DD232168A3 - METHOD FOR ANODICALLY RETROFITTING VARIOUS TOOLS - Google Patents

METHOD FOR ANODICALLY RETROFITTING VARIOUS TOOLS Download PDF

Info

Publication number
DD232168A3
DD232168A3 DD25219083A DD25219083A DD232168A3 DD 232168 A3 DD232168 A3 DD 232168A3 DD 25219083 A DD25219083 A DD 25219083A DD 25219083 A DD25219083 A DD 25219083A DD 232168 A3 DD232168 A3 DD 232168A3
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
tools
sharpening
carried out
anodic
bladed
Prior art date
Application number
DD25219083A
Other languages
German (de)
Inventor
Karl Mueller
Wolfgang Kropik
Roger Schneidenbach
Original Assignee
Karl Mueller
Wolfgang Kropik
Roger Schneidenbach
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Karl Mueller, Wolfgang Kropik, Roger Schneidenbach filed Critical Karl Mueller
Priority to DD25219083A priority Critical patent/DD232168A3/en
Publication of DD232168A3 publication Critical patent/DD232168A3/en

Links

Landscapes

  • ing And Chemical Polishing (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Nachschaerfen stumpfer vielschneidiger Werkzeuge, wie Feilen, Raspeln und Turbowerkzeuge. Ziel der Erfindung ist die Schaffung eines einfach und kostenguenstig durchzufuehrenden Verfahrens, welches das mehrmalige Nachschaerfen ermoeglicht und dadurch die Gesamtnutzungsdauer wesentlich verlaengert. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe geloest, indem die zu schaerfenden Werkzeuge in einem waessrigen Schwefelsaeureelektrolyt mit Zusatz von Wasserstoffperoxid und einem nichtionogenen Netzmittel mit Gleichstrom anodisch behandelt werden. Das Reinigen und Schaerfen der Schneiden erfolgt durch anodisches Abtragen und Nachsetzen des Schneidenprofils. Bei Werkzeugen mit normaler Abstumpfung und nichtausgebrochenen Schneiden werden beim ersten Nachschaerfen die urspruenglichen Gebrauchseigenschaften wieder erreicht.The invention relates to a method for adding blunt multi-bladed tools, such as files, rasps and turbo tools. The aim of the invention is to provide a simple and cost-effective method to be carried out, which allows the multiple Nachschaerfen and thereby significantly extends the total service life. According to the invention, the object is achieved by treating the tools to be scarfed in an aqueous sulfuric acid electrolyte with the addition of hydrogen peroxide and a nonionic wetting agent with direct current. The cutting edges are cleaned and sharpened by anodic removal and resetting of the cutting profile. For tools with normal dulling and uninterrupted cutting edges, the original use properties are achieved again the first time.

Description

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft ein anodisches Verfahren zum Nachschärfen von stumpfen vielschneidigen Werkzeugen, wie Feilen, Raspeln und Turbowerkzeuge.The invention relates to an anodic method for re-sharpening blunt multi-bladed tools, such as files, rasps and turbo tools.

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Das gebräuchlichste Verfahren zum Nachschärfen von vielschneidigen Werkzeugen ist das nochmalige Aufhauen. Es kann nur in Fachbetrieben mit relativ hohem Aufwand durchgeführt werden. Die Werkzeuge müssen dazu weichgeglüht, der Hieb abgearbeitet, aufgehauen und wieder gehärtet werden. Der mögliche Härteverzug hat teilweise bei Feilen eine geminderte Gebrauchsfähigkeit zur Folge.The most common method for re-sharpening multi-bladed tools is re-carving. It can only be carried out in specialized companies with relatively high expenditure. The tools have to be annealed, the cut finished, cut open and hardened again. The possible hardening distortion partly leads to a reduced usability in the case of files.

