<Desc/Clms Page number 1>
Etui, en particulier pour lames de rasoir
La présente invention a pour objet un étui, en particulier pour lames de rasoir, se présentant sous la forme d'un portefeuille dont les couvertures sont réunies par un dos raide, et par au moins deux parois transversales à souiflets extensibles, dont les plis opposés forment entre eux des pochettes individuelles, le tout disposé de telle façon que l'étui s'ouvre en éventail.
Le dessin annexé montre, à seul titre d'exemple, deux formes d'exécution de l'étui faisant l'objet de l'invention.
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
1;; zi , 1 moL.tre 1S/première forme en perspective; le fig. 2 est une vue de face de cette première l'orbe; la fig. 3 est une vue en plan de cette première fonte cherté, et
EMI2.2
la : 1ï ¯. 4 montre la deuxième forme en perspective.
L'étui 1 ouvert d'un côté, comporte ceux couver- .,,r:,N r#iL:é5 ± et 3 reliée par un ùos l'hiae 4 et deux 28rois t1'sverdlcs L soufflet 5 et 6. Dans le cas particulier, les couvertures <; et 3 et le dos 4 sont formes d.-Lune ,;o.:;t...lc et mêtff: bonde de matière raide, de carton par exemple, uliée ln 7 et 8 con-:-e le montre la fig. 3. ses parois trans- versales 5 et 6 par contre consistent chacune en une bande de matière mince et souple, papier cire, huilé ou parcheminé
EMI2.3
ae lré.Lérence, pliée en 1:"01':.1e de sounlet et août les plis extrêmes 5' , 6' ODt uollé::3 l'intérieur des couvertures et 3.
La couverture;:' est plus longue que la couverture @ et son extrémité libre repliée 2' forme un couvercle qui, rabattu sur l'extrémité libre de la couverture 3, peut s'en-
EMI2.4
=¯=g<5r c.:':'lls une fente 9 perpendiculaire au bord 3' de la dite couverture 3. La fermeture de l'étui est en outre assurée par une bandelette extérieure 10 collée sur les extrémités des deux couvertures 2 et 3, de façon à maintenir la partie dans la fente 9. Un fil 11 dont l'une des extrémités est fixée à la partie 2' passe sous la bandelette 10 lorsque l'étui est fermé et le: bandelette collée et dépasse à l'extérieur de celle-ci.
En tirant le fil 11 vers le haut
EMI2.5
(;.;..11..; la érection de la flèche (fig. 2), on déchire la banodelette llC sûreté, ce ui permet d'ouvrir l'étui, les souf- flets 5 et 6 se déployant en éventail.
<Desc/Clms Page number 3>
Les plis opposes des deux soufflets forment des pochettes individuelles 121, 122 servant chacune d'enve- loppe à, une lame de rasoir 13. Les pochettes s'ouvrant d'elles-mêmes lorsque les couvertures ne sont plus main- tenues fermées par l'insertion de la partie 2' dans la fente 9, on peut y glisser les lames avec facilité et ra- pidement. Les soufflets sont en papier ciré et rendent ai:n- si superflu tout autre emballage individuel des lames.
Pour faciliter l'insertion du couvercle 2' dans la fente 9, l'extrémité supérieure de celle-ci est légère- ment élargie.
La forme d'exécution représentée dans la fig. 4 comporte, en plus des soufflets 5 et 6 un troisième souf- flet médian dont les plis forment alternativement avec les plis opposés des souiflets 5 et 6 deux rangées de pochettes individuelles pour les lames de rasoir 13.
L'étui décrit et représenté permet d'emballer et de déballer les lames avec une grande facilité et les protège efficacement contre la poussière sans nécessiter aucun autre emballage individuel des lames. Cela permet d'abaisser considérablement le prix de revient de l'empaquetage d'au- tant plus que la confection de l'étui selon l'invention est extrêmement simple; l'étui ne se composant que de trois ou quatre bandes de matières peu coûteuses dont l'assemblage se réduit à un pliage et à un collage.
