BRPI0706900B1

BRPI0706900B1 - LOCK MECHANISM FOR ELECTRICAL APPLIANCE

Info

Publication number: BRPI0706900B1
Application number: BRPI0706900-6A
Authority: BR
Inventors: Albe Pierre; Herbrech Denis; Neveu Edouard
Original assignee: Hager Electro S.A.S
Priority date: 2006-02-03
Filing date: 2007-02-02
Publication date: 2018-06-26
Also published as: HK1126570A1; ATE443921T1; EP1816665A1; PL1816665T3; IL193201A; RU2398305C2; RU2008135162A; DE602006009369D1; IL193201A0; ZA200807400B; EP1816665B1; AU2007211406B2; AU2007211406A1; ES2333156T3; MY143594A; BRPI0706900A2; CN101410926A; CN101410926B; WO2007088284A1

Abstract

The mechanism has movable contacts (4) connected rigidly to a contact holder (17) and pivoted between two positions of a fixed contact. A movable trigger (5) has a ratchet (9) maintaining a connecting rod (3) by supporting against the holder in locking and unlocking positions. A spiral spring (6) is constituted of end branches (16a, 16b), where the branch (6b) is connected to the holder by a welded portion to displace a pivoting axle with respect to support zones of the contacts. The branch implements a pressure support for each movable contact on the fixed contact.

Description

(54) Título: MECANISMO DE FECHADURA PARA APARELHO ELÉTRICO (51) Int.CI.: H01H 71/52; H01H 1/50; H01H 73/04 (30) Prioridade Unionista: 03/02/2006 EP 06 360 005.0 (73) Titular(es): HAGER ELECTRO S.A.S (72) Inventor(es): PIERRE ALBE; DENIS HERBRECH; EDOUARD NEVEU(54) Title: LOCKING MECHANISM FOR ELECTRICAL APPLIANCE (51) Int.CI .: H01H 71/52; 1/50 H01H; H01H 73/04 (30) Unionist Priority: 03/02/2006 EP 06 360 005.0 (73) Holder (s): HAGER ELECTRO S.A.S (72) Inventor (s): PIERRE ALBE; DENIS HERBRECH; EDOUARD NEVEU

1/14 “MECANISMO DE FECHADURA PARA APARELHO ELÉTRICO” Campo da Invenção [001] A presente invenção refere-se a um mecanismo de fechadura para aparelho elétrico de proteção das linhas e das pessoas, do tipo disjuntor que compreende pelo menos um contato móvel previsto para cooperar com um ou mais contatos fixos. Esse mecanismo é móvel entre uma posição travada de fechamento e uma posição destravada de abertura da ou das linhas controladas pelo aparelho elétrico.1/14 "ELECTRICAL APPLIANCE LOCKING MECHANISM" Field of the Invention [001] The present invention relates to a locking mechanism for electrical protection devices for lines and persons, of the circuit breaker type that comprises at least one predicted mobile contact to cooperate with one or more fixed contacts. This mechanism is movable between a locked closing position and an unlocked opening position of the line or lines controlled by the electrical device.

[002] Esse aparelho comprende um órgão de manobra que permite o comando de uma mudança de posição do mecanismo de fechadura e reflete, se for o caso, um destravamento desse mecanismo, por exemplo, devido ao surgimento, em pelo menos uma linha, de condições incompatíveis com a manutenção da posição travada. O órgão de manobra é classicamente ligado ao mecanismo de fechadura por meio de uma biela.[002] This device comprises a switching device that allows the control of a change of position of the lock mechanism and reflects, if applicable, an unlocking of that mechanism, for example, due to the appearance, in at least one line, of conditions incompatible with maintaining the locked position. The switchgear is classically connected to the locking mechanism by means of a connecting rod.

Antecedentes da Invenção [003] Tradicionalmente, um mecanismo de fechadura possui pelo menos um contato móvel sustentado por um porta-contato(s) que gira ao redor de um primeiro eixo entre duas posições respectivamente em apoio e à distância de um contato fixo. No travamento do mecanismo, um esforço proveniente de uma extremidade da biela, que surge do órgão de manobra, é transmitido ao porta-contato(s).Background of the Invention [003] Traditionally, a locking mechanism has at least one movable contact supported by a contact holder (s) that rotates around a first axis between two positions respectively in support and at a distance from a fixed contact. In locking the mechanism, an effort from one end of the connecting rod, which arises from the operating device, is transmitted to the contact holder (s).

[004] Os mecanismos de fechadura têm por função amplificar mecanicamente a energia fornecida pelos sistemas de medição, e seu princípio de amplificação repousa em um sistema mecânico disposto em tensão por uma mola cujo equilíbrio instável é assegurado, essencialmente, por esforços de atrito. Esses esforços são, em particular, realizados na extremidade precitada da biela e do porta-contato(s).[004] The lock mechanisms have the function of mechanically amplifying the energy supplied by the measurement systems, and their amplification principle rests on a mechanical system placed under tension by a spring whose unstable balance is ensured, essentially, by frictional efforts. These efforts are, in particular, carried out at the end of the connecting rod and the contact holder (s).

[005] No caso de problema na linha, um desencadeador móvel[005] In case of line problem, a mobile trigger

Petição 870180018918, de 08/03/2018, pág. 12/32Petition 870180018918, of March 8, 2018, p. 12/32

2/14 envia ao mecanismo uma informação que é dada por um dos sistemas de medição, usualmente magnético ou térmico, com a finalidade de destravá-lo quando ele está em posição de fechamento dos contatos. Esse desencadeador possui um órgão que permite a manutenção da biela em apoio sobre o portacontato(s), em fase de travamento e na posição travada.2/14 sends information to the mechanism that is given by one of the measurement systems, usually magnetic or thermal, with the purpose of unlocking it when it is in the closed position of the contacts. This trigger has an organ that allows the maintenance of the connecting rod on the contact port (s), in the locking phase and in the locked position.

[006] Quando o desencadeador se desloca e libera a extremidade da biela, a relação mecânica estável por atrito mencionada acima se desfaz, permitindo o destravamento do mecanismo.[006] When the trigger moves and releases the end of the connecting rod, the mechanical friction relationship mentioned above disintegrates, allowing the mechanism to be unlocked.

[007] Meios de retorno do porta-contato(s), em posição de abertura de cada contato móvel, ou seja, à distância de um contato fixo, são utilizados a partir do momento em que a biela é liberada.[007] Means of return of the contact holder (s), in the opening position of each mobile contact, that is, at a distance from a fixed contact, are used from the moment the connecting rod is released.

[008] Para assegurar a estabilidade do mecanismo de fechadura em posição fechada, é preciso que ele compreenda uma estrutura deformável. A possibilidade de deformação é, nas fechaduras conhecidas, assegurada por meios elásticos que permitem, em geral, um deslocamento relativo entre várias peças e a obtenção do apoio, em pressão, de cada contato móvel sobre um contato fixo.[008] To ensure the stability of the locking mechanism in a closed position, it is necessary that it comprises a deformable structure. The possibility of deformation is, in the known locks, ensured by elastic means that, in general, allow a relative displacement between several parts and obtain the support, under pressure, of each mobile contact over a fixed contact.

