<Desc/Clms Page number 1>
Monsieur François HERZET. 10, rue de la Charité.
BRUXELLES. PROCEDE ET APPAREIL POUR LE MESURAGE EN DIRECTION HORIZONTALE DES DISTANCES EN DIRECTION VERTICALE.
La présente invention se rapporte à un appareil servant à mesurer ra- pidement et exactement la hauteur d,un, édifice, d'un immeuble,d'une chemi- née et en général pour mesurer la distance entre deux poits se trouvant sur une même verticale sans qu'il soit nécessaire de faire l'escalade parfois impossible(murs branlants,habitations sinistrées,etc...) jusqu'aux points à relever.
Les petits plans ci-annexés faciliteront la description de l'appareil.
Feuille I.: Fig. I : coupe verticale.
Fig. 2 : vue en plan.
Feuille II : Fig. 3 : vue arrière.
Feuille III : Fig. 4 : vue de face.
Fig. 5 : schéma explicatif.
'.;Feuille IV : Fig. 6 : modèle à canne.
Fig. 7 : dispositif réduit D . Le principe de l'appaeeil est basé sur le fait que lorsqu'un rayon lumi-. neux frappe un miroir ou tout autre surface polie,l'angle réfléchira la même grandeur que l'angle d'incidence.
<Desc/Clms Page number 2>
L'appareil de visée se compose d'une petite boite B en tole mince ou en toute autre matière appropriée portant une ouverture F (fenêtre) à sa face supérieure et une plus large ouverture 0 à sa face antérieure.
La fenetre F est barée par un fil J se situant immédiatement en-dessous de celle-ci et parrallèle à la paroi postérieure de la boite.
Dans le fond de la boite et exactement sous la fenêtre F se trouve un miroir M formant un angle de 22 30' avec l'horizontale.Sur ce miroir, exactement en-dessous et parallèlement au fil de la fenêtre,un trait repère noir est gravé à la face postérieure de la glace.
Sur la face postérieure de la boite métallique est fixé un compartiment C recevant une petite lunette coulissante L munie de lentilles convenables et fil repère diamétral J parallèle à la paroi verticale de la boite.
Le pignon I permet la mise au poit de la lunette.
Le compartiment C correspond à sa base avec un autre compartiment C' rectangulaire passant sous la boite métallique pré-citée.La face verticale antérieure de ce compartiment correspond avec la face antérieure de la boîte et est garnie d'une lentille H. A la jonction de ces deux compartiments (vertical et horizontal) se place un petit miroir M' formant un angle de 45 avec l'horizontale.
Lors de son utilisation,cet appareil de visée se visse sur un plateau P qui lui assure une assise parfaitement horizontale.Cette horizontalité est assurée par un système de deux axes placés perpendiculairement l'un par rapport à l'autre et fixés sur une couronneQ épousant à peu près la Forme du plateau P (voir fig. 2).
L'on fixe sous le plateau une canne S appropriée ou une tige T avec contrepoids G, dispositifs assurant l'horizontalité du plateau P et par suite,celle de l'appareil de visée.En effet,pour obtenir cette horizontalité il suffit de saisir l'appareil par les deux manettes follesN; quelle que soit la position des mains l'une par rapport à l'autre,cette horizontalité est coalisée automatiquement.
Un dispositif réduit D de ce système est fixé sur la tige T ou la can- 'ne S et est maitenu en place par la bague de serrage B'.Ce dispositif réduit a l'avantage de ne nécessiter q'une seule main pour la manipulation
<Desc/Clms Page number 3>
de l'appareil.
Pour se servir de l'appareil,on le saisit par les deux manettes mobiles N et, le promenant de façon à ce que le contrepoids G ne soit pas éloigné du sol,nous regardons dans la fenêtre F. Notre rayon visuel sera réfléchi par le miroir M suivant une direction R A formant un angle de 45 avec l'horizontale.Si donc nous appercevons sur la ligne de repère du miroir un objet A' ,celui-ci sera dans la direction R A (voir fig. 5).
