DE19909968A1 - Sicherheitsschalteinrichtung für elektrisch gesteuerte Maschinen - Google Patents
Sicherheitsschalteinrichtung für elektrisch gesteuerte MaschinenInfo
- Publication number
- DE19909968A1 DE19909968A1 DE19909968A DE19909968A DE19909968A1 DE 19909968 A1 DE19909968 A1 DE 19909968A1 DE 19909968 A DE19909968 A DE 19909968A DE 19909968 A DE19909968 A DE 19909968A DE 19909968 A1 DE19909968 A1 DE 19909968A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- switching device
- circuit
- safety switching
- switching
- elements
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims abstract description 60
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 claims abstract description 45
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims abstract description 13
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 claims description 60
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 31
- 239000004065 semiconductor Substances 0.000 claims description 18
- 230000033001 locomotion Effects 0.000 claims description 16
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 9
- 238000013461 design Methods 0.000 claims description 8
- 230000005669 field effect Effects 0.000 claims description 8
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 claims description 6
- 230000001939 inductive effect Effects 0.000 claims description 3
- 230000006870 function Effects 0.000 description 21
- 238000012549 training Methods 0.000 description 13
- 238000000034 method Methods 0.000 description 7
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 6
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 5
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 5
- 238000011161 development Methods 0.000 description 4
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 4
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 4
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 3
- 230000001965 increasing effect Effects 0.000 description 3
- 230000010354 integration Effects 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 2
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 description 2
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 2
- 206010033670 Panic reaction Diseases 0.000 description 1
- 235000010678 Paulownia tomentosa Nutrition 0.000 description 1
- 240000002834 Paulownia tomentosa Species 0.000 description 1
- 208000027418 Wounds and injury Diseases 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 239000000872 buffer Substances 0.000 description 1
- 239000003990 capacitor Substances 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000004870 electrical engineering Methods 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 230000036039 immunity Effects 0.000 description 1
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 1
- 230000000977 initiatory effect Effects 0.000 description 1
- 208000014674 injury Diseases 0.000 description 1
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 1
- 230000007257 malfunction Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000012806 monitoring device Methods 0.000 description 1
- 230000010363 phase shift Effects 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 230000008439 repair process Effects 0.000 description 1
- 230000004044 response Effects 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 238000010408 sweeping Methods 0.000 description 1
- 210000002105 tongue Anatomy 0.000 description 1
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H03—ELECTRONIC CIRCUITRY
- H03K—PULSE TECHNIQUE
- H03K17/00—Electronic switching or gating, i.e. not by contact-making and –breaking
- H03K17/94—Electronic switching or gating, i.e. not by contact-making and –breaking characterised by the way in which the control signals are generated
- H03K17/965—Switches controlled by moving an element forming part of the switch
- H03K17/968—Switches controlled by moving an element forming part of the switch using opto-electronic devices
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16P—SAFETY DEVICES IN GENERAL; SAFETY DEVICES FOR PRESSES
- F16P3/00—Safety devices acting in conjunction with the control or operation of a machine; Control arrangements requiring the simultaneous use of two or more parts of the body
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H2225/00—Switch site location
- H01H2225/008—Two different sites for one circuit, e.g. for safety
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H2300/00—Orthogonal indexing scheme relating to electric switches, relays, selectors or emergency protective devices covered by H01H
- H01H2300/026—Application dead man switch: power must be interrupted on release of operating member
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H2300/00—Orthogonal indexing scheme relating to electric switches, relays, selectors or emergency protective devices covered by H01H
- H01H2300/028—Application dead man switch, i.e. power being interrupted by panic reaction of operator, e.g. further pressing down push button
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Safety Devices In Control Systems (AREA)
- Mechanical Control Devices (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft eine Sicherheitsschalteinrichtung (1) für elektrisch gesteuerte Maschinen zur Vewendung in Kombination mit den eigentlichen Steuerungselementen der Maschinensteuerung bei Handbetrieb bzw. manueller Bedienung, wobei die mehrstufige Sicherheitsschalteinrichtung (1) mehrere Kanäle bzw. mehrere Schaltkreise (7, 8) aufweist und den Schaltkreisen (7, 8) zumindest ein von einem Bediener entsprechend der gewünschten Schaltfunktion verstellbares Betätigungselement (2, 3) zugeordnet ist. Je Schaltkreis (7, 8) ist zumindest eine Positionserfassungsvorrichtung (14, 15), insbesondere gebildet durch kontaktlos arbeitende Detektionsvorrichtungen (16, 17) zur Erfassung der vom Bediener veränderbaren, den jeweiligen Schaltstufen entsprechenden aktuellen Position (4 bis 6) der Betätigungselemente (2, 3) angeordnet.
Description
Die Erfindung bezieht sich auf eine Sicherheitsschalteinrichtung, wie sie im Anspruch
1 sowie im Anspruch 2 bezeichnet ist.
Es sind bereits verschiedene, auch als Zustimmschalter bezeichnete Sicherheitsschalt
einrichtungen bekannt. Diese Zustimmschalter sind durch eine Mehrzahl von einzel
nen auf Federzungen angeordneten Schaltkontakten gebildet. Diesen mechanischen
Schaltkontakten sind zur Relativverstellung zueinander mehrere Bedienorgane zuge
ordnet, so daß eine elektrische Verbindung zwischen zwei korrespondierenden Schalt
kontakten hergestellt bzw. unterbrochen werden kann. Um mit derartigen Schaltkon
takten die Anforderungen an ein Sicherheitsschaltelement erfüllen zu können, ist eine
aufwendige Mechanik vorzusehen, die bestimmte, unzulässige Schaltzustände aus
schließt. Nachteilig ist bei diesen bekannten Vorrichtungen, daß diese mechanischen
Betätigungsorgane eine aufwendige, mechanische Ausbildung zur Vermeidung von un
erlaubten Schaltfolgen erfordern.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Sicherheitsschaltein
richtung zu schaffen, welche eine hohe Funktionssicherheit aufweist.
Diese Aufgabe der Erfindung wird durch die Merkmale des Anspruches 1 gelöst. Der
sich durch die Merkmale des Kennzeichenteiles des Anspruches 1 ergebende überra
schende Vorteil liegt darin, daß die Sicherheitsschalteinrichtung bedeutend kleiner als
die bekannten mechanischen Lösungen aufbaut und daher sehr kompakte Handtermi
nals zur Bedienung von Maschinen bzw. Robotern hergestellt werden können. Die Pro
duktion der vergleichsweise überaus kleinen Sicherheitsschalteinrichtungen wirft da
bei keinerlei Probleme auf, da lediglich sehr einfache mechanische Komponenten er
forderlich sind, die wenige Freiheitsgrade aufweisen müssen und nur relativ geringe
Kräfte übertragen müssen. Aufwendige Führungsbahnen und/oder Gelenksverbindun
gen zwischen einzelnen Teilen sind bei der erfindungsgemäßen Sicherheitsschalteinrich
tung gänzlich erübrigt, wodurch eine sehr hohe Funktionssicherheit der mechanischen
Teile erreicht wird, ohne daß dabei hochfeste bzw. hochwertige Materialien erforder
lich sind. Darüber hinaus erübrigt die Sicherheitsschalteinrichtung sämtliche elektri
schen Schaltkontakte für galvanische Verbindungen, so daß eventuelle Funkenbildun
gen an den Schaltkontakten erst gar nicht auftreten können und auch keinerlei Ver
schleißerscheinungen an Schaltkontakten oder aber auch keinerlei elektromagnetische
Störungen von peripheren, elektrischen Komponenten auftreten können. Weiters sind
durch die weitgehend berührungslose Ausbildung der Sicherheitsschalteinrichtung
Verschleißerscheinungen bzw. Abnützungserscheinungen an den mechanischen Teilen
weitgehend ausgeschlossen und somit ein langfristiger Betrieb ohne jegliche Störun
gen erreicht. Weiters ist von Vorteil, daß eventuell auftretende Fehler in einem der
Kreise der elektrischen Sicherheitsschalteinrichtung problemlos erfaßt und auch ange
zeigt werden können, so daß unverzüglich eine Reparatur bzw. ein Austausch der
Sicherheitsschalteinrichtung vorgenommen werden kann. Insbesondere kann ein einzel
ner Fehler zumindest beim nächsten Zyklus erkannt werden, so daß ein Auftreten eines
einzelnen Fehlers nicht zu einem Sicherheitsverlust führt.
Die Aufgabe der Erfindung wird aber unabhängig davon auch durch die Merkmale des
Anspruches 2 gelöst. Die sich aus der Merkmalskombination des Kennzeichenteiles
dieses Anspruches ergebenden überraschenden Vorteile liegen darin, daß durch die
überwiegend elektrische Ausbildung der Sicherheitsschalteinrichtung es in einfacher
Art und Weise ermöglicht ist, die Auswertevorrichtungen des Sicherheitsschalters de
zentral zu den Betätigungselementen und den Positionserfassungsvorrichtungen auszu
bilden, da über eine einfache Kabelverbindung vergleichsweise große Distanzen pro
blemlos überbrückt werden können. Somit besteht die eigentliche Eingabeeinheit um
fassend die Betätigungselemente und die diesen zugeordneten Positionserfassungsvor
richtungen aus einfachen, relativ klein aufbauenden Komponenten, welche mit einfa
chen Mitteln zu einer kompakten Einheit zusammengesetzt werden können. Die dazu
gehörige elektronische Auswertevorrichtung kann davon distanziert auf einer eigenen
Bauteilplatine angeordnet sein oder aber auch mit den elektrischen Komponenten des
Handbediengerätes für die Maschine auf einer einzigen Bauteilplatine angeordnet sein,
wodurch Kosteneinsparungen erreicht werden sowie eine Reduzierung des erforder
lichen Aufbauraumes erzielt ist. Durch die mehrkreisige Ausbildung der Sicherheits
schalteinrichtung ist darüber hinaus eine hohe Funktionssicherheit erzielbar. Darüber
hinaus ist durch die weitgehend elektrische Ausführung der Sicherheitsschalteinrich
tung die Berücksichtigung von Sondersituationen bei den Schaltzuständen in einfacher
Art und Weise ermöglicht. So ist z. B. die Verweigerung einer kurzzeitigen, unerlaub
ten Zustimmung nach Einleitung eines Nothalt-Schaltzustandes in einfacher Art und
Weise zuverlässig ausschließbar.
Vorteilhaft ist auch eine Weiterbildung nach Anspruch 3, da dadurch einerseits ein
redundanter Aufbau erzielt ist, der die Funktionssicherheit der Sicherheitsschalteinrich
tung auch bei Ausfall einzelner Komponenten gewährleistet. Darüberhinaus ist da
durch in einfacher Art und Weise eine hochsichere Bestimmung der Verstellrichtung
der Betätigungselemente ermöglicht.
Von besonderem Vorteil ist auch die Ausbildung nach Anspruch 4 und/oder 5, da sich
dadurch die elektrischen Komponenten des ersten Schaltkreises von den elektrischen
Komponenten des zweiten Schaltkreises einerseits durch die unterschiedliche Techno
logie und Methodik und/oder andererseits durch den grundlegenden Schaltungsaufbau
unterscheiden und somit Umwelteinflüsse keine Mehrfachfehler generieren können,
so daß niemals beide Kreise gleichzeitig beeinflußt sind und daher die sogenannte Ein
fehlersicherheit erreicht ist.
Vorteilhaft ist dabei eine Ausführungsform nach Anspruch 6, da dadurch bei Beschädi
gung bzw. Bruch eines Betätigungselementes zumindest ein weiteres Betätigungsele
ment vorgesehen ist, so daß ein gänzlicher Funktionsausfall verhindert ist.
Vorteilhaft ist weiters eine Ausbildung nach Anspruch 7, da somit stets alle vorhande
nen Schaltkreise der Sicherheitseinrichtung eingesetzt sind und daher eine mehrfache
Sicherheit vorliegt.
Durch die Ausbildung nach Anspruch 8 ist eine sehr störungsunempfindliche Positions
erfassungsvorrichtung aufgebaut, die besonders in elektromagnetisch verseuchten Um
gebungen eine hohe Störsicherheit aufweist.