[009] Além da estabilidade mecânica da fechadura na posição fechada, esses meios elásticos permitem assegurar uma posição suficiente para evitar os problemas elétricos no fechamento do circuito, tornando o disjuntor muito mais confiável e, evitando a degradação progressiva dos contatos fixo e móvel. Esses meios permitem, ainda, a absorção do desgaste dos contatos.[009] In addition to the mechanical stability of the lock in the closed position, these elastic means allow to ensure a sufficient position to avoid electrical problems in closing the circuit, making the circuit breaker much more reliable and, avoiding the progressive degradation of the fixed and mobile contacts. These means also allow the wear of the contacts to be absorbed.

[010] Em certas configurações conhecidas, os meios de chamada do porta-contato(s) em posição de abertura, o contato móvel à distância do contato fixo, e os meios elásticos de utilização de um apoio em pressão de um sobre o outro, são assegurados por duas molas distintas.[010] In certain known configurations, the contact means of the contact carrier (s) in the open position, the mobile contact at a distance from the fixed contact, and the elastic means of using a support in pressure on one another, are secured by two separate springs.

[011] Existem, porém, também configurações nas quais uma única mola assegura simultaneamente as duas funções. É o caso do sistema descrito na patente EP 0 506 503 em nome da própria depositante.[011] However, there are also configurations in which a single spring ensures both functions simultaneously. This is the case with the system described in patent EP 0 506 503 in the name of the depositor itself.

Petição 870180018918, de 08/03/2018, pág. 13/32Petition 870180018918, of March 8, 2018, p. 13/32

3/14 [012] Nas duas hipóteses, a montagem do circuito da fechadura, que implica um posicionamento particular da ou das molas, não é, em geral, fácil de automatizar e, portanto, economicamente menos favorável em termos de industrialização da montagem dos aparelhos elétricos.3/14 [012] In both cases, the assembly of the lock circuit, which implies a particular positioning of the spring or springs, is, in general, not easy to automate and, therefore, less economically favorable in terms of industrialization of the assembly of the electrical appliances.

[013] No caso de uma mola estar situada entre o contato móvel e o porta-contato(s), a estrutura é mais complexa, em particular devido ao número de peças a serem montadas em função das ligações móveis e, porque a instalação das molas requer um calçamento de suas extremidades para que elas realizem sua função de retorno.[013] If a spring is located between the mobile contact and the contact holder (s), the structure is more complex, in particular due to the number of parts to be assembled depending on the mobile connections and, because the installation of the springs require a chocking of their ends for them to perform their return function.

[014] Esse problema de montagem das extremidades da mola ocorre, aliás, na solução descrita no documento EP 0 506 503 para a única mola utilizada.[014] This problem of mounting the ends of the spring occurs, moreover, in the solution described in document EP 0 506 503 for the only spring used.

Descrição da Invenção [015] Um dos objetivos da presente invenção é reduzir o custo da industrialização dos aparelhos e, portanto, simplificar tanto quanto possível o mecanismo de fechadura propriamente dito, bem como sua montagem nos aparelhos. Uma configuração original foi concebida para atender a esse objetivo.Description of the Invention [015] One of the objectives of the present invention is to reduce the cost of industrializing the appliances and, therefore, simplifying as much as possible the lock mechanism itself, as well as its assembly on the appliances. An original configuration was designed to meet this objective.

[016] Uma das principais vantagens que resulta da nova concepção é evitar as regulagens depois que o mecanismo de fechadura foi montando na caixa.[016] One of the main advantages that results from the new design is to avoid adjustments after the lock mechanism has been mounted on the box.

[017] Para atender a esses objetivos, e a outros que vão aparecer ao longo da descrição a seguir, o mecanismo de fechadura de acordo com a presente invenção se caracteriza, a título principal, pelo fato de cada contato móvel ser ligado rigidamente ao porta-contato(s), e pelo fato dos meios elásticos utilizados no apoio em pressão de cada contato móvel sobre o contato fixo serem ligados ao porta-contato(s) por uma ligação que assegura o deslocamento do primeiro eixo de pivotamento em relação à ou às zonas de apoio de contato móvel / contato fixo a partir do momento em que ocorre o referido apoio.[017] In order to meet these objectives, and others that will appear throughout the description below, the lock mechanism according to the present invention is mainly characterized by the fact that each mobile contact is rigidly connected to the door -contact (s), and the fact that the elastic means used to support the pressure of each mobile contact on the fixed contact are connected to the contact holder (s) by a connection that ensures the displacement of the first pivot axis in relation to or to the support areas of mobile / fixed contact from the moment that said support occurs.

[018] A rigidez da ligação de contato móvel / porta-contato(s) permite uma simplificação considerável na solução técnica, bem como do[018] The rigidity of the mobile contact / contact holder (s) connection allows for a considerable simplification in the technical solution, as well as in the

Petição 870180018918, de 08/03/2018, pág. 14/32Petition 870180018918, of March 8, 2018, p. 14/32

4/14 processo de industrialização que gera, assim, somente um conjunto rígido e compacto em vez de várias peças distintas que constituem o mecanismo de fechadura como na maioria das soluções do estado da técnica.4/14 industrialization process that generates, thus, only a rigid and compact set instead of several distinct parts that constitute the lock mechanism as in most solutions of the state of the art.

[019] Para assegurar a estabilidade na posição travada, de acordo com uma solução totalmente original, é o próprio eixo de pivotamento inicial do porta-contato(s) que se desloca em relação à zona de apoio do contato móvel / contato fixo. Em outras palavras, em vez de assegurar um primeiro deslocamento do mecanismo para levar os contatos em apoio, seguido de uma deformação em torno do mesmo eixo para a disposição em apoio de pressão como na maioria das soluções do estado da técnica, a referida deformação ocorre em relação à zona de contato. Essa solução permite uma simplificação tecnológica considerável no mecanismo de fechadura.[019] To ensure stability in the locked position, according to a totally original solution, it is the initial pivot axis of the contact holder (s) that moves in relation to the support area of the mobile / fixed contact. In other words, instead of ensuring a first displacement of the mechanism to bring the contacts into support, followed by a deformation around the same axis for the pressure support arrangement as in most solutions of the prior art, said deformation occurs in relation to the contact zone. This solution allows for considerable technological simplification in the lock mechanism.

[020] Esse mecanismo pode então compreender meios de guia do deslocamento do primeiro eixo de pivotamento.[020] This mechanism may then comprise means for guiding the displacement of the first pivot axis.

