BE1027559B1 - WATER TANK - Google Patents

WATER TANK Download PDF

Info

Publication number
BE1027559B1
BE1027559B1 BE20190083A BE201900083A BE1027559B1 BE 1027559 B1 BE1027559 B1 BE 1027559B1 BE 20190083 A BE20190083 A BE 20190083A BE 201900083 A BE201900083 A BE 201900083A BE 1027559 B1 BE1027559 B1 BE 1027559B1
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
water
permeable
tub
solid particles
opening
Prior art date
Application number
BE20190083A
Other languages
Dutch (nl)
Other versions
BE1027559A1 (en
Inventor
Luc Vandebeek
Original Assignee
M H C Nv
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by M H C Nv filed Critical M H C Nv
Priority to BE20190083A priority Critical patent/BE1027559B1/en
Publication of BE1027559A1 publication Critical patent/BE1027559A1/en
Application granted granted Critical
Publication of BE1027559B1 publication Critical patent/BE1027559B1/en

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/001—Processes for the treatment of water whereby the filtration technique is of importance
    • C02F1/004—Processes for the treatment of water whereby the filtration technique is of importance using large scale industrial sized filters
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D29/00—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/01—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with flat filtering elements
    • B01D29/05—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with flat filtering elements supported
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D29/00—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/11—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with bag, cage, hose, tube, sleeve or like filtering elements
    • B01D29/13—Supported filter elements
    • B01D29/23—Supported filter elements arranged for outward flow filtration
    • B01D29/27—Filter bags
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D29/00—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/50—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition
    • B01D29/56—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition in series connection

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Filtration Of Liquid (AREA)

Abstract

Watertank (WT) voor het behandelen van vervuild water (W1) dat vaste deeltjes (D) met een grootte van 1mm of meer bevat, waarbij tenminste een deel van die vaste deeltjes een dichtheid van minder dan 1 kg/liter, waarbij de watertank een soepele waterdoorlaatbare container (7) die uitneembaar gemonteerd is in de kuip (1), waarbij die container (7) tenminste een opening (72) bevat, alsook een tenminste gedeeltelijk waterdoorlaatbare bodem (70) en een tenminste gedeeltelijk waterdoorlaatbare zijwand (71) om een binnenvolume (BV) te definiëren voor het opvangen van vaste deeltjes (D) met een grootte van 1mm of meer.Water tank (WT) for treating polluted water (W1) containing solid particles (D) with a size of 1mm or more, at least part of those solid particles having a density of less than 1 kg / liter, the water tank having a flexible water permeable container (7) removably mounted in the tub (1), said container (7) comprising at least one opening (72), as well as an at least partially water permeable bottom (70) and an at least partially water permeable side wall (71) to Define an inner volume (BV) for collecting solid particles (D) with a size of 1mm or more.

Description

Watertank De uitvinding heeft betrekking op een eenvoudige watertank waarin een efficiënte waterbehandeling bekomen kan worden voor het verwijderen van vaste deeltjes of korrels met een grootte van Imm of meer en met een dichtheid van minder dan 1kg/liter (in het bijzonder van 0,1 t/m 0,7 kg/liter).The invention relates to a simple water tank in which an efficient water treatment can be obtained for the removal of solid particles or granules with a size of Imm or more and with a density of less than 1 kg / liter (in particular of 0.1 t / m 0.7 kg / liter).

Tegenwoordig vormt plastiek/kunststofafval in afvalwater een ernstig probleem voor het leven onder water, bijvoorbeeld voor de vissen, en andere waterorganismen. In de nabijheid van verpakkingseenheden, waar veel van kunststofkorrels gebruikt worden voor de bescherming van producten die ingepakt worden in dozen, vormt het verwijderen van die kunststofafvaldeeltjes is een ernstig probleem .Today, plastic / plastic waste in wastewater is a serious problem for underwater life, for example for fish, and other aquatic organisms. In the vicinity of packaging units, where a lot of plastic granules are used for the protection of products packed in boxes, the disposal of those plastic waste particles is a serious problem.

Kunststofkorrels komen dan met het reinigingswater en/of het regenwater in grachten, waterlopen, enz. terecht.Plastic granules then end up with the cleaning water and / or rainwater in canals, waterways, etc.

De watertank volgens de uitvinding is een watertank (WT) voor het behandelen van vervuild water (WI) dat vaste deeltjes (D) met een grootte van Imm of meer bevat, waarbij tenminste een deel van die vaste deeltjes een dichtheid van minder dan Ikg/liter (in het bijzonder van 0,1 t/m 0,7 kg/liter) bezitten, waarbij na een filteringsbehandeling, een gefilterd water (W2) bekomen is, dat vrijwel vrij is van vaste deeltjes met een dichtheid van minder dan 1 kg/liter (minder dan de dichtheid van het water), bijvoorbeeld met een dichtheid van 0,1 t/m 0,7 kg per liter.The water tank according to the invention is a water tank (WT) for treating polluted water (WI) containing solid particles (D) with a size of Imm or more, at least part of those solid particles having a density of less than Ikg / liter (in particular from 0.1 to 0.7 kg / liter), whereby after a filtering treatment, a filtered water (W2) is obtained, which is practically free of solid particles with a density of less than 1 kg / liter (less than the density of the water), for example with a density of 0.1 to 0.7 kg per liter.

De watertank (WT) is voorzien van: - een kuip (1) met een bodem (10) en tenminste een zijwand (11), - een inlaatsysteem (2) waardoor het te behandelen vervuild water (WI) in de kuip (1) kan vloeien, waarbij dit inlaatsysteem (2) vervuild water (WI) in de kuip laat vloeien boven een minimaal inlaatpeil (PO); - een waterdoorlaatbaar filteringssysteem (3) om vaste deeltjes met een grootte van Imm of meer af te scheiden van het vervuild water, waarbij dit waterdoorlaatbaar filteringssysteem binnen de kuip (1) van de watertank ligt en waarbij dit waterdoorlaatbaar filteringssysteem (3) tenminste een filteringselement (30) bevat om de kuip (1) te splitsen tenminste in een eerste zone (4) voor het te behandelen vervuild water (WI) en in een tweede zone (5) voor het opvangen van het gefilterd water (W2); - een water afvoersysteem, bij voorkeur een uitloopsysteem (6) om gefilterd water uit de kuip (1) af te voeren.The water tank (WT) is equipped with: - a tub (1) with a bottom (10) and at least one side wall (11), - an inlet system (2) through which the polluted water to be treated (WI) in the tub (1) can flow, this inlet system (2) allowing contaminated water (WI) to flow into the tub above a minimum inlet level (PO); - a water-permeable filtering system (3) to separate solid particles with a size of Imm or more from the polluted water, this water-permeable filtering system being located within the tub (1) of the water tank and said water-permeable filtering system (3) having at least one filtering element (30) contains to split the tub (1) at least in a first zone (4) for the polluted water to be treated (WI) and in a second zone (5) for collecting the filtered water (W2); - a water discharge system, preferably a discharge system (6) for discharging filtered water from the tub (1).

Volgens de uitvinding bevat het waterdoorlaatbaar filteringssysteem (3) tenminste: - een tenminste gedeeltelijk soepele waterdoorlaatbare container (7) die uitneembaar gemonteerd is in de kuip (1), waarbij die container (7) tenminste een opening (72) bevat, alsook een tenminste gedeeltelijk waterdoorlaatbare bodem (70) en een tenminste gedeeltelijk waterdoorlaatbare zijwand (71) om een binnenvolume (BV) te definiëren voor het opvangen van vaste deeltjes (D) met een grootte van lmm of meer, waarbij de waterdoorlaatbaarheid van de tenminste gedeeltelijk waterdoorlaatbare bodem (70) en van de tenminste gedeeltelijk waterdoorlaatbare zijwand (71) aangepast is om het doorgaan van vaste deeltjes (D) met een grootte van 1mm of meer te verhinderen, en - een poreuze plaat (8) met een waterdoorlaatbaar gedeelte (8A) dat een vrijwel vlakke bovenzijde (80) bezit die een helling (a) van 30° t/m 65° toont ten opzichte van een horizontaal vlak (H), waarbij die vrijwel vlakke bovenzijde (80) zich uitstrekt tussen een bovenrandAccording to the invention, the water-permeable filter system (3) comprises at least: - an at least partially flexible water-permeable container (7) which is removably mounted in the tub (1), said container (7) containing at least one opening (72), as well as at least one partially water permeable bottom (70) and an at least partially water permeable side wall (71) to define an inner volume (BV) for collecting solid particles (D) with a size of 1mm or more, whereby the water permeability of the at least partially water permeable bottom ( 70) and of the at least partially water-permeable side wall (71) is adapted to prevent the passage of solid particles (D) with a size of 1mm or more, and - a porous plate (8) with a water-permeable portion (8A) that has a substantially flat top (80) showing an inclination (a) of 30 ° to 65 ° with respect to a horizontal plane (H), said substantially flat top (80) extending pulls between an upper edge

(80A) en een onderrand (80B), waarbij de waterdoorlaatbaarheid van dit waterdoorlaatbaar gedeelte (8A) is aangepast om het doorstromen van vaste deeltjes (D) met een grootte van Imm of meer te verhinderen.(80A) and a lower edge (80B), wherein the water permeability of this water permeable portion (8A) is adjusted to prevent the flow of solid particles (D) having a size of Imm or more.

