Electrode pour le soudage de pièces nécessitant un préchauffage Il existe<B>de</B> nombreux procédés de travail, notam ment de soudage, des métaux dans lesquels des pièces à travailler de formes les .plus variées doivent être préalablement chauffées à des températures détermi- nées. On utilise ,
en général à cet effet, soit des fours, soit la flamme du chalumeau, soit encore des procé dés de chauffage électrique, à résistance ou à induc tion. On a aussi proposé d'utiliser pour ce préchauf fage la chaleur de l'arc électrique, mais les résultats obtenus jusqu'à présent ,avec ce dernier procédé n'étaient guère ,satisfaisants, faute du manque d'élec- trodes appropriées.
La présente invention a pour :objet une nouvelle électrode particulièrement destinée au soudage de pièces métalliques ;nécessitant un préchauffage rapide et efficace, sans dépôt néfaste de scories -sur la pièce à travailler.
L'électrode faisant l'objet de l'invention est ca ractérisée en ce qu'elle est composée d'une âme mé- tallique oxydable et d'un enrobage contenant au moins une substance décomposable par la chaleur, donnant naissance à un gaz susceptible de former, au moins en partie, le plasma de l'arc électrique, et sus ceptible d'oxyder l'âme métallique.
L'âme métallique de l'électrode peut être avan- tageusement constituée par un fil ou une baguette en métal ou alliage du groupe du fer, ayant une section de profil quelconque, ronde ou ovale, carrée, rectan- gulaire, tubulaire ou pleine.
Me peut être, au besoin, revêtue d'un métal ou alliage bon conducteur de l'électricité, notamment de cuivre ou d'aluminium.
L'enrobage doit contenir, dans des proportions appropriées .à l'usage auquel l'électrode est destinée, une substance ou un mélange de substances dont la décomposition par la chaleur donne naissance<B>à</B> un gaz susceptible de former .le plasma ou partie ionisée de l'are électrique. Parmi ces substances,
on peut citer les sels alcalins d'acides organiques tels que tartrates, oxalates, citrates, les carbonates et bicarbo nates, la cellulose, etc., mélangés ou non avec une ou plusieurs substances oxydantes telles que, -par exemple, le bioxyde de manganèse, des persels alca- lins, les chromates, etc.
L'enrobage peut, par exem ple, avantageusement, contenir, en dehors des agglo- mérants et fillings habituels, une proportion impor tante, par exemple de 20 -à plus de 50 %, d'oxalate de potassium, .et une proportion moindre de substance oxydante, par exemple de 10 à 30 0/0 de bioxyde de manganèse.
Le diamètre de l'enrobage par rapport à celui de l'âme métallique peut âtre avantageusement choisi assez gros, par exemple 1,5 à 2,5 fois pour un fil rond.
<I>Exemple</I> Une baguette en fer de 5 man de diamètre est enrobée avec une masse pâteuse composée de 40 0/0 d'oxalate de potassium, 20 0/o de bioxyde de manga nèse, 30 0/o de .chaux et 10 0/o de cellulose est séchée à l'air de façon à obtenir finalement une électrode enro bée d'un diamètre de 10 mm.
L'électrode ainsi obte nue soude -aussi bien .avec du courant alternatif qu'avec du courant continu. Le soudage est lent et régulier. Les scories @sont peu importantes et faciles à éliminer. L'arc très <RTI
ID="0001.0133"> robuste effectue un préchauffage rapide de la pièce à roravaillier.
Les électrodes & elon l'invention peuvent en quel- ques secondes chauffer au rouge de faibles sections de fer quand. il s'agit de dresser ou de déformer cer taines pièces sans abîmer la @surface traitée plus que ne le
ferait la flamme du chalumeau. II est toutefois recommandable d'allumer l'arc non pas sur la pièce même mass, par exemple, sur une plaquette de gra phite pour éviter la forte concentration de chaleur du point d'amorçage sur la pièce.
Les électrodes selon l'invention peuvent s'employer avec succès pour le préchauffage de pièces à souder lorsque le soudage doit s'effectuer à .l'air libre à des températures infé rieures à la moyenne, et sans pouvoir disposer d'une flamme de gaz.
Les éventuels résidus de scories insuf fisamment éliminés ne gênent en aucune façon le soudage subséquent, qu'il s'agisse de réparation, de liaison ou d'apport de métal.
Electrode for welding parts requiring preheating There are <B> of </B> many working methods, in particular welding, metals in which workpieces of the most varied shapes must be previously heated to temperatures determined. We use ,
in general for this purpose, either ovens, or the flame of the torch, or even methods of electric heating, resistance or induction. It has also been proposed to use the heat of the electric arc for this preheating, but the results obtained hitherto with this latter process were hardly satisfactory, due to the lack of suitable electrodes.
The present invention relates to: a new electrode particularly intended for welding metal parts; requiring rapid and efficient preheating, without harmful deposition of slag -on the workpiece.
The electrode forming the subject of the invention is characterized in that it is composed of an oxidizable metal core and of a coating containing at least one substance which can be decomposable by heat, giving rise to a gas liable to form, at least in part, the plasma of the electric arc, and capable of oxidizing the metal core.
The metal core of the electrode can advantageously be constituted by a wire or a rod made of metal or alloy of the iron group, having any profile section, round or oval, square, rectangular, tubular or solid.
Me can be, if necessary, coated with a metal or alloy which is a good conductor of electricity, in particular copper or aluminum.
The coating must contain, in proportions appropriate to the use for which the electrode is intended, a substance or a mixture of substances the decomposition of which by heat gives rise to <B> </B> a gas capable of forming .the plasma or ionized part of the electric are. Among these substances,
mention may be made of alkaline salts of organic acids such as tartrates, oxalates, citrates, carbonates and bicarbo nates, cellulose, etc., mixed or not with one or more oxidizing substances such as, for example, manganese dioxide , alkaline persalts, chromates, etc.
The coating may, for example, advantageously contain, apart from the usual binders and fillings, a large proportion, for example from 20 to more than 50%, of potassium oxalate, and a lesser proportion. of oxidizing substance, for example from 10 to 30% of manganese dioxide.
The diameter of the coating relative to that of the metal core can advantageously be chosen quite large, for example 1.5 to 2.5 times for a round wire.
<I> Example </I> An iron rod of 5 man diameter is coated with a pasty mass composed of 40 0/0 of potassium oxalate, 20 0 / o of manganese dioxide, 30 0 / o of .Lime and 10% of cellulose is dried in air so as to finally obtain a coated electrode with a diameter of 10 mm.
The electrode thus obtained naked welds - both with alternating current and with direct current. Welding is slow and smooth. The slag is small and easy to remove. The arc very <RTI
ID = "0001.0133"> robust performs a rapid preheating of the workpiece.
The electrodes according to the invention can in a few seconds redheat small sections of iron when. it is a question of erecting or deforming certain parts without damaging the treated surface more than
would make the flame of the blowtorch. It is however advisable to light the arc not on the same mass part, for example, on a graphite plate to avoid the high concentration of heat from the ignition point on the part.
The electrodes according to the invention can be used with success for the preheating of parts to be welded when the welding must be carried out in the open air at temperatures below the average, and without being able to have a flame of gas.
Any insufficiently removed slag residues do not in any way interfere with subsequent welding, whether repairing, bonding or adding metal.