<Desc/Clms Page number 1>
Elément de salle de bains.
La présente invention concerne un élément de salle de bains perfectionné et, plus particulièrement, un comblai lavaboW-C. perfectionné.
Actuellement, les installations de salle de bains habituels comprennent un W-C. et un lavabo séparés,, qui sont placés dans des parties différentes de la salle de bains.
Dans des constructions modernes et plus particulièrement lorsqu'on désire donner aux salles de bains un aspect esthétique, il est souhaitable de combiner le lavabo et le W-C. en les montant dans un meuble commun qui dissimule les diverses conduites d'amenée et de décharge nécessaires pour le W-C. et le lavabo.
<Desc/Clms Page number 2>
La présente invention a notamment pour buts de proou- rer ;
EMI2.1
- un combiné W-O.-1avabo perfectionné dans lequel le lavabo et le W-C. soient fermement supporta dans un meubler
EMI2.2
- un combiné W-O.-1avabo perfectionné dans lequel le WC. puisa titre facilement raccordé à une décharge située à droitt eu gauche; - un combiné W'0.-lavabo perfectionné dont les differsntsr parties mécaniques soient facilement accessibles) -' un combiné W-Ct"lavabo perfectionné qui soit ta- cile à monter.
Ces buts ainsi que d'autre. buts et avantages de l'invention rassortiront de la description d'une forme d'exécution préférée, donnée ci-après à titre d'exemple, avec référence aux dessins annexes dans lesquels
EMI2.3
la ,'1&. 1 est une vue en perspective d'un combiné V'-C. "lavabo suivant l'invention; la Fige 2 est une coupe suivant la ligne 2-2 de la
EMI2.4
111.
U la Fige 3 est une vue de face, partie en coupe, du combiné W-C.-lavabo, montrant les conduites de décharge et d'ame- née; la Fige 4 est une coupe suivant la ligne 4-4 de la
EMI2.5
'1B. 2; la Fige 5 est une coupe suivant la ligne 5-5 de la
EMI2.6
Fit. 2j la )'1- 6 est une vue de côté, partie en coupe, montrant le dispositif servant à monter le W..C.aur le Meubler la Fige 7 est une coupe suivant la ligne 7-7 de la Fige 6; la Fig. 8 est une vue en perspective d'un cadre de support utilisé pour monter le W-C.;
<Desc/Clms Page number 3>
la Fig. 9 est une vue en perspective d'une console de
EMI3.1
suspens±= utilisée conjointement avec le cadre de support repre" tenté sur la 111. 8 pour supporter le w-c4j la Fige 10 est une vue en perspective du dossier du
EMI3.2
W-C. montrant le raccord perfectionné à la. enduite de décharge; et, la Fige 11 est une coups suivant la ligne 11-11 de la Fige 10.
EMI3.3
Le combiné W-C.-lavabe représenté dans les dessins et plue particulièrement sur la 118. l, comprend un meuble 1 sur le dessus duquel est monté un lavabo 2 et sur le côté duquel est
EMI3.4
fixé un WC. 3.
Le meuble 1 comprend un fond 4 (yi$< $)# des côtés d'about 5 et 6 et une cloison médiane 7 servant à séparer le meuble 1 et un compartiment lavabo à et un compartiment W 6. (Fige ).
Dans la réalisation particulière représenté@ dans les dessins, le compartiment B est décalé vers l'intérieur par rapport au compartiment A et la cloison médiane 7 comporte une partie 8 prolongée vers l'avant au-delà du compartiment B pour
EMI3.5
donner au meuble 1 un aspect rentrant* Bien entendu, l'aspeet du meuble 1 peut être modifié comme on le désire*
Le devant du compartiment lavabo du meuble 1 est pourvu de deux porter 10 munies de poignées appropriées 11. Deux rayons 12 et 13 (Fige 5) sont prévue dans le compartiment lavabo du meuble 1 pour donner à l'usager l'espace de rangement habituel.