De kuip (1) van de watertank volgens de uitvinding is van een draagsysteem (12) voorzien voor de tenminste gedeeltelijk soepele waterdoorlaatbare container (7), waardoor de bodem (70) van de tenminste gedeeltelijk soepele waterdoorlaatbare container (7) verwijderd is van de bodem (10) van de kuip (1), om een vrije zone (50) te vormen tussen de bodem (10) van de kuip en de bodem (70) van de tenminste gedeeltelijk soepele waterdoorlaatbare container (7) om tenminste een deel van het gefilterd water (W2) op te vangen.The tub (1) of the water tank according to the invention is provided with a support system (12) for the at least partially flexible water-permeable container (7), whereby the bottom (70) of the at least partially flexible water-permeable container (7) is removed from the bottom (10) of the tub (1), to form a zone of clearance (50) between the bottom (10) of the tub and the bottom (70) of the at least partially flexible water-permeable container (7) to collect the filtered water (W2).

De kuip (1) is bij voorkeur van een middel (13) voorzien om de bovenopening (72) van de tenminste gedeeltelijk soepele waterdoorlaatbare container (7) open te houden op een peil (P1) dat lager is dan het inlaatpeil (PO).The tub (1) is preferably provided with a means (13) to keep the top opening (72) of the at least partially flexible water permeable container (7) open at a level (P1) that is lower than the inlet level (PO).

De onderrand van de vrijwel vlakke bovenzijde (80) is zodanig gepositioneerd ten opzichte van de bovenopening (72) van de tenminste gedeeltelijk soepele waterdoorlaatbare container (7), zodat vaste deeltjes (D) met een grootte van Imm of meer die op die bovenzijde (80) liggen door de bovenopening (72) kunnen doorvloeien in het binnenvolume (BV) van de tenminste gedeeltelijk soepele waterdoorlaatbare container (7).The bottom edge of the substantially planar top (80) is positioned relative to the top opening (72) of the at least partially flexible water permeable container (7), such that solid particles (D) of size Imm or more settling on that top ( 80) lying through the top opening (72) can flow into the inner volume (BV) of the at least partially flexible water-permeable container (7).

De watertank volgens de uitvinding is eenvoudig ontworpen, zodat het gebruik ervan eenvoudig is, en zodat de kunststofdeeltjes gemakkelijk verwijderd worden in een verplaatsbare container, zonder verliesrisico van kunststofdeeltjes die in de container opgevangen worden.The water tank according to the invention is simply designed, so that its use is simple, and so that the plastic particles are easily removed in a movable container, without the risk of loss of plastic particles that are collected in the container.

De watertank volgens de uitvinding heeft bij voorkeur één of meerdere van de volgende kenmerken : * de onderrand (80B) van de vrijwel vlakke bovenzijde (80) is van een soepele flap (85) voorzien met een vrije rand (86), waarbij die soepele flap (85) aangepast is om een rand van de opening (72) van de tenminste gedeeltelijk soepele waterdoorlaatbare container (7) te overlappen, zodat de vrije rand (86) van de soepele flap (85) binnen het binnenvolume (BV) van de tenminste gedeeltelijk soepele waterdoorlaatbare container (7) ligt. * de gedeeltelijk soepele waterdoorlaatbare container (7) is van een bevestigingsmiddel (75) voorzien dat aangepast is om gekoppeld te worden aan een hefmiddel om de tenminste gedeeltelijk soepele waterdoorlaatbare container (7) op te heffen ten opzichte van de kuip (1). Dit bevestigingsmiddel (75) kan ook dienen als middel (13) om de bovenopening 72 open te houden.The water tank according to the invention preferably has one or more of the following features: the bottom edge (80B) of the substantially flat top (80) is provided with a flexible flap (85) with a free edge (86), which flexible flap (85) is adapted to overlap an edge of the opening (72) of the at least partially flexible water permeable container (7) so that the free edge (86) of the flexible flap (85) is within the inner volume (BV) of the at least partially flexible water-permeable container (7). * the partially flexible water-permeable container (7) is provided with a fastening means (75) adapted to be coupled to a lifting means for lifting the at least partially flexible water-permeable container (7) with respect to the tub (1). This fastener (75) can also serve as a means (13) for holding the top opening 72 open.

* de watertank (WT) is met een deksel (16) voorzien dat voorzien is van tenminste een gat (160) waarvan de grootte aangepast is om het verticaal opheffen van de tenminste gedeeltelijk soepele waterdoorlaatbare container (7) van buiten de kuip toe te laten. Men kan op die manier een container (7) met afvaldeeltjes (D) eenvoudige vervangen door een lege container. Er is dus geen tijdverlies in het waterbehandeling.* the water tank (WT) is provided with a lid (16) provided with at least one hole (160) the size of which is adapted to allow vertical lifting of the at least partially flexible water permeable container (7) from outside the tub . In this way, a container (7) with waste particles (D) can be easily replaced by an empty container. So there is no loss of time in the water treatment.

* de kuip (1) is van een eerste binnenwand (17) voorzien om een bezinkingszone (170) te definiëren, waarin het te behandelen vervuild water (WI) doorstroomt via het inlaatsysteem (2) en waarin vaste deeltjes met een dichtheid hoger dan 1 kg/liter (dichtheid hoger dan de dichtheid van het water) bezinken.* the tub (1) is provided with a first inner wall (17) to define a settling zone (170), in which the contaminated water (WI) to be treated flows through the inlet system (2) and in which solid particles with a density higher than 1 kg / liter (density higher than the density of the water) to settle.

* het inlaatsysteem (2) van de kuip (1) bezit een inlaatopening (20) om het te behandelen vervuild water (WI) te leiden naar de kuip (1), terwijl het afvoersysteem of uitloopsysteem (6) van de kuip (1) een uitloopopening (60) bezit voor gefilterd water (W2), waarbij de inlaatopening (20) en de uitloopopening (60) respectievelijk boven een inlaatonderpeil (PIN) en boven een uitlaatonderpeil (PUIT) gelegen zijn, waarbij bovengenoemde inlaatonderpeil en uitlaatonderpeil boven het peil liggen van de onderrand van de bovenopening (72) van de tenminste gedeeltelijk soepele waterdoorlaatbare container (7).* the inlet system (2) of the tub (1) has an inlet opening (20) to lead the contaminated water to be treated (WI) to the tub (1), while the drainage system or outlet system (6) of the tub (1) has an outlet opening (60) for filtered water (W2), the inlet opening (20) and the outlet opening (60) being located above an inlet bottom level (PIN) and above an outlet bottom level (PUIT), respectively, the said inlet bottom level and outlet bottom level being above the level lie from the bottom edge of the top opening (72) of the at least partially flexible water permeable container (7).

* de kuip (1) is voorzien (a) van een eerste binnenwand (17) om een bezinkingszone (170) te definiëren, waarin het vervuild water (WI) gevoerd wordt via het inlaatsysteem (2), en (b) van een tweede binnenwand (18) om een bufferzone (180) te definiëren voor het opvangen van gefilterd water (W2), waarbij die bufferzone (180) geassocieerd wordt met het afvoersysteem of het uitloopsysteem (6), waarbij het waterdoorlaatbaar filteringssysteem (3) gelegen is in een 5 tussenzone (19) die tussen bovengenoemde eerste binnenwand (17) en tweede binnenwand (18) zich bevindt en waardoor de eerste zone (4) en de tweede zone (5) van het filteringssysteem (3) gedefinieerd worden, waarbij de eerste binnenwand (17) een opening (171) bezit om vervuild water (WI) van de bezinkingszone (170) te laten vloeien in de eerste zone (4) van het filteringssysteem (3), terwijl de tweede binnenwand (18) tenminste een onderopening (181) bezit om het doorvloeien van gefilterd water (W2) toe te laten tussen de tweede zone (5) van het filteringssysteem (3) en de bufferzone (180).* the tub (1) is provided (a) with a first inner wall (17) to define a settling zone (170), in which the polluted water (WI) is fed through the inlet system (2), and (b) with a second inner wall (18) to define a buffer zone (180) for collecting filtered water (W2), said buffer zone (180) being associated with the drainage system or the outlet system (6), the water permeable filtration system (3) being located in an intermediate zone (19) located between the aforementioned first inner wall (17) and second inner wall (18) and defining the first zone (4) and the second zone (5) of the filtering system (3), wherein the first inner wall (17) has an opening (171) for allowing contaminated water (WI) from the settling zone (170) to flow into the first zone (4) of the filtration system (3), while the second inner wall (18) has at least one bottom opening (181) ) has to allow the flow of filtered water (W2) between the second so ne (5) from the filtration system (3) and the buffer zone (180).

