<Desc/Clms Page number 1>
ATOLL S. A.-BRUXELLES-BELGIQUE.
SYSTEME DE SACHET POUR THE.
Les sachets destinés à contenir des ingrédients à infuser tels que, par exemple, des feuilles de plantes, sont réalisés en général en matière perméable très légère, et lorsque plongés dans un liquide, peuvent flotter à la surface et laissent infuser trop lentement ou imparfaitement les plantes qu'ils contiennent.
De nombreux systèmes ont été proposés précédemment pour ajouter des moyens aux sachets pour les maintenir plus ou moins dans le liquide et/ou pour pouvoir les manipuler plus aisément.
Il a été aussi proposé précédemment de nombreux ustensiles spéciaux destinés à contenir les feuilles de plantes, ou les sachets contenant les feuilles de plantes, de façon à ce que l'ensemble puisse être immergé.
Le but de la présente invention est de proposer des moyens pour que le sachet contenant les plantes à infuser, réalisé économiquement en matière standard perméable et très légère, puisse venir se maintenir de façon semi-permanente sur le bout d'une petite cuillère courante afin que l'utilisateur puisse manipuler l'ensemble le temps nécessaire requis, la cuillère pouvant maintenir immergé le sachet dans le liquide suivant les besoins, à l'encontre des densités plus légères des sachets, ingrédients et air qu'ils contiennent, que le liquide dans lequel ils doivent être immergés.
<Desc/Clms Page number 2>
Pour réaliser ces buts, on propose essentiellement des moyens pour que les parois du sachet lui-même, ou une paroi ajoutée aux parois du sachet, formant un tunnel, fourreau ou gaine afin que le bout d'une petite cuillère courante puisse venir s'y serrer et maintenir agrippé le sachet de façon semi-permanente.
Afin de bien faire comprendre l'invention, on décrira ci-après des exemples non limitatifs.
Dans la FIG. I et 2, on montre en perspective et de profil, un sachet réalisé suivant l'invention.
Le sachet est composé de 2 surfaces I et 2 de papier perméable soudé thermiquement sur le pourtour 3, grâce à de fines particules de matière plastique incorporées au papier, et forme ainsi un sachet qui emprisonne, par exemple, une petite quantité de thé ou autre plante 4.
Une surface 5, également réalisée dans le même papier perméable, est juxtaposée et soudée en même temps que les surfaces I et 2, sur les parties 6-7-8 du pourtour, FIG. 3, en laissant le haut 5'non soudé et éventuellement légérement plié pour indiquer et faciliter l'entrée du conduit ou fourreau ainsi formé.
Une cuillère courante à café ou à thé 9 peut donc aisément être introduite dans le conduit et le sachet s'y maintiendra par le léger serrage automatiquement obtenu par l'assemblage des surfaces, FIG. 1-2-3. Plus fermement aussitôt que le sachet et son contenu seront imbibés de liquide.
Le sachet est donc momentanément solidaire de la cuillère et l'ensemble peut, par exemple, être placé dans un récipient Io rempli d'eau bouillante II.
Le sachet est donc maintenu immergé par la cuillère aussi longtemps que l'utilisateur le désirera et, entre autres avantages, empêchera le sachet de flotter.
<Desc/Clms Page number 3>
L'ensemble peut donc aussi aisément être manipulé pour tourner dans le liquide, être rétiré ou replacé dans celui-ci, à la guise du consommateur.
A n'importe quel moment, il sera très aisé de séparer le sachet de la cuillère, par glissement.
La FIG. 4 donne un autre exemple de réalisation.
Les surfaces de papier perméable 12-13 sont juxtaposées et soudées sur les bords verticaux 14 et le haut 15.
La partie 16 de la surface 12 et la partie 17 de la surface 13 sont repliées sur elles-mêmes en 18 et emprisonnent les feuilles de plantes 19.
Les bords verticaux de la partie 16 ont été soudés en même temps que les bords 14 avant le bord 15.
Une gaine 20 est ainsi formée dans laquelle une cuillère peut être introduite par l'entrée 21.
La FIG. 5 donne un autre exemple de réalisation.
Les surfaces de matière perméable 22-23 sont juxtaposées et soudées sur le pourtour de façon à emprisonner une certaine quantité de feuilles de thé 24.
Le sachet allongé ainsi obtenu est replié en 25 et forme ainsi un sachet double.
Les bords verticaux 26 sont juxtaposés et soudés en même temps ou après la soudure des bords formant le sachet.
On obtient ainsi une gaine ou tunnel entre les deux sachets dans lesquels une cuillère peut être introduite par l'entrée 27 dans le sens de la flèche 28.
Les soudures verticales 26 peuvent s'arrêter à une petite distance du bord supérieur du sachet afin que les bords libres 29-30 puissent être légèrement pliés pour faciliter l'introduction de la cuillère, FIG. 5.
La partie 16 peut aussi être réalisée plus courte et non-pliée, comme montré en 31, FIG. 3. Même ainsi,
<Desc/Clms Page number 4>
il est très aisé d'introduire le bout d'une cuillère entre les parois.
Le système proposé n'empêche pas, si cela était souhaité dans certains cas, de munir le sachet d'un cordon et d'une étiquette publicitaire classique.
On voit que l'on peut aussi réaliser des sachets, par exemple, sans soudures thermiques.
La manchette allongée de la FIG. 5, peut être réalisée par une pliure longitudinale qui, ramenée dans le centre intérieur de la manchette avant la pliure 25, maintiendra parfaitement la forme de la manchette, et les bords 29-30 peuvent être simplement rabattus vers l'intérieur, entre les parois du sachet double ainsi formé, maintenant donc fermés les deux bouts de la manchette.