Le rayon supérieur 12 est pourvu d'une protection ver-
EMI3.6
tical@ 16 qui eni'eriae les conduites de décharge et d'amenée du lavabo. La partie inférieure 14 du devant du compartiment A est
EMI3.7
décalée vers l'intérieur des portes 10 (Figa. 1 et 4) et est pour- vue d'une paroi de fond 15 destinée à reposer aur le plancher de la salle de bains,
Le devant 17 du compartiment W-C, comporte un panneau
<Desc/Clms Page number 4>
amovible 18 qui est maintenu en place par un bouton 19 qui pénètre dans une attache élastique 20,le panneau pouvant être facilement enlevé pour accéder à l'intérieur du compartiment.
Le devant 17, le panneau 18, le Prolongement 4 et les portée 10 du Meuble 1 peuvent être recouverts ou plaques d'une matière de parement appropriée telle qu'une matière plastique* du bois, etc.. pour lui donner un aspect attrayant.
Le lavabo 2 comprend une cuvette 23 et une tablette formant dessus de meuble 26 qui . présente une forme échancrée épou- sant la forme a retrait du meuble 1 pour couvrir le compartiment lavabo et le compartiment W-C. au meuble l, comme le montre la Fige 1. Se prolongeant au-dessus au compartiment 3 du meuble l, la tablette 26 sert de couvercle pour le réservoir d'eau 90. La tablette 26 du meuble peut être pourvue d'un rebord vertical arrière 27 servant de pare-éclaboussures. La tablette 26. le pare- éclaboussures 27 et la cuvette 23 du lavabo sont de préférence faits d'une seule pièce en une céramique appropriée mais il est bien entendu que, si on le délire, on peut les réaliser sous ferme d'éléments séparés et en d'autres matières.
Le lavabo 2 est pourvu d'un robinet habituel 28 sur- plombant la cuvette @5 et la cuvette est pourvue de l'orifice d'éva- cuation habituel 29 d'une crépine 30, La crépine 30 comporte le tube descendant habituel 31 qui communique avec la conduite de décharge 32 au lavabo par l'intermédiaire du-coupe-air 33,du tuyau 34 et du raccord 35 (Fige 3). Une conduite de ventilation appropriée 36 communique avec la conduite de décharge 32 par l'intermédiaire du raccord 35
L'eau est amenée au robinet 28 par des conduites d'eau chauae et d'eau froide 40 et 41, qui sont pourvues de robinets d'arrêt appropriés 42 et 43.
La conduite d'eau froide 40 est ali- montée par une conduite d'alimentation 44 raccordée à une distri- bution d'eau (non représentée) et la conduite d'eau chaude 41 est
<Desc/Clms Page number 5>
raccordée au chauffe-eau habituel (non représente).
Le W-C. 3 comprend un vase 30 comportant le dossier habituel 31 (Fige 10).Le vase 50 est pourvu d'un siège 32 et d'un couvercle 33 et le dossier 51 comporte un prolongement arrière 54 qui enferme une conduite d'alimentation intérieure (non repré.
entée) et uno conduite de décharge intérieure (non représenté*) communiquant avec une sortie 55 (Fige 10).
- Le W-C. 3 est monté sur le meuble 1 par deux cadres de support 60 (Figs. 6 à 8) qui sont 'monté. de part et d'autre de son prolongement arrière 54 Chaque cadre de support 60 comporte une traverse supérieurs 61. une traverse intérieure 62, un montant avant 63, un montant arrière 64 et un encadrement de renfort 65, Chaque cadre de support 60 est ancré au plancher 67 de la salle de bains par des boulons 68 qui traversent des ouvertures 66 ménagées dans la traverse inférieure 62.
Deux consoles de suspension 70 (dont une seulement est représentée dans les dessins) sont utilisées pour supporter le W-C. 3 dans une position suspendue. Chaque console de suspension 70 est montée sur le aevant 17 du compartiment W-C. du meuble 1 au moyen de boulons 71 qui traversent les trous 72 menaces dans le montant avant 63 de chaque cadre de support 60, des trous 69 ménages dans le devant 17 (Fige 6) et des trous 73 ménagés dans la console de suspension 70 (Fig. 9).
