Boîte de montre étanche. L'objet de la présente invention est une boîte de montre étanche comprenant deux parties, un corps de boite et une lunette serrant entre elles le verre. Cette boîte est caractérisée en ce que l'une de ces parties présente au moins un anneau rigide articulé sur elle, tandis que l'autre partie présente au moins une saillie avec laquelle l'anneau susmentionné peut s'engager de façon à rap procher et à maintenir- assemblées les deux susdites parties gui serrent alors entre elles le verre.
Le dessin ci-annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de la présente invention.
La fig. 1 en est une vue en plan, la fig. 2, une élévation latérale et la fig. 3, une coupe verticale axiale.
La boîte de montre représentée, qui est une boîte de montre-bracelet, comprend un fond carrure 1 et une lunette 2 serrant entre eux le verre 3. La lunette porte les anses 4; sous chacune de celles-ci est disposé un an neau rigide 5, dont le trou central est rec- tangulaire, présentant deux charrions 6 et qui est articulé à la lunette par le moyen d'un axe 7 traversant ces deux charrions et un charnon médian 8 fixé à la lunette.
Au-dessous des anneaux sont fixées au fond carrue deux saillies 9 rectangulaires, s'étendant sur la plus grande partie de la largeur de la boîte et avec lesquelles peuvent s'engager les anneaux, comme montrés en traits pleins en fig. 3. Dans cette position, les anneaux rapprochent ,et maintiennent as semblés le fond carrure et la lunette de la boite qui serrent entre eux le verre 3, avec interposition d'un joint étanche 10 disposé sous le verre.
Waterproof watch box. The object of the present invention is a waterproof watch case comprising two parts, a case body and a bezel clamping the glass together. This box is characterized in that one of these parts has at least one rigid ring articulated on it, while the other part has at least one projection with which the aforementioned ring can engage so as to come closer and closer. to keep the two aforementioned parts assembled together then clamp the glass together.
The accompanying drawing represents, by way of example, an embodiment of the object of the present invention.
Fig. 1 is a plan view thereof, FIG. 2, a side elevation and FIG. 3, an axial vertical section.
The watch case shown, which is a wristwatch case, comprises a middle case back 1 and a bezel 2 clamping the glass 3 together. The bezel carries the handles 4; under each of these is arranged a rigid ring 5, the central hole of which is rectangular, presenting two cart 6 and which is articulated to the telescope by means of an axis 7 passing through these two cart and a median knuckle 8 attached to the bezel.
Below the rings are fixed to the square bottom two rectangular projections 9, extending over the greater part of the width of the box and with which the rings can engage, as shown in solid lines in fig. 3. In this position, the rings bring together, and maintain as seemed the middle case back and the bezel of the case which clamp the glass 3 between them, with the interposition of a tight seal 10 placed under the glass.