<Desc/Clms Page number 1>
" perfectionnements à la distillation du charbon et d'autres substances carbonées solides."
EMI1.1
=ï=ï=a==as==caasasasa.:as3
La présente addition a trait aux appareils servant à dis- tiller le charbon et les substances carbonées analogues, et en particulier à veux utilisables pour opérer cette distillation à des températures basses ou moyennes en vue de la produation d'un résidu sensiblement exempt de fumée quand il brûle dans une grille ouverte et possédant une notable teneur en produits vo- latils. Elle vise plus particulièrement un appareil du type dans lequel la substance carbonée est chargée dans des réci- pients de forme cylindrique ou allongée destinés à traverser une cornue inclinée en roulant à travers elle par leur propre poids.
<Desc/Clms Page number 2>
Cette addition a pour objet d'indiquer des moyens grâce auxquels la substance carbonée peut être séchée économiquement avant sa distillation.
Selon cette addition, on oblige les récipients chargés, préalablement à leur introduction dans la cornue à traverser une ou plusieurs chambres que parcourent les gaz résiduels chauds provenant des chambres de chauffe ou des oarneaux du massif de la cornue en se rendant à la cheminée ou autre orifice dévaluation de façon qu'ainsi la substance carbonée renfermée dans les récipients soit soumise à la chaleur des gaz résiduels et par là même chauffée.
La ou les chambres dans lesquelles on opère ce traitement peuvent affecter n'importe quelle construction désirée et peuvent être disposées en n'importe quel endroit par rapport à la ou aux cornues auxquelles on amène les récipients qui traver- sent sette ou ces chambres ;
c'est ainsi que le massif de cor- nue peut mesurer une plus grande hauteur pour ménager une cham- bre de séohage au-dessus de la ou des cornues,cette chambre pou- vant elle-même être pourvue d'une voie inclinée dont l'extrémi- té supérieure soit étudiée pour recevoir les récipients chargés venant de l'appareil de chargement et dont l'extrémité inférieu- re soit reliée à l'extrémité supérieure dans la cornue par un appareil d'alimentation approprié , ou encore la sole de la cham- bre peut être inclinée et convenablement façonnée ou même pour- vue de surfaoes sur lesquelles les récipients puissent rouler. ces récipients peuvent, du reste,être soumis directement à la ohaleur des gaz résiduels qu'on peut faire passer à leur contact à travers la chambre de chauffe;
ils peuvent aussi traverser un faisceau tubulaire incliné disposé à l'intérieur de la chambre de chauffe,les gaz résiduels traversant l'espace annulaire situé dans ladite chambre autour dudit faisceau tubulaire.cette cham- bre de chauffe peut au surplus affecter la forme d'un carneau faisant communiquer le massif de cornue et la cheminée ou autre
<Desc/Clms Page number 3>
orifice d'évacuation des gaz résiduels.
Au reste ,la présente addition n'est pas limitée à telle ou telle construction particulière de la chambre de chauffe pas plus qu'à telle ou telle disposition particulière par rap- port au massif de cornue ou à la ou aux cornues avec lesquels elle est destinée à coopérer.De nombreuses variantes peuvent, en effet, être apportées ici sans s'écarter de l'invention et sans nuire au résultat désiré , à savoir diminution du temps nécessaire pour effectuer la distillation dans la ou les cornées et pour réduire la teneur en eau de la liqueur ammonia- cale,
Il doit également être entendu que s'il est désirable que les chambres de chauffe soient étanches aux gaz,cette caractéris. tique n'est pas essentielle.
<Desc / Clms Page number 1>
"improvements to the distillation of coal and other solid carbonaceous substances."
EMI1.1
= ï = ï = a == as == caasasasa.: as3
The present addition relates to apparatus used for the distillation of coal and the like carbonaceous substances, and in particular to those which can be used for carrying out this distillation at low or medium temperatures with a view to producing a residue substantially free of smoke when it burns in an open grate with a notable content of volatile products. More particularly, it is directed to an apparatus of the type in which the carbonaceous substance is loaded into cylindrical or elongated containers intended to pass through an inclined retort while rolling through it by their own weight.
<Desc / Clms Page number 2>
The purpose of this addition is to indicate means by which the carbonaceous substance can be economically dried before its distillation.
According to this addition, the loaded receptacles are forced, prior to their introduction into the retort, to pass through one or more chambers through which the hot residual gases from the heating chambers or the oarneaux of the retort bed go to the chimney or other. orifice devaluation so that the carbonaceous substance contained in the receptacles is subjected to the heat of the residual gases and thereby heated.
The chamber or chambers in which this treatment is carried out may affect any desired construction and may be disposed in any location relative to the retort (s) to which the passing vessels or chambers are brought;
this is how the horn block can measure a greater height to provide a drying chamber above the retort (s), this chamber itself being able to be provided with an inclined channel with which the upper end is designed to receive the loaded receptacles coming from the loading device and the lower end of which is connected to the upper end in the retort by a suitable feeding device, or else the sole the chamber may be tilted and suitably shaped or even provided with surfaces on which the containers can roll. these containers can, moreover, be subjected directly to the ohaleur of the residual gases which can be passed on contact through the heating chamber;
they can also pass through an inclined tube bundle arranged inside the heating chamber, the residual gases passing through the annular space located in said chamber around said tube bundle. This heating chamber may moreover affect the shape of the tube. a flue communicating the retort and the chimney or other
<Desc / Clms Page number 3>
residual gas outlet.
Moreover, the present addition is not limited to this or that particular construction of the heating chamber, nor to any particular arrangement with respect to the retort block or to the retort (s) with which it is. Many variations can in fact be made here without departing from the invention and without harming the desired result, namely reduction of the time required to carry out the distillation in the cornea (s) and to reduce the content. in water for the ammonia liquor,
It should also be understood that while it is desirable that the heating chambers be gas-tight, this feature. tick is not essential.