<Desc/Clms Page number 1>
"Dispositif permettant l'audition de disques de phonographe".
La présente invention est relative à un dispositif permettant l'audition de disques de phonographe. Dans les dispo- sitifs de ce genre, connus jusqu'à présent, les parties consti- tutives forment des ensembles parfois très encombrants, de sorte qu'il est souvent difficile de les emporter lors de déplacements.
La présente invention a pour but de remédier à cet in- convénient.
A cet effet, le dispositif suivant l'invention est constitué, notamment, d'une feuille pliée, en une matière quel- conque, dont un des pans est muni d'un axe pour la rotation du disque, d'une pointe métallique fixée à un feuillet et destinée à suivre les impressions causées par le son sur le disque, le feuillet faisant office de diaphragme, ainsi que d'un moyen d'at-
<Desc/Clms Page number 2>
tache dudit feuillet à un deuxième pan de la feuille pliée, un organe d'entraînement en rotation du disque étant, en outre,prévu.
Suivant une forme de réalisation avantageuse de l'objet de l'invention, l'axe de rotation est formé par une pièce circu- laire employée pour le renforcement d'un oeillet des chaussures.
Suivant une forme de réalisation particulièrement avan- tageuse du dispositif suivant l'invention, l'organe d'entraîne- ment du disque est formé par une tige, tel un crayon, dont une extrémité peut être introduite dans un trou excentré que présente le disque, à l'intérieur de l'enceinte formée par la partie du disque impressionnée par le son.
D'autres détails et particularités de l'invention res- sortiront de la description d'un dispositif selon l'invention per- mettant l'audition de disques de phonographe. Cette description est donnée ci-après à titre d'exemple non limitatif avec référen- ce aux dessins annexés.
La figure 1 représente, en perspective, un dispositif selon l'invention, en -position de fonctionnement.
La figure 2 est une vue en plan du dispositif suivant la figure 1, en position dépliée.
Dans les différentes figures les mêmes références dé- signent des éléments identiques.
Le dispositif suivant l'invention comporte une feuille en une matière quelconque, pliée en deux. L'un des pans 1 est muni d'un axe de rotation, formé par une pièce circulaire 3 em- ployée généralement pour le renforcement d'un oeillet des chaus- sures. Sur cet axe est placé un disque de phonographe 4.
L'autre pan 2, qui, lors du fonctionnement du disposi- tif, est placé sensiblement perpendiculaire au premier pan 1, porte un feuillet 5 auquel est fixée une pointe métallique 6.
Cette pointe 6 appuie sur le disque 4 et suit les impressions de celui-ci. Les vibrations-, que la pointe 6 reçoit de cette façon sont transmises au feuillet 5 qui fait ofice de diaphragme et
<Desc/Clms Page number 3>
qui reproduit le son. Le feuillet 5 peut être fixé au pan 2 par collage en 10, par exemple. Le moyen de fixation doit permettre au feuillet de pivoter autour d'un axe sensiblement perpendicu- laire au plan du disque pour permettre à la pointe en acier 6 de suivre les rainures impressionnées du disque.
Pour obtenir une rotation du disque, on introduit dans un trou 7, que présente le disque 4, un crayon 8 et l'on donnera, à la main, un mouvement de rotation au disque précité. Il est évident que le trou 7 est à l'intérieur de l'enceinte 9 formée par la partie du disque impressionnée par le son.
Tel que représenté à la figure 2, le feuillet peut être placé sur le pan 2 de la feuille. Les deux pans 1-2 peuvent ensuite être placés l'un/sur l'autre par pliage de la feuille et l'on peut aisément glisser le tout dans une enveloppe de format courant.
Il doit être entendu que l'invention n'est nullement limitée à la forme d'exécution décrite ci-avant et que bien des modifications peuvent y être apportées, notamment quant à la forme, à la constitution, au nombre et à la disposition des éléments intervenant dans sa réalisation, sans sortir du cadre de la présente demande de brevet, à condition que ces changements soient compatibles avec l'esprit des revendications énoncées ci-après.
On pourrait, notamment, prévoir, comme moyen de fixa- tion du feuillet au pan 2, des agrafes.
<Desc / Clms Page number 1>
"Device allowing the hearing of phonograph records".
The present invention relates to a device for hearing phonograph records. In devices of this type, known until now, the constituent parts sometimes form very bulky assemblies, so that it is often difficult to take them when traveling.
The object of the present invention is to remedy this drawback.
For this purpose, the device according to the invention consists, in particular, of a folded sheet, of any material, one of the sides of which is provided with an axis for the rotation of the disc, with a fixed metal point. to a sheet and intended to follow the impressions caused by the sound on the disc, the sheet acting as a diaphragm, as well as a means of
<Desc / Clms Page number 2>
spot of said sheet at a second side of the folded sheet, a drive member in rotation of the disc being, moreover, provided.
According to an advantageous embodiment of the object of the invention, the axis of rotation is formed by a circular part used for the reinforcement of an eyelet of the shoes.
According to a particularly advantageous embodiment of the device according to the invention, the drive member of the disc is formed by a rod, such as a rod, one end of which can be inserted into an eccentric hole presented by the disc. , inside the enclosure formed by the part of the disc impressed by the sound.
Other details and particularities of the invention will emerge from the description of a device according to the invention allowing the hearing of phonograph records. This description is given below by way of non-limiting example with reference to the accompanying drawings.
Figure 1 shows, in perspective, a device according to the invention, in -operating position.
FIG. 2 is a plan view of the device according to FIG. 1, in the unfolded position.
In the various figures, the same references denote identical elements.
The device according to the invention comprises a sheet of any material, folded in half. One of the panels 1 is provided with an axis of rotation, formed by a circular part 3 generally used for the reinforcement of an eyelet of the shoes. On this axis is placed a phonograph disc 4.
The other panel 2, which, during operation of the device, is placed substantially perpendicular to the first panel 1, carries a sheet 5 to which a metal tip 6 is attached.
This point 6 presses on the disc 4 and follows the impressions thereof. The vibrations, which the tip 6 receives in this way are transmitted to the sheet 5 which acts as a diaphragm and
<Desc / Clms Page number 3>
which reproduces the sound. The sheet 5 can be attached to the panel 2 by gluing at 10, for example. The fastening means must allow the leaflet to pivot about an axis substantially perpendicular to the plane of the disc to allow the steel tip 6 to follow the indented grooves of the disc.
To obtain a rotation of the disc, one introduces in a hole 7, which presents the disc 4, a pencil 8 and one gives, by hand, a rotational movement to the aforementioned disc. It is obvious that the hole 7 is inside the enclosure 9 formed by the part of the disc impressed by the sound.
As shown in Figure 2, the sheet can be placed on the side 2 of the sheet. The two panels 1-2 can then be placed on top of each other by folding the sheet and the whole can easily be slipped into a standard size envelope.
It should be understood that the invention is in no way limited to the embodiment described above and that many modifications can be made to it, in particular as regards the form, the constitution, the number and the arrangement of elements involved in its realization, without departing from the scope of the present patent application, provided that these changes are compatible with the spirit of the claims set out below.
One could, in particular, provide, as a means of fixing the sheet to the panel 2, staples.