Pièce d'horlogerie. L'objet de la présente invention est une pièce d'horlogerie, dont le cadran présente un logement excentré dans lequel peut tour ner une aiguille aimantée.
Le dessin ci-annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet (le l'invention.
La fig. 1 est une vue en plan d'une mon tre-bracelet à chronographe; la fig. 2 est une coupe partielle par 11-11 de la fig. 1 Le cadran 1 de la montre-bracelet repré sentée porte les graduations usuelles d'un chronographe compteur; l'aiguille de minutes 2, l'aiguille d'heures 3, l'aiguille de chrono graphe 4, l'aiguille de compteur 5 et l'ai guille de secondes 6 sont faites en une ma tière non magnétique.
Le cadran 1 présente, en regard du chiffre 6 du tour d'heures, un logement cir culaire 7 dans lequel peut tourner une ai guille aimantée 8. Cette aiguille est montée sur la pointe 9 d'une vis à portée 10, disposée au centre du logement 7 et vissée dans la platine 11. Cette aiguille 8 est guidée avec son moyeu sur la portée 12 de la vis et peut donc tourner librement autour de cette portée. Sur le cadran 1, autour du logement 7, sont indiqués les points cardinaux sauf le nord et le sud. Ce dispositif constitue donc une bous sole. Grâce au fait que les aiguilles indica trices du chronographe sont faites en une ma tière non magnétique, l'aiguille 8 ne sera pas déviée de sa direction normale lorsqu'une de ces aiguilles se rapproche de la boussole.
En regard du chiffre 12 du tour d'heures, le cadran 1 présente un guichet 13 laissant apparaître un disque rotatif commandé par le mouvement d'horlogerie et indiquant le quan tième.
14 est un doigt rotatif pouvant être déplacé autour du cadran et dont le but consiste à in diquer le temps de départ d'une période de mesure. Ce doigt peut être fixé, par exemple, à la lunette de la montre qui sera disposée ro- tativement sur la carrure.
L'invention n'est naturellement pas li mitée à une montre-chronographe comme re- présentée au dessin. La boussole pourrait être combinée avec d'autres pièces d'horlogerie.
Timepiece. The object of the present invention is a timepiece, the dial of which has an eccentric housing in which a magnetized hand can turn.
The accompanying drawing represents, by way of example, one embodiment of the object (the invention.
Fig. 1 is a plan view of a chronograph wristwatch; fig. 2 is a partial section through 11-11 of FIG. 1 Dial 1 of the wristwatch shown bears the usual graduations of a counter chronograph; minute hand 2, hour hand 3, chronograph hand 4, counter hand 5 and seconds hand 6 are made of non-magnetic material.
The dial 1 presents, opposite the number 6 of the hour circle, a circular housing 7 in which a magnetic needle 8 can turn. This hand is mounted on the point 9 of a screw 10, placed in the center. housing 7 and screwed into the plate 11. This needle 8 is guided with its hub on the bearing surface 12 of the screw and can therefore rotate freely around this bearing. On dial 1, around housing 7, are indicated the cardinal points except north and south. This device therefore constitutes a boous sole. Thanks to the fact that the chronograph indicator hands are made of a non-magnetic material, the hand 8 will not be deviated from its normal direction when one of these hands approaches the compass.
Opposite the number 12 of the hour circle, dial 1 has a window 13 revealing a rotating disc controlled by the clockwork movement and indicating the date.
14 is a rotary finger which can be moved around the dial and the purpose of which is to indicate the start time of a measurement period. This finger can be fixed, for example, to the bezel of the watch which will be arranged rotatably on the middle part.
The invention is naturally not limited to a chronograph watch as shown in the drawing. The compass could be combined with other timepieces.