La console de suspension 70 comporte une livre verticale désaxée 74 qui est espacée du de vant 17 du compartiment W-C, et qui est destinée à retenir l'épaulement formé par la nervure 75 prolongeant vers le bas le dessus du dossier 51 du W-C. 3 qui s'engage dans l'espace séparant le devant 17 de la lèvre désaxée 74 pour maintenir le W-C. 3 suspendu.
Un boulon en T 76 est monté sur chaque cadre de support 60 dans un trou 77 ménage en dessous des trous 72 de la console de suspension 70. Le boulon en T 76 traverse le devant 17 du com-
<Desc/Clms Page number 6>
partiment et pénètre dans un bossage 80 du dossier 51 comme le ' montrent les Figue 8 et 9, pour maintenir le W-C.3 fermement en place.
Un réservoir de chasse d'eau 90 (Figue 3 et 4) et monté sur le dessus 92 du prolongement arrière 54 du W-C.3 au moyen de boulon* appropriée (non représentés) qui passent dans les ouvertures 91 ménagé.. dans le dessus 92 au W-C.3, comme le montre la Fig. 10,
Le réservoir 90 comporte des côtés latéraux 93 et un fond 94 percé d'un trou de décharge 93,'qui est ajuste au-dessus d'un orifice d'alimentation 96 ménagé dans le dessus 92 du W-C. et qui communique avec ce dernier, cet orifice d'alimentation communiquant à son tour avec la conduite d'alimentation intérieure (non représentée) du W-C.
Le dessus 26 du meuble du lavabo 2 N'étendant au-dessus du réservoir 90, il n'est plus nécessaire d'utiliser un couvercle séparé pour ce réservoir.
Le réservoir 90 est alimenté par la conduite d'amenée d'eau 44 par l'intermédiaire d'une valve d'arrêt automatique 97 et d'un mécanisme de commande 98 auquel est raccordée une conduite d'eau 99 qui envoie de l'eau dans le vase 50 du W-C. 3 pendant que le réservoir se remplit.
Comme d'habitude dans ces constructions, la valve d'arrêt automatique 97 est commandée par un flotteur 100 qui flotte sur l'eau contenue dans le réservoir 90 et qui comporte une tige formant bras de levier 101 qui y est attachée et qui commande la valve d'arrêt 97. Lorsque l'eau monte dans le réservoir 90, le flotteur 100 monte également et fait pivoter la tige 101 et lorsque l'eau atteint un niveau prédéterminé, la tige 101 en pivotant terme la valve d'arrêt 97 et coups l'arrivée d'eau.
Une valve de chasse 102 est montes au-dessus de l'ori. fiée de décharge 95 et est pourvue d'un clapet 103 tel que la bille ou la soupape habituelle! ajusté sur l'orifice de décharge
<Desc/Clms Page number 7>
95 pour empêcher l'eau contenue dans le réservoir 90 de'se vider dans le vase 50 au W-C. 3 avant qu'on ne fasse fonctionner la chasse. Le clapet 103 est commandé par un disque de commode 104 qui peut dégager le clapet 103 de l'orifice de décharge 93 du réservoir d'eau 90 pour permettre à l'eau de passer du réservoir
90 dans le vase 50 du W-C. 3, comme décrit en détail ci-après.
La valve de chasse 102 est pourvue d'un tube de trop-plein vertical 105 comportant plusieurs fentes de trop-plein
106 dans sa partie.supérieure qui s'étendent en dessous des extré- mités supérieures des côtés latéraux 93 du réservoir 90 pour per- mettre à l'excès d'eau contenu dans le réservoir 90 de s'écouler dans le tube de trop-plein 105 et ainsi dans le vase 50. Comme les fentes de trop-plein 106 l'étendent en dessous des extrémités supérieures des côtés latéraux 93 l'extrémité supérieure du tube de trop-plein 105 et le disque de commande 104 peuvent s'étendre au-dessus des extrémités supérieures des côtés latéraux 93 du réservoir d'eau 90 à une fin qui sera décrite en détail ci-après.