Mit der Ausbildung nach Anspruch 9 wird eine hohe Zuverlässigkeit durch standard
mäßig verfügbare, vielfach eingesetzte, elektrische Komponenten erreicht.
Durch die vorteilhafte Ausbildung nach Anspruch 10 kann in einfacher Art und Weise
eine Verstellrichtung der Betätigungselemente erfaßt werden, so daß eindeutig feststell
bar ist von welcher Schaltstufe auf die aktuelle Schaltstufe umgeschaltet worden ist.
Darüber hinaus ist durch die Mehrfachanordnung der Positionserfassungsvorrichtun
gen bzw. Lichtschranken eine mehrfache Funktionssicherheit erzielt.
Nach der Ausbildungsvariante gemäß Anspruch 11 und/oder 12 ist von Vorteil, daß
diese Bauteile einfach herzustellen sind und ein funktionssicheres, physikalisches
Prinzip eingesetzt ist.
Durch die Ausbildung nach Anspruch 13 können die Auswerteergebnisse der Auswerte
vorrichtung entsprechend der geforderten Schaltfunktion bei geringem elektrischen
Leistungsbedarf umgesetzt werden.
Von Vorteil ist aber auch eine Ausbildung nach Anspruch 14, da dadurch eine multi
funktionelle Sicherheitsschalteinrichtung geschaffen ist, die einerseits als Zustimm
schalter und andererseits auch als Nothaltvorrichtung eingesetzt werden kann.
Gemäß einer Ausbildung wie im Anspruch 15 beschrieben, werden mehrere, vonein
ander unabhängige Ausgänge der Sicherheitsschalteinrichtung erreicht, so daß ent
weder mehrere voneinander unabhängige Schaltkreise gebildet werden können oder
aber auch diese Schaltausgänge zur Erhöhung der Funktionssicherheit kombiniert
werden können.
Nach einer vorteilhaften Weiterbildung gemäß Anspruch 16 und/oder 17 ist eine Be
schädigung der Sicherheitsschalteinrichtung durch Störungen in den peripheren, elek
trischen Schaltkreisen der Maschine ausgeschlossen, so daß eine mit mechanischen
Schaltkontakten vergleichbare Unempfindlichkeit erzielt ist.
Von Vorteil ist aber auch eine Ausbildung nach Anspruch 18, da dadurch äußere
Umwelteinflüsse, wie z. B. elektrische Störfelder, keine Mehrfachfehler bzw. mehr
fache Beeinflussungen hervorrufen können.
Von Vorteil ist aber auch eine Ausbildung nach Anspruch 19, da dadurch sehr kurze
Schaltzeiten erreicht werden können und der elektrische Energiebedarf vergleichs
weise gering ist.
Bei der Ausbildung gemäß Anspruch 20 ist von Vorteil, daß diese Schaltelemente
standardmäßig verfügbar sind und vergleichsweise niedrige Kosten verursachen.
Bei der Weiterbildung nach einem oder mehreren der Ansprüche 21 bis 23 ist von Vor
teil, daß im wesentlichen potentialfreie Schaltausgänge gebildet sind, so daß bei einer
Einbindung der Sicherheitsschalteinrichtung in bestehende Stromkreise keine be
stimmte Polarität beachtet werden muß und somit die Gefahr von Montagefehlern ver
ringert ist.
Durch die Ausbildung gemäß den Ansprüchen 24 und/oder 25 wird mit wenigen Kom
ponenten eine zuverlässige Polaritätsangleichsvorrichtung geschaffen, die auch in inte
grierter Form verfügbar ist.
Durch die Ausbildung nach Anspruch 26 und/oder 27 wird die Sicherheitsschalteinrich
tung hohen Sicherheitsanforderungen gerecht, da äußere Umwelteinflüsse keine Mehr
fachfehler generieren können.
Eine vorteilhafte Ausbildungsvariante der Auswertevorrichtung ist in Anspruch 28 be
schrieben, da dadurch breitbandige Schalthysteresen ermöglicht sind, die eine zuverläs
sige Ermittlung der Auswerteergebnisse begünstigt.
Bei einer Ausbildung nach Anspruch 29 und/oder 30 ist von Vorteil, daß die Auswerte
vorrichtung sehr klein aufgebaut werden kann und sehr kurze Reaktionszeiten erreicht
werden.
Nach einer anderen Ausführungsform gemäß Anspruch 31 wird die in Abhängigkeit
der jeweiligen Umgebungsbedingungen günstigste Ausbildungsform eingesetzt.
Von Vorteil ist weiters eine Weiterbildung nach Anspruch 32, da dadurch bei Ausfall
eines Nothaltausganges der weitere Nothaltausgang weiterhin eine Abschaltung der
Maschine vornehmen kann.
Bei der Ausführung nach Anspruch 33 ist von Vorteil, daß bei Ausfall eines Zustimm
ausganges der weitere Zustimmausgang die geforderte Schaltfunktion ordnungsgemäß
ausführt.
Die Ausgestaltung nach Anspruch 34 ermöglicht in vorteilhafter Art und Weise eine
bestimmten Sicherheitsanforderungen entsprechende Einbindung von aktiven Stell
organen in die entsprechenden elektrischen Schaltkreise.
Die Erfindung wird im nachfolgenden anhand der in den Zeichnungen dargestellten
Ausführungsbeispiele näher erläutert.
Es zeigen:
Fig. 1 eine Ausbildungsvariante für den Aufbau der erfindungsgemäßen Sicher
heitsschalteinrichtung in stark vereinfachter, schematischer Darstellung;
Fig. 2 ein stark vereinfachtes Blockschaltbild der elektronischen Komponenten so
wie eine Prinzipdarstellung der vom Benutzer zu bedienenden Betätigungs
elemente der Sicherheitsschalteinrichtung.
Einführend sei festgehalten, daß in den unterschiedlich beschriebenen Ausführungsfor
men gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen bzw. gleichen Bauteilbezeichnungen
versehen werden, wobei die in der gesamten Beschreibung enthaltenen Offenbarungen
sinngemäß auf gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen bzw. gleichen Bauteilbezei
chnungen übertragen werden können. Auch sind die in der Beschreibung gewählten
Lageangaben, wie z. B. oben, unten, seitlich usw. auf die unmittelbar beschriebene
sowie dargestellte Figur bezogen und sind bei einer Lageänderung sinngemäß auf die
neue Lage zu übertragen. Weiters können auch Einzelmerkmale oder Merkmalskombi
nationen aus den gezeigten und beschriebenen unterschiedlichen Ausführungsbeispie
len für sich eigenständige, erfinderische oder erfindungsgemäße Lösungen darstellen.
In den Fig. 1 und 2 ist die erfindungsgemäße Sicherheitsschalteinrichtung 1 zur Ver
deutlichung des erfindungsgemäßen Aufbaus und deren Wirkungsweise stark verein
facht dargestellt, wobei Fig. 1 eine Konstruktions- bzw. Aufbauvariante und Fig. 2 ein
Blockschaltbild darstellt, in welches zur Verdeutlichung der Funktionsweise die vom
Benutzer bevorzugt per Fingerdruck zu betätigenden Betätigungselemente 2, 3 ebenso
eingezeichnet sind.
Die erfindungsgemäße Sicherheitsschalteinrichtung 1 ist zur Steuerung von Maschinen
bzw. Robotern in Kombination mit den eigentlichen Steuerorganen derselben vorge
sehen und wird insbesondere für die manuelle Steuerung von Bewegungs- bzw. Funk
tionsabläufen einer Maschine eingesetzt. So ist die erfindungsgemäße Sicherheits
schalteinrichtung 1, z. B. für den Handbetrieb eines mehrachsigen Roboterarmes oder
einer mehrachsigen Bearbeitungsmaschine vorgesehen. Die Sicherheitsschalteinrich
tung 1 ist dabei in Kombination mit den vom Benutzer zu betätigenden Steuerorganen,
wie z. B. einem Steuerknüppel, einer Steuerkugel bzw. Trackball oder dgl. einzusetzen,
wobei die Maschine die vom Bediener beabsichtigte Bewegung nur bei einer vordefi
nierten Betätigung der Sicherheitsschalteinrichtung 1 ausführt. Die Sicherheitsschalt
einrichtung 1 ist daher mit einer Zustimmeinrichtung vergleichbar und kann in einem
Handbediengerät für die Maschine eingebaut sein oder auch als Schaltknüppel oder
dgl. aufgebaut sein.
Die Sicherheitsschalteinrichtung 1 kann beispielsweise bei sogenannten
"Teach In"-Prozeduren bzw. Lernverfahren für Roboter, bei welcher der auszuführende Bewe
gungsablauf des Roboterarmes vorab durch eine manuelle Bedienung vorgegeben wird
und sodann der Roboter den durch die manuelle Bedienung vorgegebenen Bewegungs
ablauf eigen ständig ausführt, eingesetzt werden.
Die Sicherheitsschalteinrichtung 1 ist dabei insbesondere als Taster ausgeführt, d. h.
der vom Bediener eingeleitete Schaltzustand bleibt nur während der Dauer der bewuß
ten Betätigung der Sicherheitsschalteinrichtung 1 aufrecht.
Die erfindungsgemäße Sicherheitsschalteinrichtung 1 ist dabei mit den üblichen
Steuerorganen am Handbediengerät für die Maschine in serieller Wirkverbindung ge
schaltet. D. h. die Maschine führt die vom Bediener beabsichtigte Funktion nur dann
aus, wenn zusätzlich die Sicherheitsschalteinrichtung 1 bevorzugt von der zweiten
Hand des Benutzers derart betätigt ist, daß eine Zustimmung zur Ausführung der Funk
tion gegeben ist. Die Sicherheitsschalteinrichtung 1 übernimmt daher eine Zustimm
funktion als auch eine Sicherheitsfunktion, da unbeabsichtigte, z. B. durch Rempelun
gen, hervorgerufene Betätigungen des Steuerorgans für die Maschine nicht zu unkon
trollierten Bewegungen bzw. Funktionsausführungen derselben führen können.
Darüberhinaus kann der Sicherheitsschalteinrichtung 1 eine Nothaltfunktion zugeord
net sein, die eine sehr hohe Funktionssicherheit bzw. Zuverlässigkeit erreicht und da
her im Bedarfsfall mit überaus hoher Sicherheit auch wirksam ist.
Die Sicherheitsschalteinrichtung 1 weist also einerseits eine sehr hohe Funktionssicher
heit auf. Weiters ist durch die Sicherheitsschalteinrichtung 1 aber auch das Verlet
zungsrisiko von Menschen oder die Gefahr von Beschädigungen der Maschinenteile
minimiert und eine vergleichsweise sichere Bedienung der entsprechenden Maschinen
ermöglicht.
Die Sicherheitsschalteinrichtung 1 ist mehrstufig ausgebildet und weist zumindest
zwei Schaltstufen, gegebenenfalls auch drei Schaltstufen - Position 4 bis 6 - auf. In
der ersten Schaltstufe - Position 4 -, in welcher die Sicherheitsschalteinrichtung 1 vom
Bediener unbetätigt ist, ist keine Zustimmung für eine Bewegung eines Maschinenteils
bzw. eine kritische Funktionsausführung der Maschine gegeben. In der zweiten Schalt
stufe - Position 5 - ist die Sicherheitsschalteinrichtung 1 bevorzugt von einem Finger
des Benutzers betätigt und eine Zustimmung zu einer Bewegung bzw. zu einer Funk
tionsausführung der Maschine gegeben. Die Zustimmung ist dabei nur bei gedrückt ge
haltener Stellung der Betätigungselemente 2, 3 in der zweiten Schaltstufe - Position 5 -
aufrecht. Bei einem Loslassen der Betätigungselemente 2, 3 kehren diese unverzüg
lich in die erste Schaltstufe - Position 4 - zurück, so daß wiederum keine Zustimmung
gegeben ist. Die Sicherheitsschalteinrichtung 1 weist also ausschließlich Tastschalt
funktionen ohne einer Verriegelung bzw. Festlegung von Schaltstellungen auf.