Le triangle rectangle R A P ayant de toute façon un angle de 45 à sa base,nous aurons toujours l'égalité A'P = RP.La hauteur A'P cherchée s'obtient donc en mesurant simplement la distance horizontale R P.
En promenant l'appareil de façon à voir dans la fenêtre F successivement les différents points à mesurer,il devient aisé de relever tous les éléments de n'importe quel bâtiment,construction ou appareil quelconque innaccessibles en hauteur.le champ visuel du miroir M étant très étendu, il est fort facile d'amener sur le repére de la glace M l'image des différents points à relever.
Pour mesurer la hauteur complémentaire P'E,il suffit de lire dans la lunette réglable L la hauteur donnée par lecture directe sur la mire parlante V.Celle-ci est posée une fois pour toutes sur un point repère facile à voir des différentes stations de l'appareil.
En effet,le miroir M'étant fixé à 45 sur l'horizontale,le rayon visuel vertical passant par la lunette L est réfléchi par ce miroir suivant une direction horizontale.
La hauteur totale cherchée sera donc obtenue par une simple addition,soit A'P + P'E + 3cm.Ces 3cm. représentent la distance verticale entre les repères des miroirs M et M'.
Une gaine très pratique servira utilement de logement pour le transport de l'ensemble des différentes pièces démontées.
La variante plus maniable et d'un transport particulièrement aisé est obtenue en utilisant la canne S comme contrepoids.L'appareil de visée proprement dit, placé dans une gaine légère,pourra facilement se glis-
<Desc/Clms Page number 4>
ser dans la poche du veston( voir fig. 6).
Lors de léemploi,lJon glisse le dispositif D sur la base de la canne et l'on visse la bague de fixation B'.L'on visse ensuite l'appareil sur l'extrémité de la canne.L'appareil est ainsi prêt à etre utilisé.L'on saisit le dispositif D entre le pouce et l'index et l'on procède comme décrit plus haut.
Les différentes formes et dimensions des piècès indiquées aux plans ne sont nullement invariables et il est évident que différents types seront constitués suivant qu'il s'agira d'appareil de chantier ou d'appareil transportable ou d'un modèle réduit.De même,la forme et les dimensions des différents accessoires,soient plateaux,boite et comtrepoids,peuvent épouser des variétés de forme et dimensions variant à l'infini.
L'on peut également remplacer le contrepoids G par un petit support avec roulette pour faciliter le déplacement régulier de l'appareil.
Le grand avantage de cette invention réside dans le fait que cet appareil permet de mesurer la hauteur des points innaccessibles ou d'un accès dangereux,et suetout qu'il peut être employé par n'importe quelle personne, ne possédant aucune connaissance spéciale et sans qu'il soit nécessaire,comme pour les appareils d'arpentage usuels, de procéder à l'opération délicate de la mise en station.Il ne nécessite nullement la connaissance des formules trigonométriques puisque le mesurage se fait directement. REVENDICATIONS.
I.- Dispositif de fenêtre et miroirs disposés de façon à mesurer directement en direction horizontale une distance h de direction verticale.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
Mr François HERZET. 10, rue de la Charité.
BRUSSELS. METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING IN HORIZONTAL DIRECTION OF DISTANCES IN VERTICAL DIRECTION.
The present invention relates to an apparatus for measuring quickly and exactly the height of a building, a building, a chimney and in general for measuring the distance between two points on the same. vertical without the need to climb, which is sometimes impossible (loose walls, damaged houses, etc.) to the points to be raised.
The small plans attached will facilitate the description of the device.
Sheet I .: Fig. I: vertical section.
Fig. 2: plan view.
Sheet II: Fig. 3: rear view.
Sheet III: Fig. 4: front view.
Fig. 5: explanatory diagram.
'.; Sheet IV: Fig. 6: cane model.
Fig. 7: reduced device D. The principle of the apparatus is based on the fact that when a ray of light. When striking a mirror or other polished surface, the angle will reflect the same magnitude as the angle of incidence.
<Desc / Clms Page number 2>
The sighting apparatus consists of a small box B made of thin sheet metal or any other suitable material bearing an opening F (window) on its upper face and a larger opening 0 on its front face.
