<Desc/Clms Page number 1>
" Dispositif d'échappement électrique pour tout mouvement d'horlogerie ".
La présente invention est relative à un dispositif élec- tro-mécanique, destiné à l'équipement des mouvements d'horloge- rie. Cet échappement électrique est réalisé supérieurement par un petit électro-aimant susceptible d'attirer périodiquement un levier dont une extrémité chasse l'ergot des plateaux fixés sur l'axe du mouvement. Ce même axe est ramené dans un mouve- ment inverse par la réaction de la spirale et, d'autre part, il porte un second ergot susceptible de déplacer un levier oscillant, pouvant fermer le circuit électrique du susdit élec- tro-aimant. Il en résulte donc que l'axe du mouvement sera alternativement déplace à gauche et à droite, suivant un mouve- ment de rotation, respectivement par l'effort du levier initial et l'action de la spirale.
De cette manière donc, on réalise échappement un @ extrêmement simple qui supprime de nombreux organes mécaniques dans tout mouvement d'horlogerie et réduit ainsi le bruit autrement causé par ces organes .
<Desc/Clms Page number 2>
Il est entendu, que les différents leviers, plateaux, ergots, etc., peuvent se présenter sous des formes diverses et être situés dans des positions variables suivant le genre de mouvement auquel on a affaire .
Toutefois, à l'effet de bien faire comprendre l'objet de l'invention, an mode d'exécution est décrit en détails ci-après aux figures ci-jointes, dans lesquelles :
La figure 1 est une coupe verticale par un mouvement d'horlogerie équipé conformément à l'invention; les figures 2 à 8 schématisent les positions diverses des éléments principaux de l'échappement électro-magnétique; la figure 9 schématise une variante d'exécution.
Suivant les figures 1 à 8, il est à remarquer qu'une exé- cution consiste à monter sur l'axe 1 du mouvement un plateau 2, lequel est garni vers sa périphérie d'un ergot 3, générale- ment appelé ellipse. Cet ergot est susceptible d'être chassé par l'extrémité d'un levier oscillant 4, dont l'autre extrémité 5, exécutée en fer doux, est périodiquement attirée par un électro-aimant 6, dont le circuit est successivement fermé et rompu de la manière indiqué plus loin. Ce levier 4 est en outre rappelé en position normale par un ressort 7 agissant en sens convenable .
Le même axe 1 porte un second petit plateau 8, garni d'un bec 9 formant butée pour un second levier oscillant 10. Ce dernier a surtout pour but de fermer le circuit de l'électro- aimant 6 et porte à cet effet une cheville de contact 13, susceptible de venir buter contre une borne élastique 14, ter- minant l'un des conducteurs électriques 15 issus, par exemple, du générateur d'électricité 16, formé en l'occurrence, par une petite pile électrique. Ce même levier 10 porte vers l'avant une lame élastique 11 offrant une saillie 12 sur l'extrémité du dit levier et susceptible de s'écarter de celui-ci pour
<Desc/Clms Page number 3>
permettre le mouvement de rappel du petit plateau 8 et de son ergot 9.
Pour assurer un fonctionnement doux et un contact franc entre la cheville 13 et la borne 14, celle-ci prend appui sur un élément élastique solidaire du guide de cette borne.
La position normale du levier oscillant 10 assure l'ouver- ture du circuit électrique susdit et ce levier est ramené dans cette position par un ressort adéquat 17, lequel prend appui sur un point fixe 18 du support du mouvement d'horlogerie et forme l'une des bornes de départ d'un conducteur électrique 19, reliant l'une des bornes de l'électro-aimant 6. Ce dernier est, d'autre part, relié directement au générateur d'électricité 16. Dans ces conditions, le circuit électrique de l'électro- aimant 6 est normalement fermé par le simple contact de la cheville 13 sur la borne élastique 14.
Dès lors, le mouvement alternatif de rotation de l'axe 1 du mouvement d'horlogerie est obtenu de la manière suivante, tel que schématisé notamment aux figures 2 à 8.
