AT528163A2

AT528163A2 - Bulk container

Info

Publication number: AT528163A2
Application number: ATA63/2025A
Authority: AT
Inventors: Strauss Stefan
Original assignee: Firma Strauss Stefan Enercont Einzelfirma
Priority date: 2024-04-09
Filing date: 2025-04-09
Publication date: 2025-10-15
Also published as: AT18472U1; AT528163B1; AT528163A3

Abstract

Schüttgutcontainer (10) für den Schienentransport, umfassend einen Aufnahmeraum mit einem Boden, Stirnwänden (14) und Seitenwänden (12), die die Stirnwände (14) verbinden, wobei die Seitenwände (12) im Wesentlichen einen nach außen gewölbten Querschnitt aufweisen, der am unteren Ende einen nach außen geneigten Abschnitt und am oberen Ende einen nach innen nach geneigten Abschnitt aufweist, wobei der nach innen geneigte Abschnitt am oberen Ende eine Rundstange (30) aufweist, wobei die Außenseite des nach innen geneigten Abschnitts an der Außenseite der Rundstange endet und die Innenseite des nach innen geneigten Abschnitts an der Innenseite der Rundstange endet.Bulk goods container (10) for rail transport, comprising a receiving space with a floor, end walls (14) and side walls (12) which connect the end walls (14), wherein the side walls (12) have a substantially outwardly curved cross-section which has an outwardly inclined section at the lower end and an inwardly inclined section at the upper end, wherein the inwardly inclined section has a round bar (30) at the upper end, wherein the outer side of the inwardly inclined section ends on the outer side of the round bar and the inner side of the inwardly inclined section ends on the inner side of the round bar.

Description

Gebiet der Erfindung Field of the invention

Die Erfindung betrifft einen Schüttgutcontainer für die Nutzung auf der Schiene mit The invention relates to a bulk container for use on rail with

verstärkter Oberkante. Stand der Technik reinforced top edge. State of the art

Üblicherweise gibt es unterschiedliche Schüttgutcontainer für den Transport auf der Straße und auf der Schiene. Die Schüttgutcontainer für Lastwagen sind dabei schmaler ausgestaltet als diejenigen, die für Züge konstruiert werden. Es sind aber Schüttgutcontainer bekannt, die sowohl mit Lastwagen als auch mit der Bahn transportiert werden können, ohne auf einen Großteil des Ladevolumens verzichten zu müssen. Ein solcher Schüttgutcontainer ist beispielsweise in der EP 1 690 809 B1 offenbart. Dieser Schüttgutcontainer, welcher insbesondere durch Kippen oder Drehen entleerbar ist und welcher einen Boden, zwei Stirnwände und zwei Seitenwände mit zumindest vier aneinander anschließenden Abschnitten aufweist, entweder oben offen ist oder mit einer aufmach- oder entfernbaren Abdeckung versehen ist, wobei von den Abschnitten der unterste gegenüber der Senkrechten geneigt nach außen verläuft, der an diesen anschließende Abschnitt zumindest im Wesentlichen senkrecht verläuft, der nächste Abschnitt gegenüber der Senkrechten geneigt nach innen verläuft und der oberste Abschnitt (2d) ebenfalls zumindest im Wesentlichen senkrecht verläuft, wobei seine Querschnittskontur im obersten und im untersten Bereich dem Querschnitt und den Abmessungen genormter quaderförmiger Behälter zumindest weitgehend entspricht und im dazwischenliegenden mittleren Bereich an den Querschnitt und die Abmessungen von Eisenbahnwagons angepasst, zumindest angenähert, ist, wobei die Breite des Behälters zwischen den obersten Abschnitten der Seitenwände der Breite zwischen den untersten Enden der nach außen geneigt Typically, there are different bulk containers for transport by road and rail. Bulk containers for trucks are narrower than those designed for trains. However, bulk containers are known that can be transported by both trucks and rail without sacrificing a large portion of their loading volume. One such bulk container is disclosed, for example, in EP 1 690 809 B1. This bulk material container, which can be emptied in particular by tilting or turning and which has a bottom, two end walls and two side walls with at least four adjoining sections, is either open at the top or is provided with an openable or removable cover, wherein the lowest of the sections runs outwards at an angle relative to the vertical, the section adjoining this runs at least substantially vertically, the next section runs inwards at an angle relative to the vertical and the uppermost section (2d) also runs at least substantially vertically, wherein its cross-sectional contour in the uppermost and lowermost regions at least largely corresponds to the cross-section and dimensions of standardized cuboid-shaped containers and in the intermediate middle region is adapted, at least approximately, to the cross-section and dimensions of railway wagons, wherein the width of the container between the uppermost sections of the side walls corresponds to the width between the lowermost ends of the outwards inclined