Weiterhin sind chemische Ätzverfahren, wie beispielsweise nach PS-DE 805340, bekannt. Sie konnten sich jedoch bisher im allgemeinen nicht durchsetzen. Es ist eine umfangreiche Vorbehandlung zur Reinigung erforderlich. Das Schärfen erfolgt durch Eintauchen in eine wässrige Salpetersäurelösung ohne oder mit Zusätzen weiterer Säuren. Das Verfahren ist nur bei geringer Abstumpfung anwendbar. Nachteilig ist die bei zunehmender Abstumpfung auftretende Vergrößerung der Rauhtiefe.Furthermore, chemical etching methods, such as, for example, according to PS-DE 805340, known. However, they have so far generally failed. There is an extensive pre-treatment required for cleaning. The sharpening is carried out by immersion in an aqueous nitric acid solution without or with addition of other acids. The method is applicable only at low blunting. A disadvantage is the enlargement of the roughness depth occurring with increasing dulling.

Nach OS-DE 3043452 ist ein elektrolytisches Verfahren bekannt. Die Erfindung geht davon aus, daß eine Fläche des Zahnprofils der Werkzeuge mit einer Schutzschicht abgedeckt wird, was bei vielschneidigen Werkzeugen nicht möglich ist.According to OS-DE 3043452 an electrolytic process is known. The invention assumes that a surface of the tooth profile of the tools is covered with a protective layer, which is not possible with multi-bladed tools.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Die Erfindung hat zum Ziel, ein einfach und kostengünstig durchzuführendes Verfahren zu schaffen, welches das mehrmalige Nachschärfen von stumpfen Feilen, Raspeln sowie Turbowerkzeugen ermöglicht und dadurch die Gesamtnutzungsdauer dieser Werkzeuge verlängert.The object of the invention is to provide a method which can be carried out simply and inexpensively, which makes it possible to re-sharpen blunt files, rasps and turbo tools several times and thereby extends the overall service life of these tools.

Wesen der ErfindungEssence of the invention

Erfindungsgemäß erfolgt das Reinigen und Nachschärfen von mehrschneidigen Werkzeugen durch eine anodische Behandlung mit Gleichstrom in einem wässrigen Schwefelsäureelektrolyt mit Zusatz von Wasserstoffperoxid und einem nichtionogenen Netzmittel. Das Schneidenprofil der Werkzeuge wird zeitlich entsprechend der Verschleißbreite anodisch abgetragen und dadurch geschärft. Die anodische Schaltung der Werkzeuge gewährleistet infolge der starken Sauerstoffentwicklung einen guten Reinigungseffekt und verhindert die Entstehung von Beizbast. Das Verfahren erfordert kein Abdecken von Flächen und die Rauhtiefe des Schneidenprofils verändert sich nicht nachteilig. Das Nachschärfen kann mehrmals wiederholt werden. AusführungsbeispielAccording to the invention, the cleaning and re-sharpening of multi-bladed tools is carried out by anodic treatment with direct current in an aqueous sulfuric acid electrolyte with the addition of hydrogen peroxide and a non-ionic wetting agent. The cutting profile of the tools is anodically removed in time according to the wear width and thereby sharpened. The anodic switching of the tools ensures a good cleaning effect due to the strong evolution of oxygen and prevents the formation of pickling. The method does not require covering of surfaces and the roughness depth of the cutting profile does not change adversely. Re-sharpening can be repeated several times. embodiment

Die zu schärfenden Werkzeuge werden im allgemeinen ohne Vorbehandlung in einem wässrigen Elektrolyt vorzugsweise mit einer Zusammensetzung von 150...250g/l Schwefelsäure, 3ml/l Wasserstoffperoxid und 2ml/l nichtionogenem Netzmittel anodisch eingehängt. Die Arbeitstemperatur liegt bei 293...303°K. Die Stromdichte ergibt sich bei einer angelegten Gleichspannung von 3...3,5V mit 5... 10 A/dm2. Je nach Verschleißgrad der Werkzeuge beträgt die Expositionszeit 6...20min. Nach der elektrolytischen Behandlung werden die Werkzeuge zweimal kalt und einmal heiß gespült.The tools to be sharpened are generally anodically suspended without pretreatment in an aqueous electrolyte, preferably with a composition of 150-250 g / l sulfuric acid, 3 ml / l hydrogen peroxide and 2 ml / l nonionic wetting agent. The working temperature is 293 ... 303 ° K. The current density results with an applied DC voltage of 3 ... 3.5V with 5 ... 10 A / dm2. Depending on the degree of wear of the tools, the exposure time is 6 ... 20min. After the electrolytic treatment, the tools are rinsed twice cold and once hot.