Le panneau amoviole 18 du compartiment W-C, du meu- ble 1 est pourvu d'une manette de déclenchement 110 montée à pivot sur sa surface extérieure et une tige de commande 111 est opérativement associée à la manette 110 et s'étend le long de sa surface intérieure. La tige de commande 111 est pourvue d'un bouton 112 à son extrémité libre desiné à venir se placer en dessous au disque ae commande 104' Crâce à cette construction, lorsqu'on tourne la manette 110 pour faire pivoter la tige de commande 111, le disque de commande 104 est soulevé par le bouton 112 et le clapet 103 est dégagé de l'orifice de décharge 95 du réservoir 90 pour permettre à l'eau de passer du réservoir 90 dans le vase 50 du W-C. 3.
Le flotteur 100 descend donc et ouvre la valve d'arrêt 97 pour alimenter d'eau le réservoir 90. Lorsque le réservoir 90 est vide, le clapet 103 se réajuste dans l'orifice 95 pour l'obturer de sorte que le réservoir 90 peut à nouveau se
<Desc/Clms Page number 8>
remplir d'eau.
Comme la tige de commande 111 n'est pas vissée, , ac- crochée ou autrement reliée au disque de commande 104 mais com- porte simplement un bouton 112 placé en dessous du disque de commande 104 et comme la tige de commande 111 est placée au-dessus des extrémités supérieures des côtés latéraux 93 du réservoir d'eau 90 (ce qui est possible parce que les fentes de trop-plein 106 dans le tube de trop-plein s'étendent en dessous des extrémités supérieures des cotés latéraux 93 et permettent ainsi de placer le disque de commande 104 au-dessus des extrémités supérieures des côtés latéraux), lorsqu'on enlevé le panneau avant 18 en le tirant vers l'extérieur Jusqu'à ce que le bouton 19 se dégage de l'attache élastique 20,
la manette de déclenchement 110 et sa tige de commande associée 111 s'enlèvent avec le panneau avant 18 et le bouton 112 glisse simplement d'en dessous du disque de Commande 104. De plus, lorsque le panneau avant 18 est remis en place, la manette 110 et sa tige de commande associée 111 récooupent automatiquement leurs positions actives dans lesquelles le bouton 112 est engagé en dessous au disque de commande 104. On peut ainsi facilement accéder au réservoir d'eau 90 sans utiliser des outils spéciaux.
La présente invention prévoit également un raccord perfectionné 120 (Figs. 10 et 11) à une chasse d'aisance qui permet d'utiliser le W-C. 3 avec une conduite de décharge droite ou gauche. Le prolongement arrière 54 du W-C. 3 comporte une sortie en T d'une pièce 55 qui comprend un branchement médian 121 communiquant avec-la conduite a'alimentation intérieure (non représentée) du W-C. 3 et des branchements de sortie latéraux 122 et 123 en substance perpendiculaires aux branchements de sortie médians 121.
Dans la réalisation représentée dans les dessins., la conduite de décharge 124 est à gauche sur les Figs. 10 et 11 de
<Desc/Clms Page number 9>
EMI9.1
sorte que le branchement de ortie latéral la) au r4000.4 n J5 Y est raccorda et l'autre branchement latéral 12g est condamné.
1)0 branchement latéral 12) est raccorda à la conduite de décharge ' 124 par un adaptateur 125 qui comporte une tubulure intérieure 126 susceptible ci 'être introduite dans la conduit* de décharge
EMI9.2
124 et une tubulure 127 qui s'ajusta sur le branchement llt4r.l 123 du raccord de ortie 55 Un joint a'4tanoh61t' 128 est inter- calé entre un épaulement intérieur 129 Tome* dans l'adaptateur
EMI9.3
125 et le bord 130 du branchement de sortit latéral 1234 L'autr- branchement de sortie latéral 122 est condamné par un opercule 4'a11snemlnt 131 qui est pourvu d'une chicane dé.
flectrice qui entend vers l'intérieur 132 et qui est incliné* dans le sens du branchement de sortît latéral 123 pour diriger le fluide vers la conduite de décharge 124. Un Joint approprié 132 est intercalé entre le branchement latéral 122 et l'opercule 131 pour empêcher toute fuite.