Gegebenenfalls kann die Sicherheitsschalteinrichtung 1 auch dreistufig ausgebildet
sein, wobei bei einer Verstellung der Betätigungselemente 2, 3 in die dritte Schaltstufe -
Position 6 - die Zustimmung für die Bewegungsausführung bzw. Funktionsausfüh
rung der Maschine ebenso nicht gegeben ist. Diese dritte Schaltstufe - Position 6 -
kann insbesondere bei einer Panikreaktion eines Bedieners ausgelöst werden, wenn
dieser bei Gefahr im Verzug die Sicherheitsschalteinrichtung 1 krampfhaft betätigt
und die Betätigungselemente 2, 3 über die zweite Schaltstufe - Position 5 - hinaus ge
drückt werden.
Eine weitere Zustimmung zu einer Bewegung eines Maschinenteils oder zu einer Funk
tionsausführung einer Maschine kann erst wieder nach dem vollständigen Loslassen
der Betätigungselemente 2, 3 und erneutem Drücken bis zur zweiten Schaltstufe - Posi
tion 5 - erreicht werden. Beim Überstreichen der Betätigungselemente 2, 3, ausgehend
von der dritten Schaltstufe - Position 6 - über die zweite Schaltstufe - Position 5 - in
die erste Schaltstufe - Position 4 - ist dabei keine, auch keine kurzfristige, Zustim
mung von der Sicherheitsschalteinrichtung 1 abgegeben, so daß sich die Maschine kei
nesfalls - auch nicht kurzzeitig - aktiviert, wenn die Betätigungselemente 2, 3 einmal
in die dritte Schaltstufe - Position 6 - gedrückt wurden und nachfolgend wieder losge
lassen werden.
Unabhängig von einer zwei- oder mehrstufigen Ausbildung der Sicherheitsschalteinrich
tung 1 ist diese mehrkanalig bzw. mehrkreisig ausgebildet, so daß bei Ausfall eines
elektrischen Kreises zumindest ein weiterer elektrischer Kreis vorhanden ist und ein
gänzlicher Funktionsausfall der Sicherheitsschalteinrichtung 1 somit vermieden ist.
Die Sicherheitsschalteinrichtung 1 ist also in die Kategorie der sogenannten "einfehler
sicheren" Schaltelemente einzureihen, deren Funktionssicherheit im Vergleich zu her
kömmlichen Schaltelementen wesentlich gesteigert ist. Die Sicherheitsschalteinrich
tung 1 umfaßt dabei also zumindest zwei elektrische Schaltkreise 7, 8, wobei jedem
der vorhandenen Betätigungselemente 2, 3 jeweils ein eigener Schaltkreis 7, 8 zugeord
net ist. Insbesondere ist der erste Schaltkreis 7 dem Betätigungselement 2 zugeordnet
und zur Erfassung der jeweiligen Positionen desselben sowie zur Umwandlung dieser
Positionsdaten in eindeutig unterscheidbare, elektrische Signale ausgebildet. Der wei
tere Schaltkreis 8 hingegen ist dem weiteren Betätigungselement zugeordnet und eben
so zur Positionserfassung desselben sowie zur Umwandlung der jeweiligen Position in
entsprechende, eindeutig unterscheidbare, elektrische Signale ausgebildet.
Die Betätigungselemente 2, 3 der Sicherheitsschalteinrichtung 1 werden bevorzugt
gleichzeitig verstellt, wenn der Bediener die Sicherheitsschalteinrichtung 1 betätigt.
Insbesondere ist den beiden Betätigungselementen 2, 3 eine Koppelanordnung bzw.
eine beide Betätigungselemente 2, 3 verbindende Kappe zugeordnet, so daß bei einer
Verstellung eines Betätigungselementes 2, 3 durch Druckbeaufschlagung vom Be
diener alle weiteren Betätigungselemente 2, 3 simultan mitbewegt sind.
Die Betätigungselemente 2, 3 sind in einem Aufnahmegehäuse 9 der Sicherheitsschalt
einrichtung 1 gehaltert. Das Aufnahmegehäuse 9 weist gleichzeitig Führungsbahnen
für eine weitgehend spielfreie Führung der Betätigungselemente 2, 3 auf. Die Betäti
gungselemente 2, 3 werden bevorzugt zur Ausführung einer Schaltfunktion translato
risch bewegt. Selbstverständlich ist es jedoch auch möglich, rotatorische oder eine
Kombination von rotatorischen und/oder translatorischen Bewegungen mit den Betäti
gungselementen 2, 3 auszuführen, um die gewünschte Schaltfunktion einzuleiten.
Den Betätigungselementen 2, 3 ist zumindest ein Federelement 10, 11 zugeordnet, wel
ches einer Verstellung der Betätigungselemente 2, 3 einen bestimmten mechanischen
Widerstand entgegensetzt. Bevorzugt üben die Federelemente 10, 11 auf die Betäti
gungselemente 2, 3 eine federelastische Vorspannkraft aus, so daß diese in der Aus
gangs- bzw. Ruhelage in der ersten Schaltstufe - Position 4 - gehaltert sind und eine
Verstellung derselben in die zweite Schaltstufe - Position 5 - erst nach Überwindung
eines gewissen, durch die Federelemente 10, 11 bestimmten mechanischen Widerstan
des möglich ist.
Zur Realisierung einer mehrstufigen Sicherheitsschalteinrichtung 1 können zumindest
zwei weitere Federelemente 12, 13 vorgesehen sein, deren Federkraft zur Verstellung
der Betätigungselemente 2, 3 in die dritte Schaltstufe - Position 6 - ebenso überwun
den werden muß. Der Kraftaufwand, um die Betätigungselemente 2, 3 von der zweiten
Schaltstufe - Position 5 - in die dritte Schaltstufe - Position 6 - verstellen zu können,
ist dabei größer als jene Kraft, die aufgebracht werden muß, um die Betätigungselemen
te 2, 3 von der ersten Schaltstufe - Position 4 - in die zweite Schaltstufe - Position 5 -
verstellen zu können. Es ist somit ein deutlicher Druckpunkt bei der erfindungsge
mäßen Sicherheitsschalteinrichtung 1 gegeben, so daß eine kontrollierte Betätigung
derselben ermöglicht ist und z. B. ein unbeabsichtigtes Durchdrücken der Betätigungs
elemente 2, 3 in die dritte Schaltstufe - Position 6 - durch die deutlichen Schaltdruck
punkte ausgeschlossen ist. Die Federelemente 10 bis 13 können dabei durch beliebige
aus dem Stand der Technik bekannte Vorspannvorrichtungen, wie z. B. Zugfedern oder
Druckfedern in Spiral- bzw. Blattausführung oder sonstiger Ausbildung und/oder
durch federelastische Kunststoffblöcke bzw. Gummipuffer gebildet sein. Darüberhi
naus ist es auch möglich, ein einstückiges Federelement vorzusehen, das eine mehr
stufige Federkennlinie aufweist bzw. eine sich progressiv aufbauende Federkraft er
möglicht.
Der jeweilige Schaltzustand ist somit auch bei der mehrstufigen Sicherheitsschaltein
richtung 1 für den Bediener problemlos erkennbar bzw. ist die dem jeweiligen Schalt
zustand zugeordnete Schaltfunktion eindeutig und fehlersicher einleitbar.
Die Erfassung der jeweiligen Schaltstufen - Position 4 bis 6 - der Betätigungselemente
2, 3 erfolgt dabei über zumindest zwei unabhängig voneinander arbeitende und unab
hängig voneinander aufgebaute Schaltkreise 7, 8, so daß bei Ausfall eines Auswerte
schaltkreises der weitere Schaltkreis erhalten bleibt und somit die Funktionssicherheit
der Sicherheitsschalteinrichtung 1 wesentlich gesteigert ist.
Die vom Bediener bevorzugt durch Fingerdruck oder auch durch Druck mit einem Fuß
eingestellte Position der Betätigungselemente 2, 3 ist durch zumindest eine den Betäti
gungselementen 2, 3 zugeordnete Positionserfassungsvorrichtung 14, 15 detektierbar.
Dabei ist bevorzugt jedem der Betätigungselemente 2, 3 eine eigenständige Positionser
fassungsvorrichtung 14, 15 zugeordnet. Weiters sind die Positionserfassungsvorrich
tungen 14, 15 zumindest zur Erfassung aller möglichen Schaltstufen - Position 4 bis 6 -
der Sicherheitsschalteinrichtung 1 ausgebildet, so daß die Positionserfassung 14, 15
sämtliche Positionen der Betätigungselemente 2, 3 von der ersten bis zur letzten
Schaltstufe - Position 4 bis 6 - zuverlässig detektiert.
Bevorzugt ist die Positionserfassungsvorrichtung 14, 15 durch eine kontaktlos bzw.
berührungslos arbeitende Detektionsvorrichtung 16, 17, insbesondere durch eine opti
sche Detektionsvorrichtung 16, 17 gebildet. Diese optischen Detektionsvorrichtungen
16, 17 sind dabei bevorzugt durch mehrere Lichtschranken 18 bis 21 gebildet. Die
Lichtschranken 18 bis 21 können dabei als Gabellichtschranken aufgebaut sein und die
Lichtstrahlunterbrechung zur Zustandsbestimmung heranziehen oder aber auch durch
Reflektionslichtschranken gebildet sein und Lichtreflexionen zur Zustandsbestimmung
heranziehen. Darüber hinaus ist es auch möglich, optische Detektionsvorrichtungen
16, 17 einzusetzen, die die Intensität abgegebener und nachfolgend gegebenenfalls
empfangener Signale, insbesondere optischer Signale, auswerten und somit auf sämt
liche, möglichen Positionen 4 bis 6 der Betätigungselemente 2, 3 rückschließen lassen.
So ist es z. B. auch möglich, Positionserfassungsvorrichtungen 14, 15 einzusetzen, die
eine weitgehend stufenlose Positionserfassung ermöglichen.
Je Betätigungselement 2, 3 sind dabei zumindest je zwei optische Detektionsvorrich
tungen 16, 17 bzw. je zwei Lichtschranken 18, 19; 20, 21 angeordnet. Insbesondere
sind dem Betätigungselement 2 die Lichtschranken 18, 19 und dem Betätigungsele
ment 3 die Lichtschranken 20, 21 zugeordnet, um die jeweiligen Positionen derselben
detektieren zu können.
Selbstverständlich ist es jedoch auch möglich, anstelle der optischen Detektionsvor
richtungen 16, 17 bzw. anstelle der optischen Positionserfassungsvorrichtungen 14, 15
induktive und/oder kapazitive und/oder drucksensitive, wie z. B. piezoelektrische Posi
tionserfassungsvorrichtungen 14, 15 vorzusehen, um die den jeweiligen Schaltzustän
den entsprechenden Positionen der Betätigungselemente 2, 3 erkennen zu können.
Die Lichtschranken 18 bis 21 sind bevorzugt durch miniaturisierte Gabellichtschran
ken mit zumindest einer Lichtquelle 22 bis 25 und durch zumindest ein den Lichtquel
len 22 bis 25 zugeordnetes Lichtempfangselement 26 bis 29 gebildet.
Den Lichtquellen 22 bis 25 und/oder den Lichtempfangselementen 26 bis 29 sind da
bei zur Arbeitspunkteinstellung elektrische Widerstände zugeordnet, um die Licht
schranken 18 bis 21 an die vorhandene Versorgungsspannung anlegen zu können.
Die Lichtschranken 18 bis 21 sind bevorzugt zur Abstrahlung von für das menschliche
Auge unsichtbarem Licht, insbesondere zur Abstrahlung von Infrarotlicht ausgebildet.
Selbstverständlich ist es jedoch auch möglich, die Lichtschranken 18 bis 21 zur Ab
strahlung von sichtbarem Licht auszubilden.