verlaufenden Abschnitte entspricht. corresponding to the sections running along it.

Ein Problem ist dabei aber, dass beim Leeren des Schüttgutcontainers ein relevanter Teil des Schüttguts an den Oberkanten des Containers hängen bleibt. Das liegt zum einen daran, dass an den oberen Enden der Stirnwände und Seitenwände des Containers nach innen gekantet werden, um die Steifigkeit der Wände im Deckelbereich sicherzustellen. Insbesondere sind die Verbindungen von ISO-Ecken immer kantig ausgebildet, so dass sich an diesen Kanten das Schüttgut sammelt. Dabei reicht schon eine im Vergleich zum Containervolumen geringe Menge aus, um in der Gesamtheit einer kompletten Zugladung zu One problem, however, is that when the bulk container is emptied, a significant portion of the bulk material remains stuck to the upper edges of the container. This is partly due to the fact that the upper ends of the container's end walls and side walls are folded inwards to ensure the rigidity of the walls in the lid area. In particular, the connections of ISO corners are always angular, so that the bulk material collects at these edges. Even a small amount compared to the container volume is sufficient to cause a complete train load to

einer erheblichen Verlustmenge durch Hängenbleiben zu kommen. a significant amount of loss due to snagging.

Darstellung der Erfindung Description of the invention

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, einen Schüttgutcontainer bereitzustellen, bei dem eine möglichst geringe Menge an Schüttgut im Container verbleibt, wenn er geleert The object of the present invention is therefore to provide a bulk material container in which the smallest possible amount of bulk material remains in the container when it is emptied

wird. Diese Aufgabe wird durch einen Schüttgutcontainer nach Anspruch 1 und 6 gelöst. This object is achieved by a bulk container according to claims 1 and 6.

Ein erfindungsgemäßer Schüttgutcontainer für den Schienentransport und insbesondere auch für den Straßentransport, umfasst einen Aufnahmeraum mit einem Boden, Stirnwänden (einer Vorderwand und einer Rückwand) und Seitenwänden, die die Vorder- und Rückwand verbinden, wobei zumindest die Seitenwände im Wesentlichen einen nach außen gewölbten Querschnitt aufweisen, der am unteren Ende einen nach außen geneigten Abschnitt und am oberen Ende einen nach innen nach geneigten Abschnitt aufweist, wobei der nach innen geneigte Abschnitt am oberen Ende eine Rundstange aufweist, wobei die Außenseite des nach innen geneigten Abschnitts an der Außenseite der Rundstange endet und die Innenseite des nach innen geneigten Abschnitts an der Innenseite der Rundstange endet. Die Rundstange am oberen Ende sorgt dafür, dass der geneigte Abschnitt an der Außenund Innenseite des Containers in diesem Bereich kantenlos ist und kein Schüttgut an einem abgekanteten oberen Ende der Containerwand hängen bleibt. Außerdem sorgt die Rundstange für eine große Stabilität an der Oberkante des Containers, so dass ein Kanten A bulk material container according to the invention for rail transport and in particular also for road transport comprises a receiving space with a floor, end walls (a front wall and a rear wall) and side walls connecting the front and rear walls, wherein at least the side walls have a substantially outwardly curved cross-section, which has an outwardly inclined section at the lower end and an inwardly inclined section at the upper end, wherein the inwardly inclined section has a round bar at the upper end, wherein the outer side of the inwardly inclined section ends at the outer side of the round bar and the inner side of the inwardly inclined section ends at the inner side of the round bar. The round bar at the upper end ensures that the inclined section on the outer and inner side of the container is edgeless in this area and that no bulk material gets caught on a beveled upper end of the container wall. In addition, the round bar ensures great stability at the upper edge of the container, so that edges

