<Desc/Clms Page number 1>
" Perfectionnements aux flotteurs destinés à aider à nager ou à permettre de flotteur dans l'eau "
L'objet de l'invention est un flotteur perfectionné constitué par un radeau ou appareil flottant destiné à aider à nager, à servir d'appareil de sauvetage ou à procurer un objet d'amusement dans l'eau.
Le principal objet de l'invention est un flotteur
<Desc/Clms Page number 2>
économique et sûr comprenant des parties pouvant être assemblées facilement, rapidement et automatiquement enclenchées par le gonflement de l'une des parties. Un autre objet de l'invention est d'adapter le flotteur de façon qu'il puisse être utilisé coe objet d'amusement divers.
Un flotteur conforme à l'invention comprend un récipient flexible susceptible d'être gonflé, d'une for..ie relie que, lorsqu'il est confie, il prenne sensiblement la forme d'un sablier, c'est-à-dire qu'il est constitué par deux ballons reliés ensemble par une partie tubulaire. Ainsi, en passant un des ballons du récipient dégonflé à travers un dispositif annulaire et en gonflant ensuite le récipient, ce dernier est maintenu dans ce dispositif de manière présentant toute sécurité. Ce dispositif annulaire sert de pièce d'assemblage pour permettre d'attacher les ballons à des tringles, des barres ou autres pièces de construction. Les
EMI2.1
récipients flexibles, dans certains cas, peuvent se composer /,/àÉ'É de/deux ballons et d'un nombre approprié de parties tubulaires, comme il est facile de le comprendre.
Un flotteur peut être attaché à une tringle ou barre, ui sert de manche, ou encore une tringle ou barre peut avoir un flotteur attaché à chacune de ses extrémités.
Différentes variétés de radeaux, d'esquifs de planking et de constructions analogues peuvent être constituées par des éléments de châssis appropriés, assemblés entre eux
<Desc/Clms Page number 3>
et ajustés au moyen de pièces d'assemblage, pour soutenir les récipients susceptibles d'être gonflés. Un certain nombre de tiges, barres, connexions et appareils flotteurs peuvent être livrés comme un assortiment de pièces de construction, susceptible d'être empaqueté dans un très petit espace et d'être utilisé'pour la construction d'appareils flotteurs ou de radeaux de différentes formes et dimensions.
Des modes de réalisation sont représentés, titre d'exemple, sur le dessin joint, dans lequel:
La figure 1 est une vue en. perspective d'une barre munie de flotteurs.
La figure 2 est une vue d'un radeau muni d'un flot- teur à chaque coin.
La figure 3 est une vue à plus grande échelle d'un coin du radeau de la figure 2.
La figure 4 est une élévation d'un récipient d'air dégonflé.
La figure est une vue d'un appareil flotteur ancré comme appareil de sécurité pour baigneurs.
La figure 6 est une vue d'une construction un peu plus perfectionnée que celle représentée sur la figure 2.
En se référant à la figure 1, on voit que chacun des'flotteurs plaças aux extrémités d'une barre,a, comprend un récipient flexible gonflé consistant en deux ballons
<Desc/Clms Page number 4>
1 b, b reliés par une partie tubulaire qui est encerclée par un anneau, manchon ou collier, c. Sur ce dernier est fixé un anneau ou support a destiné à recevoir l'une des extrémités de la barre a, qui peut être fixée dans ce support d au moyen d'une vis, e, nunie d'un oeillet, et vissée dans la barre a en passant à travers le support d. L'oeillet Je la vis peut évidemment servir attacher une corde d'ancrage ou de remorquage.
EMI4.1
Dans l'exe?role représenté, la barre a est pleine -t:UU'4' et en matériau lfger tel que du bois, mais elle Deut/être constituée par un tube métallique léger dont les extrémités sont hermétiquement closes. Lorsqu'on emploie des tubes métalliques, ceux-ci peuvent être munis de moyens d'attache tels que des renflements, des colliers ou des élargissements afin de les rendre susceptibles d'être attachés par des moyens de fixation, soit au collier c, soit dans un oeillet ou anneau fixé sur ledit collier. Dans certains cas, la barre a peut être munie d'un dispositif flotteur une extrémité seulement.
En se référant aux figures à & 4, on voit que, lorsque le récipient d'air flexible est dégonflé, comme représenté sur la figure 4, il est possible de plier un ballon tel que b1 et de le passer facilement à, travers le collier (figure 3), de telle façon que la portion tubulaire b2 du récipient est enceidée par le collier c. Le récipient est ensuite gonflé par l'embout f du ballon b1 et la dilatation
<Desc/Clms Page number 5>
des ballons aux extrémités du collier c assure de manière présentant toute sécurité le maintien du récipient dans le collier. Sur cet embout f peuvent être fixés un raccord de gonflage et une valve de type bien connu pour permettre de gonfler le récipient au moyen d'une pompe.