* de tweede binnenwand (18) is met een waterdoorlaatbaar filterelement (185) geassocieerd dat het doorvloeien van vaste deeltjes (D) met een grootte van Imm of meer verhindert, waarbij dit waterdoorlaatbaar filterelement (185) (of een deel ervan) tenminste boven de bovenopening (72) van de tenminste gedeeltelijk soepel waterdoorlaatbare container (7) gelegen is.* the second inner wall (18) is associated with a water-permeable filter element (185) that prevents the flow of solid particles (D) with a size of Imm or more, said water-permeable filter element (185) (or part thereof) at least above the top opening (72) of the at least partially flexible water-permeable container (7).

* de opening (171) van de eerste binnenwand (17) bezit een onderrand (172) dat een onderpeil (P172) definieert, waarbij het waterdoorlaatbaar filterelement (185) waterdoorlaatbaar is op een peil dat boven bovengenoemde onderpeil (P172) van de onderrand (172) van de opening (171) is gelegen.* the opening (171) of the first inner wall (17) has a bottom edge (172) defining a bottom level (P172), the water-permeable filter element (185) being water-permeable at a level that is above the above-mentioned bottom level (P172) of the bottom edge ( 172) of the opening (171).

* de onderopening (181) ligt tenminste gedeeltelijk onder het peil van de bodem (70) van de tenminste gedeeltelijk soepel waterdoorlaatbare container (7).* the bottom opening (181) is at least partially below the level of the bottom (70) of the at least partially flexible water permeable container (7).

* de bufferzone (180) is van een middel (186) voorzien om die bufferzone tenminste gedeeltelijk leeg te pompen tot onder het peil van de bodem (70) van de tenminste gedeeltelijk soepel waterdoorlaatbare container (7). Door dit leegpompen, zakt het waterpeil in het filteringssysteem (3) onder het peil van de bodem (70), waardoor de deeltjes D in het binnenvolume BV van de container 7 geleid worden.* the buffer zone (180) is provided with means (186) for pumping said buffer zone at least partially to below the level of the bottom (70) of the at least partially flexible water permeable container (7). As a result of this pumping out, the water level in the filtering system (3) falls below the level of the bottom (70), whereby the particles D are led into the inner volume BV of the container 7.

* de tenminste gedeeltelijk soepel waterdoorlaatbare container (7) is een zak (bag), zoals een zandzak of een “big bag” van 1m of meer* the at least partially flexible water-permeable container (7) is a bag, such as a sandbag or a “big bag” of 1m or more

(bijvoorbeeld een zak die normaal bestemd is om zand te vervoeren), waarvan het binnenvolume (BV) een vrijwel vierkante doorsnede bezit. * de zak of big bag (7) bezit een vrijwel vierkante bovenopening (72), waarbij de bovenopening (72) geassocieerd wordt met tenminste twee banden, waarbij elke band zich uitstrekt tussen twee hoeken van de vrijwel vierkante opening (72). Elk band kan dus een verbinding verwezenlijken tussen twee hoeken van de bovenopening 72.(for example, a bag normally intended for transporting sand), the inner volume (BV) of which has an almost square cross-section. the bag or big bag (7) has a substantially square top opening (72), the top opening (72) being associated with at least two bands, each band extending between two corners of the substantially square opening (72). Each band can thus establish a connection between two corners of the top opening 72.

De uitvinding heeft ook betrekking op een werkwijze voor het behandelen van vervuild water (WI) dat vaste deeltjes (D) bevat met een grootte van Imm of meer, waarbij het vervuild water (W1) in een watertank (WT) volgens de uitvinding behandeld wordt. De werkwijze volgens de uitvinding bevat tenminste de volgende stappen: - vervuild water (WI) met vaste deeltjes (D) met een grootte van Imm of meer en een dichtheid kleiner dan 1 kg/liter (in het bijzonder van 0,1 t/m 0,7 kg/liter) wordt naar het waterdoorlaatbaar filteringssysteem (3) gevoerd, om het doorgaan van vaste deeltjes met een grootte van lmm of meer te verhinderen, en om gefilterd water (W2) vrijwel vrij van vaste deeltjes van Imm en meer te produceren, - zodra voldoende vaste deeltjes met een dichtheid kleiner dan 1 kg/liter (in het bijzonder van 0,1 t/m 0,7 kg/liter) boven het filteringssysteem zijn, is gefilterd water opgepompt van de kuip (1) zodat de vaste deeltjes met een dichtheid van minder dan 1 kg/liter (in het bijzonder van 0,1 t/m 0,7 kg/liter) opgevangen worden in de tenminste gedeeltelijk soepel waterdoorlaatbare container (7), en - de tenminste gedeeltelijk soepel waterdoorlaatbare container (7) wordt opgeheven om de opgevangen vaste deeltjes met een dichtheid van minder dan 1 kg/liter (in het bijzonder van 0,1 t/m 0,7 kg/liter) te verwijderen uit de kuip (1).The invention also relates to a method for treating polluted water (WI) containing solid particles (D) with a size of Imm or more, wherein the polluted water (W1) is treated in a water tank (WT) according to the invention . The method according to the invention comprises at least the following steps: - contaminated water (WI) with solid particles (D) with a size of Imm or more and a density of less than 1 kg / liter (in particular from 0.1 to 0.7 kg / liter) is fed to the water-permeable filtration system (3), to prevent the passage of solid particles with a size of 1 mm or more, and to keep filtered water (W2) practically free of solid particles of Imm and more. produce, - as soon as enough solid particles with a density of less than 1 kg / liter (in particular from 0.1 to 0.7 kg / liter) are above the filtration system, filtered water is pumped up from the tub (1) so that the solid particles with a density of less than 1 kg / liter (in particular from 0.1 to 0.7 kg / liter) are collected in the at least partially flexible water-permeable container (7), and - the at least partially flexible water-permeable container (7) is lifted to seal the collected solid particles d of less than 1 kg / liter (in particular from 0.1 to 0.7 kg / liter) to be removed from the tub (1).

Een uitvoeringsvorm van een tank volgens de uitvinding zal nu beschreven worden mits verwijzing naar de bijgevoegde tekeningen.An embodiment of a tank according to the invention will now be described with reference to the accompanying drawings.

In die tekeningen tonen: - Fig 1 een bovenaanzicht van een watertank volgens de uitvinding met de deksel (16); - Fig 2 een bovenaanzicht van de watertank van Fig 1, zonder het deksel 16; - Fig 3 een aanzicht in doorsnede langs de lijn ITI-III van de watertank van Fig 1; - Fig 4 een aanzicht in doorsnede langs de lijn IV-IV van de watertank van Fig 1; - Fig SA t/m SE aanzichten van een detail van de vlakke bovenzijde (80) en van de flap (85) (en de bewegingen ervan); - Fig 6 een bovenaanzicht van een bevestigingsmiddel (75) van een zak / container (7) en van de bovenzijden (80) ; - Fig 7 een aanzicht in perspectief van een zak / container 7; - Fig 8 t/m 10 aanzichten van de watertank gedurende het gebruik ervan.In those drawings: - Fig. 1 shows a top view of a water tank according to the invention with the cover (16); Fig 2 shows a top view of the water tank of Fig 1, without the lid 16; Fig 3 shows a sectional view along the line ITI-III of the water tank of Fig 1; Fig 4 shows a cross-sectional view along the line IV-IV of the water tank of Fig 1; - Figs SA to SE show a detail of the flat top (80) and of the flap (85) (and its movements); - Fig 6 is a top view of a fastener (75) of a bag / container (7) and of the tops (80); Fig 7 shows a perspective view of a bag / container 7; - Fig. 8 to 10: views of the water tank during its use.

De watertank volgens de uitvinding is een watertank (WT) voor het behandelen van vervuild water (WI) dat vaste deeltjes (D) met een grootte van lmm of meer bevat, waarbij tenminste een deel van die vaste deeltjes een dichtheid van minder dan 1 kg/liter (in het bijzonder van 0,1 t/m 0,7 kg/liter) bezitten, waarbij na een filteringsbehandeling, een gefilterd water (W2) bekomen is, dat vrijwel vrij is van vaste deeltjes met een dichtheid van minder dan 1kg/liter (in het bijzonder van 0,1 t/m 0,7 kg/liter).The water tank according to the invention is a water tank (WT) for treating polluted water (WI) containing solid particles (D) with a size of 1 mm or more, at least part of those solid particles having a density of less than 1 kg. / liter (in particular from 0.1 to 0.7 kg / liter), whereby after a filtering treatment, a filtered water (W2) is obtained, which is practically free of solid particles with a density of less than 1 kg / liter (in particular from 0.1 to 0.7 kg / liter).