Die Betätigungselemente 2, 3 sind bevorzugt durch plattenartige Verschiebeorgane 30,
31 gebildet bzw. sind die plattenartigen Verschiebeorgane 30, 31 an den vom Bediener
zu verstellenden Betätigungselementen 2, 3 angeformt. Die plattenartigen Verschiebe
organe 30, 31 weisen dabei zumindest jeweils einen schlitzartigen Durchbruch 32, 33
auf, durch welche das von den Lichtquellen 22 bis 25 abgestrahlte Licht bei entspre
chender Position der Betätigungselemente 2, 3 hindurchleuchten und von den Licht
quellen 22 bis 25 erfaßt werden kann.
Das Betätigungselement 2 ist dabei zwischen den Lichtquellen 22, 23 und den dazuge
hörigen Lichtempfangselementen 26, 27 verstellbar gelagert und das weitere Betäti
gungselement 3 ist zwischen den Lichtquellen 24, 25 und den dazugehörigen Licht
empfangselementen 28, 29 verstellbar gelagert.
Die Durchbrüche 32, 33 in den plattenartigen Verschiebeorganen 30, 31 sind dabei
derart positioniert, daß bei einer Verstellung der Betätigungselemente 2, 3 in die
zweite Schaltstufe - Position 5 - die von den ersten Lichtquellen 22, 24 abgestrahlten
Lichtsignale durch die Durchbrüche 32, 33 hindurch an die gegenüberliegende Seite
der Verschiebeorgane 30, 31 gelangen können und in weiterer Folge von den entspre
chenden Lichtempfangselementen 26, 28 aufgenommen werden können. Bei einer Ver
stellung der Betätigungselemente 2, 3 in die zweite Schaltstufe - Position 5 - ist also
der Lichtstrahl der Lichtschranken 18, 20 durch die entsprechende Position der Betäti
gungselemente 2, 3 nicht unterbrochen und Sicherheitsschalteinrichtung 1 befindet
sich in der Zustimmungsstellung für eine kritische Bewegungsausführung einer
Maschine bzw. für eine kritische Maschinenfunktion.
Befinden sich hingegen die Betätigungselemente 2, 3 bzw. Verschiebeorgane 30, 31 in
der ersten Schaltstufe - Position 4 - so sind die Lichtschranken 18 bis 21 von den plat
tenartigen Verschiebeorganen 30, 31 unterbrochen. Insbesondere können die von den
Lichtquellen 22 bis 25 abgestrahlten Lichtsignale in der ersten Schaltstufe - Position 4 -
der Betätigungselemente 2, 3 nicht auf die zugehörigen Lichtempfangselemente 26
bis 29 auftreffen, da diese durch die plattenartigen Verschiebeorgane 30, 31 abge
schirmt sind.
Die Darstellung gemäß Fig. 1 zeigt die Sicherheitsschalteinrichtung 1, also in einer
Stellung, in welcher keine Zustimmung zu einer bestimmten Funktionsausführung ge
geben ist, da die Lichtempfangselemente 26 bis 29 das von den Lichtquellen 22 bis 25
abgestrahlte Licht nicht empfangen können. Hingegen zeigt die Darstellung gemäß
Fig. 2 die Sicherheitsschalteinrichtung 1 im Zustimmungszustand für eine kritische
Maschinenbewegung bzw. Maschinenfunktion, da der Lichtstrahl der ersten Licht
schranken 18, 20 nicht unterbrochen ist, wenn sich die Betätigungselemente 2, 3 in der
zweiten Schaltstufe - Position 5 - befinden.
Beim vorerwähnten Lösungsprinzip ist von Vorteil, daß tatsächlich nur dann eine Zu
stimmung gegeben ist, wenn nur die Lichtempfangselemente 26, 28 ein Lichtsignal
empfangen können, so daß z. B. bei einem Bruch der als optische Blenden wirkenden
Verschiebeorgane 30, 31 der Zustimmungszustand aus sicherheitstechnischen Gründen
nicht erreichbar ist, somit Fehlfunktion gesichert vermieden sind. Der Zustimmungszu
stand der Sicherheitsschalteinrichtung 1 ist also nur dann gegeben, wenn von den De
tektionsvorrichtungen 16, 17 ein positives Detektionssignal bereitgestellt ist. Die
Durchbrüche 32, 33 in den Betätigungselementen 2, 3 bzw. in den Verschiebeorganen
30, 31 sind daher in einem bestimmten Abstand vom Endbereich der Verschiebeorgane
30, 31 angeordnet, so daß der stirnseitige Endbereich der Verschiebeorgane 30, 31 die
Lichtschranken 18 bis 21 in der ersten Schaltstellung - Position 4 - unterbricht und in
den dazu benachbarten Bereich die Durchbrüche 32, 33 angeordnet sind, welche eine
Lichtübertragung an die Lichtempfangselemente 26, 28 bei Einnahme der zweiten
Schaltstufe - Position 5 - ermöglicht.
Bei einer dreistufigen Sicherheitsschalteinrichtung ist der Bereich der Verschiebe
organe 30, 31 im Anschluß an die Durchbrüche 32, 33 wiederum undurchscheinend
ausgebildet. Bei Einnahme der dritten Schaltstufe - Position 6 - sind die Durchbrüche
32, 33 in den Verschiebeorganen 30, 31 dann derart plaziert, daß sämtliche von den
Lichtquellen 22 bis 25 abgesandten Lichtstrahlen von den Lichtempfangselementen 26
bis 29 der Lichtschranken 18 bis 21 empfangen werden können.
Anstelle der Verschiebebewegung der Betätigungselemente 2, 3 relativ zu den Posi
tionserfassungsvorrichtungen 14, 15 ist es selbstverständlich auch möglich, die Betäti
gungselemente 2, 3 ortsfest auszubilden und die Positionserfassungsvorrichtung 14, 15
relativverschiebbar zu den Betätigungselementen 2, 3 zu lagern.
Wie vorhergehend bereits erwähnt, sind jedem Betätigungselement 2, 3 bzw. jedem
Verschiebeorgan 30, 31, bevorzugt zwei voneinander unabhängige Lichtschranken 18,
19; 20, 21 zugeordnet. Die Lichtschranken 18, 19 des ersten Lichtschrankenpaares
sind dabei, bezogen auf eine Verstellrichtung - Pfeil 34 - der Betätigungselemente 2, 3
nebeneinander angeordnet. Die Lichtschranken 18, 19 sind also derart aneinanderge
reiht, daß diese Lichtschranken 18, 19 eine im wesentlichen parallel zur Verstellvor
richtung - Pfeil 34 - der Betätigungselemente 2, 3 bzw. der Verschiebeorgane 30, 31
verlaufende Reihe bilden, wobei die Lichtschranken 18, 19 lückenlos oder auch in ei
nem bestimmten Abstand zueinander angeordnet sein können. Ebenso sind die Licht
schranken 20, 21 des weiteren, dem Verschiebeorgan 31 zugeordneten Lichtschranken
paares derart benachbart zueinander angeordnet, daß deren Richtung der Aneinander
reihung - Pfeil 35 - im wesentlichen parallel zur Verstellrichtung - Pfeil 34 - der Be
tätigungselemente 2, 3 verläuft.
Dadurch, daß die Aneinanderreihungsrichtung - Pfeil 35 - der beiden Lichtschranken
18, 19 sowie die Aneinanderreihungsrichtung - Pfeil 35 - der Lichtschranken 20, 21
des weiteren Lichtschrankenpaares im wesentlichen parallel zur Verstellrichtung -
Pfeil 34 - der Betätigungselemente 2, 3 bzw. der Verschiebeorgane 30, 31 verläuft, ist
es in einfacher Art und Weise ermöglicht, festzustellen, in welche der beiden Verstell
richtungen - Pfeil 34 - die Betätigungselemente 2, 3 verstellt worden sind. Insbeson
dere ist durch die vorhergehend beschriebene Aneinanderreihung der Lichtschranken
18, 19; 20, 21 pro Verschiebeorgan 30, 31 eindeutig erkennbar, von welcher Ausgangs
schaltstufe die Betätigungselemente 2, 3 in die gegenwärtige bzw. aktuelle Schaltstufe
verstellt worden sind. So ist es z. B. ermöglicht, zu erkennen, ob die Betätigungselemen
te 2, 3 von der zweiten Schaltstufe - Position 5 - in die dritte Schaltstufe - Position 6 -
verstellt wurden, wodurch ein Nothaltzustand gegeben ist.
Ebenso ist es durch die zur Verstellrichtung - Pfeil 34 - gleiche bzw. parallele Ausrich
tung bzw. Aneinanderreihung der Lichtschranken 18, 19; 20, 21 pro Lichtschranken
paar ermöglicht festzustellen, ob sich die Sicherheitsschalteinrichtung 1 in der dritten
Schaltstufe - Position 6 - befindet und daher beim Loslassen der Betätigungselemente
2, 3 die zweite Schaltstufe - Position 5 - gezwungenermaßen überstreicht, dabei aber
keine - auch nicht kurzfristige - Zustimmung zur Ausführung der kritischen Maschinen
funktion bzw. zur Ausführung der kritischen Maschinenbewegung zugelassen werden
darf.
Abweichend von dem in Fig. 1 dargestellten Aufbau ist es zur Ausbildung einer über
aus kompakten Sicherheitsschalteinrichtung 1 auch möglich, die beiden Flachseiten
einer die Positionserfassungsvorrichtungen 14, 15 aufnehmenden Printplatte im we
sentlichen parallel zu den Flachseiten der Verschiebeorgane 30, 31 auszurichten, wo
bei diese Printplatte zwischen den beiden Verschiebeorganen 30, 31 angeordnet ist.
Auf einer Flachseite der Printplatte ist dann die dem Verschiebeorgan 30 zugeordnete
Positionserfassungsvorrichtung 14 und auf der gegenüberliegenden Flachseite ist die
dem weiteren Verschiebeorgan 31 zugeordnete Positionserfassungsvorrichtung 15 an
geordnet. Die Detektoren, insbesondere die Lichtschranken 18, 19 der Positionserfas
sungsvorrichtung 14 können dann jeweils einer der beiden parallel zur Verstellrich
tung - Pfeil 34 - verlaufenden Längsseitenkanten des Verschiebeorganes 30 zugeord
net sein, so daß jeder Längsseitenkante des Verschiebeorganes 30 je ein Detektor
zugeordnet ist. Gleiches gilt für die dem weiteren Verschiebeorgan 31 zugeordneten
Detektoren bzw. Lichtschranken 20, 21. Die Detektoren bzw. Lichtschranken 18, 19;
20,21 zu jedem Verschiebeorgan 30, 31 sind bezogen auf die Verstellrichtung - Pfeil 34 -
ebenso nacheinander angeordnet.
Anstelle der zuvor beschriebenen Aneinanderreihung von mehreren optischen Detek
tionsvorrichtungen 16, 17 ist es selbstverständlich auch möglich, diese Aneinander
reihung mit magnetischen, induktiven, piezoelektrischen Detektionsvorrichtungen 16,
17 bzw. Positionserfassungsvorrichtungen 14, 15 oder dgl. zu realisieren und dabei
ebenso eine Verstellrichtung - Pfeil 34 - der Betätigungselemente 2, 3 erfassen zu
können.
Abweichend von der zuvor beschriebenen Zuordnung ist es selbstverständlich auch
möglich, in der zweiten Schaltstufe - Position 5 - sämtliche Lichtschranken 18 bis 21
freizugeben, d. h. das von den Lichtquellen 22 bis 25 abgestrahlte Licht über die
Durchbrüche 32, 33 auf den Lichtempfangselementen 26 bis 29 auftreffen zu lassen
und nur in diesem Zustand eine Zustimmung zu definieren, so daß aufgrund der mehr
fachen Realisierung und Abfragemöglichkeit ebenso eine hohe Funktionssicherheit er
zielt ist. In sämtlichen vom zweiten Schaltzustand - Position 5 - abweichenden Schalt
stellungen ist dann keine Zustimmung bzw. auch Nothaltzustand gegeben, wobei eine
diesbezügliche Unterscheidung alleinig durch die Signale der Positionserfassungsvor
richtungen 14, 15 oder auch unter Einbeziehung der jeweiligen Verstellrichtung - Pfeil 34 -
der Betätigungselemente 2, 3 eindeutig erfolgen kann.