L'opercule 131 et l'adapteur 215 sont maintenue en place par un étrier de serrage 135 comportant une base 136 qui surplombe l'opercule 131 et deux branches 137. Chaque branche 137 est pourvue d'une encoche inclinée 138 susceptible de recevoir un
EMI9.4
ergot 139 en saillie sur l'adaptateur 125. L'étrier de serrage 133 comporte une vis de pression 140 vissée dans sa base 136 de sorte que, lorsque la vis de pression 140 est .errée, elle tire l'étrier de serrage 135 vers l'arrière dans un sens s'écartant du branchement de sortie latéral 123 pour permettre aux encoches 138 de coopérer avec les ergots 139 et ainsi de serrer l'opercule 131 et l'adap- tateur 125 en place.
Comme le montre le dessin, si la conduite de décharge
EMI9.5
124 te trouve de l'autre côté du W-0, 3# les positions de l'opercule 131 et de l'adaptateur 125 peuvent être facilement inversées. Cela étant, .le W-C. peut être facilement utilisé avec une décharge à gauche ou à droite.
<Desc/Clms Page number 10>
EMI10.1
Itâ présente invention procure donc un combiné W-0, lavabo perfectionné dont les deux éléments sont facilement alofma blés dans un seul meuble à l'intérieur duquel on peut facilement accéder et qui peut être utilité avec une décharge gauche ou droite.
Bien entendu., l'invention n'est pas limitée à la fora
EMI10.2
d'exécution décrite, à titre t' axamp.a laquelle des changements et modification peuvent tire apporta aima sortir de on cadre, A T 1 0 s a #en mm tnweieieiMw mmmmmm e * * *** mmumii 1.
W. caractérisé* en et qu'il comprend un vase, un réservoir d'eau monté derrière le vase, un panneau ou un éliment
EMI10.3
Analogue servant À dissimuler le réservoir d'eau qui se trouve d'un côté du panneau tanaie que le vase s'étend de l'autre ot', une valve de chasse comportant un tube de trop-plein monté dans le réservoir d'eau et un élément de commande qui s'étend au-dessus du vase pour les différentes positions actives de la valve, une tringlerie de déclenchement sur le panneau qui s'étend au-dessus
EMI10.4
du réservoir d'eau et en dessous do l'élément de eomanae pour les diverses positions actives de la valve$ un organe assurant une liaison détachable entre la tringlerie et l'élément de commande,
EMI10.5
cet organe s' étendant au-dessus de l'extrémité supérieure au riser-
<Desc / Clms Page number 1>
Bathroom element.
The present invention relates to an improved bathroom element and, more particularly, to a lavaboW-C fill. perfected.
Currently, the usual bathroom facilities include a W-C. and a separate sink, which are placed in different parts of the bathroom.
In modern constructions and more particularly when it is desired to give the bathrooms an aesthetic appearance, it is desirable to combine the sink and the W-C. by mounting them in a common cabinet which conceals the various supply and discharge pipes necessary for the W-C. and the sink.
<Desc / Clms Page number 2>
The objects of the present invention are in particular to promote;
EMI2.1
- an improved W-O.-1 sink combination in which the sink and the W-C. be firmly supported in a furnishing
EMI2.2
- an improved W-O.-1 washbasin in which the WC. then easily connected to a discharge located to the right or left; - an improved W'0.-washbasin combination of which the various mechanical parts are easily accessible) - an improved W-Ct washbasin combination which is easy to assemble.
These and other goals. aims and advantages of the invention will be confirmed by the description of a preferred embodiment, given below by way of example, with reference to the accompanying drawings in which
EMI2.3
la, '1 &. 1 is a perspective view of a V'-C handset. "sink according to the invention; Fig. 2 is a section along line 2-2 of
EMI2.4
111.
U Fig. 3 is a front view, partly in section, of the W-C-washbasin combination, showing the discharge and supply pipes; Fig 4 is a cut along line 4-4 of the
EMI2.5
'1B. 2; Fig. 5 is a cut along line 5-5 of the
EMI2.6
Fit. 2j la) '1- 6 is a side view, partly in section, showing the device for mounting the WC to Furnish it. Fig. 7 is a section taken along line 7-7 of Fig. 6; Fig. 8 is a perspective view of a support frame used to mount the W-C .;
<Desc / Clms Page number 3>
Fig. 9 is a perspective view of a console of
EMI3.1
suspension ± = used in conjunction with the support frame mark "attempted on 111. 8 to support w-c4j Fig 10 is a perspective view of the backrest of the
EMI3.2
W-C. showing the improved connection at the. discharge coating; and, Fig 11 is a shot on line 11-11 of Fig 10.