Une autre pliure, ou des points de colle, ou des agrafes maintiendront les bords verticaux 26 sur au moins une petite partie 32 pour former l'entrée du fourreau dans lequel le bout de la cuillère pourra venir se coincer.
On pourra aussi réaliser un étranglement de l'entrée du fourreau pour que la largeur de l'entrée s'adapte à la largeur du bout de la cuillère, par exemple, par des soudures étroites ou fragmentées 32, FIG. 3, assez légères, pouvant se rompre par la poussée de la cuillère elle-même.
Lorsque la partie la plus large de la cuillère aura passé l'étranglement en faisant sauter les parties soudées correspondantes, le sachet se maintiendra plus étroitement.
<Desc / Clms Page number 1>
ATOLL S. A.-BRUXELLES-BELGIQUE.
TEA BAG SYSTEM.
The sachets intended to contain ingredients to be infused such as, for example, plant leaves, are generally made of very light permeable material, and when immersed in a liquid, can float on the surface and allow them to infuse too slowly or imperfectly. plants they contain.
Many systems have been proposed previously to add means to the bags to keep them more or less in the liquid and / or to be able to handle them more easily.
Numerous special utensils have also been proposed previously for containing the plant leaves, or the sachets containing the plant leaves, so that the assembly can be immersed.
The purpose of the present invention is to provide means so that the sachet containing the plants to be infused, made economically from standard permeable and very light material, can come to be maintained semi-permanently on the end of a small running spoon in order that the user can handle all the necessary time required, the spoon being able to keep the sachet submerged in the liquid as needed, against the lighter densities of the sachets, ingredients and air they contain, than the liquid in which they are to be immersed.
<Desc / Clms Page number 2>
To achieve these goals, we essentially propose means so that the walls of the sachet itself, or a wall added to the walls of the sachet, forming a tunnel, sheath or sheath so that the end of a small running spoon can come tighten and hold onto the sachet semi-permanently.
In order to clearly understand the invention, the following non-limiting examples will be described.
In FIG. I and 2, there is shown in perspective and in profile, a bag produced according to the invention.
The sachet is composed of 2 surfaces I and 2 of permeable paper thermally welded on the periphery 3, thanks to fine particles of plastic material incorporated in the paper, and thus forms a sachet which traps, for example, a small amount of tea or other plant 4.
A surface 5, also produced in the same permeable paper, is juxtaposed and welded at the same time as the surfaces I and 2, on the parts 6-7-8 of the periphery, FIG. 3, leaving the top 5 'not welded and possibly slightly bent to indicate and facilitate the entry of the conduit or sheath thus formed.
A running teaspoon or tea spoon 9 can therefore easily be introduced into the conduit and the bag will be maintained there by the slight tightening automatically obtained by assembling the surfaces, FIG. 1-2-3. More firmly as soon as the sachet and its contents are soaked with liquid.
The sachet is therefore temporarily attached to the spoon and the assembly can, for example, be placed in a container Io filled with boiling water II.
The sachet is therefore kept submerged by the spoon for as long as the user wishes and, among other advantages, will prevent the sachet from floating.
<Desc / Clms Page number 3>
The assembly can therefore also easily be manipulated to rotate in the liquid, be withdrawn or replaced therein, as the consumer wishes.
At any time, it will be very easy to separate the sachet from the spoon, by sliding.
FIG. 4 gives another exemplary embodiment.
The permeable paper surfaces 12-13 are juxtaposed and welded to the vertical edges 14 and the top 15.
The part 16 of the surface 12 and the part 17 of the surface 13 are folded back on themselves at 18 and trap the leaves of plants 19.
The vertical edges of the part 16 have been welded together with the edges 14 before the edge 15.
A sheath 20 is thus formed in which a spoon can be introduced through the inlet 21.
FIG. 5 gives another embodiment.
The surfaces of permeable material 22-23 are juxtaposed and welded around the periphery so as to trap a certain quantity of tea leaves 24.
The elongated sachet thus obtained is folded at 25 and thus forms a double sachet.
The vertical edges 26 are juxtaposed and welded at the same time or after the welding of the edges forming the bag.
A sheath or tunnel is thus obtained between the two sachets into which a spoon can be introduced through the inlet 27 in the direction of the arrow 28.
The vertical seals 26 may stop a short distance from the upper edge of the bag so that the free edges 29-30 can be slightly bent to facilitate the introduction of the spoon, FIG. 5.
Part 16 can also be made shorter and unfolded, as shown in 31, FIG. 3. Even so,
<Desc / Clms Page number 4>
it is very easy to introduce the end of a spoon between the walls.
The proposed system does not prevent, if this was desired in certain cases, from providing the bag with a cord and a conventional advertising label.
We see that we can also make bags, for example, without thermal welding.
The elongated cuff of FIG. 5, can be produced by a longitudinal fold which, brought back into the inner center of the cuff before the fold 25, will perfectly maintain the shape of the cuff, and the edges 29-30 can be simply folded inwards, between the walls of the double bag thus formed, now therefore closing the two ends of the cuff.
Another fold, or dots of glue, or staples will hold the vertical edges 26 on at least a small part 32 to form the inlet of the sheath in which the end of the spoon may come to get stuck.
We can also achieve a constriction of the inlet of the sheath so that the width of the inlet adapts to the width of the end of the spoon, for example, by narrow or fragmented welds 32, FIG. 3, quite light, which can rupture by the thrust of the spoon itself.
When the widest part of the spoon has passed the constriction by blowing up the corresponding welded parts, the sachet will be held more tightly.