[021] De acordo com uma primeira variante, esses meios elásticos são constituídos de uma mola em alfinete com uma ramificação de aspecto retilíneo cuja extremidade é fixada na caixa do aparelho elétrico, e cuja outra extremidade é recurvada perpendicularmente à referida ramificação, e assegura o pivô da rotação do porta-contato(s) em torno do primeiro eixo para ajuste giratório da porção recurvada em um orifício do porta-contato(s).[021] According to a first variant, these elastic means consist of a pin spring with a straight-looking branch whose end is fixed in the electrical appliance box, and whose other end is curved perpendicularly to said branch, and ensures pivot of rotation of the contact holder (s) around the first axis for rotating adjustment of the curved portion in a hole of the contact holder (s).

[022] Nessa hipótese, o guiamento é assegurado pela própria mola, cuja ramificação possui um comprimento evidentemente invariável. Não é preciso, portanto, adicionar elementos externos de guiamento.[022] In this case, guidance is ensured by the spring itself, whose branch has an evidently invariable length. It is therefore not necessary to add external guiding elements.

[023] De modo vantajoso, essa porção recurvada pode, ainda, servir de pivô para o desencadeador.[023] Advantageously, this curved portion can also serve as a pivot for the trigger.

[024] Além disso, os meios de retorno de cada contato móvel à distância de um contato fixo podem ser constituídos de uma mola em alfinete em uma ramificação com uma das extremidades fixadas na caixa do aparelho[024] In addition, the return means of each mobile contact at a distance from a fixed contact can be made up of a pin spring on a branch with one of the ends fixed in the device housing

Petição 870180018918, de 08/03/2018, pág. 15/32Petition 870180018918, of March 8, 2018, p. 15/32

5/14 elétrico, ramificação essa que se apoia sobre o porta-contato(s) e que exerce uma ação antagonista à da biela.5/14 electrical, a branch that rests on the contact holder (s) and exerts an antagonistic action to that of the connecting rod.

[025] Esses meios de retorno são então formados da mesma maneira que os meios elásticos que permitem o deslocamento do primeiro eixo de pivotamento, os quais são, porém, distintos.[025] These return means are then formed in the same way as the elastic means that allow the displacement of the first pivot axis, which are, however, distinct.

[026] Essa analogia ocorre também na extremidade da referida ramificação, que é recurvada de modo sensivelmente perpendicular ao plano de deslocamento de cada contato móvel, e a porção recurvada de extremidade é, desta vez, alojada em uma corrediça realizada no porta-contato(s).[026] This analogy also occurs at the end of the said branch, which is curved in a substantially perpendicular way to the displacement plane of each mobile contact, and the curved end portion is, this time, housed in a slide made in the contact holder ( s).

[027] A vantagem da corrediça reside na possibilidade de reorientar os esforços em relação à ramificação da mola, para que essa mola trabalhe em todo seu comprimento e não em compressão, para a qual a rigidez é muito elevada e improdutiva.[027] The advantage of the slide lies in the possibility of reorienting the efforts in relation to the spring branch, so that this spring works along its entire length and not in compression, for which the stiffness is very high and unproductive.

[028] De preferência, as molas com alfinete, respectivamente, dos meios elásticos de realização do apoio em pressão e dos meios de retorno de cada contato móvel sobre e à distância de um contato fixo são feitos de uma só peça, e são ligados para sua fixação na caixa.[028] Preferably, the pin springs, respectively, of the elastic means of carrying the pressure support and of the return means of each mobile contact over and at the distance of a fixed contact are made in one piece, and are connected to its fixation in the box.

[029] Não resta, com isso, mais de um lugar de fixação na caixa, de um único componente, o que também simplifica a montagem.[029] With that, there is no more than one fixing place in the box, of a single component, which also simplifies the assembly.

[030] Mais preferencialmente, ainda, as referidas molas podem ser ligadas por uma ramificação adicional. Essa ramificação pode então ser ter aspecto retilíneo, que se desenvolve sensivelmente na direção de deslocamento da extremidade livre de cada contato móvel.[030] Most preferably, said springs can be connected by an additional branch. This branch may then have a rectilinear aspect, which develops substantially in the direction of displacement of the free end of each mobile contact.

[031] Nessa hipótese, a fixação na caixa é, em particular, simplificada pois a mola, no caso de uma única peça, pode ser encaixada em uma protuberância da caixa prevista para essa finalidade.[031] In this case, the fixation in the box is, in particular, simplified because the spring, in the case of a single piece, can be fitted in a protuberance of the box provided for this purpose.

[032] O conjunto porta-contato(s) / contatos móveis não é, portanto, mais giratório diretamente em relação a referida caixa, mas pode ser[032] The contact holder (s) / movable contacts set is therefore no longer rotatable directly in relation to said box, but can be

Petição 870180018918, de 08/03/2018, pág. 16/32Petition 870180018918, of March 8, 2018, p. 16/32

6/14 considerado “flutuante” em relação a ela, promovendo a possibilidade de se deslocar por um movimento complexo não limitado a uma simples rotação.6/14 considered “floating” in relation to it, promoting the possibility of moving through a complex movement not limited to a simple rotation.

[033] De acordo com outra variante, os meios elásticos de realização de um apoio elástico de cada contato móvel sobre um contato fixo consistem em uma mola que possui uma ramificação em alfinete com uma das extremidades ligada à caixa do aparelho elétrico, ramificação essa que é posicionada em repouso, de modo a ser deformada pelo porta-contato(s) em deslocamento durante o travamento a partir do momento em que um apoio contato móvel / contato fixo ocorre, e o porta-contato(s) é ligado à caixa por uma conexão com um pino inserido em um alojamento ou uma ranhura que permite sua rotação em torno de um primeiro eixo e que conduz seu deslocamento em relação à zona de apoio contato móvel / contato fixo.[033] According to another variant, the elastic means of making an elastic support of each mobile contact over a fixed contact consist of a spring that has a pin branch with one end connected to the electrical appliance box, a branch that it is positioned at rest, so that it is deformed by the contact holder (s) in displacement during the locking from the moment a mobile contact / fixed contact support occurs, and the contact holder (s) is connected to the box by a connection with a pin inserted in a housing or a groove that allows it to rotate around a first axis and that conducts its displacement in relation to the support area mobile / fixed contact.

[034] Nessa hipótese, a ramificação da mola em alfinete não é usada para a condução dos deslocamentos do porta-contato(s), que é assegurado pela ligação pino / alojamento ou ranhura.[034] In this case, the branch of the pin spring is not used to conduct the displacement of the contact holder (s), which is ensured by the pin / housing or groove connection.

[035] Nesse estágio, são apenas necessários meios elásticos que permitem um apoio em pressão do contato móvel / contato fixo.[035] At this stage, only elastic means are needed that allow a pressure support of the mobile / fixed contact.

[036] A mesma ramificação pode, porém, ser posicionada em repouso de modo a ser deformada pelo porta-contato(s) durante a totalidade de seu movimento, a fim de servir também de meios de retorno de cada contato móvel à distância de um contato fixo.[036] The same branch can, however, be positioned at rest so as to be deformed by the contact holder (s) during its entire movement, in order to also serve as a return means for each mobile contact at a distance of one fixed contact.