EMI3.3
The combined W-C.-lavabe shown in the drawings and more particularly on the 118. l, comprises a cabinet 1 on the top of which is mounted a sink 2 and on the side of which is
EMI3.4
fixed a toilet. 3.
The cabinet 1 comprises a bottom 4 (yi $ <$) # of the end sides 5 and 6 and a central partition 7 serving to separate the cabinet 1 and a washbasin compartment and a W 6 compartment (Freeze).
In the particular embodiment shown in the drawings, the compartment B is offset inwardly relative to the compartment A and the middle partition 7 comprises a part 8 extended forward beyond the compartment B to
EMI3.5
give furniture 1 a retractable appearance * Of course, the appearance of furniture 1 can be modified as desired *
The front of the washbasin compartment of cabinet 1 is provided with two carriers 10 fitted with appropriate handles 11. Two shelves 12 and 13 (Fig. 5) are provided in the washbasin compartment of cabinet 1 to give the user the usual storage space. .
The upper shelf 12 is provided with a ver-
EMI3.6
tical @ 16 which eni'eriae the discharge and inlet pipes of the sink. The lower part 14 of the front of compartment A is
EMI3.7
offset towards the inside of the doors 10 (Figs. 1 and 4) and is provided with a back wall 15 intended to rest on the bathroom floor,
The front 17 of the W-C compartment, has a panel
<Desc / Clms Page number 4>
removable 18 which is held in place by a button 19 which penetrates an elastic clip 20, the panel being easily removable to access the interior of the compartment.
The front 17, the panel 18, the Extension 4 and the staves 10 of the Cabinet 1 can be covered or boarded with a suitable facing material such as plastic * wood, etc. to give it an attractive appearance.
The sink 2 comprises a bowl 23 and a shelf forming a cabinet top 26 which. has a scalloped shape matching the recessed shape of the cabinet 1 to cover the washbasin compartment and the W-C compartment. to the cabinet l, as shown in Fig 1. Extending above to the compartment 3 of the cabinet l, the shelf 26 serves as a cover for the water tank 90. The shelf 26 of the cabinet can be provided with a vertical rim rear 27 serving as splash guard. The shelf 26, the splash guard 27 and the basin 23 of the washbasin are preferably made in one piece of a suitable ceramic, but it is understood that, if one is delirious, they can be made under closed elements. and in other matters.
The washbasin 2 is provided with a usual tap 28 over-filling the bowl @ 5 and the bowl is provided with the usual outlet 29 of a strainer 30. The strainer 30 comprises the usual down pipe 31 which communicates with the discharge pipe 32 at the sink through the air cutter 33, the pipe 34 and the connector 35 (Fig. 3). A suitable ventilation line 36 communicates with the discharge line 32 through fitting 35
The water is brought to the tap 28 by hot water and cold water pipes 40 and 41, which are provided with suitable stop cocks 42 and 43.
The cold water pipe 40 is supplied by a supply pipe 44 connected to a water distribution (not shown) and the hot water pipe 41 is
<Desc / Clms Page number 5>
connected to the usual water heater (not shown).
The toilet. 3 comprises a vessel 30 comprising the usual backrest 31 (Fig. 10). The vessel 50 is provided with a seat 32 and a cover 33 and the backrest 51 has a rear extension 54 which encloses an interior supply pipe (not rep.
inlet) and an internal discharge pipe (not shown *) communicating with an outlet 55 (Fig. 10).
- The toilet. 3 is mounted on the cabinet 1 by two support frames 60 (Figs. 6 to 8) which are 'mounted. on either side of its rear extension 54 Each support frame 60 comprises an upper cross member 61. an inner cross member 62, a front upright 63, a rear upright 64 and a reinforcing frame 65, Each support frame 60 is anchored to the bathroom floor 67 by bolts 68 which pass through openings 66 made in the lower cross member 62.
