<Desc/Clms Page number 1>
" Perfectionnements apportés aux paliers ou semblables pour ar- brestournants, notamment aux paliers ae vileorequin et aux tê- les de bielle pour moteurs à explosions ".
L'invention eat relative aux paliers ou semblables pour arbres tournants ; elle concerne plus particulièrement (parce que c'est en leur cas que son application semble de- voir offrir le plus d'intérêt), niais non exclusivement, parmi ces organes, les paliers de vilebrequin et les têtes de biel- le pour moteurs à explosions.
Elle a pour but, surtout, de rendre tels, lesdits organes, qu'ils répondent mieux aux desiderata de la pratique les concernant.
Elle consiste, principalement, à avoir recours, pour constituer au moins partie de la surface des organes du genre en question, en contact de trottèrent avec l'arbre tournant, à une matière vitrifiée, par exemple à un verre ou semblable.
Elle consiste, mise à part cette disposition prin-
<Desc/Clms Page number 2>
cipale, en certaines autres dispositions, qui s'utilisent de préf.érence en même temps et dont il sera plus explicitement parlé ci-après.
@
Elle vise plus particulièrement certains modes drap- plication, ainsi que certains modes de réalisation, desdites dispositions; et elle vise plus particulièrement encore, et ce 0: titre de produits industriels nouveaux, les organes du genre en question comportant application desdites disposi- tions, les éléments spéciaux propres à leur établissement, ainsi que les ensembles, notamment les moteurs à explosions, comportant de tels organes et les installations, fixes ou mo- biles, comportant de tels ensembles.
Et elle pourra, de toute façon, être bien comprise à l'aide du complémentde description qui sui t, complément qui n'est, bien entendu, donné qu'à titre d'indication.
Selon l'invention, et plus particulièrement selon l'un de ses modes d'application ainsi que selon ceux des mo- des de réalisation de ses diverses parties, auxquels il sem- ble qu'il y ait lieu d''accorder la préférence, se proposant d'établir une tête de bielle pour moteur à explosion, on s'y prend comme suit, ou de façon analogue.
On agence de manière telle ladite tête de bielle qu'au moins partie de la surface devant être en contact de frottement avec le manchon de vilebrequin soit en une matiè- re vitrifiée, par exemple en verre ou semblable, ce pourquoi, de préférence, on établit en matière vitrifiée deux demi-coussinets plus ou moins analogues aux demi-coussinets métalliques ac- tuellement utilisés mais, avantageusement, d'épaisseur su- périeure, par exemple de 10 mm d'épaisseur pour un diamètre de maneton de 70 mm, et on agence de manière telle, le corps de bielle et son ,chapeau, qu'ils puissent enserrer sans jeu et avec une répar- tition de l'assise aussi régulière que possible les deux sus-
<Desc/Clms Page number 3>
dits demi-coussinets, tout serrage excessif étant, bien en- tendu,
à éviter car il causerait dans les parties en matière vitrifiée des contraintes intérieures favorisant la rupture.
Avantageusement on fait comporter aux demi-coussi- nets des flasques de raidissement plus ou moins analogues à celles comportées par certains demi-coussinets métalliques ain si que des canaux plus ou moins radiaux, voire des pattes d'araignée bien que, dans la majorité des cas, ces pattes d'araignée soient sans intérêt.
On a recours, comme matière vitrifiée pour l'éta- blissement des demi-coussinets, soit, et de préférence, à un. verre, par exemple à un verre spécial tel que du cristal ou à un verre résistant bien à la chaleur, soit à toute autre matière vitrifiée telle que la porcelaine, le quartz, etc.
On choisit de préférence la matière vitrifiée que l'on adopte de manière telle que son coefficient de dilata- tion soit voisin de celui du maneton, voire identique à ce dernier, ce qu'il sera facile à tout homme de l'art de faire.
Enfin, de préférence aussi, on procède, pour réa- liser les demi-coussinets, par moulage d'un bloc de dimen- sions légèrement supérieure aux dimensions définitives et on usine ensuite aux cotes exactes, par exemple par meulage et polissage, de façon à obtenir pour les surfaces de frottement, un poli aussi grand que possible et, pour les surfaces d'appui sur le corps de bielle et sur le chapeau, une portée réguliè- re tout au moins sur de larges suriaces reparties sur la pé- riphérie.
