DE1754975U

DE1754975U - Verdrillte adergruppe mit kunststoffisolierten adern fuer fernmeldekabel, insbesondere sternvierer.

Info

Publication number: DE1754975U
Application number: DE1956S0020963
Authority: DE
Original assignee: Siemens Corp
Current assignee: Siemens Corp
Priority date: 1956-07-17
Filing date: 1956-07-17
Publication date: 1957-10-31

Description

Verdrillte Adergruppe mit kunststoffisolierten Adern für Pernmeldekabel, insbesondere Sternvierer.

Neuerung

Die i bet ? t die Kennzeichxiung von kunststoffisolier-

ten Adern verdrillter Adergruppen, insbesondere Sternvierer)

. LN

für Fernmeldekabel.. Insbesondere behandelt die die

Kennzeichnung kungtstoffisolierter Adern für den Fall, daß die , Leiter ein und derselben Adergruppe mittels einer Strang-Spritzmaschine gleichzeitig mit dem gleichen Kunststoff, beispielsweise mit einem Schaumstoff umspritzt werden. In diesem Falle wird erreicht, daß alle Leiter bei gleicher Temperatur und mit dem gleichen Druck umspritzt werden und irgendwelche Schwankungen im Spritzprozeß sich für alle Adern in gleichem Maße aus-

wirken.Auf, diese Weise lass. enjsich verdrillte Adergruppen mit

kunststoffisolierten Adern mit großer Gleichmäßigkeit herstellen.

Schwierigkeiten bereitet aber die, Kennzeichnung der Adern, da jeder Leiter mit dem gleichen Kunststoff umhüllt wird. Die oberflächliche Färbung der Kunststoffisolierungen durch Hindurchziehen der kunststoffisolierten Leiter durch Farbbäder hat gewisse Nachteile. Verwendet man lösliche Farbstoffe, deren

ItHsungsmittel die Kunstatoffisolierungen oberflächlich an-

lösen, so besteht die Gefahr, daß die löslichen Farbstoffe innerhalb der verdrillten Adergruppe von Ader zu Ader wandern und sich Mischfarben ergeben. Durch die Verwendung von unlöslichen Farbstoffen erreicht man nicht ohne weiteres eine genügende Haftung der Farbstoffe auf der Kunststoffisolierung.

'NoU6*H*n. ?

Gemäß der ih-'arM werden diese Schwierigkeiten und Nachteile

. bei der Kennzeichnung von kunststoffisolierten Adern von ver-

drillen Adergruppeh für Fernmeldekabel dadurch behoben, daß

die blanken Leiter oberflächlich verschieden gekennzeichnet werden.

Vorteilhaft werden die blanken Leiter oberflächlich verschieden

gefärbt. Es ist aber auch möglich, die blanken Leiter gleich-

farbig, aber verschiedenartig zu kennzeichnetn. Zweckmäßig wird man die blanken Leiter mit einem zusätzlichen Farbauftrag vergehen. Bei einem Sternvierer können die blanken Leiter in Übereinstimmung mit der bei Sternvierern üblichen Kennzeichnunngsweise mit einem gelben, blauen, roten und grünen Farbauftrag versehen werden. Ein besonderes Verfahren im Rahmen der.

zeuerunz

besteht 4aring auf den blanken Leiter eine der. Kunst-

stoffisolierung artgleiche Farblösung aufzutragen und im gleichen Arbeitsgang die Kunststoffisolierung aufzubringen. Auf diese Weise wird die Innenschicht der Kunststoffisolierung von

der Färblösung angelost, so daß eine aybschieht an der Innen-

fläche der Isolierung entsteht. Eine weitere Ausführungsmoglich

keitdarin, die blanken Leiter mit einem Viel'JallUber,-ue

zu versehen, der eine von der Leiterfarbe abweichende Farbe hat

Vorteilhaft wird, die oberflächliche verschiedene Kennzeichnung

der blanken Leiter kombiniert mit der-Verwendung eines durch-

sichtigen Kunststoffes für die Leiteriaolierung, so daß die

verschiedene Kennzeichnung der Leiter'von außen erkennbar ist.

Es ist an sich bekannte bei kunststoffisolierten Leitern die Leiteroberfläche mit einem für die Kennzeichnung bestimmten Neuerungs-Farbauftrag zu versehen. gemäß wird diese Kennzeichnungsart. bei verdrillten Adergruppen, insbesondere Sternvierern, für Fernmeldekabel sinngemäß angewendet, um bei derartigen Adergruppen eine Unterscheidung der Adern vornehmen zu können, ohne die Kunststoffisolierung selbst-zu beeinflussen.

Insbesondere wird diese Kennzeichneungsart zu dem Zweck engewendet, um die verschieden gekennzeichneten Leiter Mittels einer Strang-Spritzmaschine gleichzeitig mit dem gleichen Kunststoff

Meee.

zu umspritzen. Ferner ist die g mit Vorteil anwendbar

für, Vierer, bei denen die Leiter biank in schraubenllnienförmig

verlaufenden Aussparungen eines Profilkernes aus Isolierstoff liegen. Bei derartigen Vierern sind alle vier Leiter nach Entfernung der über dem Vierer liegenden Hülle sichtbar, so daß der Profilkern und die Außenhülle aus einem undurchsichtigen Isolierstoffe z. B. Schaumstoff, bestehen können.
Um bei der Färbung der blanken Leiter eine sehr feste Haftung des Farbauftrages auf der Leiteroberfläche zu erreichen, wird - vorzugsweise vor Aufbringung des Farbauftrages für eine Reinigung der Leiteroberfläche von Ölen, Fetten und sonstigen Verunreinigungen gesorgt. Im Anschluß an die Reinigung. der Leiteroberfläche kann der Leiter durch eine Farbmischung bzw.-lösung und gegebenenfalls durch einen Abstreifer und schließlich durch einen Trockenofen hindurchgezogen werden.

Neuerung In der. Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele der

dargestellt.

,

Nach der Figur 1 sind die blanken Leiter 11 12' ! ? und 14 eines

Sternvierers mit einem dünnen Farbauftrag 15 verschiedener Farbe,

,, J

versehen. Jeder so gefärbte leiter ist mit einer durchsichtigen 1

Kunststoffisolierung 16 umspritxt. Vorteilhaft erfolgt das Um-

spritzen der Leiter gleichzeitig mittels ein und derselben Strang-

Spitzmaschine. Die Leiter können nach dem Umspritzen im gleichen

Arbeitsggng miteinander verdrillt werden.

Neuerung Die Figur 2 steigt einen nach der hergestellten Sternvierer mit einem zentralliegenden Profilkern 20 aus Schaumstoff, in dessen schraubenlinienförmig verlaufenden Aussparungen die blanken Leiter 21, 22, 23 und 24 eingelegt sind. Erfindungsgemäß sind die vier Leiter einzeln durch die aufgebrachte Farbschicht 25 verschieden gefärbt. Über

dem Vierter liegt die aus 'cb. aumst< ? ff bestehende Hülle 26.

Sowohl der Profilkern 20 als auch die Außenhülle 26 werden

im Spritz'verfahren herestelt< Bei dieser Ausführung kann

die Außenhülle 26 zweckmäß18, auch aus einem durchsichtigen

Kunststoffbestehen.

2Figuren

J

Ansprüche

Claims

S e h u t X a a e p r u Schutzansprüche :

1* Verdrillte Adergruppe mit kunststoffisolirten Adern für Fern- meldekabel insbeaondere Sternvierer dadurch gekennzeichnete da$ die blanken Leiter oberflächlich verschieden gekennzeichnet sind. 2y Verdrillte Adergruppe nach Ansprueh 1, dadurch gekennzeichnet, daßdie blanken Reiter oberflächlich verschieden gefärbt sind<, 3 Verdrillte Adergruppe nach Anspruch t, dadurch gekennzeichnet, daß die blanken Reiter gleichfarbige aber verschiedenartig gekenn- zeichnetsind. 4"Verdrillte Adergruppe nach Anspruch 1. dadurch gekennzeichnete daßdie blanken Leiter mit einem Farbauftrag versehen sind 5-Verdrillte Adergruppe nach Anspruch l, dadurch gekenneichnett daß die blanken Leiter mit einem Metallüberzug abweichender Farbe versehensind.- 6. Sternvierer nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß die yerschieden gekennzeichneten blanken heiter in schraubenlinien- förmigverlaufenden Aussparungen eines rofilkernes aus Schaum- stoff liegen und über den, verdrillten Sternvierer eine vorteil.. haft ebenfalls aus Schaumstoff bestehende und im Spritverfahren aufgebrachte Hülle angeordnet ist.