De watertank (WT) is voorzien van: - Een kuip (1) met een bodem (10) en tenminste een zijwand (11), - een inlaatsysteem (2) waardoor het te behandelen vervuild water (WI) in de kuip (1) kan vloeien, waarbij dit inlaatsysteem (2) vervuild water (W1) in de kuip laat vloeien boven een minimaal inlaatpeil (P0); - een waterdoorlaatbaar filteringssysteem (3) om vaste deeltjes met een grootte van Imm of meer af te scheiden van het vervuild water, waarbij dit waterdoorlaatbaar filteringssysteem binnen de kuip (1) van de watertank ligt en waarbij dit waterdoorlaatbaar filteringssysteem (3) tenminste een filteringselement (30) bevat om de kuip (1) te splitsen tenminste in een eerste zone (4) voor het te behandelen vervuild water (WI) en in een tweede zone (5) voor het opvangen van het gefilterd water (W2); - een water afvoersysteem, bij voorkeur een uitloopsysteem (6) om gefilterd water uit de kuip (1) af te voeren. Volgens de uitvinding bevat het waterdoorlaatbaar filteringssysteem (3) tenminste: - een tenminste gedeeltelijk soepele waterdoorlaatbare container (7) die uitneembaar gemonteerd is in de kuip (1), waarbij die container (7) tenminste een opening (72) bevat, alsook een tenminste gedeeltelijk waterdoorlaatbare bodem (70) en een tenminste gedeeltelijk waterdoorlaatbare zijwand (71) om een binnenvolume (BV) te definiëren voor het opvangen van vaste deeltjes (D) met een grootte van Imm of meer, waarbij de waterdoorlaatbaarheid van de tenminste gedeeltelijk waterdoorlaatbare bodem (70) en van de tenminste gedeeltelijk waterdoorlaatbare zijwand (71) aangepast is om het doorgaan van vaste deeltjes (D) met een grootte van lmm of meer te verhinderen, en - een poreuze plaat (8) (bijvoorbeeld in polypropyleen met openingen en voorzien van een waterdoorlaatbaar doek) met een waterdoorlaatbaar gedeelte (8A) dat een vrijwel vlakke bovenzijde (80) bezit die een helling (a) van 30° t/m 65° toont ten opzichte van een horizontaal vlak (H), waarbij die vrijwel vlakke bovenzijde (80) zich uitstrekt tussen een bovenrand (80A) en een onderrand (80B), waarbij de waterdoorlaatbaarheid van dit waterdoorlaatbaar gedeelte (8A) is aangepast om het doorstromen van vaste deeltjes (D) met een grootte van Imm of meer te verhinderen. De platen (8) steunen bijvoorbeeld op poten 87 .The water tank (WT) is equipped with: - A tub (1) with a bottom (10) and at least one side wall (11), - an inlet system (2) through which the polluted water to be treated (WI) in the tub (1) can flow, whereby this inlet system (2) allows polluted water (W1) to flow into the tub above a minimum inlet level (P0); - a water-permeable filtering system (3) to separate solid particles with a size of Imm or more from the polluted water, this water-permeable filtering system being located within the tub (1) of the water tank and said water-permeable filtering system (3) having at least one filtering element (30) contains to split the tub (1) at least in a first zone (4) for the polluted water to be treated (WI) and in a second zone (5) for collecting the filtered water (W2); - a water discharge system, preferably a discharge system (6) for discharging filtered water from the tub (1). According to the invention, the water-permeable filter system (3) comprises at least: - an at least partially flexible water-permeable container (7) which is removably mounted in the tub (1), said container (7) containing at least one opening (72), as well as at least one partially water permeable bottom (70) and an at least partially water permeable side wall (71) to define an inner volume (BV) for collecting solid particles (D) with a size of Imm or more, whereby the water permeability of the at least partially water permeable bottom ( 70) and of the at least partially water-permeable side wall (71) is adapted to prevent the passage of solid particles (D) with a size of 1 mm or more, and - a porous plate (8) (for example in polypropylene with openings and provided with a water-permeable fabric) with a water-permeable portion (8A) having a substantially flat top (80) showing an inclination (a) of 30 ° to 65 ° with respect to view of a horizontal plane (H), said substantially planar top (80) extending between a top edge (80A) and a bottom edge (80B), the water permeability of this water permeable portion (8A) being adapted to allow solid particles to flow through (D) with a size of Imm or more. The plates (8) rest on legs 87, for example.

De kuip (1) van de watertank volgens de uitvinding is van een draagsysteem (12) voorzien voor de tenminste gedeeltelijk soepele waterdoorlaatbare container (7), waardoor de bodem (70) van de tenminste gedeeltelijk soepele waterdoorlaatbare container (7) verwijderd is van de bodem (10) van de kuip (1), om een vrije zone (50) te vormen tussen de bodem (10) van de kuip en de bodem (70)The tub (1) of the water tank according to the invention is provided with a support system (12) for the at least partially flexible water-permeable container (7), whereby the bottom (70) of the at least partially flexible water-permeable container (7) is removed from the bottom (10) of the bowl (1), to form a free zone (50) between the bottom (10) of the bowl and the bottom (70)

van de tenminste gedeeltelijk soepele waterdoorlaatbare container (7) om tenminste een deel van het gefilterd water (W2) op te vangen. Het draagsysteem 12 bevat bijvoorbeeld een steunrooster 120 en steunpoten 121.of the at least partially flexible water permeable container (7) to collect at least part of the filtered water (W2). The support system 12 includes, for example, a support grid 120 and support legs 121.

De kuip (1) is bij voorkeur van een middel (13) voorzien om de bovenopening (72) van de tenminste gedeeltelijk soepele waterdoorlaatbare container (7) open te houden op een peil (P1) dat lager is dan het inlaatpeil (PO).The tub (1) is preferably provided with a means (13) to keep the top opening (72) of the at least partially flexible water permeable container (7) open at a level (P1) that is lower than the inlet level (PO).

De onderrand van de vrijwel vlakke bovenzijde (80) is zodanig gepositioneerd ten opzichte van de bovenopening (72) van de tenminste gedeeltijk soepele waterdoorlaatbare container (7), zodat vaste deeltjes (D) met een grootte van 1mm of meer die op die bovenzijde (80) liggen door de bovenopening (72) kunnen doorvloeien in het binnenvolume (BV) van de tenminste gedeeltelijk soepele waterdoorlaatbare container (7).The bottom edge of the substantially planar top (80) is positioned relative to the top opening (72) of the at least partially flexible water permeable container (7) so that solid particles (D) with a size of 1mm or more settling on that top ( 80) lying through the top opening (72) can flow into the inner volume (BV) of the at least partially flexible water-permeable container (7).

De watertank volgens de uitvinding is eenvoudig ontworpen, zodat het gebruik ervan eenvoudig is, en zodat de kunststofdeeltjes gemakkelijk verwijderd worden in een verplaatsbare container, zonder verliesrisico van kunststofdeeltjes die in de container opgevangen worden.The water tank according to the invention is simply designed, so that its use is simple, and so that the plastic particles are easily removed in a movable container, without the risk of loss of plastic particles that are collected in the container.

De afgebeelde watertank volgens de uitvinding 1s voorzien van twee waterdoorlaatbare container om deeltjes D op te vangen. Elke container (7) werkt met vier vlakke waterdoorlaatbare bovenzijden (80), die elk een helling van 30 — 60° toont ten opzichte van een horizontaal vlak.The illustrated water tank according to the invention is provided with two water-permeable containers for collecting particles D. Each container (7) operates with four flat water-permeable tops (80), each showing a slope of 30-60 ° from a horizontal plane.

