Piston etanche. Lobjet de la presente invention est un piston etanche presentant, sur son pourtour, au moins deux bagues d'ätancheite, elastiques et fendues, et juxtaposees de fagon quo leurs fentes ne coincident pas. Ce piston est carac- t6ris6 en ce qu'un ressort, loge entre los bagues et 1e corps du piston, est engage avec ces bagues, de fagon ä los empecher de tourner l'une par rapport ä 1'autre. Sealed piston. The object of the present invention is a sealed piston having, on its periphery, at least two sealing rings, elastic and split, and juxtaposed so that their slots do not coincide. This piston is characterized in that a spring, housed between the rings and the body of the piston, is engaged with these rings, so as to prevent them from rotating relative to each other.
Le dessin ei-annexe represente, ä titre d'exemple, une forme d'execution de 1'objet de la presente invention. The appended drawing represents, by way of example, one form of execution of the object of the present invention.
La fig. 1 en est une coupe axiale et la fig. 2 une coupe par II-II de fig. 1. La fig. 3 montre trois pieces de detail separees. fig. 1 is an axial section and FIG. 2 a section through II-II of fig. 1. Fig. 3 shows three separate detail pieces.
Le piston represente, destine ä un moteur ä explosion, presente, sur son pourtour, une rainure circulaire 1 ä section droite rectan- gulaire et dann laquelle sont logees los deux bagues d'etancheite 2 et 3. Ces bagues sont elastiques et fendues; elles sont juxtaposees dann la rainure, de fagon quo leurs fentes 4 et 5 soient diametralement opposees. Entre los bagues et 1e corps du piston est logä an ressort-lame 6, dont la hauteur est egale ä celle des deux bagues et dopt Tune des extremites 7, recourbees ä angle droit vers 1'exterieur, penetre Jans los deux encoches 8 et 9 pratiquees chacune sur la face interne de l'une des bagues juxtaposees. Lautre extremite 10 du ressort vient appuyer libre- ment contre la face interne des bagues non loin de la fente de la bague superieure. The piston represents, intended for an internal combustion engine, has, on its periphery, a circular groove 1 with a rectangular cross-section and in which are housed the two sealing rings 2 and 3. These rings are elastic and split; they are juxtaposed in the groove, so that their slots 4 and 5 are diametrically opposed. Between the rings and the piston body is housed a leaf spring 6, the height of which is equal to that of the two rings and has one of the ends 7, curved at right angles towards the outside, penetrating the two notches 8 and 9 each practiced on the internal face of one of the juxtaposed rings. The other end 10 of the spring presses freely against the inner face of the rings not far from the slot in the upper ring.
De cette fagon, si los deux bagues peu- vent tourner ensemble sur 1e corps du piston, elles ne peuvent plus tourner l'une par rap- port ä 1'autre, ce qui empeche quo los deux fentes 4 et 5 puissent jamais se superposer. D'autre part, los gaz comprimes dans la chambre d'explosion penetrent dann la fente 4 et exercent, sur 1'extremite en regard du ressort, une pression qui applique fortement ce ressort contre la fente 5. Si los gaz sous pression peuvent donc penetrer entre 1e corps du piston et los bagues, ils ne peuvent pas s'echapper ä 1'exterieur, ä travers la fente 5. In this way, if the two rings can rotate together on the body of the piston, they can no longer rotate relative to each other, which prevents the two slots 4 and 5 from ever overlapping. . On the other hand, the gases compressed in the explosion chamber penetrate into the slot 4 and exert, on the end facing the spring, a pressure which strongly applies this spring against the slot 5. If the pressurized gases can therefore penetrate between the piston body and the rings, they cannot escape to the outside, through slot 5.
0n pourrait realiser des pistons avec plus de deux bagues juxtaposees. 0n could make pistons with more than two juxtaposed rings.