[037] Como na configuração anterior, a mesma mola é então utilizada para realizar os meios de retorno de cada contato móvel à distância de um contato fixo de um lado, e os meios elásticos de apoio em pressão, de outro lado.[037] As in the previous configuration, the same spring is then used to make the return means of each mobile contact at a distance from a fixed contact on one side, and the elastic pressure support means on the other side.

[038] De acordo com uma hipótese, uma das extremidades da ramificação em alfinete é fixada na caixa.[038] According to one hypothesis, one end of the pin branch is attached to the box.

[039] É também possível que a ramificação em alfinete constitua uma das ramificações de extremidade de uma mola espiral cuja porção central[039] It is also possible that the pin branch constitutes one of the end branches of a spiral spring whose central portion

Petição 870180018918, de 08/03/2018, pág. 17/32Petition 870180018918, of March 8, 2018, p. 17/32

7/14 circunda um pino, e cuja outra extremidade está em apoio permanente contra um relevo que ultrapassa a caixa. Nesse caso, a ligação mecânica da ramificação em alfinete com a caixa é certamente mais complicada, mas apresenta, como se verá a seguir, vantagens no momento da montagem.7/14 surrounds a pin, the other end of which is in permanent support against a relief that extends beyond the box. In this case, the mechanical connection of the pin branch with the box is certainly more complicated, but it presents, as will be seen below, advantages at the time of assembly.

[040] De acordo com uma possibilidade, o porta-contato(s) compreende um mancal inserido por um ajuste giratório e deslizante em um alojamento da caixa.[040] According to one possibility, the contact holder (s) comprises a bearing inserted by a rotating and sliding adjustment in a housing of the box.

[041] Essa ligação permite assegurar as funções mecânicas próprias a essa ligação, ou seja, uma rotação em torno de um primeiro eixo e um deslocamento ulterior, e as características da referida ligação devem ser combinadas com os meios de retorno descritos acima para o retorno à posição inicial, no caso de destravamento do mecanismo.[041] This connection allows to ensure the mechanical functions specific to that connection, that is, a rotation around a first axis and a further displacement, and the characteristics of the said connection must be combined with the return means described above for the return to the starting position, in case the mechanism is unlocked.

[042] O alojamento ou a ranhura assegura a condução do mancal, por um movimento que pode ser curvilíneo e permita, se for o caso, um atrito do contato móvel sobre o contato fixo.[042] The housing or the groove ensures that the bearing conducts, by means of a movement that can be curvilinear and allows, if necessary, friction of the mobile contact over the fixed contact.

[043] Esse alojamento compreende, segundo uma possibilidade, paredes erguidas em forma de U orientada de modo que a abertura do U desemboque em direção ao contato móvel. O referido alojamento não é, portanto, completamente fechado, o que pode ser visto como uma vantagem adicional no momento da montagem.[043] This accommodation comprises, according to one possibility, walls erected in a U-shape oriented so that the opening of the U flows towards the mobile contact. The said housing is therefore not completely closed, which can be seen as an additional advantage at the time of assembly.

[044] Preferencialmente, ainda, a porção central espiralada da mola contorna o alojamento em U.[044] Preferably, still, the central spiral portion of the spring bypasses the U-shaped housing.

[045] Nessa configuração, o local da ligação mecânica complexa descrita acima é também utilizado como um dos pontos de fixação da mola espiral.[045] In this configuration, the location of the complex mechanical connection described above is also used as one of the fixing points of the spiral spring.

[046] De acordo com uma possibilidade, a ramificação em alfinete é arrastada por um pino que ultrapassa o porta-contato(s).[046] According to one possibility, the pin branch is dragged by a pin that goes beyond the contact holder (s).

[047] O pivô do desencadeador em relação ao porta-contato(s) pode ser livremente colocado sobre o porta-contato(s), desde que a função[047] The trigger pivot in relation to the contact holder (s) can be freely placed on the contact holder (s), provided the function

Petição 870180018918, de 08/03/2018, pág. 18/32Petition 870180018918, of March 8, 2018, p. 18/32

8/14 assegurada pelo desencadeador seja realizada. No caso, de preferência, o desencadeador gira em torno de um pino coaxial ao mancal móvel no alojamento da caixa, pino esse que ultrapassa a face oposta do porta-contato(s).8/14 ensured by the trigger is carried out. In this case, preferably, the trigger turns around a pin coaxial to the movable bearing in the housing of the box, which pin extends beyond the opposite face of the contact holder (s).

[048] Há, portanto, um único eixo para as diferentes rotações envolvidas nas ligações dos porta-contatos com as caixas de um lado, e os desencadeadores com os porta-contato(s) de outro lado.[048] There is, therefore, a single axis for the different rotations involved in the connections of the contact carriers with the boxes on one side, and the triggers with the contact carriers (s) on the other side.

[049] O porta-contato(s) pode compreender, de modo clássico, uma rampa sobre a qual se apóia uma das extremidades da biela, rampa essa que coopera com uma lingüeta do desencadeador para manter a extremidade da biela em apoio sobre a rampa na fase de travamento e na posição travada.[049] The contact holder (s) can, in a classic way, comprise a ramp on which one end of the connecting rod rests, a ramp that cooperates with a trigger tongue to keep the end of the connecting rod on the ramp in the locking phase and in the locked position.

[050] É por meio dessa rampa que o esforço veiculado pela biela no momento do travamento é transmitido ao mecanismo de fechadura. A existência da lingüeta permite manter a extremidade da biela em contato com essa rampa e, portanto, transmitir o esforço.[050] It is through this ramp that the effort conveyed by the connecting rod at the moment of locking is transmitted to the locking mechanism. The existence of the tongue allows to keep the end of the connecting rod in contact with this ramp and, therefore, to transmit the effort.

[051] De acordo com uma possibilidade, o ou os contatos móveis são feitos em uma única peça com o porta-contato(s). Em outras palavras, não existe mais, realmente, um porta-contato(s) mas um mecanismo reduzido a um ou mais contatos móveis sobre o qual são aplicados os esforços necessários á realização das funções do mecanismo.[051] According to one possibility, the mobile contact (s) are made in one piece with the contact holder (s). In other words, there is really no longer a contact holder (s) but a mechanism reduced to one or more mobile contacts on which the necessary efforts are applied to carry out the functions of the mechanism.

[052] De acordo com uma configuração possível, um interruptor pode também ser solidarizado rigidamente na extremidade do ou de um dos contatos móveis opostos à sua zona de apoio contra um contato fixo.[052] According to a possible configuration, a switch can also be rigidly attached to the end of one or one of the moving contacts opposite its support zone against a fixed contact.

[053] De modo alternativo, o interruptor pode ser obtido em uma única peça com um contato móvel, o que também simplifica o conjunto móvel pela eliminação de um de seus componentes.[053] Alternatively, the switch can be obtained in one piece with a movable contact, which also simplifies the movable assembly by eliminating one of its components.