Die Stromzuführung zwischen der Anodenstange des Bades und den Werkzeugen erfolgt vorzugsweise mit Vorrichtungen aus Titan. Als Katodenmaterial wird Bleiblech verwendet.The power supply between the anode rod of the bath and the tools is preferably carried out with devices made of titanium. As cathode material lead sheet is used.

Mit Blei, Zinn und Aluminium stark verstopfte Werkzeuge werden vorher in bekannten Entmetallisierungslösungen behandelt.Tools heavily clogged with lead, tin and aluminum are previously treated in known demetallization solutions.

Claims (1)

-1 - o<£ ι au-1 - o <£ ι au Erfindungsanspruch:Invention claim: Verfahren zum anodischen Nachschärfen von vielschneidigen Werkzeugen wie Feilen, Raspeln und Turbowerkzeugen, wobei die Werkzeuge anodisch in einen Elektrolyt eingehängt werden und die Reinigung und das Schärfen des Schneidenprofils durch anodische Abtragung erfolgen, gekennzeichnet dadurch, daß ein wäßriger Elektrolyt mit einer Zusammensetzung von 150...250g/l Schwefelsäure, 3ml/l Wasserstoffperoxid und 2ml/l nichtionogenem Netzmittel verwendet wird, wobei die Arbeitstemperatur bei 293...3030K und die Stromdichte bei 5...10A/dm2 liegen und keine partiell isolierende Abdeckung der Anode erfolgt.Process for the anodic re-sharpening of multi-bladed tools such as files, rasps and turbo tools, wherein the tools are anodically suspended in an electrolyte and the cleaning and sharpening of the cutting profile by anodic ablation, characterized in that an aqueous electrolyte having a composition of 150 .. .250 g / l sulfuric acid, 3 ml / l hydrogen peroxide and 2 ml / l nonionic wetting agent is used, the working temperature of 293 ... 303 0 K and the current density at 5 ... 10A / dm 2 and no partially insulating cover of the anode he follows. Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention Die Erfindung betrifft ein anodisches Verfahren zum Nachschärfen von stumpfen vielschneidigen Werkzeugen, wie Feilen, Raspeln und Turbowerkzeuge.The invention relates to an anodic method for re-sharpening blunt multi-bladed tools, such as files, rasps and turbo tools. Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions Das gebräuchlichste Verfahren zum Nachschärfen von vielschneidigen Werkzeugen ist das nochmalige Aufhauen. Es kann nur in Fachbetrieben mit relativ hohem Aufwand durchgeführt werden. Die Werkzeuge müssen dazu weichgeglüht, der Hieb abgearbeitet, aufgehauen und wieder gehärtet werden. Der mögliche Härteverzug hat teilweise bei Feilen eine geminderte Gebrauchsfähigkeit zur Folge.The most common method for re-sharpening multi-bladed tools is re-carving. It can only be carried out in specialized companies with relatively high expenditure. The tools have to be annealed, the cut finished, cut open and hardened again. The possible hardening distortion partly leads to a reduced usability in the case of files. Weiterhin sind chemische Ätzverfahren, wie beispielsweise nach PS-DE 805340, bekannt. Sie konnten sich jedoch bisher im allgemeinen nicht durchsetzen. Es ist eine umfangreiche Vorbehandlung zur Reinigung erforderlich. Das Schärfen erfolgt durch Eintauchen in eine wässrige Salpetersäurelösung ohne oder mit Zusätzen weiterer Säuren. Das Verfahren ist nur bei geringer Abstumpfung anwendbar. Nachteilig ist die bei zunehmender Abstumpfung auftretende Vergrößerung der Rauhtiefe. Nach OS-DE 3043452 ist ein elektrolytisches Verfahren bekannt. Die Erfindung geht davon aus, daß eine Fläche des Zahnprofils der Werkzeuge mit einer Schutzschicht abgedeckt wird, was bei vielschneidigen Werkzeugen nicht möglich ist.Furthermore, chemical etching methods, such as, for example, according to PS-DE 805340, known. However, they have so far generally failed. There is an extensive pre-treatment required for cleaning. The sharpening is carried out by immersion in an aqueous nitric acid solution without or with addition of other acids. The method is applicable only at low blunting. A disadvantage is the enlargement of the roughness depth occurring with increasing dulling. According to OS-DE 3043452 an electrolytic process is known. The invention assumes that a surface of the tooth profile of the tools is covered with a protective