Two hanging brackets 70 (only one of which is shown in the drawings) are used to support the W-C. 3 in a suspended position. Each suspension bracket 70 is mounted on the front 17 of the W-C compartment. cabinet 1 by means of bolts 71 which pass through the holes 72 threats in the front post 63 of each support frame 60, holes 69 households in the front 17 (Fig. 6) and holes 73 made in the suspension bracket 70 ( Fig. 9).
The suspension console 70 has an offset vertical book 74 which is spaced from the front 17 of the W-C compartment, and which is intended to retain the shoulder formed by the rib 75 extending downwardly the top of the backrest 51 of the W-C. 3 which engages in the space between the front 17 of the offset lip 74 to maintain the W-C. 3 suspended.
A T-bolt 76 is mounted on each support frame 60 in a hole 77 provided below the holes 72 of the hanger bracket 70. The T-bolt 76 passes through the front 17 of the bracket.
<Desc / Clms Page number 6>
part and enters a boss 80 of the backrest 51 as shown in Figs 8 and 9, to hold the W-C.3 firmly in place.
A cistern 90 (Figs 3 and 4) and mounted on top 92 of the rear extension 54 of the WC.3 by means of appropriate bolt * (not shown) which pass through the openings 91 provided .. in the top 92 to WC.3, as shown in Fig. 10,
Reservoir 90 has side sides 93 and a bottom 94 pierced with a discharge hole 93, which fits over a supply port 96 made in the top 92 of the WC. and which communicates with the latter, this supply port communicating in turn with the interior supply duct (not shown) of the W-C.
As the top 26 of the sink cabinet 2 extends above the reservoir 90, it is no longer necessary to use a separate cover for this reservoir.
The tank 90 is supplied by the water supply line 44 via an automatic shut-off valve 97 and a control mechanism 98 to which is connected a water line 99 which sends water. water in the WC vessel 50. 3 while the tank is filling.
As usual in these constructions, the automatic shut-off valve 97 is controlled by a float 100 which floats on the water contained in the reservoir 90 and which has a rod forming a lever arm 101 which is attached thereto and which controls the pressure. stop valve 97. When the water rises in the tank 90, the float 100 also rises and rotates the rod 101 and when the water reaches a predetermined level, the rod 101 by pivoting ends the stop valve 97 and blows the water supply.
A flush valve 102 is mounted above the ori. fie discharge 95 and is provided with a valve 103 such as the ball or the usual valve! fitted to the discharge port
<Desc / Clms Page number 7>
95 to prevent the water contained in the reservoir 90 from emptying into the vessel 50 at the W-C. 3 before we start the hunt. The valve 103 is controlled by a dresser disk 104 which can disengage the valve 103 from the discharge port 93 of the water tank 90 to allow water to pass from the tank.
90 in vase 50 of the W-C. 3, as described in detail below.
The flush valve 102 is provided with a vertical overflow tube 105 having several overflow slots
106 in its upper part which extend below the upper ends of the lateral sides 93 of the reservoir 90 to allow the excess water contained in the reservoir 90 to flow into the overflow tube. 105 and so in the vessel 50. As the overflow slots 106 extend below the upper ends of the side sides 93 the upper end of the overflow tube 105 and the control disc 104 can extend. above the upper ends of the side sides 93 of the water tank 90 to an end which will be described in detail hereinafter.
The removable panel 18 of the WC compartment, of the furniture 1 is provided with a release handle 110 pivotally mounted on its outer surface and a control rod 111 is operatively associated with the handle 110 and extends along its length. inner surface. The control rod 111 is provided with a button 112 at its free end desiné to be placed below the control disc 104 'Thanks to this construction, when the handle 110 is turned to rotate the control rod 111, the control disc 104 is lifted by the button 112 and the valve 103 is released from the discharge port 95 of the tank 90 to allow water to pass from the tank 90 into the vessel 50 of the WC. 3.
The float 100 therefore descends and opens the stop valve 97 to supply the reservoir 90 with water. When the reservoir 90 is empty, the valve 103 readjusts in the orifice 95 to close it so that the reservoir 90 can. again
<Desc / Clms Page number 8>
fill with water.