The window F is barred by a wire J located immediately below it and parallel to the rear wall of the box.
In the back of the box and exactly under window F is a mirror M forming an angle of 22 30 'with the horizontal. On this mirror, exactly below and parallel to the edge of the window, a black marker line is engraved on the rear face of the crystal.
On the rear face of the metal box is fixed a compartment C receiving a small sliding bezel L provided with suitable lenses and diametral wire J parallel to the vertical wall of the box.
Pinion I allows the telescope to be placed in the center.
Compartment C corresponds to its base with another rectangular compartment C 'passing under the aforementioned metal box. The anterior vertical face of this compartment corresponds with the anterior face of the box and is lined with a lens H. At the junction of these two compartments (vertical and horizontal) is placed a small mirror M 'forming an angle of 45 with the horizontal.
When in use, this sighting device is screwed onto a plate P which ensures it a perfectly horizontal base.This horizontality is ensured by a system of two axes placed perpendicular to each other and fixed on a crown Q roughly the shape of the tray P (see fig. 2).
A suitable S rod or T rod with counterweight G is fixed under the plate, devices ensuring the horizontality of the plate P and consequently that of the sighting device. In fact, to obtain this horizontality it suffices to enter the device using the two idle leversN; whatever the position of the hands relative to each other, this horizontality is automatically combined.
A reduced device D of this system is fixed on the rod T or the rod S and is held in place by the clamping ring B '. This reduced device has the advantage of requiring only one hand for the handling
<Desc / Clms Page number 3>
of the device.
To use the device, we grab it by the two mobile levers N and, moving it so that the counterweight G is not far from the ground, we look in the window F. Our visual ray will be reflected by the mirror M following a direction RA forming an angle of 45 with the horizontal. So if we see on the reference line of the mirror an object A ', it will be in the direction RA (see fig. 5).
The right triangle R A P having an angle of 45 at its base anyway, we will always have the equality A'P = RP. The desired height A'P is therefore obtained by simply measuring the horizontal distance R P.
By moving the device so as to see the different points to be measured successively in window F, it becomes easy to record all the elements of any building, construction or any device that are inaccessible in height. The visual field of the mirror M being very extensive, it is very easy to bring the image of the different points to be noted on the mark of the mirror M.
To measure the additional height P'E, it suffices to read in the adjustable telescope L the height given by direct reading on the speaking staff V. This is placed once and for all on a reference point easy to see from the various monitoring stations. the device.
Indeed, the mirror M being fixed at 45 on the horizontal, the vertical visual ray passing through the bezel L is reflected by this mirror in a horizontal direction.
The total height sought will therefore be obtained by a simple addition, that is to say A'P + P'E + 3cm. These 3cm. represent the vertical distance between the marks of the mirrors M and M '.
A very practical sheath will usefully serve as housing for the transport of all the different dismantled parts.
The more manoeuvrable variant and particularly easy to transport is obtained by using the rod S as a counterweight. The sighting device itself, placed in a light sheath, can easily be slipped.
<Desc / Clms Page number 4>
fit into the jacket pocket (see fig. 6).
When in use, the device D is slid onto the base of the rod and the fixing ring B 'is screwed in. The device is then screwed onto the end of the rod. The device is thus ready for use. be used. The device D is grasped between the thumb and index finger and the procedure described above is carried out.
The different shapes and dimensions of the parts indicated on the plans are not at all invariable and it is obvious that different types will be formed depending on whether it is a site device or a transportable device or a reduced model. the shape and dimensions of the various accessories, such as trays, box and co-weight, can take on a variety of shapes and sizes varying ad infinitum.
You can also replace the counterweight G by a small support with a castor to facilitate the regular movement of the device.
The great advantage of this invention lies in the fact that this apparatus makes it possible to measure the height of inaccessible points or of dangerous access, and all that it can be used by any person, having no special knowledge and without that it is necessary, as for the usual surveying devices, to carry out the delicate operation of the setting up. It does not require knowledge of the trigonometric formulas since the measurement is done directly. CLAIMS.
I.- Window device and mirrors arranged so as to measure directly in the horizontal direction a distance h in the vertical direction.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.