der Seitenwände überflüssig wird. the side walls become superfluous.

Bevorzugt enden die Außenseite und die Innenseite im Wesentlichen tangential an der Rundstange. Dadurch wird sichergestellt, dass auch am oberen Rand des Containers keine Preferably, the outer and inner sides end essentially tangentially to the round bar. This ensures that there are no

Kanten vorhanden sind, an denen das Schüttgut hängen bleiben kann. There are edges on which the bulk material can get caught.

Der obere nach innen geneigte Abschnitt weist vorzugsweise einen einwandigen unteren Bereich und einen oberen zweiwandigen Bereich auf. Dadurch kann das Volumen des Containers leicht vergrößert werden, da der einwandige Bereich einen steileren Winkel aufweisen kann (in Bezug auf eine senkrechte Linie vom Boden des Containers nach oben). The upper inwardly inclined section preferably has a single-walled lower section and a double-walled upper section. This allows the volume of the container to be slightly increased, as the single-walled section can have a steeper angle (relative to a vertical line from the bottom of the container upwards).

Ferner kann auch die Neigung an der inneren Oberseite des Containers angepasst werden. Furthermore, the inclination on the inner top of the container can also be adjusted.

Vorzugsweise sind an den Ecken des Containers ISO-Ecken vorgesehen oder die Ecken sind als verstärkte Quader ausgebildet. Dadurch werden die Container stapelbar Preferably, ISO corners are provided at the corners of the container or the corners are designed as reinforced cuboids. This makes the containers stackable.

ausgebildet, da die Ecken stabile Lagerpunkte ausbilden. designed because the corners form stable bearing points.

An der Innenseite einer Seitenwand sind bevorzugt eine Vielzahl von senkrechten Stützstreben (Spanten) vorgesehen, die von dem unteren geneigten Abschnitt bis zum oberen geneigten Abschnitt ausgebildet sind, so dass diese an den geneigten Abschnitten beginnen und enden. Die Spanten erhöhen die Stabilität der Seitenwände oder On the inside of a side wall, a plurality of vertical support struts (ribs) are preferably provided, which are formed from the lower inclined section to the upper inclined section, so that they begin and end at the inclined sections. The ribs increase the stability of the side walls or

gegebenenfalls auch der Stirmwände, je nachdem wo sie vorhanden sind. So wird If necessary, also the end walls, depending on where they are present.

vermieden, dass an den Spanten an der Oberkante Vorsprünge vorgesehen werden Avoiding the provision of projections on the upper edge of the frames

müssen, an denen wieder Material hängen bleiben kann. where material can get stuck again.