L'embout peut également être simplement constitué par une courte longueur de tube de caoutchouc, au travers duquel on peut souffler de l'air pour gonfler le récipient, ce tube pouvant être, ensuite, plié puis noué ou pincé pour empêcher l'air de s'échapper.
Il est avantageux de faire le récipient en caoutchouc, qui peut être renforcé ou protégé par une couverture extérieure.
Des dispositifs de barre du type représenté sur la figure 1, peuvent être employés dans la construction de dispositifs variés de radeaux. Par exemple, en se référant aux figures 2 & 3, deux de ces dispositifs de barre peuvent être reliés ensemble par deux tiges longitudinales parallèles, g, pour former un radeau, les extrémités des barres longitudinales g, dans l'exemple représenté, étant fixées aux barres !.au moyen de vis à oreilles h.
Un siège en toile, tendu entre les barres g, près d'une des extrémités, permet à une personne de s'asseoir à cette extrémité et d'user de la barre a, placée à l'extrémité opposée, comme barre de pied. Il est évident qu'on peut employer des barres a et des tiges extensibles et que celles-ci peuvent être munies de moyens d'attache en des points
<Desc/Clms Page number 6>
intermédiaires afin que l'on puisse fixer des colliers c additionnels. De cette manière, on peut construire des radeaux de dimensions variées et munis de nombres différents de récipients gonflés. En vue de leur extension, les tiges et les barres meuvent être télescopiques ou elles peuvent être munies 4. leurs extrémités de moyens d'accouplement permettant de connecter l'une à l'autre des longueurs additionnelles.
En se référant à la figure 6, on voit que l'on peut fixer une table ou siège élevé, k, muni de pattes,
EMI6.1
1, avec des pinces, n, sur les tiges g, pour obtenir une plus. Ces simples exemples servent à montrer comment un assortiment de pièces de construction peuvent servir à contenir des objets amusants ou utiles.
L'appareil muni d'une barre représenté sur la figure 1 peut être utilisé pour aider des personnes apprepant à nager, ou par des baigneurs désireux d'utiliser des esquifs de planking. On peut aussi attacher une petite
EMI6.2
e coràe 4 un oeillet; de façon que l'appareil puisse être re- morqué -car un fort nageur et être employé par lui pour se reposer s'il est fatigué.
L'appareil peut aussi, comme représenté sur la figure 5, être ancré au moyen d'un poids, d'une ancre ou d'un paquet de pierres attaché , la corde et servir ainsi d'appareil de sécurité dans un endroit où se trouvent des baigneurs.
<Desc/Clms Page number 7>
Un radeau, tel que celui qui est représenté sur la figure 2, peut être utilisé pour le planking lorsqu'il est remorqué derrière un bateau propulsé. La corde ou câble de remorquage peut être attaché, soit aux oeillets e, soit à tout autre mode d'attache approprié, sur les barres a ou sur
EMI7.1
les tiges g. eg, 4" Dans un radeau ou un 'ke., il peut être désirable de disposer des ballons b,b1 transversalement à la direction du déplacement, au lieu de les placer dans cette direction, comme représenté sur la figure 2. Pour rendre possible cette disposition, il suffit de disposer les colliers e de façon qu'ils puissent pivoter, afin de les amener dans toute position désirée et les fixer dans cette position.
Il doit être entendu que l'invention vise, non seulement un appareil constitué par un des assemblages précités, ou un assemblage analogue, mais qu'elle vise également, à
EMI7.2
titre de produit industriel nouvea u, les divers éléments qui M <C.f.&# constituent l'appareil, c'est-à-dire 9+ ±lettoups en une seule pièceconstituée par deux ou plusieurs ballons reliés par une ou plusieurs parties tubulaires, ainsi que le collier c, libre ou fixé à une barre.
<Desc / Clms Page number 1>
"Improvements to floats intended to aid in swimming or to allow float in water"
The object of the invention is an improved float consisting of a raft or floating device intended to aid in swimming, to serve as a life-saving device or to provide an object of amusement in the water.
The main object of the invention is a float
<Desc / Clms Page number 2>
economical and safe comprising parts that can be assembled easily, quickly and automatically engaged by the inflation of one of the parts. Another object of the invention is to adapt the float so that it can be used as an object of various amusements.
A float according to the invention comprises a flexible container capable of being inflated, with a for..ie connects that, when it is entrusted, it takes substantially the form of an hourglass, that is to say that it is constituted by two balloons connected together by a tubular part. Thus, by passing one of the balloons of the deflated container through an annular device and then inflating the container, the latter is held in this device in a completely safe manner. This annular device serves as an assembly part to allow the balloons to be attached to rods, bars or other construction parts. The
EMI2.1
Flexible receptacles, in some cases, may consist of /, / toÉ'É of / two balloons and an appropriate number of tubular parts, as is easily understood.
A float can be attached to a rod or bar, which serves as a handle, or a rod or bar can have a float attached to each of its ends.
