CH624473A5

CH624473A5 - Closure flap for ventilation systems

Info

Publication number: CH624473A5
Application number: CH1108177A
Authority: CH
Inventors: Emil Siegwart
Original assignee: Emil Siegwart
Priority date: 1976-09-10
Filing date: 1977-09-09
Publication date: 1981-07-31
Also published as: DE7628312U1; FR2365068A3; FR2365068B3

Description

624 473 2

Claims

PATENTANSPRÜCHE Klappenflügels konzentrischer Ring aus elastischem Material

1. Verschlussklappe für lufttechnische Anlagen, mit minde- angeordnet ist, dessen Durchmesser im wesentlichen gleich der stens einem verdrehbar in einem Rahmen angeordneten Klap- Klappenflügelbreite ist und der an der Scheibe befestigt ist und penflügel und seitlicher Dichtung zwischen Klappenflügel und mit Vorspannung an dem Rahmen anliegt oder an dem Rahmen Rahmen, dadurch gekennzeichnet, dass zur seitlichen Dichtung 5 befestigt ist und mit Vorspannung an der Scheibe anliegt.

jeweils zwischen einer dicht an dem Klappenflügel (3) sitzenden Da der vorgesehene elastische Ring sich lückenlos entlang Scheibe (6) und dem Rahmen (1) ein zur Drehachse (2) des der vollen Klappenflügelbreite erstreckt, bildet er hier eine voll-Klappenflügels (3) konzentrischer Ring (7) aus elastischem Ma- ständige Abdichtung. Die gleiche Erstreckung des Ringes in der terial angeordnet ist, dessen Durchmesser im wesentlichen anderen Dimension stört dabei nicht. Die Ringform der Dich-

gleich der Klappenflügelbreite ist und der an der Scheibe (6) 10 tung hat im Gegenteil den erheblichen Vorteil, dass die Dichtbefestigt ist und mit Vorspannung an dem Rahmen (1) anliegt flächen immer abgedeckt bleiben und dadurch keinen Schmutz oder an dem Rahmen befestigt ist und mit Vorspannung an der ansetzen können, der immer die Dichtheit beeinträchtigt. Eine Scheibe anliegt. Haltekraft des Stelltriebes in der Schliessstellung ist im Gegen-

2. Verschlussklappe nach Anspruch 1, dadurch gekenn- satz zu den beiden vorerwähnten Lösungen überhaupt nicht zeichnet, dass der Ring (7) aus einem Weichschaum besteht. 15 mehr erforderlich. Ein Drehmoment muss nur beim Verstell-

3. Verschlussklappe nach Anspruch 1 oder 2, dadurch ge- Vorgang aufgebracht werden, und zwar in immer gleicher und kennzeichnet, dass der Ring (7) an der Dichtfläche mit einer verhältnismässiger geringer Grösse.

biegsamen Folie (9) aus einem Material von guter Gleitfähig- Um Abrieb des elastischen Ringes, den man in einer Aus-

keit, vorzugsweise Metall, belegt ist. führungsform aus Weichschaum herstellen wird, zu verhindern

4. Verschlussklappe nach einem der Ansprüche 1 bis 3, 20 und die Verstellung des Klappenflügels zu erleichtern, wird als dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Gliederklappe mit An- weitere vorteilhafte Massnahme vorgeschlagen, den Ring an der trieb der Klappenflügel (3) über seitliche Zahnscheiben (6) ist Dichtfläche, an der er gleiten muss, mit einer Folie aus einem und diese die genannten Scheiben (6) sind. Material von guter Gleitfähigkeit, vorzugsweise nichtrostendem

Stahl oder Messing, zu belegen. Die Folie sollte so dünn und

25 biegsam sein, dass sie sich Unebenheiten der Fläche, an der sie anliegt, anpasst.