Ein weiterer Aspekt der Erfindung ist ein Schüttgutcontainer für den Schienentransport, insbesondere in Kombination mit einem oder mehreren der vorhergehend beschriebenen Merkmale, der einen Aufnahmeraum mit einem Boden, Stirnwänden (einer Vorderwand, einer Rückwand) und Seitenwänden umfasst, die die Vorder- und Rückwand verbinden, wobei die Seitenwände im Wesentlichen einen nach außen gewölbten Querschnitt aufweisen, der am unteren Ende einen nach außen geneigten Abschnitt und am oberen Ende einen nach innen nach geneigten Abschnitt aufweist, und wobei senkrechte Stützstreben (Spanten) auf der Außenseite der Vorder- und Rückwand (Stirnseiten) ausgebildet sind und/oder die Vorder- und Rückwand zumindest auf der Innenseite am oberen Ende einen nach innen geneigten Abschnitt aufweist. Dadurch wird vermieden, dass an den senkrechten Stützstreben oder an der Oberkante auf der Innenseite der Stirnseiten A further aspect of the invention is a bulk container for rail transport, in particular in combination with one or more of the features described above, which comprises a receiving space with a floor, end walls (a front wall, a rear wall) and side walls connecting the front and rear walls, wherein the side walls have a substantially outwardly curved cross-section, which has an outwardly inclined section at the lower end and an inwardly inclined section at the upper end, and wherein vertical support struts (ribs) are formed on the outside of the front and rear walls (end faces) and/or the front and rear walls have an inwardly inclined section at least on the inside at the upper end. This prevents the vertical support struts or the upper edge on the inside of the end faces

Schüttgut hängen bleiben kann. Bulk material can get stuck.

Die Rückwand des Schüttgutcontainers kann als Pendelklappe ausgebildet sein. Dadurch kann die Vielseitigkeit des Containers erhöht werden, da dieser auch von einem Kipplaster The rear wall of the bulk container can be designed as a swing flap. This increases the versatility of the container, as it can also be loaded by a tipper truck.

geleert werden kann. can be emptied.

Kurze Beschreibung der Figuren Short description of the characters

Figur 1 zeigt eine isometrische Ansicht des erfindungsgemäßen Schüttgutcontainers; Figur 2 zeigt eine Draufsicht auf den Schüttgutcontainer aus Figur 1; Figure 1 shows an isometric view of the bulk container according to the invention; Figure 2 shows a plan view of the bulk container from Figure 1;

Figur 3 zeigt einen Querschnitt des Schüttgutcontainer aus Figur 1; Figure 3 shows a cross-section of the bulk container from Figure 1;

Figur 3a zeigt eine Vergrößerung des obersten Abschnitts der Seitenwand; Figure 3a shows an enlargement of the uppermost section of the side wall;

Figur 3b zeigt eine Vergrößerung des untersten Abschnitts der Seitenwand; Figure 3b shows an enlargement of the lowermost section of the side wall;

Figur 4 zeigt einen Längsschnitt des Schüttgutcontainer aus Figur 1; und Figure 4 shows a longitudinal section of the bulk container from Figure 1; and

Figur 4a zeigt eine Vergrößerung des oberen Abschnitts einer Stirnwand. Figure 4a shows an enlargement of the upper section of an end wall.

Beschreibung der bevorzugten Ausführungsformen Description of the preferred embodiments

Wenn im Folgenden Richtungsangaben wie oben, unten, links oder rechts gemacht werden, When directions such as up, down, left or right are given below,

beziehen sich diese immer auf die beschriebene Figur. These always refer to the figure described.

Figur 1 zeigt eine isometrische Ansicht eines erfindungsgemäßen Schüttgutcontainers 10 für den Schienentransport. Der Schüttgutcontainer 10 weist Seitenwände 12 und Stirnwände 14 und einen Boden 18 auf, die einen Laderaum einfassen. Dieser Laderaum kann mit Figure 1 shows an isometric view of a bulk container 10 according to the invention for rail transport. The bulk container 10 has side walls 12 and end walls 14 and a floor 18, which enclose a loading space. This loading space can be

verschiedenem Schüttgutmaterial wie bspw. Hackschnitzel oder Steinen befüllt werden. filled with various bulk materials such as wood chips or stones.

