Flotteur pour lignes de pêche, et procédé pour sa fabrication. L'invention comprend un flotteur pour lignes de pêche et un procédé pour sa fabri cation.
Le flotteur est creux et il est constitué par au moins une bande enroulée et recou vert d'une matière adhésive et imperméabili- satrice.
Le procédé pour sa fabrication consiste à former un corps creux au moyen d'au moins une bande enroulée et à recouvrir la surface de ce corps d'une matière adhésive et imperméabilisatrice.
Lé dessin annexé représente, à titre d'exemples, quatre formes d'exécution du flotteur selon l'invention et une forme (un mouleur) pour sa fabrication. Dans ce qui suit ces formes d'exécution sont décrites en expliquant leur fabrication.
Fig. 1 et 2 sont des vues en perspective montrant deux étapes de la formation d'une première forme d'exécution d'un flotteur constitué de deux parties juxtaposées; Fig. 3 est une élévation, à plus petite échelle, de ce flotteur terminé; 4 est une élévation d'un mouleur employe pour la fabrication d'une seconde forme d'exécution du flotteur; Fig. 5 montre une méthode pour réunir les deux parties d'un flotteur en deux pièces; Fig. 6 montre un flotteur incurvé du type dit "glisseur";
Fig. i montre une autre forme d'exécution clans laquelle une partie relativement grande de la. partie médiane du flotteur est cylin drique.
Dans la forme d'exécution représentée par les i à 3, on emploie une matière telle que du papier, par exemple découpée en bandes. Deux bandes A sont enroulées chacune autour d'une tige à oeillet A", de manière à constituer un enroulement A=. La tige A= peut être repliée sur elle-même et l'cr;illet formé à l'extrémité du pli qui dépasse le bord latéral de l'enroulement A .
L'extrémité intérieure de la bande est fixée à la tige<B>A",</B> et l'extrémité libre est collée sur le rouleau lui-même pour empêcher qu'il lie se déroule (fig. t). Lorsqu'on a formé ainsi deux rouleaux A', on les place bout à bout, les oeillets A étant, disposés e=,térieurement et on les fixe l'un à l'autre clans cette position au moyen d'une bande :
1.-_fig. 2) enroulée d'un tour sur eux et coh@,e, dont la largeur est suffi sante pour les recouvrir entièrement tous les deux. Au moyen de deux ceillets A qu'on kartï, on forme alors les deux extrémités coniques du flotteur et la chambre inté rieure creuse c,it forme de double cône (fig. w et 3).
Les angles (le ces cônes peuvent natu rellement différer selon que l'on veut ob tenir un flotteur plus ou moins long ou plus ou moins léger.
Le flotteur et ensuite coloré et ree.ou- vert dune matière adhésive et imperinéa- bilisatf#ice par n'importe quel procédé connu- par exemple en le recouvrant (l'un verpi-; à l'huile ou de celluloïde liquide.
Cet enduit pénètre légèrement entre les diffé- rentes couches (le l'enroulement dont il bouclt._ liermétiquementles entrebaillements ei cimente ainsi ces couches entre elle, de tnaniire_à c e que toute la. sui-face du flotteur soit étanche.
Les o-illets i3.:; constituent des moyens appropriés de préhension du flotteur pen dant les opérations pour le colorer et l'im perméabiliser. Ensuite, ils peuvent être sup- primés tous les (Jeux on un seulement, tan dis qtie le second est.
conservé à l'extrémité inférieure, lors de l'emploi, pour servir de moyen de siispc-nsion du hameçon, tandis qu'une bande (le caoutchouc, ou tout, autre moyen approprié, sert à relier l'autre extré- mité dit flotteur à la. ligne.
Le colorant peut être constitué avec l'en duit pour rendre imperméable.
Dans la forme d'exécution représentée par 1:; rit. 5, la bande de fixation AG, pour fixer entre eux les deux rouleaux constitu tifs dit flotteur, est supprimée. On rend l'e#.- trémilF ,1.5 (le l'un (le ces rouleaux (fil. 5) assez @\troit.e pour pouvoir s'engager dans la.
nantie creuse<B>(le</B> l'extrémité AE de l'autre rouleam, dans laquelle elle est fixée ait moyen d'une colle gomme ou de tout autre substance adhérente. Ensuite le flotteur est coloré et imperméabilisé comme précédent- ment. On peut obtenir les mêmes forme du flotteur selon l'invention, en enroulant la bande A_ sur un "mouleur". Un tel .,mou leur" B est représenté à la fig. 4.
Il comporte une partie conique B\ reliée à sa base à une partie cylindrique B' et à son sommet à. une fourchette BI pour fixer l'extrémité libre de la bande A avant de commencer l'enroule ment de cette bande sur le "mouleur".
