Tentilätionseinrichtung für Kiiselager mit mehreren Kammern.
Die Erfindung betrifft eine Ventilations- einrichtang für Käselager mit mehreren
Kammern, und sie besteht darin, dass zur
Zuführung von Frischluft bezw. gereinigter
Luft, für sämtliche Kammern ein gemein- samer Luftkühler und ein gemeinsamer Ven tilator vorgesehen sind, und ausserdem jede
Kammer noch mit einem eigenen Ventilator versehen ist, um in derselben die Luftzirku- lation nach Belieben unabhängig von den übrigen Kammern einstellen zu können.
Auf der Zeichnung ist in einem Grundriss ein mehrkammeriges Käselager mit einer neuen Ventilationseinrichtung beispielsweise veranschaulicht.
Zu beiden Seiten eines Ganges 1 sind Käsekammern 2 angeordnet. Für sämtliche Kammern 2 sind ein gemeinsamer Ventilator b und ein gemeinsamer Luftkühler a vorgesehen. 7c und I bezeichnen einstellbare'Schieber, die je nach ihrer Lage eine Speisung des Ventilators b mit Frischluft und Abluft gestatten. In den Ereislauf der durch den allen Kammern 2 gemeinsamen Luftkühler a gehenden Luft ist ein Ozonapparat h einge schaltet, der eine Reinigung und Erneuerung der Luft bewirkt. Die gekühlte Frischluft oder ozonisierte Luft gelangt in einen Ver teilkanal c.
Einstellbare Klappen m beherr schen die Verbindung zwischen dem Kanal c und Druokkanälen r, während einstellbare
Klappen n die Verbindung zwischen Saug kanälen f beherrschen. Jede Kammer 2 ist noch mit einem eigenen Ventilator e ver sehen, und in Verbindung mit jeder Kammer
2 ist ferner ein einstellbarer Schieber o vor gesehen, welcher über den Ventilator e den
Saugkanal f der betreffenden Kammer un mittelbar mit ihrem Druckkanal g zu ver binden gestattet.
Die Wirkungsweise der beschriebenen Einrichtang ist zum Beispiel folgende : Angenommen, die Schieber k, l und o seien alle in ihrer geschlossenen Lage und die Schieber m, n seien in der Offenstellung. Ferner sollen die Ventilatoren e still stehen, während der Ventilator b laufen soll, so dass er Abluft ansaugt und in den allen Kammern 2 gemeinsamen Kühler a, sowie in den Ozon apparat h fordert. Es gelangt somit gekühlte und gereinigte Luft in den Frischluftverteilkanal c, von wo sie durch die verschiedenen Druekkanäle 9 in die einzelnen Kammern strömt.
Durch die Saugkanäle f und den Ab luftsammelkanal d gelangt Abluft in gleicher Menge wieder in den Ventilator b. Die den beschriebenen Kreislauf ausführende Luft bewirkt eine Kühlung der Kammern 2 und eine Erneuerung bezw. Reinigung der in diesen Kammern enthaltenen Luft. Sobald beides im erwünsehten Masse stattgefunden hat, wird der Ventilator b abgestellt ; ferner werden die Schieber m und n geschlossen und die Schieber o geöffnet, sowiedie Ventilato- ren e in Tätigkeit gesetzt.
Es bewirkt dann jeder Ventilator e in der ihm zugeordneten Kammer 2 eine Luftzirkulation, die durch verschiedenes Einstellen der Schieber o, sowie der Umdrehungszahl der Ventilatoren e nach Belieben verändert werden-kann. Der Ventilator b muss in der Lage sein, eine höhere Druckdifferenz zu erzeugen, als die einzelnen Ventilatoren e, da die von ihm ge förderte Luft einen grösseren Weg zurückzulegen hat als die von den einzelnen Ventilatoren e in Zirkulation gesetzte Luft, und der Ventilator b zudem noch die von den Schiebern /, n begrenzte schwache Drosselwirkung zu überwinden hat.
Erzeugen zum Beispiel die Ventilatoren e eine Druckdifferenz von 10 bis 20 mm WS, so wird der Ventilator b zweckmaBig so gebaut, dass er eine Druckdifferenz von 25 bis 35 mm WS erzeugen kann.
Bei offenen Schiebern m, n und passender Einstellung der Schieber o ist es möglich, alle Ventilatoren b, e in Tätigkeit zu halten, so dass dann allen Kammern 2 gereinigte und gekühlte Luft zuströmt und mit Bezug auf jede derselben gleichzeitig noch eine besondere Luftzirkulation aufrecht erhalten wird.
Wenn die Schieber k und I offen sind, so saugt der Ventilator b Frischluft von aussen an, wobei dann die Abluft des Kanals d ins Freie gelangt, der Ozonapparat jedoch in Retrieb bleibt.
Tentilätionseinrichtung for pebble bearings with several chambers.
The invention relates to a ventilation device for cheese stores with several
Chambers, and it consists in that for
Supply of fresh air respectively. purified
Air, a common air cooler and a common fan are provided for all chambers, and also each
Chamber is also provided with its own fan in order to be able to adjust the air circulation in the same independently of the other chambers.
In the drawing, a multi-chamber cheese store with a new ventilation device is illustrated, for example, in a plan.
Cheese chambers 2 are arranged on both sides of an aisle 1. A common fan b and a common air cooler a are provided for all chambers 2. 7c and I designate adjustable slides which, depending on their position, allow the fan b to be fed with fresh air and exhaust air. In the circulation of the air passing through the air cooler a common to all chambers 2, an ozone apparatus h is switched on, which causes the air to be cleaned and renewed. The cooled fresh air or ozonated air enters a distribution duct c.
Adjustable flaps m rule the connection between channel c and Druok channels r, while adjustable
Flaps n master the connection between suction channels f. Each chamber 2 is also seen with its own fan e, and in connection with each chamber
2 is also an adjustable slide o seen before, which over the fan e
Suction channel f of the chamber in question is allowed to connect directly to its pressure channel g.
The mode of operation of the described Einrichtang is, for example, the following: Assume that the sliders k, l and o are all in their closed position and the sliders m, n are in the open position. Furthermore, the fans e should stand still while the fan b should run, so that it sucks in exhaust air and demands it in the cooler a common to all chambers 2 and in the ozone apparatus h. It thus gets cooled and purified air into the fresh air distribution channel c, from where it flows through the various pressure channels 9 into the individual chambers.
Exhaust air passes through the suction channels f and the exhaust air collection channel d in the same amount back into the fan b. The air executing the circuit described causes a cooling of the chambers 2 and a renewal respectively. Purification of the air contained in these chambers. As soon as both have taken place to the desired extent, the fan b is switched off; Furthermore, the slide m and n are closed and the slide o opened, and the fans e started.
Each fan e then effects air circulation in the chamber 2 assigned to it, which air circulation can be changed as desired by differently setting the slide o and the number of revolutions of the fans e. The fan b must be able to generate a higher pressure difference than the individual fans e, since the air it delivers has to travel a greater distance than the air set in circulation by the individual fans e, and fan b also still has to overcome the weak throttling effect limited by the slides /, n.
For example, if the fans e generate a pressure difference of 10 to 20 mm WS, the fan b is expediently built so that it can generate a pressure difference of 25 to 35 mm WS.
With the sliders m, n open and the slider o set appropriately, it is possible to keep all fans b, e in operation, so that cleaned and cooled air then flows into all chambers 2 and at the same time maintains a special air circulation with respect to each of them becomes.
When the sliders k and I are open, the fan b sucks in fresh air from the outside, the exhaust air of the channel d then being released, but the ozone apparatus remaining in operation.