Les lames de rasoir étaient généralement présentées jusqu'à présent sous un triple emballage; chaque lame est d'abord placée dans une première @nveloppe en papier paraffiné, puis dans une deuxième enveloppe de papier ordinaire; les paquets ainsi formés sont ensuite introduits
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
,;', Il i:.r cii;, ou aix par o:,à,x dans un étui (;8rtonné..:Jouvent cet étui est 1-#1-ml.:;: lo:"-,)é C[(..iD8 une feuille de cellulose <;.;Ji.ô=,à;'=Jite. roue chacune de ces opërations el' etI1...'::Ei\lletF3pe le. t>Jt:nj;gàc uioderne prévu des machines extrêmement coûteuses aont 1s ruL&':.)':;nt est d'environ 60 lx;,iex à 1* :::,::Ü(l"C6..!::'tui o::.ioi;
1 -,i-v en- - on iJ6r,)d de réunir en une ##ï.l> i;:ù trois ¯¯;=.e:aiÉ;.ei de ces opérations et -e si;g:g<ri;;ici" -. } ,r,. "'. . 1 -j ,...." .'} -....., ,- 1 f.-l - néc-isxiire lei;, 1 , i cOLb-Les Lchincs personnel nécessaire leur survcil.i-,i;ce pouvant e.oùller 8. L w;jiii ie fuërûe nombre de la- ,. . -. le .- l:')) Cc t6:r;.
;Jtl 1'.àï:1 -i- 1:lÉiiJe -i.ù L.c fci/Ig)1.
Un autre non inciiiiërent de cet étui conLlôÎf2 en une réûnction Lih poids d.e 11 embc:112p'e w et en une G ï;:, 1 i'o .: ü ï oi i :J # 1.i' oE ..é. 3 ; :1 .=; ii È des prix lie transport --t et de cJ.O,.J3n:?: ±j¯1<a<itîons 1.- -:tui, en par'ciùulier pour due rasoirs, c:.i\-..c'ujri; .;n ce ¯i"à-1 se présente sous 18 :['01':;'8 dilli1 'oor- 'à= écé.i'L! e.c.t les couvertures sont réunies par un dos x.iii:e - -''-"' moins iJ,'3U:'; parois transversales à soufflets exten- "= ù- iE 1 . : .:ont Î ]1 e plis opposés foraient entre eux des pochettes i.lÎ<-.E.VïL.aélï±5, le tout Qs}026 de telle façon ,,ue ]-,étui.
1 ' o ;:v;.::. en é ;T#>r>t i i i .
2.- .:..tui, selon l revendication 1, caractérisé ,'Îi ce .¯..;:# les couvertures et 16 élos les relie sont d'une &.±wl'Lé iece. là'"1 S>1*ï= E'#>1#:fiù:1.c*tion t, , , Jtui selon revendication 1, caractérisé en o --" ied S àLiL'3tài sont en papier ]?8Y8ffiné.
4.- -.tmi l, 1 d c t -L 0 0 1, ,,ou selon revendication 1, caractérisé 1''-' iîe> cjL.vrtures est plus longue pue ii*utre et se ra sur l " . t "" > ,- ?'Î i" -"ô 1 Ô' lgi <:1..± iit s'engageant pour fer- ".. 'é"'l. cans une fente ,.r.ti.,uée dans la couverture la pl'ts courte.
<Desc / Clms Page number 1>
Case, in particular for razor blades
The present invention relates to a case, in particular for razor blades, in the form of a portfolio whose covers are joined by a stiff back, and by at least two transverse walls with extensible gussets, whose opposite folds form between them individual pockets, the whole arranged in such a way that the case opens in a fan.
The appended drawing shows, by way of example only, two embodiments of the case forming the subject of the invention.
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
1 ;; zi, 1 moL.tre 1S / first shape in perspective; fig. 2 is a front view of this first orb; fig. 3 is a plan view of this first expensive cast iron, and
EMI2.2
la: 1ï ¯. 4 shows the second form in perspective.
Case 1, open on one side, includes those covers. ,, r:, N r # iL: é5 ± and 3 connected by a ùos hiae 4 and two 28 three t1'sverdlcs L bellows 5 and 6. In in the particular case, the covers <; and 3 and the back 4 are forms of.-Moon,; o.:; t ... lc and metff: bung of stiff material, of cardboard for example, ulié ln 7 and 8 con -: - e shown in fig . 3. its transverse walls 5 and 6, on the other hand, each consist of a strip of thin and flexible material, wax, oiled or parchment paper
EMI2.3
ae lré.Lérence, folded in 1: "01 ':. 1st of sounlet and august the extreme folds 5', 6 'ODt uollé :: 3 the inside of the covers and 3.
The blanket ;: 'is longer than the blanket @ and its folded free end 2' forms a lid which, when folded over the free end of the blanket 3, can be snapped into place.
EMI2.4
= ¯ = g <5r c.:':'lls a slit 9 perpendicular to the edge 3 'of said cover 3. The case is also closed by an external strip 10 glued to the ends of the two covers 2 and 3, so as to hold the part in the slot 9. A wire 11, one end of which is fixed to part 2 'passes under the strip 10 when the case is closed and the: glued strip and protrudes beyond outside of it.
