<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc/Clms Page number 2>
Die Wirkung hinsichtlich der Gleichmässigkeit lässt sich noch dadurch steigern, dass eine Mehrzahl von Tauchkolben zur Bewegung, der Atzflüssigkeit benutzt wird, die wechselseitig zu heben oder zu senken ist.
EMI2.1
Bcwegungsmechanik im Grundriss.
Die Tauchkolben a, a' werden, den Ätztrog b nähezu ausfüllend, in Reihen angeordnet (Fig. 2) und so mit einer entsprechenden Bcwcgungsmcchanik in Zusammenhang gebracht, dass, während die Tauchkolben a sich abwärts gegen die Atznüssigkeit bewegen, die Tauchkolben a' gehoben werden und umgekehrt.
Vorteilhaft erfolgt dicscr Antrieb durch mit Längsschlitzon d. d' versehene Schienen g, g', die von Lenkern h, h'getragen werden und ihre Schwingung durch eine in der Zeichnung nicht mit
EMI2.2
Die Lenker t, h', die paarweise auf gemeinsamen Achsen t festgelegt sind, nehmen eine solche Winkelstellung zueinander ein. dass beispielsweise bei der Linksverschiebung der Schienen d, d' die Tauchkolben a gehoben und die Tauchkolben a' gesenkt werden, wogegen bei der umgekehrten Ausscbwingung der Lenker h, h' die Tauchkolben a' die Kolben a in die Ätzflüssigkeit eintauchen. während die Kolben a' die Ätzffüssigkeit verlassen (Fig. 1).
Diese Bewegungsmechanik besitzt den Vorteil. dass die Kolbenstangen m bei ihrer Auf- und Abwärtsverschiebung keinen nennenswerten Seite. ndruck. crhalten und deshalb ihre Führungen der Abnutzung nicht in so hohem Masse ausgesetzt sind und auch die Bewegungswiderstände auf das Mindestmass beschränkt werden. Damit bei dem Auf- und Abwärtsbewegen der Tauchkolben auch eine gute Durchlüftung der Ätzflüssigkeit stattfindet, empfiehlt es sich, diese an der unteren Stirnfläche kugelförmig auszuhöhlen, so dass beim Eintauchen die eingeschlossene Luft in die Ätzflüssigkeit gepresst wird.
PATENT-ANSPRÜCHE : 1. Verfahren zum Ätzen von Druckplatten, bei dem die über der Druckplatte im Ätztrog
EMI2.3
dass die Ätzflüssigkeit durch eine oder mehrere auf und ab bewegte Platten oder Tauchkolben in allen Teilen in lebhafte, senkrecht gegen die Platte drückende Spülbewegung versetzt wird.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc / Clms Page number 2>
The effect in terms of evenness can be further increased by using a plurality of plungers to move the etching liquid, which is to be raised or lowered alternately.
EMI2.1
Movement mechanics in the floor plan.
The plungers a, a 'are arranged in rows, almost filling the etching trough b (Fig. 2) and connected to a corresponding movement mechanism in such a way that, while the plungers a move downwards against the caustic liquid, the plungers a' are raised and vice versa.
The drive is advantageously carried out by means of a longitudinal slot. d 'provided rails g, g', which are supported by links h, h 'and their oscillation by one in the drawing not with
EMI2.2
The links t, h ', which are set in pairs on common axes t, assume such an angular position to one another. that, for example, when the rails d, d 'are shifted to the left, the plungers a are raised and the plungers a' are lowered, whereas in the reverse oscillation of the links h, h 'the plungers a' immerse the pistons a in the etching liquid. while the pistons a 'leave the etching liquid (Fig. 1).
This movement mechanism has the advantage. that the piston rods do not have any significant side when they move up and down. nprint. and therefore their guides are not exposed to so much wear and tear and the resistance to movement is limited to the minimum. To ensure that the etching liquid is well ventilated when the plunger moves up and down, it is advisable to hollow it out spherically at the lower end surface so that the enclosed air is pressed into the etching liquid when it is immersed.
PATENT CLAIMS: 1. Process for etching printing plates in which the above the printing plate in the etching trough
EMI2.3
that the etching liquid is set in lively rinsing movement in all parts by one or more plates or plungers moving up and down, pressing vertically against the plate.