Kühlvorrichtung für Blankglühöfen. Die Erfindung betrifft eine Kühlvor richtung für Blankglühöfen mit ausserhalb rles Ofens angeordneten Kühlgefässen, die mit den einen Enden an höher liegende, mit den andern. Enden an tiefer liegende Öff nungen des Ofens .dicht angeschlossen sind. Erfindungsgemäss sind die Kühlgefässe an den Seitenwänden des Ofens angebracht.
Eine Ausführungsform des Erfindungs- gegenstaudes ist in der Zeichnung darge stellt.
Abb. 1 zeigt den Glühofen in einem enkrechten, Abb. 2 in einem wagrechten Schnitt.
Das Mauerwerk des Ofens besteht in der Hauptsache aus dem untern kastenförmigen Teil 1 und dem Deckel 2. Der Teil 1 ist durch den Metallmantel 3 nach aussen abge dichtet. An dem Mantel<B>3</B> ist der Flanscb 4 mit der Dichtungsrinne 5 angebracht, in deren Dichtungsmaterial 6 der Rand der Abdeckhaube 7 greift. Die Haube kann an der Öse 8 angehoben werden.
An den Wänden des Mantels 3 sind in der bei Transformatoren üblichen Weise Kühler 9 angebracht, deren eine Enden an dem Flansch 4 mit dem Raum zwischen dem Deckel 2 -und der Haube 7 und deren andere Enden an dem Boden des Mantels 3 mit dem Glühraum 10 des Ofens verbunden sind. Die Kühler bestehen aus Rohren 11, die -bündelweise durch Kästen 12 mit Kühl flüssigkeit geführt sind. Stattdessen können aber auch die drei Transformatoren bekann ten Taschenkühler oder auch Rohrkühler ohne Kühlkästen verwendet werden.
Zwischen dem Deckel 2 und der Haube 7 können noch weitere, aus Kühlschlangen 13 bestehende Kühlmittel angeordnet wer den. Um eine . gleichmässige Verteilung des durch den Ofenboden eintretenden kühlen Gasstroms zu erzielen, wird dieser durch ein Gitterwerk von Steinen 14 geleitet. Das Üitterwerk kann durch poröse Steine ersetzt werden, die ohne weiteres das Gas hindurch lassen. In den Rohrleitungen können auch noch zwecks Regulierung des Gasumlaufs besondere Verschlüsse 15 eingebaut werden.
Soll nach Beendigung des Glühvorgan ges der Ofen gekühlt werden, so wird mit einem Hebezeug der Deckel 2 mit der Haube 7 leicht angehoben, jedoch nur so weit. dass die Haube 7 mit ihrem Rand nicht aus der Dichtungsmasse 6 der Rinne 5 aus taucht. Die heissen Gase treten dann durch die Fuge zwischen den Teilen 1. und 2 aus, werden durch die Schlangen 13 vorgekühlt, strömen durch die Rohre 11 der Kühler 9, wo sie weiter abgekühlt werden, und treten in abgekühltem Zustand wieder durch den Boden des Ofens in den Glühraum ein. Dort nehmen sie neue Wärme durch Vorbei streichen an dem Glühgut auf, steigen in die Höhe und gelangen abermals zu den Kühlgefässen. Es entsteht also ein Gasum lauf, der seinen Antrieb durch den natürli chen Auftrieb des Gases erhält.
Die Ge schwindigkeit des Gasumlaufs und somit die Abkühlzeit kann durch Verstellen der Hähne 15, durch stärkeres oder schwächeres Abheben des Deckels 2, durch Veränderung der Durchfiussgeschwindigkeit,des Kühlwas sers in.den Schlangen 13 und in den Kästen 9 geregelt werden.
Die beschriebene Kühlvorrichtung bietet den Vorteil, dass sie .eine erhebliche Verkür zung der Abkühlzeit des Ofens ermöglicht, dass die Abkühlzeit bequem geregelt werden kann, der Ofen nur wenig Räum bean sprucht- und leicht dicht gehalten werden kann.
Cooling device for bright annealing furnaces. The invention relates to a Kühlvor direction for bright annealing furnaces with outside rles furnace arranged cooling vessels, which with one ends to higher lying, with the other. Ends are connected to deeper openings in the furnace. According to the invention, the cooling vessels are attached to the side walls of the furnace.
An embodiment of the invention Gegenstaudes is in the drawing Darge provides.
Fig. 1 shows the annealing furnace in a vertical section, Fig. 2 in a horizontal section.
The masonry of the furnace consists mainly of the lower box-shaped part 1 and the cover 2. Part 1 is sealed abge through the metal jacket 3 to the outside. The flange 4 with the sealing groove 5 is attached to the jacket 3, the edge of the cover 7 engaging in the sealing material 6 of which. The hood can be lifted at the eyelet 8.
Coolers 9 are attached to the walls of the jacket 3 in the manner customary with transformers, one end of which is connected to the flange 4 with the space between the cover 2 and the hood 7 and the other ends to the bottom of the jacket 3 with the glow space 10 of the furnace are connected. The cooler consist of tubes 11, which -bundle-wise through boxes 12 with cooling liquid. Instead, the three transformers known pocket coolers or tube coolers without cooling boxes can be used.
Between the cover 2 and the hood 7 further coolants consisting of cooling coils 13 can be arranged who the. To a. To achieve a uniform distribution of the cool gas flow entering through the furnace floor, it is passed through a latticework of stones 14. The substructure can be replaced by porous stones that allow the gas to pass through easily. Special closures 15 can also be installed in the pipelines for the purpose of regulating the gas circulation.
If the furnace is to be cooled after the end of the Glühvorgan, the cover 2 with the hood 7 is lifted slightly with a hoist, but only so far. that the edge of the hood 7 does not emerge from the sealing compound 6 of the channel 5. The hot gases then exit through the joint between parts 1 and 2, are pre-cooled by the coils 13, flow through the tubes 11 of the cooler 9, where they are further cooled, and when cooled, they pass through the bottom of the furnace again into the glow room. There they absorb new heat by brushing past the annealing material, rise up and once more reach the cooling vessels. So there is a gas circulation that is driven by the natural buoyancy of the gas.
The speed of the gas circulation and thus the cooling time can be regulated by adjusting the taps 15, by lifting the cover 2 more or less, by changing the flow rate, of the cooling water in the coils 13 and in the boxes 9.
The cooling device described has the advantage that it enables the cooling time of the furnace to be considerably shortened, that the cooling time can be conveniently regulated, that the furnace requires little space and can easily be kept tight.