Die Erfindung betrifft eine Verschlussklappe für lufttechni- Von besonderem Vorteil ist eine Verschlussklappe, welche sehe Anlagen, mit mindestens einem verdrehbar in einem Rah- aus einer an sich bekannten Gliederklappe besteht und mit ei-men angeordneten Klappenflügel und seitlicher Dichtung zwi- nem Antrieb der Klappenflügel über seitliche Zahnscheiben sehen Klappenflügel und Rahmen. 30 ausgebildet ist. Die für den elastischen Ring benötigten Schei-

Es ist bekannt, die Klappenflügel von Gliederklappen ge- ben sind dann ohnehin vorhanden.

genüber dem Rahmen mittels Gummidichtleisten abzudichten, Anhand der Zeichnungen wird ein Ausführungsbeispiel der die an dem Rahmen derart angebracht sind, dass die Klappen- Erfindung erläutert.

flügel beim Erreichen der Schliessstellung am Rand gegen die Fig. 1 zeigt einen Ausschnitt aus dem Durchgangsquer-

Gummidichtleisten stossen und an diese angedrückt werden. 35 schnitt einer Gliederklappe, im einzelnen einen Teil des Rah-Die Dichtleisten sind an dem Rahmen angenietet und ausser- mens und des Klappenflügels,

dem jeweils mit ihrem einen, ein Stück um die Klappenwelle Fig. 2 zeigt einen Querschnitt durch den Klappenflügel nach herumgeführten Ende an der Klappenwelle anvulkanisiert. Linie II—II in Fig. 1.

Eine günstigere Lösung geht dahin, zur seitlichen Dichtung xn einem rechteckigen Blechrahmen 1 sind in einer Ebene an dem Rahmen langgestreckte, flache Auswölbungen und an 40 auf parallelen Achsen 2 mehrere Klappenflügel 3 unter Zwi-der Klappe elastische Dichtprofile derart anzuordnen, dass die schenlegung von Distanzscheiben 4 in Lagerbuchsen 5 gelagert. Dichtprofile beim Schliessen der Klappe, kurz vor dem Errei- sie sind über an ihren Seiten angebrachte, ineinandergreifende chen der Schliessstellung, erst mit den Auswölbungen in klem- Zahnscheiben 6 aus der Schliessstellung, in der sie mit ihren mende, dichtende Berührung kommen. Hier hat die Anpress- Längskanten aneinanderschliessen, um 900 in die Öffnungsstelkraft der mittels der Auswölbungen zwischen dem Klappenflü- « ]ung verdrehbar.

gel und dem Rahmen eingeklemmten Dichtprofile eine weitaus An den Aussenseiten der Zahnscheiben 6 sitzen elastische

überwiegende Komponente parallel zur Klappenachse ; die klei- Ringe 7 aus einem Weichschaum, deren Aussendurchmesser ne in die Bewegungsrichtung des Klappenflügels fallende Kom- gleich dem Durchmesser des Teilkreises 8 der Zahnscheiben 6 ponente verlangt nur eine entsprechend geringe Haltekraft des ist. Die Ringe 7 sind an ihrer Aussenseite mit einer Messingfolie Stellantriebs in der Schliessstellung. Auch sonst ist die Dichtung 50 9 von beispielsweise 0,1 mm Dicke (in Fig. 1 übertrieben geeinfacher und einfacher herzustellen, vor allem entfällt das An- zeichnet) belegt. Mit der Zahnscheibe und der Messingfolie sind vulkanisieren an der Klappenwelle. Von Nachteil ist jedoch die die Ringe 7 verklebt ; sie sind zu diesem Zweck mit einer Haut Gefahr, dass sich die Dichtprofile beim öffnen gegenstemmen versehen. Durch Vorspannung liegen die Ringe 7 mit den Mes-und dadurch abschaben oder sogar die Klappe verklemmen. singfolien 9 dichtend an dem Blechrahmen 1 an. Die biegsame

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine funktionssi- 55 Messingfolie passt sich Unebenheiten des Blechrahmens an, und chere, einfache Dichtung zu schaffen. zwar auch dann, wenn sie bei Verdrehung des Klappenflügels

Diese Forderung erfüllt eine Verschlussklappe der eingangs auf dem Blechrahmen gleitet. Ebenso wie die Teilkreise 8 genannten Art, bei der gemäss der Erfindung zur seitlichen schliessen die Ringe 7 aufeinanderfolgender Klappenflügel ge

Dichtung jeweils zwischen einer dicht an dem Klappenflügel nau unter Berührung aneinander. Die Klappe ist damit auf ihrer sitzenden Scheibe und dem Rahmen ein zur Drehachse des 6(1 Gesamtbreite seitlich voll abgedichtet.

C

1 Blatt Zeichnungen