As the control rod 111 is not screwed, hooked or otherwise connected to the control disc 104 but simply has a button 112 placed below the control disc 104 and as the control rod 111 is placed in the middle. above the upper ends of the side sides 93 of the water tank 90 (which is possible because the overflow slots 106 in the overflow tube extend below the upper ends of the side sides 93 and allow thus placing the control disc 104 above the upper ends of the lateral sides), when the front panel 18 is removed by pulling it outwards until the button 19 is released from the elastic clip 20 ,
the trigger handle 110 and its associated control rod 111 are removed with the front panel 18 and the button 112 simply slides out from below the Control disc 104. In addition, when the front panel 18 is replaced, the lever 110 and its associated control rod 111 automatically recut their active positions in which the button 112 is engaged below the control disc 104. The water tank 90 can thus be easily accessed without using special tools.
The present invention also provides an improved connection 120 (Figs. 10 and 11) to a flush which allows the use of the W-C. 3 with a right or left discharge line. The rear extension 54 of the W-C. 3 has a one-piece T-outlet 55 which includes a middle branch 121 communicating with the interior supply line (not shown) of the W-C. 3 and side outlet branches 122 and 123 substantially perpendicular to the middle outlet branches 121.
In the embodiment shown in the drawings, the discharge line 124 is on the left in Figs. 10 and 11 of
<Desc / Clms Page number 9>
EMI9.1
so that the side outlet connection la) to r4000.4 n J5 Y is connected and the other side connection 12g is blocked.
1) 0 side connection 12) is connected to the discharge pipe '124 by an adapter 125 which has an internal pipe 126 capable of being introduced into the discharge pipe *
EMI9.2
124 and a tubing 127 which fit on the llt4r.l connection 123 of the nettle fitting 55 A seal a'4tanoh61t '128 is interposed between an internal shoulder 129 Tome * in the adapter
EMI9.3
125 and the edge 130 of the lateral outlet branch 1234 The lateral outlet branch 122 is sealed off by a cover 131 which is provided with a baffle.
flector which hears inward 132 and which is inclined * in the direction of the lateral outlet branch 123 to direct the fluid towards the discharge line 124. A suitable Seal 132 is interposed between the lateral branch 122 and the gate 131 for prevent any leakage.
The cap 131 and the adapter 215 are held in place by a clamping bracket 135 comprising a base 136 which overhangs the cap 131 and two branches 137. Each branch 137 is provided with an inclined notch 138 capable of receiving a
EMI9.4
lug 139 protruding from the adapter 125. The clamping bracket 133 has a set screw 140 screwed into its base 136 so that when the set screw 140 is tightened, it pulls the clamp 135 towards rear in a direction away from the side outlet connection 123 to allow the notches 138 to cooperate with the lugs 139 and thus to clamp the cover 131 and the adapter 125 in place.
As the drawing shows, if the discharge pipe
EMI9.5
124 is on the other side of W-0, 3 # the positions of gate 131 and adapter 125 can be easily reversed. However, the W-C. can be easily used with left or right discharge.
<Desc / Clms Page number 10>
EMI10.1
Itâ € ™ s present invention therefore provides a combined W-0, an improved sink, the two elements of which are easily combined into a single piece of furniture which can be easily accessed and which can be used with a left or right discharge.
Of course, the invention is not limited to the fora
EMI10.2
of execution described, as t 'axamp.a which changes and modifications can take brought to leave its framework, A T 1 0 s a #en mm tnweieieiMw mmmmmm e * * *** mmumii 1.
W. characterized * in and that it includes a vase, a water tank mounted behind the vase, a panel or an element
EMI10.3
Analogue used to conceal the water tank which is on one side of the panel tanaie that the vase extends from the other ot ', a flush valve comprising an overflow tube mounted in the water tank and a control element which extends above the vessel for the various active positions of the valve, a trigger linkage on the panel which extends above
EMI10.4
of the water tank and below the control element for the various active positions of the valve $ a member providing a detachable connection between the linkage and the control element,
EMI10.5
this organ extending above the upper end of the riser-