Die Seitenwände sind nach außen gewölbt ausgebildet, d.h. es gibt einen unteren Abschnitt 12a, der nach außen geneigt ist, einen daran anschließenden geraden Bereich 12b und einen nach innen geneigten Bereich 12c. Dadurch wird das Ladevolumen vergrößert und die Maße des Containers an den Transport für die Schiene angepasst. Zumindest an den Seitenwänden ist an der Oberkante eine Rundstange 30 vorgesehen. Die Rundstange erstreckt sich bevorzugt über die gesamte Seitenlänge der Seitenwand 12 zwischen den Stirnwänden 14. An einer oder an beiden Stimwänden 14 kann eine Leiter 28 ausgebildet sein, mit der man in den Container ein- und aussteigen kann. Der in den Figuren dargestellte The side walls are curved outwards, i.e., there is a lower section 12a that is inclined outwards, an adjoining straight section 12b, and an inwardly inclined section 12c. This increases the loading volume and adapts the dimensions of the container to rail transport. A round bar 30 is provided at the top edge of at least the side walls. The round bar preferably extends over the entire length of the side wall 12 between the end walls 14. A ladder 28 can be provided on one or both end walls 14, which can be used to enter and exit the container. The container shown in the figures

Container 10 hat keinen Deckel, der Container 10 kann aber einen Deckel aufweisen. Container 10 has no lid, but Container 10 may have a lid.

Der obere Abschnitt 12c endet an der Rundstange 30. Insbesondere endet der obere Abschnitt 12c derart, dass die Innenseite des oberen Abschnitts 12c insbesondere innen tangential an der Rundstange 30 anliegt und die Außenseite insbesondere außen tangential an der Rundstange 30 anliegt. So ist das obere Ende der Seitenwand 12 durch die Rundstange 30 derart ausgebildet, dass keinerlei Hindernis das Ausleeren des Schüttguts The upper section 12c ends at the round bar 30. In particular, the upper section 12c ends in such a way that the inside of the upper section 12c, in particular the inside, lies tangentially against the round bar 30 and the outside, in particular the outside, lies tangentially against the round bar 30. Thus, the upper end of the side wall 12 is formed by the round bar 30 in such a way that no obstacle can prevent the emptying of the bulk material.

behindern kann. can hinder.

Auf der Innenseite des Containers 10 sind an den Seitenwänden „Spanten“ genannte senkrechte Stützstreben 20 zur Verstärkung der Seitenwände 12 vorgesehen. Damit die Stützstreben 20 besonders am oberen Ende keine Hindernisse für das Schüttgut erzeugen, erstrecken sich diese von dem nach außen geneigten Abschnitt 12a bis zum nach innen geneigten Abschnitt 12c. An den Stirnseiten 14 sind die senkrechten Stützstreben 22 bevorzugt auf der Außenseite angeordnet. Die Leiter 28 kann die senkrechten Stützstreben 22 dabei als eine Lagerung für die Leitersprossen verwenden. Die Ecken 32 des Containers 10 sind bevorzugt verstärkt ausgebildet, insbesondere als sogenannte ISO-Ecken. Dadurch On the inside of the container 10, vertical support struts 20, called "ribs," are provided on the side walls 12 to reinforce the side walls. To ensure that the support struts 20 do not create any obstacles for the bulk material, particularly at the upper end, they extend from the outwardly inclined section 12a to the inwardly inclined section 12c. On the end faces 14, the vertical support struts 22 are preferably arranged on the outside. The ladder 28 can use the vertical support struts 22 as a support for the ladder rungs. The corners 32 of the container 10 are preferably reinforced, in particular as so-called ISO corners. As a result,

können mehrere Container 10 aufeinandergestapelt und sicher aufeinander gelagert werden. Several containers 10 can be stacked on top of each other and stored safely.

Auf der Unterseite des Containers 10 sind zwei Eingriffslöcher 24 vorgesehen, die bspw. für die Handhabung mit einem Gabelstapler oder einer anderen Verladevorrichtung geeignet sind. So können die Container 10 verladen, transportiert und geleert werden. Die Eingriffslöcher erzeugen am Boden 18 des Containers 10 zwei Erhöhungen 26 und erstrecken sich bevorzugt über die gesamte Breite des Containers 10. In Längsrichtung des On the underside of the container 10, two access holes 24 are provided, which are suitable, for example, for handling with a forklift or other loading device. This allows the containers 10 to be loaded, transported, and emptied. The access holes create two elevations 26 on the bottom 18 of the container 10 and preferably extend across the entire width of the container 10. In the longitudinal direction of the

Containers 10 sind die Erhöhungen 26 an beiden Seiten mit einer Rampe 25 versehen. Container 10, the elevations 26 are provided with a ramp 25 on both sides.

