Brûleur à combustible liquide. La présente invention a pour objet un brfcleur à combustible liquide lourd, compre nant un foyer tubulaire dans lequel est. dis posé un godet, une conduite déversant le coin- 1 astible dans le godet dans lequel ce combus tible est destiné à brûler, et Lin dispositif pour activer la cireulation. d'un courant, d'air à tra- vers le foyer au moyen d'un jet de vapeur d'eau produite dans une chambre d'évapora tion munie d'une conduite d'alimentation d'eau et formée entre le foyer et.
une enve loppe traversée par ce foyer.
Le dessin montre, schématiquement et à titre d'exemple, une foi-me d'exécution du brûleur selon l'invention et. une variante de détail de cette foi-me d'exécution.
Fi-. l montre cette forme d'exécution en perspective.
Fig. 2 montre une coupe verticale par l'axe du foyer de cette foimne d'exécution. Fig. 3 montre la variante de détail.
Le brûleur représenté comprend un enton noir 4 recevant. le combustible liquide lourd contenu dans un réservoir 1 par un tuyau 2 muni d'un robinet 3.L'entonnoir4est prolongé par un tuyau vertieal5qui débouche au-dessus d'un godet 7 disposé dans un foyer tubulaire 6. Le combustible coule dans ce godet 7, dans lequel se fait. la combustion dudit com bustible. Le godet. 7 est simplement. posé dans le foyer 6 et peut être retiré par simple trac tion pour être nettoyé des résidus de la com bustion ou garni à l'allumage si besoin est..
Le foyer tubulaire 6 traverse une enve- loppe parallélépipédique 8, de sorte qu'une chambre d'évaporation étanche est formée entre ce foyer et cette enveloppe. Un bouchon 9, placé au bas, permet la vidange de la cham- bre d'évaporation, qui est emplie d'eau jus qu'à un certain niveau au, (environ à mi-hau- teur).
La vapeur produite dans la chambre d'éva poration par la chaleur du combustible brîi- lant dans le godet 7 est conduite, du sommet de cette chambre, jusqu'à. l'entrée avant du foyer 6, par un tuyau 10 aboutissant à une rampe munie de trous qui projettent. plu sieurs jets de vapeur activant la. circulation d'un courant d'air à travers le foyer 6. Le foyer pourrait être pourvu d'un volet, de ré glage de ce courant. d'air.
Une soupape de sfiret.é réglable 12, bran- ehée dans le haut de la chambre d'évapora tion, permet de limiter la pression régnant dans cette chambre.
La chambre d'évaporation est alimentée en eau à partir d'un réservoir 13 clos hermé tiquement placé à faible hauteur au-dessus du niveau aa et muni d'un tuyau 14 à robi net; le tuyau 14 pénètre dans la cuve d'un régulateur à. flotteur 15; dans cette cuve est disposé un flotteur qui commande l'orifice de sortie dans la cuve du tuyau 14.
L'extré mité inférieure de la cuve communique avec la chambre d'évaporation par un tuyau d'ali- mentation. Le régulateur 15 maintient le ni veau d'eau constant. dans la chambre d'éva poration. - Pour que la pression régnant. dans la chambre d'évaporation ne provoque l'arrêt (et même le retour en arrière) du. débit d'eau ve nant du régulateur 15, le haut. du réservoir d'eau et le haut de la cuve du régulateur 1.5 communiquent par des tuyaux 16 et 17 avec le haut de la chambre d'évaporation.
Dans la variante que montre la fig. 3, le réservoir d'eau clos hermétiquement 13 est. remplacé par un réservoir ouvert 18, alimenté en eau par un robinet à flotteur. De ce réser voir 18 descend une conduite 22 qui pénètre dans la cuve du régulateur 1.5 et dont. l'orifice de sortie 21 est com mandé par le flotteur 19, 20.
Pour le reste, cette variante est identique à la forme d'exécution des fi-. 1 et 2. Toutefois, le réser voir 18 doit être placé à une hauteur, au-des- sus du niveau ae, telle que la pression de la. colonne .d'eau descendant. Sur le régulateur 15 soit supérieure à la pression maximum de sû reté permise par la soupape 12.
Comme le brûleur doit fonctionner à basse pression de vapeur d'eau, cette pression maxi mum peut être de l'ordre de 300 grammes par em2, ce qui correspondrait. à une hauteur de 3 mètres du réservoir 18 au-dessus de<I>a-.</I>
On pourrait aussi simplement brancher le tuyau d'installation d'eau ménagère de l'im meuble sur le haut. du régulateur 15 à condi tion que la. pression de cette installation soit suffisante.
Dans une autre forme d'exécution, le brû leur pourrait comprendre plusieurs foyers tu bulaires parallèles et une seule chambre d'éva poration commune, formée entre ces foyers et une enveloppe traversée par chacun de ces foyers, munis chacun de son godet à combus tion et de son tuyau d'alimentation en com bustible.