Different varieties of rafts, planking skiffs and similar constructions can be made by suitable frame elements, assembled together
<Desc / Clms Page number 3>
and adjusted by means of connecting pieces, to support the containers liable to be inflated. A number of rods, bars, connections and float devices can be delivered as an assortment of building parts, capable of being packed into a very small space and used for the construction of float devices or rafts. different shapes and sizes.
Embodiments are shown, by way of example, in the accompanying drawing, in which:
Figure 1 is a view in. perspective of a bar fitted with floats.
Figure 2 is a view of a raft with a float at each corner.
Figure 3 is an enlarged view of a corner of the raft of Figure 2.
Figure 4 is an elevation of a deflated air container.
The figure is a view of a float device anchored as a safety device for swimmers.
Figure 6 is a view of a somewhat more sophisticated construction than that shown in Figure 2.
Referring to Figure 1, it is seen that each of the floats placed at the ends of a bar, a, comprises an inflated flexible container consisting of two balloons.
<Desc / Clms Page number 4>
1 b, b connected by a tubular part which is encircled by a ring, sleeve or collar, c. On the latter is fixed a ring or support a intended to receive one of the ends of the bar a, which can be fixed in this support d by means of a screw, e, provided with an eyelet, and screwed into the bar a passing through the support d. The I screw it eyelet can obviously be used to attach an anchor or tow rope.
EMI4.1
In the example shown, the bar a is solid -t: UU'4 'and made of a light material such as wood, but it Deut / be constituted by a light metal tube, the ends of which are hermetically sealed. When metal tubes are used, they may be provided with attachment means such as bulges, collars or enlargements in order to make them capable of being attached by fixing means, either to the collar c, or in an eyelet or ring attached to said collar. In some cases, bar a may be fitted with a float device at one end only.
Referring to Figures through & 4, it is seen that when the flexible air container is deflated, as shown in Figure 4, it is possible to fold a balloon such as b1 and pass it easily through the collar. (Figure 3), so that the tubular portion b2 of the container is enclosed by the collar c. The container is then inflated by the tip f of the balloon b1 and the expansion
<Desc / Clms Page number 5>
balloons at the ends of the collar c securely ensures that the container is held in the collar. On this nozzle f can be fixed an inflation connector and a valve of well-known type to allow the container to be inflated by means of a pump.
The nozzle may also be simply a short length of rubber tube, through which air can be blown to inflate the container, which tube may then be bent and then tied or pinched to prevent air from leaking out. escape.
It is advantageous to make the container of rubber, which can be reinforced or protected by an outer cover.
Rudder devices of the type shown in Fig. 1 can be employed in the construction of various raft devices. For example, referring to Figures 2 & 3, two of these bar devices can be connected together by two parallel longitudinal rods, g, to form a raft, the ends of the longitudinal bars g, in the example shown, being secured to the bars!. by means of wing screws h.
A canvas seat, stretched between the bars g, near one end, allows a person to sit at that end and use the bar a, placed at the opposite end, as a foot bar. It is obvious that a bars and extendable rods can be used and that these can be provided with means of attachment at points
<Desc / Clms Page number 6>
intermediates so that additional c collars can be attached. In this way, one can build rafts of various sizes and provided with different numbers of inflated containers. With a view to their extension, the rods and the bars can be telescopic or they can be provided at their ends with coupling means allowing additional lengths to be connected to each other.
Referring to Figure 6, we see that we can fix a table or high seat, k, provided with legs,
EMI6.1
1, with pliers, n, on the g rods, to get a longer. These simple examples are used to show how an assortment of building parts can be used to hold fun or useful items.
The apparatus provided with a bar shown in FIG. 1 can be used to help people learning to swim, or by swimmers wishing to use planking skiffs. You can also attach a small
EMI6.2
e coràe 4 a carnation; so that the apparatus may be towed away as a strong swimmer and used by him for rest if he is tired.
The apparatus can also, as shown in figure 5, be anchored by means of a weight, an anchor or a bundle of stones attached, the rope and thus serve as a safety device in a place where find bathers.
<Desc / Clms Page number 7>
A raft, such as the one shown in Figure 2, can be used for planking when towed behind a powered boat. The tow rope or cable can be attached either to the eyelets e or to any other suitable method of attachment, on the bars a or on
EMI7.1
the stems g. eg, 4 "In a raft or a 'ke. it may be desirable to arrange the balloons b, b1 transversely to the direction of travel, instead of placing them in that direction, as shown in figure 2. To make possible This arrangement, it suffices to arrange the collars e so that they can pivot, in order to bring them into any desired position and fix them in this position.
It should be understood that the invention aims not only at an apparatus constituted by one of the aforementioned assemblies, or a similar assembly, but that it also aims at
EMI7.2
As a new industrial product, the various elements which M <Cf &# constitute the apparatus, that is to say 9+ ± lettoups in a single piece made up of two or more balloons connected by one or more tubular parts, thus that the collar c, free or fixed to a bar.