In Figur 2 ist eine Draufsicht auf den Container 10 gezeigt. Von oben sind die beiden Erhöhungen 26 zu erkennen, die an beiden Seiten von den Rampen 25 eingefasst werden. Zwischen den Erhöhungen 26 ist der Boden 18 wieder abgesenkt. Ferner sind hier alle 4 Figure 2 shows a top view of the container 10. From above, the two elevations 26 can be seen, which are enclosed on both sides by the ramps 25. Between the elevations 26, the floor 18 is lowered again. Furthermore, all 4

Ecken 32 zu erkennen, die insbesondere verstärkt oder als ISO-Ecken 32 ausgebildet sind. Corners 32 can be seen, which are particularly reinforced or designed as ISO corners 32.

Figur 3 zeigt einen Querschnitt A-A des Containers 10 aus Figur 2. Die geneigten und geraden Abschnitte 12a, 12b,12c sind hier deutlicher zu erkennen. Ebenso sind die senkrechten Stützstreben 20 in der Schnittansicht zu erkennen, die an den geneigten Abschnitten 12a und 12c enden. Der oberste Abschnitt 12c weist bevorzugt einen ersten Abschnitt 12c.1 auf, an dem die Innen- und Außenseite parallel verlaufen bzw. als ein Blech ausgebildet sind. In einem zweiten Abschnitt 12c.2 teilen sich dann die Innenseite und die Außenseite, so dass beide insbesondere tangential an der Rundstange enden können. Die Innenseite des zweiten obersten Abschnitts 12c.2 verläuft dadurch flacher nach innen. In Figur 3a ist eine Vergrößerung der Teilung des obersten Abschnitts 12c dargestellt. Innenund Außenwand 12c.1 und 12c.2 liegen an der Rundstange 30 an und enden an dieser. In Figur 3b ist eine Vergrößerung des untersten Abschnitts 12a dargestellt, der nach außen Figure 3 shows a cross-section A-A of the container 10 from Figure 2. The inclined and straight sections 12a, 12b, 12c are more clearly visible here. The vertical support struts 20, which end at the inclined sections 12a and 12c, can also be seen in the sectional view. The uppermost section 12c preferably has a first section 12c.1, where the inside and outside run parallel or are formed as a single sheet. In a second section 12c.2, the inside and outside then split, so that both can end, in particular, tangentially at the round rod. The inside of the second uppermost section 12c.2 therefore runs more flatly inwards. Figure 3a shows an enlargement of the division of the uppermost section 12c. The inner and outer walls 12c.1 and 12c.2 rest against the round rod 30 and end at it. Figure 3b shows an enlargement of the lowermost section 12a, which extends outwards

geneigt ist. is inclined.

In Figur 4 ist ein Längsschnitt B-B aus Figur 3 gezeigt. Die seitlichen senkrechten Stützstreben 20 sind in vorbestimmten Abständen versetzt angeordnet. Am Boden 18 ist zu erkennen, dass an den Rampen 25 Verstärkungen 23 vorgesehen sein können. An den Stirnwänden ist ferner bevorzugt der oberste Abschnitt 13 nach innen geneigt ausgebildet. Dieser nach innen geneigte Abschnitt 13 unterstützt ebenfalls das Herausgleiten des Schüttguts. In Figur 4a ist eine Vergrößerung des Abschnitts 13 dargestellt. Wie gezeigt ist der oberste Abschnitt 13 zweigeteilt, so dass er erst eine etwas steilere Neigung nach innen Figure 4 shows a longitudinal section B-B from Figure 3. The lateral vertical support struts 20 are arranged offset at predetermined intervals. On the floor 18, it can be seen that reinforcements 23 can be provided on the ramps 25. On the end walls, the uppermost section 13 is preferably designed to be inclined inwards. This inwardly inclined section 13 also supports the sliding out of the bulk material. Figure 4a shows an enlargement of the section 13. As shown, the uppermost section 13 is divided into two, so that it first has a somewhat steeper incline inwards

aufweist und dann flacher endet. and then ends flatter.