[054] Nessa hipótese, o interruptor / contato móvel é solidarizado ao porta-contato(s) nas proximidades da zona de apoio contato móvel / contato fixo, e compreende um segmento de flexão cuja extremidade livre é situada[054] In this case, the switch / mobile contact is attached to the contact holder (s) in the vicinity of the support zone mobile contact / fixed contact, and comprises a flexion segment whose free end is located

Petição 870180018918, de 08/03/2018, pág. 19/32Petition 870180018918, of March 8, 2018, p. 19/32

9/14 diante de uma protuberância do desencadeador. O segmento de flexão se desenvolve, a partir dos meios de solidarização com o porta-contato(s), do lado oposto da zona de contato ao longo de um certo comprimento que permite uma flexão suficiente para acionar o desencadeador.9/14 in the face of a protuberance of the trigger. The flexion segment develops, from the means of solidarity with the contact holder (s), on the opposite side of the contact zone over a certain length that allows sufficient flexion to trigger the trigger.

[055] De preferência, a protuberância do desencadeador é, então, disposta nas proximidades do órgão ou lingüeta que permite manter a biela em apoio contra o porta-contato(s).[055] Preferably, the protrusion of the trigger is then arranged in the vicinity of the organ or tongue that allows the connecting rod to be held in support against the contact holder (s).

[056] O mecanismo de fechadura, que compreende em sua versão mais aprimorada um ou mais contatos móveis, um interruptor e um desencadeador, se torna extremamente compacto e fácil de montar, e é apropriado em uma perspectiva de automatização de montagem. O mecanismo montado flutua graças a ligações particulares que o ligam à caixa, não requer nenhuma regulagem particular ulterior.[056] The locking mechanism, which comprises, in its most improved version, one or more moving contacts, a switch and a trigger, becomes extremely compact and easy to assemble, and is suitable from an automation automation perspective. The assembled mechanism floats thanks to special connections that connect it to the housing, it does not require any further adjustment.

[057] A mutualização de certas funções, como o eixo de rotação, a mola de retorno e os meios elásticos de apoio em pressão na primeira configuração, permitem finalmente obter um mecanismo de fechadura extremamente interessante sob o aspecto econômico.[057] The mutualisation of certain functions, such as the axis of rotation, the return spring and the elastic means of support in pressure in the first configuration, finally make it possible to obtain an extremely interesting lock mechanism from the economic point of view.

Breve Descrição dos Desenhos [058] A presente invenção seré descrita mais detalhadamente a seguir, em relação às figuras anexas, nas quais:Brief Description of the Drawings [058] The present invention will be described in more detail below, in relation to the attached figures, in which:

- A Figura 1 representa, em perspectiva, o mecanismo de fechadura, de acordo com a primeira realização, com um órgão de manobra para seu comando;- Figure 1 represents, in perspective, the locking mechanism, according to the first realization, with a maneuvering device for its control;

- A Figura 2 mostra, em vista perspectiva, a solução da Figura 1 implantada em um aparelho elétrico do tipo disjuntor;- Figure 2 shows, in perspective view, the solution of Figure 1 implanted in an electrical device of the type circuit breaker;

- As Figuras 3a e 3b mostram uma outra configuração da realização das figuras anteriores, implantada em um disjuntor respectivamente em posição de fechamento e de abertura dos contatos;- Figures 3a and 3b show another configuration of the realization of the previous figures, implanted in a circuit breaker in the position of closing and opening of the contacts, respectively;

Petição 870180018918, de 08/03/2018, pág. 20/32Petition 870180018918, of March 8, 2018, p. 20/32

10/1410/14

- A Figura 4 é uma vista em perspectiva explodida de uma segunda variante baseada em uma mola espiral;- Figure 4 is an exploded perspective view of a second variant based on a spiral spring;

- As Figuras 5a e 5b representam duas vistas respectivamente anterior e posterior do mecanismo da Figura 4, com os contatos separados e em presença de um motor magnético;- Figures 5a and 5b represent two views, respectively anterior and posterior, of the mechanism of Figure 4, with the contacts separated and in the presence of a magnetic motor;

- As Figuras 6a e 6b correspondem às anteriores, com os contatos fixo e móvel em apoio em pressão; e- Figures 6a and 6b correspond to the previous ones, with the fixed and mobile contacts in pressure support; and

- As figuras 7a a 7c mostram uma alternativa, na qual o contato móvel e o interruptor são em uma mesma e única peça.- Figures 7a to 7c show an alternative, in which the mobile contact and the switch are in one and the same piece.

Descrição de Realizações da Invenção [059] Em relação à Figura 1, o mecanismo de fechadura, designado pela referência geral (1), é ligado a um órgão de manobra (2) por meio de uma biela (3). O mecanismo (1) compõe-se a título principal de um contato móvel (4), de um desencadeador (5) e de uma mola (6). Esta última é constituída de três ramificações (6a, 6b e 6c) e termina por duas porções recurvadas (7a, 7b).Description of Realizations of the Invention [059] In relation to Figure 1, the locking mechanism, designated by the general reference (1), is connected to a switchgear (2) by means of a connecting rod (3). The mechanism (1) consists mainly of a mobile contact (4), a trigger (5) and a spring (6). The latter consists of three branches (6a, 6b and 6c) and ends with two curved portions (7a, 7b).

[060] A porção (7b) serve de eixo de rotação para o contato móvel (4) e para o desencadeador (5). A porção recurvada (7a) coopera com o contato móvel (4) por meio de uma corrediça (8) de configuração paralela ao contato (4).[060] The portion (7b) serves as the axis of rotation for the mobile contact (4) and for the trigger (5). The curved portion (7a) cooperates with the movable contact (4) by means of a slide (8) of configuration parallel to the contact (4).

[061] O desencadeador (5) compreende, em uma de suas extremidades, uma lingüeta (9) destinada a bloquear a extremidade (3a) da biela (3) em apoio contra uma rampa (11) do contato móvel (4). Em sua extremidade oposta, o desencadeador possui um acionador (10) disposto para cooperar com um interruptor térmico.[061] The trigger (5) comprises, at one of its ends, a tongue (9) designed to block the end (3a) of the connecting rod (3) in support against a ramp (11) of the mobile contact (4). At its opposite end, the trigger has an actuator (10) arranged to cooperate with a thermal switch.

[062] O mecanismo de fechadura representado na Figura 1 destina-se a ser montado em uma caixa de um aparelho elétrico, por exemplo, por encaixe, e a fixação é feita de preferência na altura do arredondado que separa as porções (6b, 6c) da mola (6).[062] The locking mechanism shown in Figure 1 is intended to be mounted in an electrical appliance box, for example, by fitting, and the fixing is preferably done at the height of the round that separates the portions (6b, 6c ) of the spring (6).