Le jeu à prévoir entre demi-cousbinets et maneton sera celui strictement nécessaire pour le graissage si l'éga- lité des coefficients de dilatation des matières constituant les susdits organes a été observée.
Avantageusement aussi on a recours, concurremment aux coussinets en matière vitrifiée, à un maneton de vilebre- quin de dureté aussi grande que possible, par exemple à un
<Desc/Clms Page number 4>
maneton en acier nitruré ainsi que connu.
Comme il va de soi, et comme il ressort d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite aucunement à celui de ses modes d'application, non plus qu'à ceux des modes de réalisation de ses diverses parties ayant plus par- ticulièrement été envisagés; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes, notamment celles où il serait fait ap- plication de l'invention à tous roulements autres que des têtes de bielle.
<Desc / Clms Page number 1>
"Improvements made to bearings or the like for rotating shafts, in particular to crankshaft bearings and connecting rod heads for internal combustion engines".
The invention relates to bearings or the like for rotating shafts; it concerns more particularly (because it is in their case that its application seems to offer the most interest), but not exclusively, among these components, the crankshaft bearings and the connecting rod heads for engines with explosions.
Its aim, above all, is to make the said organs such that they better respond to the wishes of the practice concerning them.
It consists, mainly, in having recourse, to constitute at least part of the surface of the organs of the kind in question, in contact with the rotating shaft, to a vitrified material, for example a glass or the like.
It consists, apart from this main provision
<Desc / Clms Page number 2>
cipale, in certain other provisions, which are preferably used at the same time and which will be discussed more explicitly below.
@
It relates more particularly to certain draping modes, as well as certain embodiments, of said arrangements; and it relates more particularly still, and this 0: title of new industrial products, to the organs of the type in question comprising application of the said provisions, the special elements specific to their establishment, as well as the assemblies, in particular the explosion engines, comprising such components and installations, fixed or mobile, comprising such assemblies.
And it can, in any case, be well understood with the aid of the additional description which follows, which is of course given only as an indication.
According to the invention, and more particularly according to one of its modes of application as well as according to those of the embodiments of its various parts, to which it seems that preference should be given. , proposing to establish a connecting rod for an internal combustion engine, the procedure is as follows, or similarly.
Said big end is arranged in such a way that at least part of the surface which is to be in frictional contact with the crankshaft sleeve is made of a vitrified material, for example glass or the like, which is why, preferably, it is establishes in vitrified material two half-bearings more or less similar to the metal half-bearings currently used but, advantageously, of greater thickness, for example 10 mm thick for a crankpin diameter of 70 mm, and the connecting rod body and its cap are arranged in such a way that they can grip without play and with as regular a distribution of the seat as possible the two suspensions.
<Desc / Clms Page number 3>
said half-bearings, any excessive tightening being, of course,
to be avoided because it would cause in the parts in vitrified material of the internal stresses favoring the rupture.
Advantageously, the half-cushions are made to include stiffening flanges more or less similar to those included by certain metal half-cushions so that more or less radial channels, or even spider legs, although in most cases. case, these spider legs are uninteresting.
As vitrified material for the establishment of the half-shells, either, and preferably, one. glass, for example to a special glass such as crystal or to a glass resistant to heat, or to any other vitrified material such as porcelain, quartz, etc.
The vitrified material is preferably chosen which is adopted in such a way that its coefficient of expansion is close to that of the crank pin, or even identical to the latter, which will be easy for any person skilled in the art to do. .
Finally, also preferably, the procedure, in order to produce the half-bearings, is by molding a block of dimensions slightly greater than the final dimensions and then machining to the exact dimensions, for example by grinding and polishing, so to obtain for the friction surfaces, a polish as large as possible and, for the bearing surfaces on the connecting rod body and on the cap, a regular bearing at least on large surfaces distributed over the periphery .
The clearance to be provided between the half-cousbinets and the crankpin will be that strictly necessary for lubrication if the equality of the expansion coefficients of the materials constituting the aforesaid components has been observed.
Advantageously also recourse is had, in conjunction with bearings made of vitrified material, to a crankshaft pin of as hard as possible, for example a
<Desc / Clms Page number 4>
crankpin in nitrided steel as known.
As goes without saying, and as moreover already emerges from the foregoing, the invention is in no way limited to that of its modes of application, nor to those of the embodiments of its various parts having more particularly been considered; on the contrary, it embraces all the variants thereof, in particular those in which the invention would be applied to all bearings other than big ends.