Eine oder sogar beide Stirnwände 14 des Containers 10 können als Pendelklappe ausgebildet werden. Das erleichtert das Ausleeren des Containers 10, da er nicht komplett gedreht werden muss und ermöglicht sogar, dass der Container 10 durch einen Kipplaster One or even both end walls 14 of the container 10 can be designed as a swing flap. This makes emptying the container 10 easier, as it does not have to be completely rotated and even allows the container 10 to be lifted by a dump truck.

entleert werden kann. can be emptied.

Bezugszeichenliste List of reference symbols

10 Schüttgutcontainer 10 bulk containers

12 Seitenwände 12 side walls

12a nach außen geneigter Abschnitt 12b gerader Abschnitt 12a outwardly inclined section 12b straight section

12c nach innen geneigter Abschnitt 12c.1 äußerer oberster Abschnitt 12c.2 innerer oberster Abschnitt 12c inwardly inclined section 12c.1 outer uppermost section 12c.2 inner uppermost section

13 nach innen geneigter Abschnitt Stirwand 14 Vorderwand 13 inwardly inclined section of the bulkhead 14 front wall

16 Rückwand 16 Rear wall

18 Boden 18 Floor

20 seitliche senkrechte Stützstreben 20 lateral vertical support struts

22 senkrechte Stützstreben an Stirnwänden 23 Verstärkung 22 vertical support struts on end walls 23 reinforcement

24 Eingriffsloch (für Stapler) 24 access hole (for forklift)

25 Rampe 25 Ramp

26 Erhöhung 28 Leiter 26 Elevation 28 Ladder

30 Rundstange 32 Ecke 30 Round bar 32 Corner

71 71

Claims

Patent claims

1. Bulk container (10) for rail transport, comprising:

a receiving space with a floor, end walls (14) and side walls (12) connecting the end walls (14), wherein the side walls (12) have a substantially outwardly curved cross-section, which at the lower end has an outwardly inclined section and at the upper end has an inwardly

inclined section; characterized in that

the inwardly inclined section has a round bar (30) at the upper end, wherein the outer side of the inwardly inclined section ends at the outer side of the round bar and the inner side of the inwardly inclined section ends at the

Inside of the round bar ends.

2. Bulk goods container according to one of the preceding claims, in which the outer side (12c.1) and the inner side (12c.2) of the uppermost section (12c) in

End essentially tangentially to the round rod (30).

3. Bulk container according to one of the preceding claims, in which the upper inwardly inclined section (12c) has a single-walled lower region and a

upper double-walled area.

4. Bulk container according to one of the preceding claims, in which the corners

(32) are designed as reinforced corners or as ISO corners.

5. Bulk container according to one of the preceding claims, in which a plurality of vertical support struts are provided on the inside of a side wall, which support struts extend from the lower inclined section to the upper inclined section

are trained.

6. Bulk containers for bulk goods for rail transport, in particular to

any one of the preceding claims, comprising:

a receiving space having a floor, end walls (14) and side walls connecting the front and rear walls, the side walls having a substantially outwardly curved cross-section having an outwardly inclined portion at the lower end and an inwardly inclined portion at the upper end;

characterized in that

vertical support struts are formed on the outside of the front and rear walls and/or the end walls have a

have an inwardly inclined section.

7. Bulk container according to one of the preceding claims, wherein the rear wall is

pendulum flap is designed.