Petição 870180018918, de 08/03/2018, pág. 21/32Petition 870180018918, of March 8, 2018, p. 21/32

11/14 [063] O conjunto da Figura 1 aparece do lado oposto e implantado na caixa B de um aparelho elétrico, na figura 1. O órgão de manobra (2) é posicionado de tal modo que a biela (3) exerce uma ação, por meio de sua extremidade (3a), contra uma rampa (11) do contato móvel (4) de modo a fazêlo girar em apoio contra um contato fixo (12). Esse movimento é efetuado no sentido contrário à mola (6) e, particularmente de sua ramificação (6a), em apoio através da porção recurvada (7a), na corrediça (8), nas proximidades da zona de ação da extremidade (3a) da biela (3).11/14 [063] The set in Figure 1 appears on the opposite side and implanted in box B of an electrical appliance, in figure 1. The switchgear (2) is positioned in such a way that the connecting rod (3) exerts an action , by means of its end (3a), against a ramp (11) of the mobile contact (4) in order to rotate it in support against a fixed contact (12). This movement is made in the opposite direction to the spring (6) and, particularly its branch (6a), in support through the curved portion (7a), in the slide (8), in the vicinity of the action zone of the end (3a) of the connecting rod (3).

[064] A partir do momento em que o contato móvel (4) fica em apoio contra o contato fixo (12), a deformação do sistema, necessária à estabilidade mecânica do travamento, é feita por deslocamento elástico da ramificação (6b) da mola (6), e conseqüentemente por deslocamento da porção recurvada (7b).[064] From the moment that the mobile contact (4) is in support against the fixed contact (12), the deformation of the system, necessary for the mechanical stability of the locking, is made by elastic displacement of the spring branch (6b) (6), and consequently by displacement of the curved portion (7b).

[065] A totalidade do mecanismo de fechadura (1) se desloca no interior da caixa (B) do aparelho elétrico a partir do apoio do contato móvel (4) sobre o contato fixo (12). Esse deslocamento permite, de um lado, realizar uma pressão de contato correta entre contato(s) fixo(s) e móvel(eis), e também, se for o caso, evitar o desgaste dos contatos elétricos.[065] The entire locking mechanism (1) moves inside the housing (B) of the electrical appliance from the support of the mobile contact (4) over the fixed contact (12). This displacement allows, on the one hand, to carry out a correct contact pressure between fixed (s) and mobile (s) contact (s), and also, if applicable, to prevent the wear of the electrical contacts.

[066] Como mostram também as Figuras 3a e 3b, o desencadeador (5) é montado livre em rotação sobre o contato móvel (4) em torno do pivô para liberar a extremidade (3a) da biela (3) por deslocamento da biela (9) em caso de ocorrência de uma sobreintensidade ou de um curto-circuito na linha. Em caso de curto-circuito, por exemplo, o batedor (14) de um motor magnético (M) tradicional pode fazê-lo girar em sentido anti-horário, provocando a liberação da biela (3) e, em seguida, a separação dos contatos móveis (4) e fixos (12) sob o efeito da ramificação (6a) da mola (6). O contato móvel (4) compreende ainda um interruptor térmico (13) que é rigidamente fixado a ele em sua extremidade oposta àquela que pode estar em apoio sobre o contato fixo (12).[066] As Figures 3a and 3b also show, the trigger (5) is mounted free in rotation on the movable contact (4) around the pivot to release the end (3a) of the connecting rod (3) by displacing the connecting rod ( 9) in the event of an overload or a short circuit in the line. In the event of a short circuit, for example, the beater (14) of a traditional magnetic motor (M) can rotate it counterclockwise, causing the connecting rod (3) to be released and then to separate the movable (4) and fixed (12) contacts under the effect of the branch (6a) of the spring (6). The mobile contact (4) further comprises a thermal switch (13) which is rigidly attached to it at its opposite end from that which may be supported on the fixed contact (12).

[067] Quando ocorre uma sobreintensidade no circuito, o[067] When an overload occurs in the circuit, the

Petição 870180018918, de 08/03/2018, pág. 22/32Petition 870180018918, of March 8, 2018, p. 22/32

12/14 interruptor (13) se deforma e entra em contato contra o acionador (10), que ele aciona, provocando também uma rotação do desencadeador (5) no mesmo sentido que o anterior, e uma liberação da biela (3), ou seja, a abertura do circuito.12/14 switch (13) deforms and contacts the actuator (10), which it activates, also causing a rotation of the trigger (5) in the same direction as the previous one, and a release of the connecting rod (3), or that is, opening the circuit.

[068] A montagem do mecanismo da fechadura (1), de acordo com a presente invenção, que permite assegurar o apoio em pressão do contato móvel (4) sobre o contato fixo, é realizada por meio de uma protuberância (15) que se projeta da caixa (B) e que é visível claramente na Figura 3b. Essa protuberância (15), na qual é, por exemplo, encaixada a mola, é disposta na altura do arredondado que separa as porções recurvadas (6b, 6c) da mola (6).[068] The assembly of the lock mechanism (1), according to the present invention, which allows to ensure the pressure support of the mobile contact (4) on the fixed contact, is carried out by means of a protuberance (15) which protrudes from the box (B) and is clearly visible in Figure 3b. This protuberance (15), in which the spring is attached, for example, is arranged at the height of the round that separates the curved portions (6b, 6c) of the spring (6).

[069] Uma outra realização do dispositivo de acordo com a presente invenção é ilustrada nas Figuras 4 a 6. As mesmas referências são conservadas quando elas se referem aos mesmos componentes. Em relação à Figura 4, um órgão de comando (2) é ligado por meio de uma biela (3) a um porta-contato(s) (17) ao qual é ligado rigidamente o contato móvel (4), e um desencadeador (5) é montado de modo a poder girar em torno de um pivô (18) que ultrapassa o porta-contato(s) (17).[069] Another embodiment of the device according to the present invention is illustrated in Figures 4 to 6. The same references are kept when they refer to the same components. In relation to Figure 4, a control device (2) is connected by means of a connecting rod (3) to a contact holder (s) (17) to which the mobile contact (4) is rigidly connected, and a trigger ( 5) it is mounted so that it can rotate around a pivot (18) that goes beyond the contact holder (s) (17).

[070] Nessa realização, a mola (16) é uma mola espiral que possui duas ramificações de extremidade (16a) e (16b), estando esta última calçada em apoio sobre um relevo (19) que ultrapassa a caixa B, que é, nesse caso, simbolizada por uma porção retangular do invólucro.[070] In this embodiment, the spring (16) is a spiral spring that has two end branches (16a) and (16b), the latter being in support on a relief (19) that exceeds box B, which is, in this case, symbolized by a rectangular portion of the enclosure.

[071] A outra extremidade (16a) da mola espiral (16) coopera com um pino (20) que ultrapassa o porta-contato(s) o qual solicita a mola (16) quando o porta-contato(s) gira no sentido horário.[071] The other end (16a) of the spiral spring (16) cooperates with a pin (20) that goes beyond the contact holder (s) which requests the spring (16) when the contact holder (s) rotates in the direction schedule.

[072] A porção central da mola espiral (16) é enrolada em torno de um alojamento (21) em forma de U invertido que serve para alojar um mancal (22) que ultrapassa o porta-contato(s) (17). Esse mancal (22) é coaxial ao pino (18) em torno do qual gira o desencadeador (5).[072] The central portion of the spiral spring (16) is wrapped around an inverted U-shaped housing (21) that serves to house a bearing (22) that extends beyond the contact holder (s) (17). This bearing (22) is coaxial to the pin (18) around which the trigger (5) rotates.

