<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Die Seiltragrollen bei Drahtseilbahnen nutzen sich an der Lauffläche des Seiles rascher ab als die Rolle im allgemeinen und hat man bereits Rollen konstruiert mit auswechselbaren Laufringen.
Die Erfindung betrifft nun eine Einrichtung um das im Betriebe sich einstellende Lockern solcher Einlagringe zu verhindern, wobei die leichte Auswechslung der Laufringe nicht beeinträchtigt und auch alte Rollenkörper nach entsprechender Bearbeitung verwendbar sind.
Fig. 1 und 2 st Ilen eine Rolle 1 mit zweiteiligem Einlagring 2 dar ; die Ringhälften werden mit je zwei Schraubenfedern J in die vorgesehene Nut am Umfang der Rolle 1 hineingepresst, was durch die Federkraft erfolgt und andauernder ab eine Sehraubenbsfestigung die Pressung erhält, ohne dass ein Nachstellen nötig wäre.
Die verwendete Schraubenfeder : J wirkt in der Ausführungsform a durch ihre Pressung und ist auf einen Hammerstift 4 mit eigenem Kopf (Fig. 3 und 4) aufgesteckt, wobei die Federstützplatte mit einer Scherenversicherung (Fig. 5) festgehalten wird. Im Falle b ist der Kopf des Stiftes einfach in den Einlagering versenkt. Im Falle c it auch die Scherenversicherung durch einen einfachen Splint ersetzt ; sonst ist die Federwirkung bei a, bund c die gleiche.
In dem in Fig. 1 unter cl dargestellten Fall ist die Schraubenfeder nicht auf den Stift aufgezogen, sondern einerseits in eine Ö@ e desselben, anderseits in den Rollenkörper eingehängt, wirkt also durch ihre Zigkraft im auseinandergezogenen Zustande.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
The rope support rollers in cable cars wear out more quickly on the running surface of the rope than the roller in general and rollers have already been designed with replaceable race rings.
The invention now relates to a device to prevent the loosening of such insert rings which occurs in the company, the easy replacement of the races not being impaired and also old roller bodies being usable after appropriate processing.
1 and 2 show a roller 1 with a two-part insert ring 2; the ring halves are pressed into the groove provided on the circumference of the roller 1 with two helical springs J each, which is done by the spring force and, after a very strong fastening, maintains the pressure without the need for readjustment.
The helical spring used: J acts in embodiment a through its compression and is attached to a hammer pin 4 with its own head (FIGS. 3 and 4), the spring support plate being held in place with a scissors insurance (FIG. 5). In case b, the head of the pin is simply sunk into the insert ring. In the case of c it, the scissors insurance is also replaced by a simple split pin; otherwise the spring action at a, bund c is the same.
In the case shown in Fig. 1 under cl, the helical spring is not pulled up on the pin, but hung on the one hand in an eyelet of the same and on the other hand in the roller body, so acts through its tensile force in the extended state.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.