Dans son mouvement de droite à gauche du plateau 2, le bec 9 du plateau 8 repousse la lame élastique 11 et par consé- quent, le levier oscillant 10, en même temps que l'ergot ou ellipse 3 du dit plateau 2 vient se placer en regard de l'extré- mité du levier oscillant 4. Dans son déplacement, le levier 10 amène la cheville 13 en contact avec la borne 14 et instantané- ment cela provoque la fermeture du circuit de l'électro-aimant 6, l'attraction de l'extrémité correspondante du levier 4 et enfin, le refoulement énergique de l'ellipse 3, c'est-à-dire de l'axe 1 du mouvement. Pendant le mouvement de rotation qui en résulte, le bea 9 du petit plateau 8 déplace davantage le levier 10 et s'échappe ensuite, provoquant ainsi le rappel en position normale du levier 10 par son ressort 17.
Il en résulte l'ouverture du circuit électrique de l'électro-aimant 6, du fait que la cheville 13 a quitté la borne 14 .
<Desc/Clms Page number 4>
Dans ces conditions, le levier 4 revient en position de repos et l'axe ]¯, qui n'est plus sollicité que par la spirale, revient, suivant un mouvement de rotation inverse, dans la première position indiquée, cette succession de phases se sui- vant ainsi régulièrement, ce qui détermine le mouvement de rota- tion alternatif de l'axe 1 du mouvement.
On comprendra que dans ces conditions, ce mouvement est obtenue de la manière la plus aisée et moyennant un nombre restreint d'organes électro-mécaniques. D'autre part, ce mouve- ment peut durer jusqu'à épuisement du générateur d'électricité, et il peut être ainsi employé pour la mise en mouvement de tout genre de mécanismes d'horlogerie.
Il est entendu que les différents organes décrits et illustrés peuvent varier tant dans leur nombre que dans leur forme et leurs dimensions.
Enfin, le moyen moteur proprement dit du mouvement électro- mécanique peut être remplacé par la combinaison avec un élec- tro-aimant d'un noyau en fer doux pouvant se déplacer alterna- tivement dans un champ magnétique, judicieusement dirigé .
Une telle exécution est schématisée à la figure 9, dans laquelle la bobine 6 comporte un noyau spécial 20, entre les extrémités duquel peut osciller un noyau mobile 21, rigidement fixé sur l'axe 1 du mouvement d'horlogerie .
On comprendra que l'alternance du mouvement déflation du noyau 21 déterminera le mouvement requis du dit axe 1 du mouve- ment .
Comme il a été exposé ci-avant, le même résultat peut évidemment résulter de nombreuses autres combinaisons électro- mécaniques différentes, ce qui permet d'ailleurs de considérer que l'objet de l'invention est applicable à tous les mouvements d'horlogerie réquérant d'ordinaire l'échappement mécanique couramment employé.
<Desc/Clms Page number 5>
Il est compréhensible que les différentes pièces rotatives seront dûment supportées par des axes, des butées appropriées, eto., de même, les éléments de circuit: électrique seront dû- ment isolés des' autres pièces méoaniques du mouvement d'horlo- gerie.
La source électrique sera généralement constituée par une pile de format réduit, ce qui permet d'envisager l'application des présents dispositifs dans tous les travaux d'horlogerie.
<Desc / Clms Page number 1>
"Electric exhaust device for any watch movement".
The present invention relates to an electromechanical device intended for equipping clock movements. This electric escapement is produced at the top by a small electromagnet capable of periodically attracting a lever, one end of which drives the lug of the plates fixed to the axis of the movement. This same axis is brought back in a reverse movement by the reaction of the spiral and, on the other hand, it carries a second lug capable of moving an oscillating lever, capable of closing the electrical circuit of the aforesaid electromagnet. It therefore follows that the axis of the movement will be moved alternately to the left and to the right, according to a rotational movement, respectively by the force of the initial lever and the action of the spiral.
In this way therefore, an extremely simple escapement is produced which eliminates numerous mechanical parts in any watch movement and thus reduces the noise otherwise caused by these parts.
<Desc / Clms Page number 2>
It is understood that the various levers, plates, lugs, etc., can be in various forms and be located in variable positions depending on the type of movement that is involved.
However, in order to make the object of the invention clearly understood, an embodiment is described in detail below in the attached figures, in which:
FIG. 1 is a vertical section through a watch movement equipped in accordance with the invention; Figures 2 to 8 show schematically the various positions of the main elements of the electromagnetic escapement; FIG. 9 is a diagram of an alternative embodiment.