layer, which is not possible with multi-bladed tools. Ziel der ErfindungObject of the invention Die Erfindung hat zum Ziel, ein einfach und kostengünstig durchzuführendes Verfahren zu schaffen, welches das mehrmalige Nachschärfen von stumpfen Feilen, Raspeln sowie Turbowerkzeugen ermöglicht und dadurch die Gesamtnutzungsdauer dieser Werkzeuge verlängert.The object of the invention is to provide a method which can be carried out simply and inexpensively, which makes it possible to re-sharpen blunt files, rasps and turbo tools several times and thereby extends the overall service life of these tools. Wesen der ErfindungEssence of the invention Erfindungsgemäß erfolgt das Reinigen und Nachschärfen von mehrschneidigen Werkzeugen durch eine anodische Behandlung mit Gleichstrom in einem wässrigen Schwefelsäureelektrolyt mit Zusatz von Wasserstoffperoxid und einem nichtionogenen Netzmittel. Das Schneidenprofil der Werkzeuge wird zeitlich entsprechend der Verschleißbreite anodisch abgetragen und dadurch geschärft. Die anodische Schaltung der Werkzeuge gewährleistet infolge der starken Sauerstoffentwicklung einen guten Reinigungseffekt und verhindert die Entstehung von Beizbast. Das Verfahren erfordert kein Abdecken von Flächen und die Rauhtiefe des Schneidenprofils verändert sich nicht nachteilig. Das Nachschärfen kann mehrmals wiederholt werden.According to the invention, the cleaning and re-sharpening of multi-bladed tools is carried out by anodic treatment with direct current in an aqueous sulfuric acid electrolyte with the addition of hydrogen peroxide and a non-ionic wetting agent. The cutting profile of the tools is anodically removed in time according to the wear width and thereby sharpened. The anodic switching of the tools ensures a good cleaning effect due to the strong evolution of oxygen and prevents the formation of pickling. The method does not require covering of surfaces and the roughness depth of the cutting profile does not change adversely. Re-sharpening can be repeated several times. Ausführungsbeispielembodiment Die zu schärfenden Werkzeuge werden im allgemeinen ohne Vorbehandlung in einem wässrigen Elektrolyt vorzugsweise mit einer Zusammensetzung von 150...250g/l Schwefelsäure, 3ml/l Wasserstoffperoxid und 2ml/l nichtionogenem Netzmittel anodisch eingehängt. Die Arbeitstemperatur liegt bei 293...303°K. Die Stromdichte ergibt sich bei einer angelegten Gleichspannung von 3...3,5V mit 5... 10 A/dm2. Je nach Verschleißgrad der Werkzeuge beträgt die Expositionszeit 6...20min. Nach der elektrolytischen Behandlung werden die Werkzeuge zweimal kalt und einmal heiß gespült. Die Stromzuführung zwischen der Anodenstange des Bades und den Werkzeugen erfolgt vorzugsweise mit Vorrichtungen aus Titan. Als Katodenmaterial wird Bleiblech verwendet.The tools to be sharpened are generally anodically suspended without pretreatment in an aqueous electrolyte, preferably with a composition of 150-250 g / l sulfuric acid, 3 ml / l hydrogen peroxide and 2 ml / l nonionic wetting agent. The working temperature is 293 ... 303 ° K. The current density results at an applied DC voltage of 3 ... 3.5V with 5 ... 10 A / dm 2 . Depending on the degree of wear of the tools, the exposure time is 6 ... 20min. After the electrolytic treatment, the tools are rinsed twice cold and once hot. The power supply between the anode rod of the bath and the tools is preferably carried out with devices made of titanium. As cathode material lead sheet is used. Mit Blei, Zinn und Aluminium stark verstopfte Werkzeuge werden vorher in bekannten Entmetallisierungslösungen behandelt.Tools heavily clogged with lead, tin and aluminum are previously treated in known demetallization solutions.
DD25219083A 1983-06-21 1983-06-21 METHOD FOR ANODICALLY RETROFITTING VARIOUS TOOLS DD232168A3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD25219083A DD232168A3 (en) 1983-06-21 1983-06-21 METHOD FOR ANODICALLY RETROFITTING VARIOUS TOOLS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD25219083A DD232168A3 (en) 1983-06-21 1983-06-21 METHOD FOR ANODICALLY RETROFITTING VARIOUS TOOLS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD232168A3 true DD232168A3 (en) 1986-01-22