La. partie cylindrique BI peut être main tenue clans les mâchoires ou le collet d'un tour. L'enroulement de la bande sur ce mou leur se fait de manière que ce dernier soit. c#ntièi,einetit recouvert, en commençant par l'extrémité portant la. fourchette BI et en ter minant sur la partie cylindrique BI du mou leur. Naturellement en employant des "mou- leurs" de différentes formes, on peut fabri quer<I>Ces</I> rlotteurs (le différentes conicités et de différentes longueurs de la partie mé diane cylindrique.
Dans cette dernière partie, la, bande peut soit. être enroulée comme une Hélice f, soit. èfre normée simplement d'un tour fait normalement sur le mouleur de la bande, dont la largeur doit alors être suffisante pour constituer la moitié de la longueur nécessaire de la partie cylindrique du flotteur.
Les deux parties ainsi formées sur des mouleurs sont assemblées soit. par télesco page, soit au moyen d'une bande de fixation, comme précédemment.
Les mouleurs peuvent être de section transversales quelconques appropriées à autres formes de flotteurs, au lieu d'être cylindriques et coniques.
On voit que par le procédé de formation des flotteurs selon l'invention, les extrémit de ceux-ci peuvent être appointées plus oit nZOins l'une par rapport à l'autre, si on le désire, de manière à déplacer le centre <B>(le</B> gravité du flotteur.
Ait besoin, pour former le bouton sou- vent demandé au sommet du flotteur, poil" augmenter sa visibilité, l'adhésif ou le colo- rant employé peut être étendu dans de telles conditions de viscosité et de quantité em ployée, qu'il coule le long du flotteur sus pendu par l'oeillet restant A3, et vient for mer, à son autre extrémité une gouttelette qui, en se durcissant, forme ledit bouton A (fig. 6 et 7).
En outre, le flotteur peut être enroulé ou finalement formé de telle manière qu'il ait une section transversale elliptique ou de tout autre forme appropriée aux courants dans lesquels il doit flotter, afin de leur offrir une moins grande résistance.
Dans le cas (l'un flotteur "glissant", le flotteur est légèrement recourbé à l'une de ses extrémités (fig. 6). Cette partie recourbée est formée soit sur un "mouleur" recourbé, soit après l'enroulement en recourbant. la pointe conique portant l'#illet A3. De cette manière, la ligne de pêche c marquée en traits interrompus (fig. 6) se trouve entière- nient sur le côté du flotteur et peut passer à travers un millet A8 fixé sur le côté de la partie supérieure, lors de l'emploi, du flot teur.
Cet millet supérieur peut être consti tué d'un fil "bouclé" pendant l'enroulement du rouleau ou fixé à ce dernier après coup, en faisant un trou à sa périphérie dans le quel on insère et fixe la tige de l'millet.
Le flotteur peut aussi comporter des par ties coniques A' (fig. 7) très courtes par rap port à la portion médiane cylindrique A' . à laquelle elles sont reliées par leur base. Ce flotteur peut être composé de trois pièces, chacune de ces pièces étant constituée d'une bande enroulée et deux des pièces présen tant une partie à surface cylindrique com binée avec une partie à surface conique, tan dis nue la troisième pièce est uniquement à surface cylindrique. Ces trois pièces peu vent être réunies ensemble soit au moyeu de joints télescopiques, soit au moyen d'une bande, comme celle A4 dans la fig. 2, qui enveloppe en même temps les trois partie cylir;,iriques.
Cette forme (le flotteur au lieu (t'être ronstituée ainsi de trois pièces, peut aussi ne comporter que deux parties constituées chacune d'une portion conique et dune por tion cylindrique.
Des flotteurs de toutes formes analogues à celles qui viennent d'être décrites, (le toutes proportions et poids possédant une ,.flottaison" considérable par rapport à leur volume peuvent ainsi être construits d'une !ira.nière simple et peu coùteuse.
Float for fishing lines, and method for its manufacture. The invention comprises a float for fishing lines and a method for its manufacture.
The float is hollow and it consists of at least one band wound up and covered with an adhesive and waterproofing material.
The method for its manufacture consists in forming a hollow body by means of at least one wound strip and in covering the surface of this body with an adhesive and waterproofing material.
The accompanying drawing shows, by way of example, four embodiments of the float according to the invention and one form (a moulder) for its manufacture. In what follows these embodiments are described by explaining their manufacture.
Fig. 1 and 2 are perspective views showing two stages in the formation of a first embodiment of a float consisting of two juxtaposed parts; Fig. 3 is an elevation, on a smaller scale, of this completed float; 4 is an elevation of a moulder employed in the manufacture of a second embodiment of the float; Fig. 5 shows a method of joining the two parts of a two-piece float; Fig. 6 shows a curved float of the so-called "slider" type;
Fig. i shows another embodiment in which a relatively large part of the. middle part of the float is cylindrical.