By pulling thread 11 up
EMI2.5
(;.; .. 11 ..; the erection of the arrow (fig. 2), we tear the safety banodelette llC, this ui allows to open the case, the bellows 5 and 6 deploying in a fan.
<Desc / Clms Page number 3>
The opposite folds of the two bellows form individual pockets 121, 122 each serving as an envelope for a razor blade 13. The pockets opening by themselves when the covers are no longer held closed by the cover. By inserting part 2 'into the slot 9, the blades can be slid easily and quickly. The bellows are made of waxed paper and make any further individual packaging of the slats unnecessary.
To facilitate the insertion of the cover 2 'into the slot 9, the upper end thereof is slightly widened.
The embodiment shown in FIG. 4 comprises, in addition to the bellows 5 and 6, a third middle bellows, the folds of which form alternately with the opposite folds of the bellows 5 and 6 two rows of individual pockets for the razor blades 13.
The case described and shown enables the slides to be packaged and unpacked with great ease and effectively protects them against dust without requiring any further individual packaging of the slides. This makes it possible to considerably lower the cost price of the packaging, all the more so as the making of the case according to the invention is extremely simple; the case consisting only of three or four strips of inexpensive materials whose assembly is reduced to folding and gluing.
Razor blades have traditionally been presented in triple packaging until now; each slide is first placed in a first envelope of waxed paper, then in a second envelope of plain paper; the packets thus formed are then introduced
<Desc / Clms Page number 4>
EMI4.1
,; ', Il i: .r cii ;, or aix by o:, to, x in a case (; 8rtonné ..: Jouvent this case is 1- # 1-ml.:;: Lo: "-,) é C [(.. iD8 a sheet of cellulose <;.; Ji.ô =, à; '= Jite. wheel each of these operations el' etI1 ... ':: Ei \ lletF3pe le. t> Jt: nj ; gàc uioderne expected extremely expensive machines have 1s ruL & ':.)' :; nt is about 60 lx;, iex at 1 * :::, :: Ü (l "C6 ..! :: 'tui o ::. ioi;
1 -, iv en- - on iJ6r,) d to join in one ## ï.l> i;: ù three ¯¯; =. E: aiÉ; .ei of these operations and -e si; g: g < ri ;; here "-.}, r ,." '. . 1 -j, .... ". '} -.....,, - 1 f.-l - néc-isxiire lei ;, 1, i cOLb-Les Lchincs personnel necessary their survcil.i-, i; this being able to e.oùller 8. L w; jiii ie fuërûe number of the-,.. -. the .- l: ')) Cc t6: r ;.
; Jtl 1'.àï: 1 -i- 1: lÉiiJe -i.ù L.c fci / Ig) 1.
Another not included in this case conLlôîf2 in a Lih assembly weight d.e 11 embc: 112p'e w and in a G ï;:, 1 i'o .: ü ï oi i: J # 1.i 'oE ..é. 3; : 1. =; ii È transport prices --t and cJ.O, .J3n:?: ± j¯1 <a <itîons 1.- -: tui, in particular for due razors, c: .i \ -. .c'ujri; .; n this ¯i "to-1 appears as 18: ['01':; '8 dilli1' oor- 'à = écé.i'L! ect the covers are joined by a back x.iii: e - -''- "'minus iJ,' 3U: '; transverse walls with exten- "= ù- iE 1.:.: have Î] 1 e opposite folds drilled between them pockets i.lÎ <-. E.VïL.aélï ± 5, the whole Qs} 026 in such a way ,, ue] -, case.
1 'o;: v;. ::. in é; T #> r> t i i i.
2.-.: .. tui, according to claim 1, characterized, 'Îi ce .¯ ..;: # the covers and 16 elos connects them are of a &. ± wl'Lé iece. there '"1 S> 1 * ï = E' #> 1 #: fiù: 1.c * tion t,,, Jtui according to claim 1, characterized in o -" ied S àLiL'3tài are in paper]? 8Y8ffiné .
4.- -.tmi l, 1 dct -L 0 0 1, ,, or according to claim 1, characterized 1 '' - 'iîe> cjL.vrtures is longer pue ii * utre and is ra on the ". T" ">, -? 'Î i" - "ô 1 Ô' lgi <: 1 .. ± iit engaging to close -" .. 'é "' l. In a slot, .r.ti., Uée in the cover the shortest.