Petição 870180018918, de 08/03/2018, pág. 23/32Petition 870180018918, of March 8, 2018, p. 23/32

13/14 [073] As Figuras 5a e 5b mostram, de acordo com duas incidências opostas, o funcionamento do mecanismo de fechadura, e o contato móvel (4) é, neste caso, distanciado do contato fixo (12).13/14 [073] Figures 5a and 5b show, according to two opposite views, the functioning of the lock mechanism, and the mobile contact (4) is, in this case, distanced from the fixed contact (12).

[074] Na Figura 5a, em particular, a porção da caixa (B), bem como o alojamento em U (21), são mostrados em transparência para fins explicativos. Nessa figura, o mecanismo de fechadura é destravado, e a ligação mecânica entre o porta-contato(s) (17) e a caixa (B) é definida pelo sistema mancal (22) / alojamento (21). Uma ação sobre a alavanca de comando (2), a fim de fechar o circuito, faz com que a extremidade (3a) da biela (3) exerça uma ação contra a rampa (11). O conjunto porta-contato(s) (17) e contato móvel (4) / desencadeador (5) gira no sentido horário, e o mancal (22) é livre em rotação em seu alojamento.[074] In Figure 5a, in particular, the box portion (B), as well as the U-shaped housing (21), are shown in transparency for explanatory purposes. In this figure, the locking mechanism is unlocked, and the mechanical connection between the contact holder (s) (17) and the housing (B) is defined by the bearing system (22) / housing (21). An action on the control lever (2), in order to close the circuit, causes the end (3a) of the connecting rod (3) to act against the ramp (11). The contact holder (s) (17) and movable contact (4) / trigger (5) assembly rotates clockwise, and the bearing (22) is free to rotate in its housing.

[075] Em relação à Figura 5b, à medida que o deslocamento angular aumenta a partir da posição de partida acima, a ramificação de extremidade da mola (16) se curva. Devido ao apoio da outra extremidade (16b) contra o pino (19), a mola (16) armazena energia.[075] In relation to Figure 5b, as the angular displacement increases from the starting position above, the end branch of the spring (16) curves. Due to the support of the other end (16b) against the pin (19), the spring (16) stores energy.

[076] A partir do momento em que o contato móvel (4) fica em apoio contra o contato fixo (12), como representam as Figuras 6a e 6b, e devido ao fato da alavanca de manobra (2), de um lado e, conseqüentemente a biela (3), de outro lado, continuarem seu movimento antes do bloqueio definitivo em posição travada, o mancal (22) se desloca no alojamento (21) em direção à saída do U. O trajeto é, porém, limitado e fica no interior da parede em U. A totalidade do mecanismo se desloca então da mesma maneira.[076] From the moment the mobile contact (4) is in support against the fixed contact (12), as shown in Figures 6a and 6b, and due to the fact that the operating lever (2), on one side and , consequently the connecting rod (3), on the other hand, continue their movement before the definitive blocking in locked position, the bearing (22) moves in the housing (21) towards the exit of the U. The path, however, is limited and it is inside the U-shaped wall. The entire mechanism then moves in the same way.

[077] Como na realização das Figuras 1 a 3, um interruptor (13) é montado rigidamente sobre o contato móvel (4). Suas deformações permitem, por contato com o acionador (10), a rotação do desencadeador (5) e, conseqüentemente a liberação da extremidade (3a) da biela (3). A referida rotação pode também ser desencadeada pelo batedor (14) do motor magnético (M).[077] As in Figures 1 to 3, a switch (13) is rigidly mounted on the movable contact (4). Its deformations allow, through contact with the actuator (10), the rotation of the trigger (5) and, consequently, the release of the end (3a) of the connecting rod (3). Said rotation can also be triggered by the beater (14) of the magnetic motor (M).

Petição 870180018918, de 08/03/2018, pág. 24/32Petition 870180018918, of March 8, 2018, p. 24/32

14/14 [078] A energia armazenada na mola (16) durante a rotação anterior, em vista do travamento, é então liberada, e o dispositivo retorna à sua posição inicial, tal como ilustrada nas Figuras 5a e 5b.14/14 [078] The energy stored in the spring (16) during the previous rotation, in view of the locking, is then released, and the device returns to its initial position, as illustrated in Figures 5a and 5b.

[079] De acordo com uma alternativa, mostrada nas Figuras 7a a 7c, o interruptor (13) e o contato móvel (4) não constituem mais uma única peça (41) que realizam as duas funções. Nesse caso, para que a flexão da lâmina possa ocorrer em boas condições, é preciso que a fixação (23) no porta-contato(s) seja realizada nas proximidades da zona de apoio contato móvel (4') / contato fixo (12).[079] According to an alternative, shown in Figures 7a to 7c, the switch (13) and the movable contact (4) are no longer a single part (41) that perform both functions. In this case, for the flexion of the blade to occur in good conditions, it is necessary that the fixation (23) in the contact holder (s) is carried out in the vicinity of the support zone mobile contact (4 ') / fixed contact (12) .

[080] A flexão se efetua em direção à alavanca de comando (2), e o desencadeador (5) possui agora, em vez de um acionador (10), uma protuberância (10') situada na altura do eixo dessa manivela, nas proximidades da zona de apoio biela (3) / rampa (11).[080] The bending takes place towards the control lever (2), and the trigger (5) now has, instead of a driver (10), a protuberance (10 ') located at the height of the crank shaft, in the near the connecting rod (3) / ramp (11) support zone.

[081] Como nas realizações anteriores, com interruptor (13) fixado no contato móvel (4), essa configuração permite dispensar qualquer regulagem da posição do interruptor após a montagem do produto.[081] As in the previous realizations, with switch (13) fixed to the mobile contact (4), this configuration allows dispensing with any adjustment of the switch position after the product is assembled.