De afgebeelde watertank bezit ook de volgende kenmerken : * de onderrand (80B) van de vrijwel vlakke bovenzijde (80) (bijvoorbeeld in kunstof vervaardigd, zoals in polypropyleen) is van een soepele flap (85) voorzien met een vrije rand (86), waarbij die soepele flap (85) aangepast is om een rand van de opening (72) van de tenminste gedeeltelijk soepele waterdoorlaatbare container (7) te overlappen, zodat de vrije rand (86) van de soepele flap (85) binnen het binnenvolume (BV) van de tenminste gedeeltelijk soepele waterdoorlaatbare container (7) ligt. Elke vlakke bovenzijde (80) is van zo een flap (85) voorzien. Als de container 7 opgeheven wordt (zie Fig SB), worden de flappen (85) naar boven vervormd. De flappen komen dan in contact met de zijwanden 71 van de container (7). Als de zak (7) helemaal boven de bovenzijde (80), keren de flappen 85 in hun normale stand terug (zie Fig SC). Als een lege container (7) geplaatst wordt in de watertank, kunnen de flappen (85) vervormd worden om de opening tussen de flappen 85 te vergroten. (zie Fig 5D). De container 7 wordt dan tot onder het peil van de onderrand van de flappen bewogen, alvorens naar boven opgeheven te worden, zodat de flappen 85 de bovenranden 72 van de container 7 overlappen. (Fig 5E) De flappen zijn bijvoorbeeld in soepel kunststof vervaardigd, zoals in rubber.The water tank shown also has the following features: * the bottom edge (80B) of the almost flat top (80) (for example made of plastic, such as polypropylene) is provided with a flexible flap (85) with a free edge (86), wherein said flexible flap (85) is adapted to overlap an edge of the opening (72) of the at least partially flexible water permeable container (7) so that the free edge (86) of the flexible flap (85) is within the inner volume (BV ) of the at least partially flexible water-permeable container (7). Each flat top (80) is provided with such a flap (85). When the container 7 is lifted (see Fig SB), the flaps (85) are deformed upwards. The flaps then come into contact with the side walls 71 of the container (7). When the bag (7) is completely above the top (80), the flaps 85 return to their normal position (see Fig SC). When an empty container (7) is placed in the water tank, the flaps (85) can be deformed to enlarge the gap between the flaps 85. (see Fig 5D). The container 7 is then moved below the level of the bottom edge of the flaps, before being lifted upwards, so that the flaps 85 overlap the top edges 72 of the container 7. (Fig 5E) The flaps are made, for example, in flexible plastic, such as in rubber.

* de gedeeltelijk soepele waterdoorlaatbare container (7) is van een bevestigingsmiddel (75) voorzien dat aangepast is om gekoppeld te worden aan een hefmiddel om de tenminste gedeeltelijk soepele waterdoorlaatbare container (7) op te heffen ten opzichte van de kuip (1). Dit bevestigingsmiddel (75) kan ook dienen als middel (13) om de bovenopening 72 open te houden. De banden (75) hebben elk een gedeelte (750) dat zich bevindt tussen twee naast elkaar gelegen flappen (85).* the partially flexible water-permeable container (7) is provided with a fastening means (75) adapted to be coupled to a lifting means for lifting the at least partially flexible water-permeable container (7) with respect to the tub (1). This fastener (75) can also serve as a means (13) for holding the top opening 72 open. The bands (75) each have a portion (750) located between two adjacent flaps (85).

* de watertank (WT) is met een deksel (16) (bv. Betonnen deksel) voorzien dat voorzien is van tenminste een gat (160) waarvan de grootte aangepast is om het verticaal opheffen van de tenminste gedeeltelijk soepele waterdoorlaatbare container (7) van buiten de kuip toe te laten. Men kan op die manier een container (7) met afvaldeeltjes (D) eenvoudige vervangen door een lege container. Er is dus geen tijdverlies in het waterbehandeling.* the water tank (WT) is provided with a lid (16) (e.g. concrete lid) provided with at least one hole (160) the size of which is adapted to allow vertical lifting of the at least partially flexible water-permeable container (7) of outside the cockpit. In this way, a container (7) with waste particles (D) can be easily replaced by an empty container. So there is no loss of time in the water treatment.

In werkelijkheid, zijn er vier gaten voorzien, namelijk twee gaten (160) voor het verwijderen van de containers (7), een mangat (161) voor de bezinkingszone, en een mangat (162) voor de bufferzone (180).In actuality, four holes are provided, namely two holes (160) for removing the containers (7), a manhole (161) for the settling zone, and a manhole (162) for the buffer zone (180).

* de kuip (1) is van een eerste binnenwand (17) voorzien om een bezinkingszone (170) te definiëren, waarin het te behandelen vervuild water (W1) doorstroomt via het inlaatsysteem (2) en waarin vaste deeltjes met een dichtheid hoger dan 1 kg/liter bezinken.* the tub (1) is provided with a first inner wall (17) to define a settling zone (170), in which the contaminated water (W1) to be treated flows through the inlet system (2) and in which solid particles with a density higher than 1 kg / liter to settle.

* het inlaatsysteem (2) van de kuip (1) bezit een inlaatopening (20) om het te behandelen vervuild water (WI) te leiden naar de kuip (1), terwijl het afvoersysteem of uitloopsysteem (6) van de kuip (1) een uitloopopening (60) bezit voor gefilterd water (W2), waarbij de inlaatopening (20) en de uitloopopening (60) respectievelijk boven een inlaatonderpeil (PIN) en boven een uitlaatonderpeil (PUIT) gelegen zijn, waarbij bovengenoemde inlaatonderpeil en uitlaatonderpeil boven het peil liggen van de onderrand van de bovenopening (72) van de tenminste gedeeltelijk soepele waterdoorlaatbare container (7).* the inlet system (2) of the tub (1) has an inlet opening (20) to lead the contaminated water to be treated (WI) to the tub (1), while the drainage system or outlet system (6) of the tub (1) has an outlet opening (60) for filtered water (W2), the inlet opening (20) and the outlet opening (60) being located above an inlet bottom level (PIN) and above an outlet bottom level (PUIT), respectively, the said inlet bottom level and outlet bottom level being above the level lie from the bottom edge of the top opening (72) of the at least partially flexible water permeable container (7).

* de kuip (1) (bv. Een betonnen kuip) is voorzien (a) van een eerste binnenwand (17) (bv. Een betonnen wand) om een bezinkingszone (170) te definiëren, waarin het vervuild water (W1) gevoerd wordt via het inlaatsysteem (2), en (b) van een tweede binnenwand (18) (bv. Een betonnen wand) om een bufferzone (180) te definiëren voor het opvangen van gefilterd water (W2), waarbij die bufferzone (180) geassocieerd wordt met het afvoersysteem of het uitloopsysteem (6), waarbij het waterdoorlaatbaar filteringssysteem (3) gelegen is in een tussenzone (19) die tussen bovengenoemde eerste binnenwand (17) en tweede binnenwand (18) zich bevindt en waardoor de eerste zone (4) en de tweede zone (5) van het filteringssysteem (3) gedefinieerd worden, waarbij de eerste binnenwand (17) een opening (171) bezit om vervuild water (W1) van de bezinkingzone (170) te laten vloeien in de eerste zone (4) van het filteringssysteem (3), terwijl de tweede binnenwand (18) tenminste een onderopening (181) bezit om het doorvloeien van gefilterd water (W2) toe te laten tussen de tweede zone (5) van het filteringssysteem (3) en de bufferzone (180) . De bezinkingszone is van een trommel voorzien met opening voor de deeltjes die bezinken.* the tub (1) (eg a concrete tub) is provided (a) with a first inner wall (17) (eg a concrete wall) to define a settling zone (170), into which the polluted water (W1) is carried through the inlet system (2), and (b) of a second inner wall (18) (e.g. a concrete wall) to define a buffer zone (180) for collecting filtered water (W2), said buffer zone (180) associated is connected to the drainage system or the outlet system (6), wherein the water permeable filtration system (3) is located in an intermediate zone (19) located between the above-mentioned first inner wall (17) and second inner wall (18) and through which the first zone (4) and the second zone (5) of the filtration system (3) is defined, the first inner wall (17) having an opening (171) to allow contaminated water (W1) from the settling zone (170) to flow into the first zone (4 ) of the filtration system (3), while the second inner wall (18) has at least one bottom opening (181) to Allowing filtered water (W2) to flow through between the second zone (5) of the filtration system (3) and the buffer zone (180). The settling zone is provided with a drum with an opening for the particles that settle.

* de tweede binnenwand (18) is met een waterdoorlaatbaar filterelement (185) geassocieerd dat het doorvloeien van vaste deeltjes (D) met een grootte van Imm of meer verhindert, waarbij dit waterdoorlaatbaar filterelement (185) (of een deel ervan) tenminste boven de bovenopening (72) van de tenminste gedeeltelijk soepel waterdoorlaatbare container (7) gelegen is. * de opening (171) van de eerste binnenwand (17) bezit een onderrand (172) dat een onderpeil (P172) definieert, waarbij het waterdoorlaatbaar filterelement (185) waterdoorlaatbaar is op een peil dat boven bovengenoemde onderpeil (P172) van de onderrand (172) van de opening (171) is gelegen. * de onderopening (181) ligt tenminste gedeeltelijk onder het peil van de bodem (70) van de tenminste gedeeltelijk soepel waterdoorlaatbare container (7).* the second inner wall (18) is associated with a water-permeable filter element (185) that prevents the flow of solid particles (D) with a size of Imm or more, said water-permeable filter element (185) (or part thereof) at least above the top opening (72) of the at least partially flexible water-permeable container (7). * the opening (171) of the first inner wall (17) has a bottom edge (172) defining a bottom level (P172), the water-permeable filter element (185) being water-permeable at a level that is above the above-mentioned bottom level (P172) of the bottom edge ( 172) of the opening (171). * the bottom opening (181) is at least partially below the level of the bottom (70) of the at least partially flexible water permeable container (7).