Dans cette forme d'exécution, les foyers pourraient être alimentés en vapeur soit chacun par un tuyau individuel partant de la chambre d'évaporation, soit au moyen d'une rampe reliée par un tuyau à la chambre d'évaporation et munie d'an moins un trou de sortie de vapeur pour chaque foyer. Le godet. pourrait contenir des masses de cuivre pour augmenter la surface d'étallage du combustible.
Dans d'autres formes d'exécution, le foyer tubulaire pourrait être oblique ou vertical ; l'appareil pourrait aussi présenter Lin déflec teur de flamme à la sortie du foyer.
La section du foyer pourrait. aussi être ovale.
Liquid fuel burner. The present invention relates to a heavy liquid fuel burner, comprising a tubular hearth in which is. There is a bucket, a pipe discharging the wedge into the bucket in which this fuel is intended to be burned, and a device for activating the circulation. a current of air through the hearth by means of a jet of water vapor produced in an evaporation chamber provided with a water supply duct and formed between the hearth and .
an envelope crossed by this hearth.
The drawing shows, schematically and by way of example, a faith-me execution of the burner according to the invention and. a variant of detail of this execution faith.
Fi-. l shows this embodiment in perspective.
Fig. 2 shows a vertical section through the axis of the focus of this execution foimne. Fig. 3 shows the detailed variant.
The burner shown comprises a black enton 4 receiving. the heavy liquid fuel contained in a tank 1 by a pipe 2 fitted with a valve 3. The funnel 4 is extended by a vertical pipe 5 which opens out above a cup 7 placed in a tubular hearth 6. The fuel flows into this cup 7, in which is done. the combustion of said fuel. The bucket. 7 is simply. placed in the hearth 6 and can be removed by simple traction to be cleaned of combustion residues or topped up on ignition if necessary.
The tubular hearth 6 passes through a parallelepipedal envelope 8, so that a sealed evaporation chamber is formed between this hearth and this envelope. A plug 9, placed at the bottom, allows the evaporation chamber to be emptied, which is filled with water up to a certain level at, (approximately halfway up).
The steam produced in the evaporation chamber by the heat of the burning fuel in the cup 7 is conducted from the top of this chamber to. the front entrance to the fireplace 6, via a pipe 10 leading to a ramp provided with projecting holes. several jets of steam activating the. circulation of an air current through the hearth 6. The hearth could be provided with a shutter, regulating this current. of air.
An adjustable sfiret.é valve 12, connected to the top of the evaporation chamber, makes it possible to limit the pressure prevailing in this chamber.
The evaporation chamber is supplied with water from a closed tank 13 hermetically placed at a low height above the level aa and provided with a pipe 14 to tap net; the pipe 14 enters the tank from a regulator to. float 15; in this tank is arranged a float which controls the outlet orifice in the tank of the pipe 14.
The lower end of the tank communicates with the evaporation chamber through a supply pipe. The regulator 15 keeps the water level constant. in the eva poration chamber. - So that the pressure reigns. in the evaporation chamber causes the shutdown (and even the reverse) of the. water flow from regulator 15, up. of the water tank and the top of the regulator tank 1.5 communicate by pipes 16 and 17 with the top of the evaporation chamber.
In the variant shown in FIG. 3, the hermetically sealed water tank 13 is. replaced by an open tank 18, supplied with water by a float valve. From this reservoir see 18 descends a pipe 22 which enters the tank of the regulator 1.5 and of which. the outlet orifice 21 is controlled by the float 19, 20.
For the rest, this variant is identical to the embodiment of the fi-. 1 and 2. However, the tank see 18 must be placed at a height, above the level ae, such that the pressure of the. descending water column. On the regulator 15 is greater than the maximum safety pressure allowed by the valve 12.
As the burner must operate at low water vapor pressure, this maximum pressure may be of the order of 300 grams per em2, which would correspond. at a height of 3 meters from reservoir 18 above <I> a-. </I>
You could also simply connect the domestic water installation hose of the furniture building to the top. of regulator 15 provided that the. pressure of this installation is sufficient.
In another embodiment, the burner could comprise several parallel tubular hearths and a single common evaporation chamber, formed between these hearths and an envelope through which each of these hearths passes, each provided with its combustion cup. and its fuel supply pipe.
In this embodiment, the hearths could be supplied with steam either by an individual pipe leaving from the evaporation chamber, or by means of a ramp connected by a pipe to the evaporation chamber and provided with an minus one steam outlet hole for each fireplace. The bucket. may contain masses of copper to increase the fuel packaging area.
In other embodiments, the tubular hearth could be oblique or vertical; the appliance could also have a flame deflector at the outlet of the fireplace.
The foyer section could. also be oval.