In the embodiment represented by i to 3, a material such as paper is used, for example cut into strips. Two bands A are each wound around an eyelet rod A ", so as to constitute a winding A =. The rod A = can be folded back on itself and the eyelet formed at the end of the fold which protrudes beyond the side edge of winding A.
The inner end of the tape is attached to the rod <B> A ", </B> and the free end is glued to the roll itself to prevent binding from unwinding (fig. T). 'we have thus formed two rollers A', they are placed end to end, the eyelets A being, arranged e =, terribly and they are fixed to one another in this position by means of a band:
1.-_ Fig. 2) rolled up in one turn on them and coh @, e, the width of which is sufficient to completely cover them both. By means of two eyelets A which one kartï, one then forms the two conical ends of the float and the hollow internal chamber c, it form of double cone (fig. W and 3).
The angles (these cones can naturally differ depending on whether we want to obtain a more or less long or more or less light float.
The float is then colored and ree.open with an adhesive material and imperineabilisatf # ice by any known method - for example by covering it (the verpi-; with oil or liquid celluloid.
This coating penetrates slightly between the different layers (the winding of which it closes the gaps between the gaps and thus cement these layers together, so that the entire surface of the float is sealed.
The eyelets i3.:; constitute appropriate means of gripping the float during operations to color it and make it permeable. Then they can be deleted every (Games one only, tan say the second is.
kept at the lower end, when in use, to serve as a means of siispc-nsion of the hook, while a band (rubber, or any other suitable means, serves to connect the other end said float in line.
The dye can be made up with the compound to make it waterproof.
In the embodiment represented by 1 :; laughs. 5, the fixing strip AG, to fix the two constituent rollers said float between them, is deleted. We make the e # .- tremilF, 1.5 (the one (the rollers (wire. 5) close enough to be able to engage in the.
pledged hollow <B> (the </B> end AE of the other roll, in which it is fixed by means of a gum glue or any other adherent substance. Then the float is colored and waterproofed as above- The same shape of the float according to the invention can be obtained by winding the strip A_ on a "moulder". Such., their soft "B is shown in Fig. 4.
It has a conical part B \ connected at its base to a cylindrical part B 'and at its top to. a fork BI to fix the free end of the strip A before starting the winding of this strip on the "moulder".
The cylindrical part BI can be hand held in the jaws or the collar of a lathe. The winding of the tape on this slack is done so that it is. c # ntièi, einetit covered, starting with the end bearing the. fork BI and finishing on the cylindrical part BI of the slack. Of course, by using "dies" of different shapes, one can make <I> These </I> rollers (the different taper and different lengths of the cylindrical middle part.
In this last part, the band can either. be wound like a Helix f, that is. Standardized freer simply by one turn normally made on the strip moulder, the width of which must then be sufficient to constitute half of the necessary length of the cylindrical part of the float.
The two parts thus formed on moulders are assembled either. by telesco page, or by means of a fixing band, as before.
The molders can be of any cross section suitable for other shapes of floats, instead of being cylindrical and conical.
It can be seen that by the method of forming the floats according to the invention, the ends of these can be added more oit nZOins with respect to each other, if desired, so as to move the center <B > (the </B> gravity of the float.
In order to form the button often requested at the top of the float, in order to increase its visibility, the adhesive or the dye used can be spread under such conditions of viscosity and quantity employed that it sinks. along the float suspended by the remaining eyelet A3, and forms at its other end a droplet which, by hardening, forms said button A (fig. 6 and 7).
In addition, the float can be wound or finally formed such that it has an elliptical cross section or any other shape suitable for the currents in which it is to float, in order to offer them less resistance.
In the case (a "slippery" float, the float is slightly curved at one of its ends (fig. 6). This curved part is formed either on a curved "moulder" or after winding by curving . the conical point carrying the # A3 eyelet. In this way, the fishing line c marked in dotted lines (fig. 6) is entirely on the side of the float and can pass through a millet A8 attached to the side of the upper part, when in use, of the float.
This upper millet can be made of a thread "looped" during the winding of the roll or attached to the latter afterwards, by making a hole at its periphery in which the rod of the millet is inserted and fixed.
The float can also include conical parts A '(FIG. 7) which are very short with respect to the cylindrical median portion A'. to which they are connected by their base. This float can be composed of three parts, each of these parts consisting of a wound strip and two of the parts having a part with a cylindrical surface combined with a part with a conical surface, whereas the third part is only on the surface. cylindrical. These three parts can be joined together either by the hub of telescopic joints, or by means of a band, like that A4 in fig. 2, which envelops at the same time the three part cylir ;, iric.
This shape (the float instead of being thus made up of three parts, may also have only two parts each consisting of a conical portion and a cylindrical portion.
Floats of all shapes and forms similar to those which have just been described, (all proportions and weight having a considerable "floatation" in relation to their volume can thus be constructed in a simple and inexpensive! Ira.nière.