Petição 870180018918, de 08/03/2018, pág. 25/32Petition 870180018918, of March 8, 2018, p. 25/32

1/61/6

Claims

1. LOCKING MECHANISM FOR ELECTRICAL APPLIANCE, for the protection of lines and persons, of the circuit breaker type that comprises at least one mobile contact (4) arranged to cooperate with one or more fixed contacts (12), which mechanism (1) is movable between a locked closing position and an unlocked opening position of the line or lines controlled by the electrical device, and a switching device (2), of this device, allows the command of a change of position of the mechanism (1) and reflects all unlocking due to the appearance, in at least one line, of electrical conditions incompatible with the maintenance of its closure, and the said switchgear (2) is connected by a connecting rod (3) to the said locking mechanism (1), which comprises:

- at least one movable contact (4) supported by a contact holder (17) and which rotates about a first axis between two positions respectively in support and at the distance of a contact (fixed), and an effort coming from one end the connecting rod (3) is transmitted to the contact holder (17) in view of the locking mechanism (1);

- a mobile trigger (5) that sends the information given by a magnetic (M) or thermal (13) measurement system to the closing mechanism (1) in order to unlock it when it is in the closed position of the contacts (4 , 12), trigger (5) which has an organ (9) that allows the connecting rod (3) to be maintained in support against the contact holder (17) in the locking phase and in the locked position;

- means of return of the contact holder in the opening position of each mobile contact (4) at a distance from the fixed contact (12) in case of release of the connecting rod (3) which leads to the unlocking of the mechanism (1); and

- elastic means of making a pressure support of each mobile contact (4) on a fixed contact (12) that allow the absorption of

Petition 870180018918, of 03/08/2018, p. 26/32

2/6 wear of the contacts (4, 12);

characterized by the fact that each mobile contact (4) is rigidly connected to the contact holder (17), and of the elastic means (6b, 16) for carrying the pressure support of each mobile contact (4) on the fixed contact (12) connected to the contact holder (17) by a connection that ensures the displacement of the first axis of rotation in relation to the or the support zones between mobile contact (4) / fixed contact (12), from the moment when the said support.

2. LOCKING MECHANISM, according to claim 1, characterized by the fact that it comprises means of conducting the displacement of the first axis of rotation.

3. LOCKING MECHANISM, according to any one of claims 1 to 2, characterized in that said elastic means consist of a pin spring in a straight-line branch (6b) with one of the portion fixed in the box (B) of the electrical appliance, and whose other portion (7b) is curved perpendicularly to the other branch (6b) and ensures the pivoting of the rotation of the contact holder around the first axis by rotating the curved portion (7b) in a hole in the holder contact.

4. LOCKING MECHANISM, according to claim 3, characterized by the fact that the curved portion (7b) serves as a pivot for the trigger (5).

5. LOCKING MECHANISM, according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the return means of each mobile contact (4) at a distance from a fixed contact (12) are constituted by a pin spring on a branch (6a) with one end fixed to the box (B) of the electrical appliance, branch (6a) that rests on the contact holder and exerts an antagonistic action on it with the connecting rod (3).

6. LOCKING MECHANISM, according to claim 5, characterized by the fact that the free end (7a) of said

Petition 870180018918, of 03/08/2018, p. 27/32

3/6 branch (6a) be substantially curved perpendicularly to the plane of displacement of each mobile contact (4), with the curved portion (7a) of the end being housed in a slide (8) made in the contact holder.

7. LOCKING MECHANISM, according to any one of claims 3 to 6, characterized by the fact that the pin springs (6b, 6a) respectively of the elastic means of carrying out the pressure support and the return means of each mobile contact (4 ) respectively over and at the distance of a fixed contact (12) are made in a single piece and are connected for their fixation in the box (B).

8. LOCKING MECHANISM, according to claim 7, characterized in that said springs (6b, 6a) are connected by an additional branch (6c).

9. CLOSING MECHANISM, according to claim 8, characterized by the fact that the branch (6c) of straight configuration develops substantially in the direction of displacement of the free end of each mobile contact (4).

10. LOCKING MECHANISM, according to any one of claims 1 to 2, characterized in that the elastic means of making an elastic support of each mobile contact (4) on a fixed contact (12) consist of a spring (16) which has a pin branch (16a) with one end connected to the housing (B) of the electrical appliance, which branch is positioned at rest so as to be deformed by the contact port (17) in displacement during the locking from from the moment when a support mobile contact (4) / fixed contact (12) occurs, and the contact port (17) is connected to the box (B) by a connection with a pin inserted in a housing (21) or a slot that allows its rotation around the first axis and which leads to its displacement in relation to the support zone mobile contact (4) / fixed contact (12).

Petition 870180018918, of 03/08/2018, p. 28/32

4/6

11. LOCKING MECHANISM, according to claim 10, characterized by the fact that said branch (16a) is positioned at rest so as to be deformed by the contact holder (17) during its entire movement, in order to also serve return medium for each mobile contact (4) at a distance from a fixed contact (12).

12. CLOSING MECHANISM, according to any one of claims 10 to 11, characterized in that one end of the pin branch is attached to the box (B).

13. LOCKING MECHANISM, according to any one of claims 10 to 11, characterized in that the pin branch (16a) constitutes one of the end branches of a spiral spring (16) whose central portion surrounds a pin and the other branch end (16b) must be in permanent support against a relief (19) that extends beyond the box (B).

14. LOCKING MECHANISM, according to any one of claims 10 to 13, characterized in that the contact carrier comprises a bearing (22) inserted by a rotating adjustment and that slides in a housing (21) of the housing (B) .

15. LOCKING MECHANISM, according to claim 14, characterized by the fact that said housing (21) comprises walls erected in U oriented so that the opening of the U flows towards the mobile contact (4).

16. LOCKING MECHANISM, according to any one of claims 13 to 15, characterized in that the central spiral portion of the spring (16) surrounds the housing (21) in U.

17. CLOSING MECHANISM, according to any one of claims 10 to 16, characterized by the fact that the pin branch (16a) is driven by a pin (20) that goes beyond the contact holder (17).

18. LOCKING MECHANISM, in accordance with any

Petition 870180018918, of 03/08/2018, p. 29/32

5/6 one of claims 14 to 17, characterized in that the trigger (5) rotates around a pin (18) coaxial to the bearing (22) movable in the housing (21) of the box (B), which pin (18) that goes beyond the opposite face of the contact holder (17).

19. LOCKING MECHANISM, according to any one of claims 1 to 18, characterized in that the contact holder (17) comprises a ramp (11) on which one of the ends (3a) of the connecting rod (3) rests, ramp that cooperates with a trigger tongue (5) to keep the end (3a) of the connecting rod (3) in support on the ramp (11) in the locking phase and in the locked position.

20. LOCKING MECHANISM, according to any one of claims 1 to 19, characterized by the fact that the mobile contact (s) (4) are in one piece with the contact holder (17).

21. LOCKING MECHANISM, according to any one of claims 1 to 20, characterized in that a switch (13) is rigidly attached to the end of the moving contact (s) (4) opposite its support area against a fixed contact (12).

22. LOCKING MECHANISM, according to any one of claims 1 to 19, characterized in that the switch (13) is in one piece with a movable contact (4).

23. LOCKING MECHANISM, according to claim 22, characterized by the fact that the switch (13) / mobile contact (4) is connected to the contact holder (17) in the vicinity of the support area mobile contact (4) / contact fixed (12), and comprise a flexion segment whose free end is arranged in front of a protuberance (10 ') of the trigger (5).

24. LOCKING MECHANISM, according to claim 23, characterized by the fact that the protuberance (10 ') of the trigger is arranged in the vicinity of the organ (9) that allows the

Petition 870180018918, of 03/08/2018, p. 30/32

6/6 maintenance of the connecting rod (3) in support against the contact holder (17).

Petition 870180018918, of 03/08/2018, p. 31/32

1/7 .g>

u.

2/7

ΓΓΊΓΓΊΙΤΊ