According to FIGS. 1 to 8, it should be noted that one execution consists in mounting on the axis 1 of the movement a plate 2, which is furnished towards its periphery with a lug 3, generally called an ellipse. This lug can be driven out by the end of an oscillating lever 4, the other end 5 of which, made of soft iron, is periodically attracted by an electromagnet 6, the circuit of which is successively closed and broken. the manner indicated later. This lever 4 is also returned to the normal position by a spring 7 acting in the appropriate direction.
The same axis 1 carries a second small plate 8, furnished with a beak 9 forming a stop for a second oscillating lever 10. The latter's main purpose is to close the circuit of the electromagnet 6 and for this purpose carries a pin. contact 13, capable of abutting against an elastic terminal 14, terminating one of the electrical conductors 15 issuing, for example, from the electricity generator 16, formed in this case by a small electric battery. This same lever 10 carries forward an elastic blade 11 offering a projection 12 on the end of said lever and capable of moving away from the latter to
<Desc / Clms Page number 3>
allow the return movement of the small plate 8 and its lug 9.
To ensure smooth operation and clear contact between the pin 13 and the terminal 14, the latter is supported on a resilient element integral with the guide of this terminal.
The normal position of the oscillating lever 10 ensures the opening of the aforesaid electric circuit and this lever is returned to this position by a suitable spring 17, which bears on a fixed point 18 of the support of the clockwork movement and forms the one of the starting terminals of an electrical conductor 19, connecting one of the terminals of the electromagnet 6. The latter is, on the other hand, directly connected to the electricity generator 16. Under these conditions, the circuit The electrical circuit of the electromagnet 6 is normally closed by the simple contact of the pin 13 on the elastic terminal 14.
Therefore, the reciprocating rotational movement of axis 1 of the clockwork movement is obtained as follows, as shown schematically in particular in Figures 2 to 8.
In its movement from right to left of the plate 2, the spout 9 of the plate 8 pushes the elastic blade 11 and consequently the oscillating lever 10, at the same time as the lug or ellipse 3 of the said plate 2 is placed. opposite the end of the oscillating lever 4. In its movement, the lever 10 brings the pin 13 into contact with the terminal 14 and instantaneously this causes the closing of the circuit of the electromagnet 6, the attraction of the corresponding end of lever 4 and finally, the energetic repression of ellipse 3, that is to say of axis 1 of movement. During the resulting rotational movement, the bea 9 of the small plate 8 further moves the lever 10 and then escapes, thus causing the return to the normal position of the lever 10 by its spring 17.
This results in the opening of the electrical circuit of the electromagnet 6, due to the fact that the pin 13 has left the terminal 14.
<Desc / Clms Page number 4>
Under these conditions, the lever 4 returns to the rest position and the axis] ¯, which is no longer solicited by the spiral, returns, following a reverse rotational movement, to the first position indicated, this succession of phases is thus regularly following, which determines the reciprocating rotational movement of axis 1 of the movement.
It will be understood that under these conditions, this movement is obtained in the easiest way and with a small number of electro-mechanical members. On the other hand, this movement can last until the electricity generator is exhausted, and it can thus be used to set any kind of clockwork mechanisms in motion.
It is understood that the various members described and illustrated may vary both in their number and in their shape and dimensions.
Finally, the actual motor means of the electromechanical movement can be replaced by the combination with an electromagnet of a soft iron core able to move alternately in a magnetic field, judiciously directed.
Such an execution is shown diagrammatically in FIG. 9, in which the coil 6 comprises a special core 20, between the ends of which can oscillate a movable core 21, rigidly fixed on the axis 1 of the clockwork movement.
It will be understood that the alternation of the deflation movement of the core 21 will determine the required movement of said axis 1 of the movement.
As explained above, the same result can obviously result from many other different electro-mechanical combinations, which moreover makes it possible to consider that the object of the invention is applicable to all the watch movements requiring usually the commonly used mechanical escapement.
<Desc / Clms Page number 5>
It is understandable that the various rotating parts will be duly supported by axes, appropriate stops, etc., likewise, the electrical circuit elements will be suitably isolated from the other mechanical parts of the clock movement.
The electrical source will generally consist of a battery of reduced size, which makes it possible to envisage the application of the present devices in all watchmaking work.