Die weitgehend eigenständig aufgebauten Positionserfassungsvorrichtungen 14, 15
bzw. optischen Detektionsvorrichtungen 16, 17 sind ausgangsseitig mit jeweils einer
eigenen elektrischen Auswertevorrichtung 36, 37 verbunden. Pro Schaltkreis 7, 8 bzw.
pro Betätigungselement 2, 3 ist also jeweils eine eigene Auswertevorrichtung 36, 37
vorhanden. Insbesondere ist die Positionserfassungsvorrichtung 14 bzw. die Detek
tionsvorrichtung 16 mit der Auswertevorrichtung 36 leitungsverbunden, wohingegen
die weitere Positionserfassungsvorrichtung 15 bzw. Detektionsvorrichtung 17 mit der
weiteren Auswertevorrichtung 37 leitungsverbunden ist. Insbesondere sind Signalaus
gänge 38, 39 der Detektionsvorrichtung 16 mit der Auswertevorrichtung 36 und Sig
nalausgänge 40, 41 der Detektionsvorrichtung 17 mit der weiteren elektronischen Aus
wertevorrichtung 37 leitungsverbunden.
Die elektrische Auswertevorrichtung 36 ist dabei gegenüber der elektrischen Auswerte
vorrichtung 37 bezüglich der Aufbauart grundlegend unterschiedlich aufgebaut. Insbe
sondere ist die elektrische Auswertevorrichtung 36 gemäß einer ersten Technologie
bzw. Methodik aufgebaut, wohingegen die zweite Auswertevorrichtung 37 gemäß ei
ner davon unterschiedlichen Technologie bzw. Methodik aufgebaut ist. So ist es z. B.
möglich, die Auswertevorrichtung 36 diskret, d. h. mit einzelnen entsprechend zusam
mengeschalteten Komponenten der Elektrotechnik, wie z. B. Widerständen, Kondensa
toren, Operationsverstärker und dgl. aufzubauen. Die Auswertevorrichtung 36 führt
dabei z. B. eine analoge Auswertung der von der Detektionsvorrichtung 16 abgegebe
nen Positionssignale aus, wohingegen die weitere Auswertevorrichtung 37 digitale
Verfahren bzw. Komponenten der Digitaltechnik zur Auswertung der von der Detek
tionsvorrichtung 17 abgegebenen Positionssignale einsetzt bzw. demgemäß aufgebaut
ist. Eine digitale Ausführungsform der Auswertevorrichtung 37 kann z. B. durch eine
Gatteranordnung 42 mit entsprechend der geforderten Auswertelogik zusammengeschal
teten digitalen Gattern aufgebaut sein. Die digitalen Gatter können dabei z. B. durch
sämtliche aus dem Stand der Technik bekannten digitalen Gatterbausteine gebildet
sein, die entsprechend der gewünschten Ablauflogik miteinander verbunden sind und
z. B. durch UND, ODER und/oder durch Inverter-Gatter sowie alle daraus abgeleiteten
Gatter für boolsche Operationen gebildet sein können. Bevorzugt ist die digitale Aus
wertevorrichtung 37 jedoch durch eine frei programmierbare Gatteranordnung 42, wie
z. B. die aus dem Stand der Technik bekannten GAL-Bausteine bzw. PAL-Bausteine
gebildet, wodurch die Anordnung einer Vielzahl einzelner, diskreter Gatterbausteine
erübrigt ist.
Die analoge Auswertevorrichtung 36 kann z. B. diskret oder integriert aufgebaute
Schwellwertschaltungen bzw. Schmitt-Trigger-Schaltungen und/oder Vergleicherschal
tungen und/oder Treiberstufen aufweisen.
Jedem Schaltkreis 7, 8 ist also zumindest eine elektronische Auswertevorrichtung 36,
37 zugeordnet, welche zur Erkennung bzw. Bestimmung der Position 4 bis 6 der Betä
tigungselemente 2, 3 ausgebildet ist. Die Auswertevorrichtungen 36, 37 werten dabei
die von den Detektionsvorrichtungen 16, 17 übergebenen Positionssignale unabhängig
voneinander aus. Die Auswertung der jeweiligen Schalterzustände bzw. die Auswer
tung der den jeweiligen Positionen 4 bis 6 entsprechenden Positionssignale erfolgt da
bei unabhängig voneinander im Schaltkreis 7 als auch im Schaltkreis 8, so daß die Aus
wertevorrichtungen 36, 37 jeweils eigen ständig auswerten.
Die von den Auswertevorrichtungen 36, 37 ermittelten Auswerteergebnisse, welche
den jeweiligen Schaltstufen - Position 4 bis 6 - entsprechen, werden von den Aus
wertevorrichtungen 36, 37 an eigenen Ausgängen ausgegeben. So weist jede der Aus
wertevorrichtungen 36, 37 einen Zustimmausgang 43, 44 und gegebenenfalls auch je
weils einen Nothaltausgang 45, 46 auf.
Die Zustimmausgänge 43, 44 sind dabei entsprechend der jeweiligen Schalterstellung
aktiviert bzw. deaktiviert. Bevorzugt sind die Zustimmausgänge 43, 44 der Auswerte
vorrichtungen 36, 37 bei gegebener Zustimmung auf High-Potential, da sich die Betäti
gungselemente 2, 3 in der zweiten Schaltstufe - Position 5 - befinden. Sofern sich die
Betätigungselemente 2, 3 in der ersten Schaltstufe - Position 4 - befinden, ist am Zu
stimmausgang 43, 44 ein davon abweichender, eindeutig unterscheidbarer Zustand aus
gegeben. Bevorzugt sind bei nicht gegebener Zustimmung die Zustimmausgänge 43,
44 auf Low-Pegel und lassen somit den nicht zugestimmten Schalterzustand erkennen.
Selbstverständlich ist es aber auch möglich, mit dazu inversen Signalpegeln einen zu
gestimmten oder nicht zugestimmten Schalterzustand erkennen zu können.
Die Nothaltausgänge 45, 46 der Auswertevorrichtung 36, 37 sind bevorzugt bei gege
bener Nothaltsituation auf Low-Pegel und bei nicht gegebener Nothaltsituation auf
High-Pegel. Selbstverständlich ist es jedoch auch möglich, eine dazu inverse Pegel
zuordnung zu treffen, um eine Nothaltsituation eindeutig von einer Normalsituation
unterscheiden zu können.
Befinden sich die Betätigungselemente 2, 3 also in der dritten Schaltposition, so ist an
den Nothaltausgängen 45, 46 der Auswertevorrichtung 36, 37 ein demgemäßes Signal,
bevorzugt ein Low-Signal bzw. kein Ausgangssignal ausgegeben.
Zusammenfassend ist also festzuhalten, daß bei inaktiven bzw. energielosen Nothalt
ausgängen 45, 46 eine Nothaltsituation gegeben ist und bei aktiven bzw. elektrische
Energie zur Verfügung stellenden Nothaltausgängen 45, 46 eine Normalsituation vor
herrscht. Vorteilhaft ist dadurch, daß auch bei Ausfall eines Nothaltausganges 45, 46
bzw. bei Ausfall der Versorgungsspannung die ordnungsgemäße Funktion der Sicher
heitsschalteinrichtung 1 nicht beeinträchtigt ist. Insbesondere ist durch die vorherge
hend beschriebene Ausführung bei einem Signalausfall bzw. einer Leitungsunterbre
chung oder dgl. automatisch eine Notsituation festgelegt und die Maschine kann vom
Bediener nicht in Betrieb genommen werden.
Die Zustimmausgänge 43, 44 und die Nothaltausgänge 45, 46 der Auswertevorrichtun
gen 36, 37 sind mit je einem elektrischen Schaltelement 47 bis 50 leitungsverbunden.
Je Schaltkreis 7, 8 sind also zumindest zwei Schaltelemente 47, 48; 49, 50 vorhanden,
wobei die beiden Schaltelemente 47, 48 des Schaltkreises 7 gegenüber den Schaltele
menten 49, 50 des Schaltkreises 8 unterschiedlich sind. Insbesondere sind die Schalt
elemente 47, 48 gegenüber den Schaltelemente 49, 50 bezüglich der Aufbauart gemäß
einer anderen Technologie hergestellt. So sind z. B. die Schaltelemente 47, 48 des
Schaltkreises 7 durch Bipolartransistoren 51, 52 gebildet, wohingegen die Schaltele
mente 49, 50 des Schaltkreises 8 durch Feldeffekttransistoren (FET) 53, 54 gebildet
sind. Die Bipolartransistoren 51, 52 sind dabei bevorzugt durch NPN-Transistoren ge
bildet, können jedoch auch durch PNP-Transistoren gebildet sein. Die Feldeffekttransi
storen 53, 54 sind bevorzugt durch selbstsperrende Feldeffekttransistoren 53, 54 gebil
det, können jedoch selbstverständlich auch durch selbstleitende Feldeffekttransistoren
gebildet sein.
Die von den Zustimmausgängen 43, 44 und von den Nothaltausgängen 45, 46 ange
steuerten Schaltelemente 47 bis 50 dienen der Unterbrechung bzw. Schließung von
über die Schaltelemente 47 bis 50 geführten elektrischen Arbeitsstromkreisen. Insbe
sondere sind die Drain-Anschlüsse der Schaltelemente 49, 50 bzw. der Feldeffekttransi
storen 53, 54 jeweils am Zustimmausgang 44 bzw. am Nothaltausgang 46 der Auswer
tevorrichtung 37 angeschlossen. Analog dazu ist der Basisanschluß des Schaltelemen
tes 47 bzw. Bipolartransistors 51 mit dem Zustimmausgang 43 verbunden und der
Basisanschluß des Schaltelementes 48 bzw. Bipolartransistors 52 mit dem Nothaltaus
gang 45 verbunden.
Die beiden Ausgangsanschlüsse bzw. der Kollektor und der Emitter des Schaltelemen
tes 47 bilden einen ersten Schaltausgang 55 der Sicherheitsschalteinrichtung 1, dessen
beide Anschlüsse bei gegebener Zustimmung über das Schaltelement 47 elektrisch ver
bunden sind und somit einen geschlossenen Schalter darstellen, wenn Zustimmung ge
geben ist. Das weitere Schaltelement 48 des Schaltkreises 7 stellt einen weiteren
Schaltausgang 56 der Sicherheitsschalteinrichtung 1 dar, wobei die beiden Arbeits
kreisanschlüsse des Schalters 56 in der dritten Schaltstufe, d. h. bei einer Notaus
situation elektrisch voneinander isoliert sind und somit einem geöffneten Schalter ent
sprechen, wohingegen bei Normalzustand die beiden Anschlüsse über das Schaltele
ment 48 elektrisch leitend miteinander verbunden sind.
Analog dazu bildet das Schaltelement 49 einen Schaltausgang 57 und das Schaltele
ment 50 einen Schaltausgang 58. Die Anschlüsse des Schaltausganges 57 sind dabei
bei gegebener Zustimmung bzw. bei in zweiter Schaltstufe - Position 5 - befindlichen
Betätigungselementen 2, 3 über das Schaltelement 49 elektrisch leitend miteinander
verbunden. Die Anschlüsse des weiteren Schaltausganges 58 sind bei gegebener Not
haltsituation über das Schaltelement 50 elektrisch voneinander getrennt, so daß ein ge
öffneter Schalter realisiert ist, der den Nothaltzustand definiert. Die Schaltausgänge
57, 58 sind dabei Ausgänge des Schaltkreises 8 der Sicherheitsschalteinrichtung 1.