* de bufferzone (180) is van een middel (186) voorzien om die bufferzone tenminste gedeeltelijk leeg te pompen tot onder het peil van de bodem (70) van de tenminste gedeeltelijk soepel waterdoorlaatbare container (7). Door dit leegpompen, zakt het waterpeil in het filteringssysteem (3) onder het peil van de bodem (70), waardoor de deeltjes D in het binnenvolume BV van de container 7 geleid worden.* the buffer zone (180) is provided with means (186) for pumping said buffer zone at least partially to below the level of the bottom (70) of the at least partially flexible water permeable container (7). As a result of this pumping out, the water level in the filtering system (3) falls below the level of the bottom (70), whereby the particles D are led into the inner volume BV of the container 7.

* de tenminste gedeeltelijk soepel waterdoorlaatbare container (7) is een zak (bag), zoals een zandzak of een “big bag” van 1m? of meer (bijvoorbeeld een zak die normaal bestemd is om zand te vervoeren), waarvan het binnenvolume (BV) een vrijwel vierkante doorsnede bezit.* the at least partially flexible water-permeable container (7) is a bag, such as a sandbag or a "big bag" of 1m? or more (for example, a bag normally intended for transporting sand), the inner volume (BV) of which has a substantially square cross-section.

* de zak of big bag (7) bezit een vrijwel vierkante bovenopening (72), waarbij de bovenopening (72) geassocieerd wordt met tenminste twee banden, waarbij elke band zich uitstrekt tussen twee hoeken van de vrijwel vierkante opening (72). Elk band kan dus een verbinding verwezenlijken tussen twee hoeken van de bovenopening 72.the bag or big bag (7) has a substantially square top opening (72), the top opening (72) being associated with at least two bands, each band extending between two corners of the substantially square opening (72). Each band can thus establish a connection between two corners of the top opening 72.

In Fig 8 is vervuild water W1 (met vlottende deeltje D) naar de tank gevoerd via de opening 20. Deeltjes met een dichtheid groter dan 1 kg/liter bezinken in de bezinkingszone 170. Vervuild water W1 met vlottende deeltjes (D) vloeit in de filteringszone (3). Vlottende deeltjes D blijven in die zone (3), terwijl water vloeit door de waterdoorlaatbare bovenzijden (80) in de onder zone (5) en door het filterelement (185) in de bufferzone 180. Water van de zone (5) kan ook vloeien in de bufferzone 180 door de onderopening 181. Via een uitloopopening 6 kan water uit de bufferzone gevoerd worden.In Fig 8, contaminated water W1 (with floating particle D) has been fed to the tank through the opening 20. Particles with a density greater than 1 kg / liter settle in the settling zone 170. Dirty water W1 with floating particles (D) flows into the filtering zone (3). Floating particles D remain in that zone (3), while water flows through the water-permeable tops (80) in the bottom zone (5) and through the filter element (185) in the buffer zone 180. Water from the zone (5) may also flow into the buffer zone 180 through the bottom opening 181. Via an outlet opening 6, water can be discharged from the buffer zone.

Als er voldoende deeltjes D in filteringszone zijn, is het voeren van vervuild water naar de tank gestopt.When there are enough particles D in the filtration zone, the supply of contaminated water to the tank is stopped.

De bufferzone 180 wordt leeg gepompt via de pomp 200 zodat het waterpeil lager is dan het peil van de bodem 70 van de tank (zie figuren 9 en 10). Gedurende dit leegpompen vloeien de deeltjes D binnen het binnenvolume van de containers.The buffer zone 180 is evacuated via the pump 200 so that the water level is below the level of the bottom 70 of the tank (see Figures 9 and 10). During this pumping out, the particles D flow within the inner volume of the containers.

De containers zijn dan opgeheven en vervangen door lege containers.The containers are then discontinued and replaced by empty containers.

Claims (14)

CONCLUSIESCONCLUSIONS 1. Watertank (WT) voor het behandelen van vervuild water (WI) dat vaste deeltjes (D) met een grootte van 1mm of meer bevat, waarbij tenminste een deel van die vaste deeltjes een dichtheid van minder dan 1 kg/liter (in het bijzonder van 0,1 t/m 0,7 kg/liter) bezitten, waarbij na een filteringsbehandeling, een gefilterd water (W2) bekomen is, dat vrijwel vrij is van vaste deeltjes met een dichtheid van minder dan 1kg/liter (in het bijzonder van 0,1 t/m 0,7 kg/liter), waarbij de watertank (WT) voorzien is van: - een kuip (1) met een bodem (10) en tenminste een zijwand (11), - een inlaatsysteem (2) waardoor het te behandelen vervuild water (WI) in de kuip (1) kan vloeien, waarbij dit inlaatsysteem (2) vervuild water (WI) in de kuip laat vloeien boven een minimaal inlaatpeil (PO); - een waterdoorlaatbaar filteringssysteem (3) om vaste deeltjes met een grootte van Imm of meer af te scheiden van het vervuild water, waarbij dit waterdoorlaatbaar filteringssysteem binnen de kuip (1) van de watertank ligt en waarbij dit waterdoorlaatbaar filteringssysteem (3) tenminste een filteringselement (30) bevat om de kuip (1) te splitsen tenminste in een eerste zone (4) voor het te behandelen vervuild water (WI) en in een tweede zone (5) voor het opvangen van het gefilterd water (W2); - een water afvoersysteem, bij voorkeur een uitloopsysteem (6) om gefilterd water uit de kuip (1) af te voeren, met het kenmerk dat het waterdoorlaatbaar filteringssysteem (3) bevat tenminste: - een tenminste gedeeltelijk soepele waterdoorlaatbare container (7) die uitneembaar gemonteerd is in de kuip (1), waarbij die container (7) tenminste een opening (72) bevat, alsook een tenminste gedeeltelijk waterdoorlaatbare bodem (70) en een tenminste gedeeltelijk waterdoorlaatbare zijwand (71) om een binnenvolume (BV) te definiëren voor het opvangen van vaste deeltjes (D) met een grootte van 1mm of meer, waarbij de waterdoorlaatbaarheid van de tenminste gedeeltelijk waterdoorlaatbare bodem (70) en van de tenminste gedeeltelijk waterdoorlaatbare zijwand (71) aangepast is om het doorlaten van vaste deeltjes (D) met een grootte van lmm of meer te verhinderen, en - een poreuze plaat (8) met een waterdoorlaatbaar gedeelte (8A) dat een vrijwel vlakke bovenzijde (80) bezit die een helling (a) van 30° t/m 65° toont ten opzichte van een horizontaal vlak (H), waarbij die vrijwel vlakke bovenzijde (80) zich uitstrekt tussen een bovenrand (80A) en een onderrand (80B), waarbij de waterdoorlaatbaarheid van dit waterdoorlaatbaar gedeelte (8A) is aangepast om het doorstromen van vaste deeltjes (D) met een grootte van 1mm of meer te verhinderen, waarbij de kuip (1) voorzien is van een draagsysteem (12) voor de tenminste gedeeltelijk soepele waterdoorlaatbare container (7), waardoor de bodem (70) van de tenminste gedeeltelijk soepele waterdoorlaatbare container (7) verwijderd is van de bodem (10) van de kuip (1), om een vrije zone (50) te vormen tussen de bodem (10) van de kuip en de bodem (70) van de tenminste gedeeltelijk soepele waterdoorlaatbare container (7) om tenminste een deel van het gefilterd water (W2) op te vangen; waarbij de kuip (1) voorzien is van een middel (13) om de bovenopening (72) van de tenminste gedeeltelijk soepele waterdoorlaatbare container (7) open te houden op een peil (P1) dat lager is dan het inlaatpeil (P0); waarbij de onderrand van de vrijwel vlakke bovenzijde (80) gepositioneerd is ten opzichte van de bovenopening (72) van de tenminste gedeeltelijk soepele waterdoorlaatbare container (7), zodat vaste deeltjes (D) met een grootte van Imm of meer die op die bovenzijde (80) liggen door de bovenopening (72) kunnen doorvloeien in het binnenvolume (BV) van de tenminste gedeeltelijk soepele waterdoorlaatbare container (7).1. Water tank (WT) for treating polluted water (WI) containing solid particles (D) with a size of 1mm or more, at least some of those solid particles having a density of less than 1 kg / liter (in the particularly from 0.1 to 0.7 kg / liter), whereby after a filtering treatment, a filtered water (W2) is obtained, which is practically free of solid particles with a density of less than 1 kg / liter (in the particularly from 0.1 to 0.7 kg / liter), whereby the water tank (WT) is provided with: - a tub (1) with a bottom (10) and at least one side wall (11), - an inlet system ( 2) allowing the contaminated water (WI) to be treated to flow into the tub (1), this inlet system (2) allowing contaminated water (WI) to flow into the tub above a minimum inlet level (PO); - a water-permeable filtering system (3) to separate solid particles with a size of Imm or more from the polluted water, this water-permeable filtering system being located within the tub (1) of the water tank and said water-permeable filtering system (3) having at least one filtering element (30) contains to split the tub (1) at least in a first zone (4) for the polluted water to be treated (WI) and in a second zone (5) for collecting the filtered water (W2); - a water drainage system, preferably a discharge system (6) for discharging filtered water from the tub (1), characterized in that the water-permeable filtering system (3) contains at least: - an at least partially flexible water-permeable container (7) which is removable mounted in the tub (1), said container (7) including at least one opening (72), as well as an at least partially water permeable bottom (70) and an at least partially water permeable side wall (71) to define an interior volume (BV) for collecting solid particles (D) with a size of 1mm or more, wherein the water permeability of the at least partially water-permeable bottom (70) and of the at least partially water-permeable side wall (71) is adapted to allow the passage of solid particles (D) with a size of 1mm or more, and - a porous plate (8) with a water-permeable portion (8A) having a substantially flat top (80) having a slope (a) of 30 ° to 65 ° with respect to a horizontal plane (H), said substantially planar top (80) extending between an upper edge (80A) and a lower edge (80B), whereby the water permeability of this water-permeable portion (8A) is adapted to prevent the flow of solid particles (D) with a size of 1mm or more, the tub (1) being provided with a support system (12) for the at least partially flexible water permeable container (7), through which the bottom ( 70) of the at least partially flexible water-permeable container (7) is away from the bottom (10) of the tub (1), to form a clearance zone (50) between the bottom (10) of the tub and the bottom (70 ) of the at least partially flexible water-permeable container (7) to receive at least part of the filtered water (W2); wherein the tub (1) is provided with means (13) for keeping the top opening (72) of the at least partially flexible water permeable container (7) open at a level (P1) that is lower than the inlet level (P0); wherein the bottom edge of the substantially planar top (80) is positioned relative to the top opening (72) of the at least partially flexible water permeable container (7), so that solid particles (D) of size Imm or more settling on said top ( 80) lying through the top opening (72) can flow into the inner volume (BV) of the at least partially flexible water-permeable container (7). 2. Watertank volgens conclusie 1, met het kenmerk dat de onderrand (80B) van de vrijwel vlakke bovenzijde (80) voorzien is van een soepele flap (85) met een vrije rand (86), waarbij die soepele flapWater tank according to claim 1, characterized in that the bottom edge (80B) of the almost flat top (80) is provided with a flexible flap (85) with a free edge (86), said flexible flap (85) aangepast is om een rand van de opening (72) van de tenminste gedeeltelijk soepele waterdoorlaatbare container (7) te overlappen, zodat de vrije rand (86) van de soepele flap (85) binnen het binnenvolume (BV) van de tenminste gedeeltelijk soepele waterdoorlaatbare container (7) ligt.(85) is adapted to overlap an edge of the opening (72) of the at least partially flexible water permeable container (7) so that the free edge (86) of the flexible flap (85) is within the inner volume (BV) of the at least partially flexible water-permeable container (7). 3. Watertank volgens conclusie 1 of 2, met het kenmerk dat de gedeeltelijk soepele waterdoorlaatbare container (7) voorzien is van een bevestigingsmiddel (75) dat aangepast is om gekoppeld te worden aan een hefmiddel om de tenminste gedeeltelijk soepele waterdoorlaatbare container (7) op te heffen ten opzichte van de kuip (1).Water tank according to claim 1 or 2, characterized in that the partially flexible water-permeable container (7) is provided with a fastening means (75) adapted to be coupled to a lifting means to lift the at least partially flexible water-permeable container (7). to lift with respect to the bowl (1). 4. Watertank volgens één der voorgaande conclusies, met het kenmerk dat de watertank (WT) voorzien is met een deksel (16) dat voorzien is van tenminste een gat (160) waarvan de grootte aangepast is om het verticaal opheffen van de tenminste gedeeltelijk soepele waterdoorlaatbare container (7) van buiten de kuip toe te laten.Water tank according to any one of the preceding claims, characterized in that the water tank (WT) is provided with a cover (16) provided with at least one hole (160) the size of which is adapted to allow vertical lifting of the at least partially flexible water permeable container (7) from outside the tub. 5. Watertank volgens één der voorgaande conclusies, met het kenmerk dat de kuip (1) voorzien is van een eerste binnenwand (17) om een bezinkingszone (170) te definiëren, waarin het te behandelen vervuild water (W1) doorstroomt via het inlaatsysteem (2) en waarin vaste deeltjes met een dichtheid hoger dan 1kg/liter bezinken.Water tank according to any one of the preceding claims, characterized in that the tub (1) is provided with a first inner wall (17) to define a settling zone (170), in which the polluted water (W1) to be treated flows through the inlet system ( 2) and in which solid particles with a density higher than 1 kg / liter settle. 6. Watertank volgens één der voorgaande conclusies, met het kenmerk dat het inlaatsysteem (2) van de kuip (1) een inlaatopening (20) bezit om het te behandelen vervuild water (WI) te leiden naar de kuip (1), terwijl het afvoersysteem of uitloopsysteem (6) van de kuip (1) een uitloopopening (60) bezit voor gefilterd water (W2), waarbij de inlaatopening (20) en de uitloopopening (60) respectievelijk boven een inlaatonderpeil (PIN) en boven een uitlaatonderpeil (PUIT) gelegen zijn, waarbij bovengenoemde inlaatonderpeil en uitlaatonderpeil boven het peil liggen van de onderrand van de bovenopening (72) van de tenminste gedeeltelijk soepele waterdoorlaatbare container (7).Water tank according to any one of the preceding claims, characterized in that the inlet system (2) of the tub (1) has an inlet opening (20) to lead the contaminated water (WI) to be treated to the tub (1), while the drainage system or outlet system (6) of the tub (1) has an outlet opening (60) for filtered water (W2), the inlet opening (20) and the outlet opening (60) being above an inlet bottom level (PIN) and above an outlet bottom level (PUIT), respectively. ), the said inlet bottom level and outlet bottom level being above the level of the bottom edge of the top opening (72) of the at least partially flexible water permeable container (7). 7. Watertank volgens één der voorgaande conclusies, met het kenmerk dat de kuip (1) voorzien is (a) van een eerste binnenwand (17) om een bezinkingszone (170) te definiëren, waarin het vervuild water (WI) gevoerd wordt via het inlaatsysteem (2), en (b) van een tweede binnenwand (18) om een bufferzone (180) te definiëren voor het opvangen van gefilterd water (W2), waarbij die bufferzone (180) geassocieerd wordt met het afvoersysteem of het uitloopsysteem (6), waarbij het waterdoorlaatbaar filteringssysteem (3) gelegen is in een tussenzone (19) die tussen bovengenoemde eerste binnenwand (17) en tweede binnenwand (18) zich bevindt en waardoor de eerste zone (4) en de tweede zone (5) van het filteringssysteem (3) gedefinieerd worden, waarbij de eerste binnenwand (17) een opening (171) bezit om vervuild water (W1) van de bezinkingszone (170) te laten vloeien in de eerste zone (4) van het filteringssysteem (3), terwijl de tweede binnenwand (18) tenminste een onderopening (181) bezit om het doorvloeien van gefilterd water (W2) toe te laten tussen de tweede zone (5) van het filteringssysteem (3) en de bufferzone (180) .Water tank according to any one of the preceding claims, characterized in that the tub (1) is provided (a) with a first inner wall (17) to define a settling zone (170), into which the polluted water (WI) is carried through the inlet system (2), and (b) of a second inner wall (18) to define a buffer zone (180) for collecting filtered water (W2), said buffer zone (180) being associated with the drainage system or the outlet system (6 ), wherein the water-permeable filtration system (3) is located in an intermediate zone (19) located between the above-mentioned first inner wall (17) and second inner wall (18) and through which the first zone (4) and the second zone (5) of the filtration system (3), wherein the first inner wall (17) has an opening (171) to allow contaminated water (W1) from the settling zone (170) to flow into the first zone (4) of the filtration system (3), while the second inner wall (18) has at least one bottom opening (181) around the d allow flow of filtered water (W2) between the second zone (5) of the filtration system (3) and the buffer zone (180). 8. Watertank volgens de voorgaande conclusie, met het kenmerk dat de tweede binnenwand (18) geassocieerd is met een waterdoorlaatbaar filterelement (185) dat het doorvloeien van vaste deeltjes (D) met een grootte van lmm of meer verhindert, waarbij dit waterdoorlaatbaar filterelement (185) tenminste boven de bovenopening (72) van de tenminste gedeeltelijk soepel waterdoorlaatbare container (7) gelegen is.Water tank according to the preceding claim, characterized in that the second inner wall (18) is associated with a water-permeable filter element (185) that prevents the flow of solid particles (D) with a size of 1 mm or more, said water-permeable filter element ( 185) is located at least above the top opening (72) of the at least partially flexible water-permeable container (7). 9. Watertank volgens de voorgaande conclusie, met het kenmerk dat de opening (171) van de eerste binnenwand (17) een onderrand (172) bezit dat een onderpeil (P172) definieert, waarbij het waterdoorlaatbaar filterelement (185) waterdoorlaatbaar is op een peil dat boven bovengenoemde onderpeil (P172) van de onderrand (172) van de opening (171) is gelegen.Water tank according to the preceding claim, characterized in that the opening (171) of the first inner wall (17) has a bottom edge (172) defining a bottom level (P172), the water-permeable filter element (185) being water-permeable at a level. that is above the above-mentioned bottom level (P172) of the bottom edge (172) of the opening (171). 10. Watertank volgens één der conclusies 7 t/m 9, met het kenmerk dat de onderopening (181) tenminste gedeeltelijk onder het peil van de bodem (70) van de tenminste gedeeltelijk soepel waterdoorlaatbare container (7) ligt.Water tank according to any one of claims 7 to 9, characterized in that the bottom opening (181) is at least partially below the level of the bottom (70) of the at least partially flexible water-permeable container (7). 11. Watertank volgens één der conclusies 7 t/m 10, met het kenmerk dat de bufferzone (180) voorzien is van een midde] (186) om die bufferzone tenminste gedeeltelijk leeg te pompen tot onder het peil van de bodem (70) van de tenminste gedeeltelijk soepel waterdoorlaatbare container (7).11. Water tank according to any one of claims 7 to 10, characterized in that the buffer zone (180) is provided with a means (186) for pumping said buffer zone at least partially below the level of the bottom (70) of the water tank. the at least partially flexible water permeable container (7). 12. Watertank volgens één der voorgaande conclusies, met het kenmerk dat de tenminste gedeeltelijk soepel waterdoorlaatbare container (7) een zak (bag) is, waarvan het binnenvolume (BV) een vrijwel vierkante doorsnede bezit.Water tank according to any one of the preceding claims, characterized in that the at least partially flexible water-permeable container (7) is a bag, the inner volume (BV) of which has an almost square cross-section. 13. Watertank volgens de voorgaande conclusie, met het kenmerk dat de bag (7) een vrijwel vierkante bovenopening (72) bezit, waarbij de bovenopening (72) geassocieerd wordt met tenminste twee banden, waarbij elke band zich uitstrekt tussen twee hoeken van de vrijwel vierkante opening (72).Water tank according to the preceding claim, characterized in that the bag (7) has a substantially square top opening (72), the top opening (72) being associated with at least two straps, each strap extending between two corners of the nearly square opening (72). 14. Werkwijze voor het behandelen van vervuild water (WI) dat vaste deeltjes (D) bevat met cen grootte van imm of meer, waarbij het vervuild water (WI) in een watertank (WT) volgens één der voorgaande conclusies behandeld wordt, waarin - vervuild water (W1) met vaste deeltjes (D) met een grootte van Imm of meer en een dichtheid kleiner dan 1kg/liter (in het bijzonder van 0,1 t/m 0,7 kg/liter) naar het waterdoorlaatbaar filteringssysteem (3) gevoerd wordt, om het doorgaan van vaste deeltjes met een grootte van 1mm of meer te verhinderen, en om gefilterd water (W2) vrijwel vrij van vaste deeltjes van lmm en meer te produceren, - zodra voldoende vaste deeltjes met een dichtheid kleiner dan 1kg/liter (in het bijzonder van 0,1 t/m 0,7 kg/liter) boven het filteringssysteem zijn, gefilterd water opgepompt is van de kuip (1) zodat de vaste deeltjes met een dichtheid van minder dan 1 opgevangen worden in de tenminste gedeeltelijk soepel waterdoorlaatbare container (7), en - de tenminste gedeeltelijk soepel waterdoorlaatbare container (7) opgeheven wordt om de opgevangen vaste deeltjes met een dichtheid van minder dan lkg/liter (in het bijzonder van 0,1 t/m 0,7 kg/liter) te verwijderen uit de kuip (1).A method for treating polluted water (WI) containing solid particles (D) having a size of imm or more, wherein the polluted water (WI) is treated in a water tank (WT) according to any one of the preceding claims, wherein - polluted water (W1) with solid particles (D) with a size of Imm or more and a density less than 1kg / liter (in particular from 0.1 to 0.7 kg / liter) to the water-permeable filter system (3 ) is fed to prevent the passage of solid particles with a size of 1mm or more, and to produce filtered water (W2) practically free of solids of 1mm and more, - once sufficient solids with a density of less than 1kg / liter (in particular from 0.1 to 0.7 kg / liter) above the filtration system, filtered water is pumped up from the tub (1) so that the solid particles with a density of less than 1 are collected in the at least partially flexible water-permeable container (7), and - the at least partially water-permeable container (7) is lifted in order to remove the collected solid particles with a density of less than 1 kg / liter (in particular from 0.1 to 0.7 kg / liter) from the tub (1).
BE20190083A 2019-09-09 2019-09-09 WATER TANK BE1027559B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE20190083A BE1027559B1 (en) 2019-09-09 2019-09-09 WATER TANK