Family

ID=5548338

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD25219083A DD232168A3 (en) 1983-06-21 1983-06-21 METHOD FOR ANODICALLY RETROFITTING VARIOUS TOOLS

Country Status (1)

Country Link
DD (1) DD232168A3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5993638A (en) * 1997-05-23 1999-11-30 Sandvik Ab Method for obtaining well-defined edge radii on cutting tool inserts in combination with a high surface finish over the whole insert by electropolishing technique

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5993638A (en) * 1997-05-23 1999-11-30 Sandvik Ab Method for obtaining well-defined edge radii on cutting tool inserts in combination with a high surface finish over the whole insert by electropolishing technique

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2907875C2 (en) Process for the electrolytic removal of tungsten carbide coatings on workpieces made of titanium or titanium alloys
EP1625246B1 (en) Electrolyte for electrochemically polishing metallic surfaces
DE2641016A1 (en) ELECTRODE FOR RESISTANCE WELDING
DE3706711A1 (en) METHOD FOR CLEANING SURFACES OF AN ALUMINUM OBJECT
EP0139958B1 (en) Process for electrolytically polishing a work piece made of a nickel, cobalt or iron based alloy
DD232168A3 (en) METHOD FOR ANODICALLY RETROFITTING VARIOUS TOOLS
DE715515C (en) Process for anodic pretreatment previously degreased metal surfaces in the usual way
DE2804364A1 (en) ELECTROCHEMICAL PROCESSING PROCESS FOR MULTI-PHASE ALLOYS
DE682248C (en) Electrolytic glazing process for stainless steel alloys
DE1109478B (en) Process for descaling objects made of titanium or titanium alloys
DE1944388A1 (en) Process for descaling and pickling an object made of titanium or a titanium alloy
DE102005037563B3 (en) Process for electrochemical polishing of alloy steels useful for for electropolishing of steel, especially stainless steel involves using chromium-free electrolyte containing phosphoric acid and sulfuric acids
DE1496906B2 (en) Aqueous bath for the electrolysis of iron and steel
DE2332922A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING TINNED SHEET METAL
DE547944C (en) Process for achieving high dielectric strength and high corrosion resistance for objects with surfaces made of aluminum and aluminum alloys
DE754221C (en) Process for the production of electrodes for electrolytic capacitors, which are etched or otherwise chemically treated for the purpose of surface enlargement
DE718976C (en) Process for the production of oxide coatings on magnesium alloys
AT272039B (en) Process for anodic electrolytic descaling of materials made of iron and steel
DE741337C (en) Process for the production of crystal clear and colorless oxide layers on aluminum and aluminum alloys
DE828466C (en) Process for treating the surface of objects made of aluminum and its alloys, in particular for improving the appearance
DE812494C (en) Surface treatment of aluminum or its alloys
DE3528180A1 (en) METHOD FOR ANODIC HARDOXIDATION
DE709458C (en) Process for the production of resistant and corrosion-preventing surface layers on iron
AT133216B (en) Process for pickling workpieces made of iron or metal alloys by electrolytic means.
AT167636B (en) Process for anodic polishing (brightening) of metals or metal alloys

Legal Events

Date Code Title Description
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee