DE179965C - - Google Patents

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

Den Gegenstand der Erfindung bildet eine Verbesserung" an den bekannten Rübensamen-Reinigungs- und Auslesmaschinen, bei denen am unteren Ende des umlaufenden Auslestuches ein feststehendes Flachsieb angeordnet ist, durch das die kleinen Körner aus den nach unten laufenden guten Körner aussortiert werden. Diese Wirkung soil nun nach der vorliegenden Erfindung durch Anbringung eines Rüttelsiebes unterhalb des Saatgutablaufes erhöht worden. Der Antrieb des schräg angeordneten Rüttelsiebes wird dabei unmittelbar von der Antriebswelle für das umlaufende Auslestuch abgeleitet, und zwar mittels eines an dem Siebe befestigten Bügels, der auf den Umfang eines auf der Antriebswelle befestigten Zahnrades aufliegt, so daß sich die Bewegung des Rüttelsiebes unmittelbar nach der der Maschine mitgeteilten Tourenzahl regelt.

Auf der Zeichnung zeigt:
Fig. ι die Reinigungs- und Auslesmaschine in schaubildlicher Ansicht und

Fig. 2 die in Betracht kommenden Teile der neuen Vorrichtung im Querschnitt.

Unterhalb des Ablaufes k für das in der Maschine von den Stoppeln gereinigte Rübenkernsaatgut, ist ein schräg angeordnetes, mit Löchern von etwa 3 mm Durchmesser versehenes Sieb α mittels Zapfen in Säulen b in der Höhenrichtung verstellbar schwingend aufgehängt, dessen Schwing- und Rüttelbewegung von der Welle e der Maschine aus abgeleitet wird, zu welchem Zwecke auf dieser ein Daumenrad d mit beispielsweise drei Daumen vorgesehen ist. An der der Maschine zugekehrten Seite ist an dem Siebe α ein Bügel c vorgesehen, dessen oberes freies Ende auf dem Umfang des Daumenrades d aufliegt, wie Fig. 1 und 2 erkennen lassen, so daß das Sieb α beim Antrieb der Maschine in beständiger Rüttelbewegung erhalten wird. Aus der Maschine fallen die Rübenkerne auf ein schräg angeordnetes, über Rollen j gespanntes Tuch k, über welches die Kerne hinabgleiten. Um den Stoß der herabspringenden Kerne aufzuhalten, damit diese nicht auf das Sieb α aufschlagen, ist vor dem Siebe α ein hängendes Tuch g angeordnet, das auf einer in die Seitenwangen i eingesetzten (Fig. 1) oder aufgelegten (Fig. 2) Leiste h befestigt sein kann. Beim Gleiten über das Sieb α fallen die kleinen Kerne durch das Sieb hindurch in einen Kästen f, der unterhalb des Siebes α leicht auswechselbar befestigt ist, während das gebrauchsfähige Saatgut über das Sieb α hinweg in den Raum / (Fig. 1) gleitet.

Claims (1)

1. Patent-Anspruch :

   Rübensamen-Reinigungs- und Auslesmaschine mit umlaufendem, endlosem Tuche und daran anschließendem Flachsieb, dadurch gekennzeichnet, daß die letztere als Rüttelsieb ausgebildet ist, dessen Rüttelbewegung durch ein auf der Antriebswelle (e) der Maschine befestigtes Daumenrad (d) erzeugt wird, auf welchem das Sieb mittels eines. Bügels (c) aufliegt.

   Hierzu .1 Blatt Zeichnungen.