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE20190083A BE1027559B1 (en) 2019-09-09 2019-09-09 WATER TANK

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BE1027559A1 BE1027559A1 (en) 2021-03-31
BE1027559B1 true BE1027559B1 (en) 2021-04-07

Family

ID=67999495

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE20190083A BE1027559B1 (en) 2019-09-09 2019-09-09 WATER TANK

Country Status (1)

Country Link
BE (1) BE1027559B1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6168710B1 (en) * 1998-05-29 2001-01-02 Ona Electro-Erosion, S.A. Installation for cleaning/recovering liquids with particles in suspension
US20030205537A1 (en) * 2001-11-21 2003-11-06 Leaverton Gregg W. Spa and pool filter
FR2846891A1 (en) * 2002-11-07 2004-05-14 Pascal Serazin Waste water filter comprises rectangular parallelepiped bag with base of lower porosity than side walls
GB2468531A (en) * 2009-03-13 2010-09-15 Chris Denham Sediment control tank
CH714286A2 (en) * 2017-11-02 2019-05-15 Erwin Suter Ag Maschf Retus Mobile device and method for dewatering sludges, in particular building blocks.

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6168710B1 (en) * 1998-05-29 2001-01-02 Ona Electro-Erosion, S.A. Installation for cleaning/recovering liquids with particles in suspension
US20030205537A1 (en) * 2001-11-21 2003-11-06 Leaverton Gregg W. Spa and pool filter
FR2846891A1 (en) * 2002-11-07 2004-05-14 Pascal Serazin Waste water filter comprises rectangular parallelepiped bag with base of lower porosity than side walls
GB2468531A (en) * 2009-03-13 2010-09-15 Chris Denham Sediment control tank
CH714286A2 (en) * 2017-11-02 2019-05-15 Erwin Suter Ag Maschf Retus Mobile device and method for dewatering sludges, in particular building blocks.

Also Published As

Publication number Publication date
BE1027559A1 (en) 2021-03-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0539467B1 (en) Improved dewatering system for sludge removal
US6004461A (en) Divided phase separator
US8272390B2 (en) Wash fluid containment system
US5589081A (en) Divided phase separator for liquid/solid seperation in sludge
US4929353A (en) Portable liquid-solid separator for bulk sludge
KR101431161B1 (en) Filtering, dehydrating equipment of sand and impurities
US4944873A (en) Dewatering system for sludge removal
US3795316A (en) Industrial waste processing apparatus
KR100965087B1 (en) Device to separate objects by vibration
BE1027559B1 (en) WATER TANK
JP5753992B2 (en) Separation and cleaning equipment
KR101309388B1 (en) Solid and liquid separator for food waste
JP5051921B2 (en) Suction cleaning car with wash water recycling mechanism
NL7907897A (en) REACTOR FOR ANAEROBIC PRE-FERMENTATION.
WO2017044028A1 (en) Device for dewatering and purification of sludge or dredged material
CN107840426A (en) A sewage sedimentation tank from which the sludge hopper can be taken out
EP3484625B1 (en) Washout apparatus
KR20190051381A (en) Solid-liquid separator
CN113750640B (en) Solid-liquid separator, use method and garbage treatment equipment
CN201632119U (en) Pressing-type grating cleaner
US20240400432A1 (en) Sludge dewatering system having a filtration panel with a dimpled core
KR100370712B1 (en) A device of prevent outflow for waste water
JP2001507279A (en) Method and apparatus for continuously filtering liquid
RU2612724C1 (en) Method for sewage treatment
JP2537759B2 (en) Sewage removal device in hopper for sewer

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Effective date: 20210407

PD Change of ownership

Owner name: ECOBETON WATER TECHNOLOGIES NV; BE

Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: CHANGE OF OWNER(S), ASSIGNMENT; FORMER OWNER NAME: M.H.C. NV

Effective date: 20211203