu haltende Kabel bzw. die Leitung beim Auf- schrauben des Oberteils in den Klemmschlitz 4 drückt und dort in gewünschter Weise hält und mit dem auslaufenden Rand noch schützend abstützt. Vorteilhaft kann aussen am Oberteil 10 ein Knopf oder eine andere Ausbildung 13 zur Befestigung eines oder mehrerer Zwischenstege 7,8 dienen, die in dargestellter
Weise vom Einsatzstück 6 abgehen und dieserart Unterteil 1 urd Oberteil 10 als Einheit unverlierbar zu- sammenhalten.
Die Fig. 5 stellt eine weitere Ausführungsvariation dar. Im Oberteil 10 ist eine nutenartige oder an- dere Führung 15 vorgesehen, in die eine ringartige oder sonst zweckmässig gestaltete Ausbildung 14 des ebenfalls am Unterteil 1 befestigten Kabelschutzes b - 9 eingreift und darin beweglich gehalten ist, so dass auch hier alle Teile unverlierbar zusammenbleiben.
Durch die erfindungsgemässe Ausführung und Anordnung des Isolators werden u. a. Herstellung und
EMI2.1
PATENTANSPRÜCHE :
1. Klemmisolator zur Befestigung von elektrischen Leitungen, bestehend aus einem mit Schlitz zur Aufnahme des zu klemmenden Kabels versehenen Unterteil, einem aufschraubbaren Oberteil sowie einer am Oberteil drehbar befestigten, als Kabelschuh dienenden Einlage, dadurch gekennzeichnet, dass im Unterteil eine mit diesem fest verbundene an sich bekannte weitere Einlage vorgesehen ist und beide Einlagen biegsam miteinander verbunden sind.
<Desc / Clms Page number 1>
Clamp insulator
The invention relates to a clamp insulator for fastening electrical lines, consisting of a lower part provided with a slot for receiving the cable to be clamped, a screw-on upper part and an insert which is rotatably attached to the upper part and serves as a cable lug.
In the known clamp insulators, the cable is mostly clamped by screws made of metal or plastic in such a way that the upper part and the lower part of the insulator are screwed together. In other known designs, the upper part and the lower part of the clamping insulator are provided with retaining prongs which interlock when they are joined. Also known are insulators which consist of a loose upper part and a lower part having a clamping slot and which are screwed together during the line assembly.
Such designs require additional material and additional work due to the necessary screws. Another disadvantage is that the upper part and the lower part of the insulator are loose individual pieces that are only held against each other by clamping the cable between them and screwing them together. As is well known, the helmet assembly is almost always carried out under the most difficult conditions in such a way that the person performing the work usually only has one hand available for the assembly work, while he needs the other hand to hold on and for his own safety. This makes the work very tedious and time consuming. It is therefore very important that the isolators can be assembled with one hand.
On the other hand, it is of course necessary that the assembly is carried out properly, which is practically only possible with insulators whose upper and lower parts can be screwed together.
According to the invention, this object is achieved in that a further insert firmly connected to it is provided in the lower part and both inserts are flexibly connected to one another. In this way, even in the case of insulators whose upper and lower parts can be screwed to one another, the captivity of the individual parts is guaranteed and, as a result, assembly with just one hand is made much easier.
The completely or partially made of plastic, fabric, rubber or other suitable material clamping insert is designed so that an elongated or strip-shaped piece is attached in the clamping piece of the lower part and there in a known manner, for. B. by riveting, welding or the like. Is attached. The opposite protective insert is rotatably arranged on the upper part of the insulator. The cable is clamped between the two clamping inserts, which are movable to one another at certain limits as a result of the rotatable arrangement of the upper clamping insert. As a result of the special design and arrangement of the clamping insert, the clamping piece arranged rotatably on the upper part comes into the clamping slot of the lower part.
When the upper part is unscrewed, the upper clamping insert located therein lifts automatically out of the clamping slot because it is rotatably fastened in the upper part. Due to its elastic connection with the upper part, the lower part cannot be lost.
Exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing. Show it :
1 shows an insulator screwed together in a side view; 2 shows the same insulator screwed together in a side view rotated by 900; 3 shows an insulator with the upper part removed in a plan view; Fig. 4 another embodiment screwed together with the support edge on the upper part in side
<Desc / Clms Page number 2>
view; rig.5 another exemplary embodiment screwed together with a ring-like fastening on the upper part in a side view.
In the lower part 1 is located between the threaded legs 2, 3 of the clamping slot
4. In the slot 4 expediently at the bottom, the insert 6 is the corresponding, u. between elastic and flexible cable protection insert in a known manner, for. B. by riveting, welding, screwing or the like. Fastened to the shoulder 5 or elsewhere on the lower part 1 in such a way. That the protective strip extends sufficiently beyond the sides of the slot. The insert 9 located at the other end of the intermediate webs 7, 8 is connected to the upper part 10 by a pin 11 in such a way that the upper part remains sufficiently movable to be easily inserted or removed. to be unscrewed.
When unscrewing the
With the upper part 10, the insert 9 is guided into the clamping slot 4 and is pressed into the slot 4 by the upper part 10 until the inserted cable or line is clamped tightly at the top and bottom by the insert 6, 9.
Instead of the protective insert shown for example with the two intermediate webs 7, 8, only one web of a corresponding design can optionally be used. The free space located between the insert pieces 6, 9 can also have any other suitable shape and design.
Another embodiment according to FIG. 4 is used in the upper part 10 instead of the insert
9 an umbrella-like enlarged support edge 12, which is movably or firmly attached to the upper part 10 and is correspondingly elastic, and presses the cable to be held into the clamping slot 4 when the upper part is screwed on and holds it there in the desired manner and with the running edge still protectively supported. Advantageously, on the outside of the upper part 10, a button or some other design 13 can be used to fasten one or more intermediate webs 7, 8, which are shown in FIG
From the insert 6 and in this way hold the lower part 1 and the upper part 10 together as a unit so that they cannot be lost.
5 shows a further embodiment variation. A groove-like or other guide 15 is provided in the upper part 10, into which a ring-like or otherwise expediently designed formation 14 of the cable protector b - 9 also attached to the lower part 1 engages and is movably held therein , so that here too all parts remain captive.
The inventive design and arrangement of the isolator u. a. Manufacture and
EMI2.1
PATENT CLAIMS:
1. Clamp insulator for fastening electrical lines, consisting of a lower part provided with a slot for receiving the cable to be clamped, a screw-on upper part and an insert which is rotatably attached to the upper part and serves as a cable lug, characterized in that in the lower part a firmly connected to this known further insert is provided and both inserts are flexibly connected to one another.