Die bevorzugt durch Halbleiterbauelemente gebildeten Schaltelemente 47 bis 50 wei
sen naturgemäß eine unidirektionale Stromdurchflußrichtung auf, wodurch an den
Schaltausgängen 55, 58 nur eine bestimmte Stromflußrichtung ermöglicht ist. Bevor
zugt ist den Schaltelementen 47 bis 50 jedoch jeweils eine eigene Vorrichtung 59 bis
62 zugeordnet, die einen einheitlichen, unidirektionalen Stromfluß über die bevorzugt
durch Halbleiterbauelemente gebildeten Schaltelemente 47 bis 50 ermöglicht. Durch
die bevorzugt eingesetzten Vorrichtungen 59 bis 62 zur Vereinheitlichung der Polari
tät der an die Schaltelemente 47 bis 50 geleiteten Schaltspannung sind also ungepolte
Schaltausgänge 55 bis 58 erzielbar. Durch die Vorrichtungen 59 bis 62 ist es also er
möglicht, daß die Polarität der zu schaltenden Spannung bzw. die Stromflußrichtung
an den Schaltausgängen 55 bis 58 nicht beachtet werden muß und somit ein sogenann
ter potentialfreier Schaltkontakt bzw. Schaltausgang 55 bis 58 erreicht ist.
Die Vorrichtungen 59 bis 62 für jedes Schaltelement 47 bis 50 sind bevorzugt durch
eine Mehrzahl von Halbleiterdioden 63 bis 66 in Brückenanordnung gebildet. Die in
Brückenschaltung angeordneten Halbleiterdioden 63 bis 66 für jedes einzelne Schalt
element 47 bis 50 sind dabei in Art eines Brückengleichrichters angeordnet. Die den
Vorrichtungen 59 bis 62 zugeordneten Schaltelemente 47 bis 50 sind dabei parallel zu
den beiden Diodenpaaren 67, 68 einer jeden Vorrichtung 59 bis 62 geschaltet. Die
Diodenpaare 67, 68 bestehen dabei aus in gleiche Durchlaßrichtung geschalteten Halb
leiterdioden 63 bis 66. Insbesondere umfaßt das Diodenpaar 67 die in gleiche Strom
durchflußrichtung geschalteten Halbleiterdioden 63, 66, wohingegen das weitere Dio
denpaar 68 die beiden jeweils in gleiche Stromdurchflußrichtung geschalteten Halb
leiterdioden 64, 65 umfaßt. Durch diese Vorrichtungen 59 bis 62 fließt der über die
Schaltelemente 47 bis 50 geleitete elektrische Strom unabhängig von der Polarität der
zu schaltenden Spannung an den Schaltausgängen 55 bis 58 immer in gleiche Richtung
über die bevorzugt durch Halbleiter gebildeten Schaltelemente 47 bis 50.
Selbstverständlich ist es jedoch auch möglich, die Schaltelemente 47 bis 50 als Relais
auszubilden, wobei diese dann von den Auswertevorrichtungen 36, 37 angesteuert sind
und arbeitsstromkreisseitig die Schaltausgänge 55 bis 58 bilden. Diese als Relais aus
gebildeten Schaltelemente 47 bis 50 stellen dann ebenso potentialfreie Schaltkontakte
dar, bei welchen die Polarität der Schaltspannung gleichgültig ist.
Bevorzugt ist jedem Schaltelement 47 bis 50 auch eine Schutzschaltung 69 bis 72 zu
geordnet, die die Schaltelemente 47 bis 50 vor kurzgeschlossenen Arbeitsstromkreisen
und/oder vor Überlast schützt. Die Schutzschaltungen 69 bis 72 sind insbesondere zur
Detektierung des über die Schaltelemente 47 bis 50 fließenden Stromes ausgebildet.
Insbesondere sind die Schutzschaltungen 69 bis 72 zur Überwachung des über die
Schaltausgänge 55 bis 58 geführten elektrischen Stroms ausgebildet. Erkennt die
Schutzschaltung 69 bis 72 eine Überschreitung des maximal zulässigen Arbeitsstro
mes, was beispielsweise durch Kurzschließen eines an die Schaltausgänge 55 bis 58
geschalteten Verbrauchers hervorgerufen werden kann, so wird das Schaltelement 47
bis 50, an welchem der unzulässig hohe Arbeitsstrom auftritt, abgeschaltet und der
Arbeitsstromkreis unterbrochen. Ebenso detektiert die Schutzschaltung 69 bis 72 eine
unzulässig hohe Schaltspannung an den Schaltausgängen 55 bis 58.
Detektiert die Schutzschaltung 69 bis 72 beispielsweise einen unzulässig hohen
Arbeitsstrom über die Schaltelemente 47 bis 50, so kann der Steuereingang der Schalt
elemente 47 bis 50 von der Schutzschaltung 69 bis 72 entsprechend angesteuert wer
den, so daß der Stromfluß über das entsprechende Schaltelement 47 bis 50 unterbro
chen wird und der unzulässig hohe Strom keine Beschädigung des jeweiligen Schalt
elementes 47 bis 50 hervorrufen kann. Die Schutzschaltung 69 bis 72 kann dabei einer
seits mit der Auswertevorrichtung 36, 37 und mit der Vorrichtung 59 bis 62 leitungs
verbunden sein, um die jeweiligen Kurzschluß- bzw. Überlastzustände detektieren und
entsprechende Gegenmaßnahmen, die eine Beschädigung der Schaltelemente 47 bis 50
verhindern, einleiten zu können.
Die Schutzschaltungen 69 bis 72 können dabei durch einfache Spannungsüberwachungs
vorrichtungen gebildet sein, die bei Auftreten einer unzulässig hohen, abgenommenen
Spannung an einem Meßwiderstand im Arbeitsstromkreis der Schaltelemente 47 bis 50
auf einen unzulässig hohen Strom schließen lassen und somit eine Abschaltung des
Schaltelementes 47 bis 50 einzuleiten ist.
Die Schaltausgänge 55 bis 58 der Sicherheitsschalteinrichtung 1 bilden bevorzugt die
Schnittstelle zur Steuerungselektrik der über die Sicherheitsschalteinrichtung 1 bzw.
über den Zustimmschalter zu kontrollierenden Maschine und sind daher bevorzugt als
Klemmen ausgebildet. Die mehrfache, insbesondere zweifache Erfassung, Auswertung
und Ausgabe der gewünschten Schaltfunktion der Sicherheitsschalteinrichtung 1 er
höht die Ausfallssicherheit bzw. Funktionssicherheit erheblich. Äußere Einflüsse auf
die Sicherheitsschalteinrichtung 1 können durch den unterschiedlichen Aufbau des
Schaltkreises 7 gegenüber dem Aufbau des Schaltkreises 8 Mehrfachfehler generieren
bzw. Mehrfachbeeinflussungen hervorrufen. So ist dann beispielsweise bei Beeinflus
sung bzw. eines der Schaltkreise 7 oder 8 der weitere Schaltkreis davon unabhängig,
wodurch die Sicherheitsschalteinrichtung 1 weiterhin ordnungsgemäß funktioniert und
somit eine sogenannte "Einfehlersicherheit" erreicht ist.
Zur Erzielung dieser Einfehlersicherheit können die Schaltausgänge 55 bis 58 ent
weder von einem Elektromonteur entsprechend verdrahtet werden. Selbstverständlich
ist es aber auch möglich, die Verknüpfung der Schaltausgänge 55 bis 58 bzw. der un
abhängig aufgebauten Schaltkreise 7, 8 direkt auf der die elektrischen Komponenten
der Sicherheitsschalteinrichtung 1 aufnehmenden Bauteilplatine auszuführen.
Insbesondere sind hierfür die den Nothaltausgängen 45, 46 zugeordneten Schaltele
mente 48, 50 bzw. die dementsprechenden Schaltausgänge 56, 58 des ersten Schaltkrei
ses 7 und des zweiten Schaltkreises 8 in serieller Wirkverbindung zu schalten. Insbe
sondere sind die als Nothalt-Ausgänge fungierenden Schaltausgänge 56, 58 in Serie zu
schalten, so daß bei Ausfall eines der Schaltelemente 48, 50 weiterhin eine Stromkreis
unterbrechung ermöglicht ist.
Dementsprechend sind die den Zustimmausgängen 43, 44 zugeordneten Schaltele
mente 47, 49 bzw. die dementsprechenden Schaltausgänge 55, 57 des ersten Schaltkrei
ses 7 und des zweiten Schaltkreises 8 in parallele Wirkverbindung zu schalten. Durch
diese Parallelschaltung der als Schließer fungierenden Schaltelemente 47, 49 ist bei
Ausfall eines Schaltelementes 47, 48 das weitere Schaltelement 47 bzw. 48 weiterhin
aktiv, so daß trotzdem eine Zustimmung erfolgen kann.
Die parallel geschalteten Schaltelemente 47, 49 sind außerdem mit den in Serie ge
schalteten Schaltelementen 48, 50 seriell verbunden, so daß alle vier Schaltelemente 47
bis 50 entsprechend den vorhergegangenen Beschreibungen zusammengeschaltet sind.
Die zuvor beschriebene Schaltanordnung aus den Schaltelementen 47 bis 50 ist dann
zur Ansteuerung zumindest eines Aktors 73, z. B. einer Relaisspule vorgesehen. Insbe
sondere kann über diese Schalteranordnung der Aktor 73 an eine entsprechende Ener
gieversorgung geschaltet bzw. davon getrennt werden. Selbstverständlich ist es aber
auch möglich, als Aktor 73 einen Elektromotor, eine Hydraulikpumpe oder dgl. einzu
setzen.
Gegebenenfalls ist es auch möglich, anstelle der Anordnung mehrerer Betätigungs
elemente 2, 3 bzw. Verschiebeorgane 30, 31 lediglich ein Verschiebeorgan vorzu
sehen, das mit mehreren, voneinander unabhängigen Positionserfassungsvorrichtungen
14, 15 zusammenwirkt ohne dabei einen gravierenden Sicherheitsverlust hervorzu
rufen, da die Wahrscheinlichkeit eines Ausfalls des mechanischen Verschiebeorganes
vergleichsweise gering ist. Dieses einzelne, mechanische Verschiebeorgan könnte
dann mehrere Durchbrüche 32, 33 aufweisen, die in den jeweiligen Schalterstellungen
mit den Positionserfassungsvorrichtungen 14, 15 bzw. Detektionsvorrichtungen 15, 16
korrespondieren.
Es ist aber auch möglich, je Schaltkreis 7, 8 eine einzige Positionserfassunsvorrich
tung 14, 15 vorzusehen, wobei diese Positionserfassungsvorrichtungen 14, 15 in Ab
hängigkeit der Position 4 bis 6 der Betätigungselemente 2, 3 zumindest ein elektri
sches Signal unterschiedlicher Formen abgeben. So ist es z. B. möglich, anhand der
von der Positionserfassungsvorrichtung 14, 15 abgegebenen Signalform, insbesondere
anhand der Frequenz, Amplitude und/oder Phasenverschiebung der Signale auf die ent
sprechende Position 4 bis 6 der Betätigungselemente 2, 3 schließen zu können. Insbe
sondere kann über die Spannungsamplitude und/oder über die Frequenz eines von ei
ner Positionserfassungsvorrichtung 14, 15 abgegebenen elektrischen Signals auf die
jeweilige Schaltstellung - Position 4 bis 6 - geschlossen werden.
Der Ordnung halber sei abschließend darauf hingewiesen, daß zum besseren Verständ
nis des Aufbaus der erfindungsgemäßen Sicherheitsschalteinrichtung, diese bzw. deren
Bestandteile teilweise unmaßstäblich und/oder vergrößert und/oder verkleinert darge
stellt wurden.
Die den eigenständigen erfinderischen Lösungen zugrundeliegende Aufgabe kann der
Beschreibung entnommen werden.
Vor allem können die einzelnen in den Fig. 1, 2 gezeigten Ausführungen den Gegen
stand von eigenständigen, erfindungsgemäßen Lösungen bilden. Die diesbezüglichen,
erfindungsgemäßen Aufgaben und Lösungen sind den Detailbeschreibungen dieser
Figuren zu entnehmen.
1
Sicherheitsschalteinrichtung
2
Betätigungselement
3
Betätigungselement
4
Position
5
Position
6
Position
7
Schaltkreis
8
Schaltkreis
9
Aufnahmegehäuse
10
Federelement
11
Federelement
12
Federelement
13
Federelement
14
Positionserfassungsvorrichtung
15
Positionserfassungsvorrichtung
16
Detektionsvorrichtung
17
Detektionsvorrichtung
18
Lichtschranke
19
Lichtschranke
20
Lichtschranke
21
Lichtschranke
22
Lichtquelle
23
Lichtquelle
24
Lichtquelle
25
Lichtquelle
26
Lichtempfangselement
27
Lichtempfangselement
28
Lichtempfangselement
29
Lichtempfangselement
30
Verschiebeorgan
31
Verschiebeorgan
32
Durchbruch
33
Durchbruch
34
Pfeil (Verstellrichtung)
35
Pfeil (Aneinanderreihungsrichtung)
36
Auswertevorrichtung
37
Auswertevorrichtung
38
Signalausgang
39
Signalausgang
40
Signalausgang
41
Signalausgang
42
Gatteranordnung
43
Zustimmausgang
44
Zustimmausgang
45
Nothaltausgang
46
Nothaltausgang
47
Schaltelement
48
Schaltelement
49
Schaltelement
50
Schaltelement
51
Bipolartransistor
52
Bipolartransistor
53
Feldeffekttransistor
54
Feldeffekttransistor
55
Schaltausgang
56
Schaltausgang
57
Schaltausgang
58
Schaltausgang
59
Vorrichtung
60
Vorrichtung
61
Vorrichtung
62
Vorrichtung
63
Halbleiterdiode
64
Halbleiterdiode
65
Halbleiterdiode
66
Halbleiterdiode
67
Diodenpaar
68
Diodenpaar
69
Schutzschaltung
70
Schutzschaltung
71
Schutzschaltung
72
Schutzschaltung
73
Aktor
Claims (34)
1. Sicherheitsschalteinrichtung für elektrisch gesteuerte Maschinen zur Ver
wendung in Kombination mit den eigentlichen Steuerungselementen der Maschinen
steuerung bei Handbetrieb bzw. manueller Bedienung, wobei die mehrstufige Sicher
heitsschalteinrichtung mehrere Kanäle bzw. mehrere Schaltkreise aufweist und den
Schaltkreisen zumindest ein von einem Bediener entsprechend der gewünschten Schalt
funktion verstellbares Betätigungselement zugeordnet ist, dadurch gekennzeichnet,
daß je Schaltkreis (7, 8) zumindest eine Positionserfassungsvorrichtung (14, 15), ins
besondere gebildet durch kontaktlos arbeitende Detektionsvorrichtungen (16, 17) zur
Erfassung der vom Bediener veränderbaren, den jeweiligen Schaltstufen entsprechen
den aktuellen Position (4 bis 6) der Betätigungselemente (2, 3) angeordnet ist.
2. Sicherheitsschalteinrichtung für elektrisch gesteuerte Maschinen zur Ver
wendung in Kombination mit den eigentlichen Steuerungselementen der Maschinen
steuerung bei Handbetrieb bzw. manueller Bedienung, wobei die mehrstufige Sicher
heitsschalteinrichtung mehrere Kanäle bzw. mehrere Schaltkreise aufweist und den
Schaltkreisen zumindest ein von einem Bediener entsprechend der gewünschten Schalt
funktion verstellbares Betätigungselement zugeordnet ist, insbesondere nach Anspruch
1, dadurch gekennzeichnet, daß jedem Schaltkreis (7, 8) zumindest eine elektronische
Auswertevorrichtung (36, 37) zur Erkennung bzw. Bestimmung von Positionen (4 bis
6) von zumindest einem vom Bediener verstellbaren Betätigungselement (2, 3) zuge
ordnet ist, wobei die Auswertevorrichtungen (36, 37) unabhängig voneinander
auswerten.
3. Sicherheitsschalteinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß je Schaltkreis (7, 8) zumindest je zwei Positionserfassungsvorrichtungen (14, 15)
angeordnet sind.
4. Sicherheitsschalteinrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet,
daß die Auswertevorrichtungen (36, 37) mit elektrischen Bauteilen bzw. Komponenten
unterschiedlicher Technologie aufgebaut sind.
5. Sicherheitsschalteinrichtung nach Anspruch 2 oder 4, dadurch gekennzeich
net, daß die Auswertevorrichtung (36) des ersten Schaltkreises (7) gegenüber der
Auswertevorrichtung (37) des zweiten Schaltkreises (8) ein unterschiedliches Schal
tungsdesign aufweist.
6. Sicherheitsschalteinrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehen
den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß je Schaltkreis (7, 8) jeweils ein
eigenständig aufgebautes Betätigungselement (2, 3) angeordnet ist.
7. Sicherheitsschalteinrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehen
den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Betätigungselemente (2, 3)
untereinander bewegungsgekoppelt sind.
8. Sicherheitsschalteinrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehen
den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Positionserfassungsvorrichtungen
(14, 15) durch optische Detektionsvorrichtungen (16, 17) gebildet sind.
9. Sicherheitsschalteinrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehen
den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Positionserfassungsvorrichtungen
(14, 15) durch Lichtschranken (18 bis 21) gebildet sind.
10. Sicherheitsschalteinrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehen
den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die dem ersten Betätigungselement (2)
zugeordneten Positionserfassungsvorrichtungen (14), insbesondere gebildet durch
erste Lichtschranken (18, 19), und/oder die dem weiteren Betätigungselement (3) zuge
ordneten Positionserfassungsvorrichtungen (15), insbesondere gebildet durch weitere
Lichtschranken (20, 21), bezogen auf eine Verstellrichtung - Pfeil (34) - der Betäti
gungselemente (2, 3) nacheinander angeordnet sind.
11. Sicherheitsschalteinrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehen
den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Betätigungselement (2, 3) mit
einem einen Durchbruch (32, 33) aufweisenden, plattenartigen Verschiebeorgan (30,
31) bewegungsgekoppelt ist.
12. Sicherheitsschalteinrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehen
den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die als optische Blenden wirkenden Ver
schiebeorgane (30, 31) relativverstellbar zu den jeweils zugeordneten Lichtschranken
(18, 19; 20, 21) gelagert sind.
13. Sicherheitsschalteinrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehen
den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß jede Auswertevorrichtung (36, 37)
ausgangsseitig mit zumindest jeweils einem elektrischen Schaltelement (47 bis 50)
verbunden ist.
14. Sicherheitsschalteinrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehen
den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß jede Auswertevorrichtung (36, 37) einen
Zustimmausgang (43, 44) und einen Nothaltausgang (45, 46) aufweist.
15. Sicherheitsschalteinrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehen
den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Zustimmausgang (43, 44) und der
Nothaltausgang (45, 46) einer jeden Auswertevorrichtung (36, 37) mit je einem elektri
schen Schaltelement (47 bis 50) verbunden ist.
16. Sicherheitsschalteinrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehen
den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest einem der Schaltelemente (47
bis 50) eine Schutzschaltung (69 bis 72) zum Schutz vor Überlast und/oder Kurzschluß
strömen zugeordnet ist.
17. Sicherheitsschalteinrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehen
den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schutzschaltung (69 bis 72) die über
die Schaltelemente (47 bis 50) geleitete elektrische Leistung überwacht und mit den
Auswertevorrichtungen (36, 37) und/oder mit deren Zustimm- und/oder Nothaltausgän
gen (43, 44; 45, 46) verbunden ist.
18. Sicherheitsschalteinrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehen
den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schaltelemente (47, 48) des ersten
Schaltkreises (7) gegenüber den Schaltelementen (49, 50) des zweiten Schaltkreises
(8) gemäß einer anderen Technologie aufgebaut sind.
19. Sicherheitsschalteinrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehen
den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß Schaltelemente (47 bis 50) durch
kontaktlose Schaltorgane, insbesondere durch Halbleiterbauelemente gebildet sind.
20. Sicherheitsschalteinrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehen
den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schaltelemente (47, 48) des ersten
Schaltkreises (7) durch Bipolartransistoren (51, 52) und die Schaltelemente (49, 50)
des zweiten Schaltkreises (8) durch Feldeffekttransistoren (53, 54) gebildet sind.
21. Sicherheitsschalteinrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehen
den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß den durch Halbleiterbauelementen
gebildeten Schaltelementen (47 bis 50) eine Vorrichtung (59 bis 62) zur Vereinheit
lichung der Fließrichtung des Schaltstromes über die Schaltelemente (47 bis 50)
zugeordnet ist.
22. Sicherheitsschalteinrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehen
den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß den durch Halbleiterbauelementen
gebildeten Schaltelementen (47 bis 50) eine Vorrichtung (59 bis 62) zur Vereinheit
lichung der Polarität der an die Schaltelemente (47 bis 50) gelegten Schaltspannung
zugeordnet ist.
23. Sicherheitsschalteinrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehen
den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung (59 bis 62) durch eine
Mehrzahl von Halbleiterdioden (63 bis 66) in Brückenanordnung gebildet ist.
24. Sicherheitsschalteinrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehen
den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung (59 bis 62) durch zwei
in gleichsinniger Stromdurchflußrichtung geschaltete Diodenpaare (67, 68) gebildet
und das zugeordnete Schaltelement (47 bis 50) zu den beiden Diodenpaaren (67, 68)
parallel geschaltet ist.
25. Sicherheitsschalteinrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehen
den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Diodenpaar (67, 68) durch jeweils
zwei in Durchflußrichtung geschaltete Halbleiterdioden (63, 66; 64, 65) gebildet ist
und zwischen den in Serie geschalteten Halbleiterdioden (63, 66; 64, 65) eines jeden
Diodenpaares (67, 68) Schaltausgänge (55 bis 58) der Sicherheitsschalteinrichtung (1)
gebildet sind.
26. Sicherheitsschalteinrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehen
den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die elektronische Auswertevorrichtung
(36) des ersten Schaltkreises (7) bezüglich des technologischen Aufbaus gegenüber
der Auswertevorrichtung (37) des zweiten Schaltkreises (8) unterschiedlich ist.
27. Sicherheitsschalteinrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehen
den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Schaltkreis (7) eine analoge
Auswertevorrichtung (36) und der zweite Schaltkreis (8) eine digitale Auswertevor
richtung (37) für die an Signalausgängen (38 bis 41) der Positionserfassungsvorrich
tungen (14, 15) anliegenden elektrischen Signale, insbesondere Lichtschrankensignale
umfaßt.
28. Sicherheitsschalteinrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehen
den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine der elektronischen Auswertevorrich
tungen (36, 37) zumindest eine Schwellwertschaltung und/oder eine Schmitt-Trigger-
Schaltung umfaßt.
29. Sicherheitsschalteinrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehen
den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die weitere elektronische Auswertevor
richtung (36, 37) eine Mehrzahl von digitalen Gatteranordnungen (42) zur Auswertung
der Signale der Positionserfassungsvorrichtungen (14, 15) aufweist.
30. Sicherheitsschalteinrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehen
den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine der elektronischen Auswertevorrich
tungen (36, 37) durch eine frei programmierbare Gatteranordnung (42) mit
entsprechend programmierter Auswertelogik gebildet ist.
31. Sicherheitsschalteinrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehen
den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Positionserfassungsvorrichtungen
(14, 15) durch induktive und/oder kapazitive und/oder drucksensitive bzw. piezoelektri
sche Detektionsvorrichtungen (16, 17) gebildet sind.
32. Sicherheitsschalteinrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehen
den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die den Nothaltausgängen (45, 46)
zugeordneten Schaltelemente (47, 50) des ersten Schaltkreises (7) und des zweiten
Schaltkreises (8) in serieller Wirkverbindung geschaltet sind.
33. Sicherheitsschalteinrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehen
den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die den Zustimmausgängen (43, 44)
zugeordneten Schaltelemente (47, 49) des ersten Schaltkreises (7) und des zweiten
Schaltkreises (8) in paralleler Wirkverbindung geschaltet sind.
34. Sicherheitsschalteinrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehen
den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die parallel geschalteten Schaltelemente
(47, 49) mit den in Serie geschalteten Schaltelementen (48, 50) seriell verbunden sind
und über diese Schalteranordnung zumindest ein Aktor, z. B. ein Relais, an eine Strom
versorgung geschaltet bzw. davon getrennt ist.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29923980U DE29923980U1 (de) | 1998-03-13 | 1999-03-06 | Sicherheitsschalteinrichtung für elektrisch gesteuerte Maschinen |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| AT449/98 | 1998-03-13 | ||
| AT0044998A AT408325B (de) | 1998-03-13 | 1998-03-13 | Sicherheitsschalteinrichtung für ein handbediengerät zur steuerung von maschinen |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE19909968A1 true DE19909968A1 (de) | 1999-09-16 |
| DE19909968B4 DE19909968B4 (de) | 2007-10-18 |
Family
ID=3490920
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19909968A Expired - Fee Related DE19909968B4 (de) | 1998-03-13 | 1999-03-06 | Sicherheitsschalteinrichtung für elektrisch gesteuerte Maschinen |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6160323A (de) |
| AT (1) | AT408325B (de) |
| DE (1) | DE19909968B4 (de) |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10001735A1 (de) * | 2000-01-17 | 2001-08-02 | Pilz Gmbh & Co | Schutzvorrichtung gegen unerwünschte Inbetriebnahme einer Maschinenanlage |
| WO2003012809A1 (de) | 2001-07-31 | 2003-02-13 | Keba Ag | Sicherheitsschalteinrichtung für elektrisch gesteuerte maschinen |
| US6777830B1 (en) | 2000-03-17 | 2004-08-17 | Pilz Gmbh & Company | System for reliable prevention of the restarting of a machine |
| DE10348884A1 (de) * | 2003-10-14 | 2005-05-25 | Pilz Gmbh & Co. Kg | Sicherheitsschalter, insbesondere Not-Aus-Schalter, zum sicheren Abschalten eines gefahrbringenden Gerätes |
| US10460895B2 (en) | 2015-03-20 | 2019-10-29 | Pilz Gmbh & Co. Kg | Safety switching device for fail-safely disconnecting an electrical load |
Families Citing this family (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19962497A1 (de) * | 1999-12-23 | 2001-07-05 | Pilz Gmbh & Co | Schaltungsanordnung zum sicheren Abschalten einer Anlage, insbesondere einer Maschinenanlage |
| JP2002203442A (ja) * | 2000-12-27 | 2002-07-19 | Pioneer Electronic Corp | 電子機器 |
| US6979813B2 (en) * | 2001-11-21 | 2005-12-27 | Avril John G | Safety-shutoff device for a manually fed processing machine |
| US7012519B2 (en) * | 2004-02-27 | 2006-03-14 | Red Fox & Company, Llc | Emergency shutoff system for power machinery, wireless monitoring systems, and emergency shutoff methods |
| AT10676U1 (de) * | 2008-07-21 | 2009-08-15 | Keba Ag | Verfahren zum betreiben eines mobilen handbediengerätes für die abgabe oder freischaltung von potentiell gefahrbringenden steuerkommandos sowie entsprechendes handbediengerät |
| DE102009038721A1 (de) * | 2009-08-25 | 2011-03-03 | Kuka Roboter Gmbh | Anordnung und Verfahren zur sicheren Steuerung eines Manipulators |
| EP2671690B1 (de) | 2012-06-06 | 2019-02-20 | Keba Ag | Auswerteeinheit für ein Sicherheitsschaltgerät und Sicherheitsschaltgerät |
| EP3239085B1 (de) * | 2016-04-28 | 2019-03-20 | KONE Corporation | Lösung zur kompensation des effekts einer temperaturänderung in einem näherungssensor in einer maschinenbremse eines aufzugs |
| EP3903418A1 (de) | 2018-12-26 | 2021-11-03 | Eaton Intelligent Power Limited | Mechanische sperre für einen elektronischen schalter ohne mechanische schnittstelle |
| US12347638B2 (en) | 2018-12-26 | 2025-07-01 | Eaton Intelligent Power Limited | Mechanical lockout for solid-state switch |
| CN111687866A (zh) * | 2019-12-17 | 2020-09-22 | 成都博恩思医学机器人有限公司 | 一种感应手柄及手柄使用状态的检测方法 |
| CN113303799B (zh) * | 2021-05-21 | 2023-09-22 | 上海微创医疗机器人(集团)股份有限公司 | 基于非接触式开关的盆底检测设备 |
Family Cites Families (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE264350C (de) * | ||||
| US4460826A (en) * | 1980-10-24 | 1984-07-17 | Diffracto Ltd. | Fiber optic based robot controls |
| DE3236224C2 (de) * | 1982-09-30 | 1985-03-28 | Werner Turck Gmbh & Co Kg, 5884 Halver | Induktiver Annäherungsschalter |
| DE3317447A1 (de) * | 1983-05-13 | 1984-11-15 | Weber Gesellschaft für Hüttenelektronik mbH, 2201 Kollmar | Naeherungsschalter |
| DE3434205A1 (de) * | 1984-09-18 | 1986-03-27 | Wabco Westinghouse Fahrzeugbremsen GmbH, 3000 Hannover | Geber fuer ein schaltgetriebe eines kraftfahrzeugs |
| US4652205A (en) * | 1985-05-02 | 1987-03-24 | Robotic Vision Systems, Inc. | Robot cell safety system |
| US4812674A (en) * | 1985-05-20 | 1989-03-14 | Square D Company | Safety gate limit switch using Hall effect transducer |
| CH682351A5 (de) * | 1986-10-16 | 1993-08-31 | Sohard Ag | |
| ES2022557B3 (es) * | 1986-11-20 | 1991-12-01 | Ernst Peiniger Gmbh Unternehmen Fur Bautenschutz | Instalacion de seguridad para un aparato manejable por una persona de servicio |
| DE4108388C2 (de) * | 1991-03-15 | 2000-10-12 | Wabco Gmbh & Co Ohg | Einrichtung zur berührungslosen Erfassung von mindestens zwei Positionen eines Schaltelementes |
| DE4210661A1 (de) * | 1992-03-31 | 1993-10-07 | Elan Schaltelemente Gmbh | Verfahren und Anordnung zur Absicherung eines gefahrbringenden Bereiches sowie Schaltung zur Absicherung eines solchen |
| US5280622A (en) * | 1992-07-17 | 1994-01-18 | Mitsubishi Semiconductor America, Inc. | Combined light beam and ultrasonic transducer safety sensing system |
| DE19615682C2 (de) * | 1996-04-22 | 2001-04-26 | H J Bernstein Gmbh Unternehmen | Sicherheitsschalter |
| DE19641516C1 (de) * | 1996-09-27 | 1997-11-27 | Schleicher Relais | Schaltungsanordnung mit Sicherheitsfunktion |
-
1998
- 1998-03-13 AT AT0044998A patent/AT408325B/de not_active IP Right Cessation
-
1999
- 1999-03-06 DE DE19909968A patent/DE19909968B4/de not_active Expired - Fee Related
- 1999-03-09 US US09/264,752 patent/US6160323A/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10001735A1 (de) * | 2000-01-17 | 2001-08-02 | Pilz Gmbh & Co | Schutzvorrichtung gegen unerwünschte Inbetriebnahme einer Maschinenanlage |
| DE10001735B4 (de) * | 2000-01-17 | 2006-07-06 | Pilz Gmbh & Co. Kg | Schutzvorrichtung gegen unerwünschte Inbetriebnahme einer Maschinenanlage |
| US6777830B1 (en) | 2000-03-17 | 2004-08-17 | Pilz Gmbh & Company | System for reliable prevention of the restarting of a machine |
| WO2003012809A1 (de) | 2001-07-31 | 2003-02-13 | Keba Ag | Sicherheitsschalteinrichtung für elektrisch gesteuerte maschinen |
| AT410710B (de) * | 2001-07-31 | 2003-07-25 | Keba Ag | Sicherheitsschalteinrichtung für elektrisch gesteuerte maschinen |
| US7176399B2 (en) | 2001-07-31 | 2007-02-13 | Keba Ag | Safety switch device for electrically controlled machines |
| DE10297207B4 (de) * | 2001-07-31 | 2007-11-08 | Keba Ag | Sicherheitsschalteinrichtung für elektrisch gesteuerte Maschinen |
| DE10348884A1 (de) * | 2003-10-14 | 2005-05-25 | Pilz Gmbh & Co. Kg | Sicherheitsschalter, insbesondere Not-Aus-Schalter, zum sicheren Abschalten eines gefahrbringenden Gerätes |
| US7504747B2 (en) | 2003-10-14 | 2009-03-17 | Pilz Gmbh & Co. Kg | Safety switch for reliably switching off a dangerous device |
| US10460895B2 (en) | 2015-03-20 | 2019-10-29 | Pilz Gmbh & Co. Kg | Safety switching device for fail-safely disconnecting an electrical load |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ATA44998A (de) | 2001-03-15 |
| US6160323A (en) | 2000-12-12 |
| AT408325B (de) | 2001-10-25 |
| DE19909968B4 (de) | 2007-10-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE19909968A1 (de) | Sicherheitsschalteinrichtung für elektrisch gesteuerte Maschinen | |
| DE10023199B4 (de) | Sicherheitsschalteinrichtung für elektrische Maschinen bzw. Roboter sowie Handbediengerät und Verfahren zur Bestimmung der Schaltzustände einer derartigen Sicherheitsschalteinrichtung | |
| EP3271932B1 (de) | Sicherheitsschaltgerät zum fehlersicheren abschalten einer elektrischen last | |
| EP1493064B2 (de) | Vorrichtung zum fehlersicheren abschalten eines elektrischen verbrauchers, insbesondere in industriellen produktionsanlagen | |
| EP1738383B1 (de) | Meldegerät für eine sicherheitsschaltung | |
| EP2649496B1 (de) | Sicherheitsschaltgerät zum fehlersicheren abschalten eines elektrischen verbrauchers | |
| EP3192091B1 (de) | Überwachter adaptierbarer notausschalter | |
| WO2005101440A1 (de) | Sicherheitsschalteinrichtung für eine sicherheitsschaltung | |
| WO2011161158A1 (de) | Sicherheitsschaltungsanordnung zum fehlersicheren ein- oder ausschalten einer gefährlichen anlage | |
| DE4441070C2 (de) | Sicherheitsschalteranordnung | |
| DE10348884A1 (de) | Sicherheitsschalter, insbesondere Not-Aus-Schalter, zum sicheren Abschalten eines gefahrbringenden Gerätes | |
| EP2492786A1 (de) | Bedienelement | |
| DE4409541A1 (de) | Sicherheitstechnische Einrichtung | |
| DE19946471A1 (de) | Mehrkanaliges sicherheitsgerichtetes Schaltelement, Verfahren zur mehrkanaligen Generierung von sicherheitsgerichteten Signalen und Schaltungsanordnung zu deren Auswertung | |
| DE102006027135B3 (de) | Verfahren zum Betrieb einer Vorrichtung, insbesondere eines Sicherheitsschalters, und die Vorrichtung | |
| DE10229488B3 (de) | Taste zum Auslösen von Steuerungsvorgängen | |
| DE29923980U1 (de) | Sicherheitsschalteinrichtung für elektrisch gesteuerte Maschinen | |
| EP0809266A2 (de) | Niederspannungsschaltgerät | |
| EP1460666B1 (de) | Taste für sicherheitsgerichtete Schaltprozesse | |
| EP3382735B1 (de) | Modulare sicherheitssteuerung zum sicheren steuern zumindest einer maschine | |
| DE102014017906A1 (de) | Lenkrad mit Wechselschalter | |
| EP1353344A1 (de) | Schaltvorrichtung zur Signalisierung einer binaeren information | |
| EP2682834B1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Überwachung eines Sicherheitsschaltgeräts | |
| EP3224955B1 (de) | Schalterbetätigungseinrichtung, mobiles gerät und verfahren zum betätigen eines schalters durch eine nicht-taktile geste | |
| EP0660044A1 (de) | Steuereinrichtung zur Betätigung von Schalteinrichtungen |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
| 8364 | No opposition during term of opposition | ||
| R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |