DE202008014111U1 - Abisolierzange - Google Patents

Abisolierzange Download PDF

Info

Publication number
DE202008014111U1
DE202008014111U1 DE202008014111U DE202008014111U DE202008014111U1 DE 202008014111 U1 DE202008014111 U1 DE 202008014111U1 DE 202008014111 U DE202008014111 U DE 202008014111U DE 202008014111 U DE202008014111 U DE 202008014111U DE 202008014111 U1 DE202008014111 U1 DE 202008014111U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pliers according
jaw
housing shell
stripping
stripping pliers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202008014111U
Other languages
English (en)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Original Assignee
Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Weidmueller Interface GmbH and Co KG filed Critical Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Publication of DE202008014111U1 publication Critical patent/DE202008014111U1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G1/00Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines
    • H02G1/12Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for removing insulation or armouring from cables, e.g. from the end thereof
    • H02G1/1202Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for removing insulation or armouring from cables, e.g. from the end thereof by cutting and withdrawing insulation
    • H02G1/1204Hand-held tools
    • H02G1/1207Hand-held tools the cutting element not rotating about the wire or cable
    • H02G1/1209Hand-held tools the cutting element not rotating about the wire or cable making a transverse cut
    • H02G1/1212Hand-held tools the cutting element not rotating about the wire or cable making a transverse cut using wire or cable clamping means

Landscapes

  • Removal Of Insulation Or Armoring From Wires Or Cables (AREA)
  • Scissors And Nippers (AREA)
  • Knives (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)

Abstract

Abisolierzange mit zwei Handhebeln (2, 3), einer Gehäuseschale (4) und einer relativ zu dieser schwenkbaren Klemmbacke (8), die mit dem vorderen Teil der Gehäuseschale (4) ein Zangenmaul (55) bildet, in welchem zwei relativ zueinander bewegliche Messerhalter (15, 16) mit je einem Abisoliermesser (12, 13) gelagert sind und die Messerhalter im Zangenmaul (55) von einer Zugstange (29) gehaltert sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Messerhalter (15, 16) jeweils getrennt abnehmbar an der Zugstange (29) gehaltert sind.

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft eine Abisolierzange gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
  • Eine gattungsgemäße Abisolierzange ist aus der DE 195 12 32 C1 bekannt. Die dort gezeigte und beschriebene Konstruktion hat sich in der Praxis durchaus bewährt. Dabei ist die Abisolierzange so ausgebildet, dass eine Zugstange in Zangenmaullängsrichtung verschiebbar ist und zwei Abisolierorgane an der Zugstange befestigt sind, um sich mit dieser zu bewegen und dabei die Isolationsschicht von einem Kabel abzuziehen. Nachteilig an dieser Abisolierzange ist, dass für verschiedene Kabel- bzw. Isolierschichtdicken eine andere Zange mit anderes dimensionierten Abisolierschneiden verwendet werden muß, um ein Durchtrennen des Kabels bei zu großer Einschneidtiefe zu vermeiden oder weil im umgekehrten Fall bei zu geringer Einschneidtiefe in die Isolierung das Kabel nicht abisoliert werden kann.
  • Die DE 20 2004 014 801 U1 löst diese Problematik zumindest teilweise dadurch, dass für leicht variierende Isolierschichtdicken eine Federung der Abisoliermesser Verwendung findet. Bei stark unterschiedlichen Isolierschichtdicken schafft diese Lösung aber keine Abhilfe.
  • Die US 6,910,401 offenbart eine Abisolierzange mit einer Schneideeinheit, die zwei drehbar montierte Arme beinhaltet, welche gegeneinander federgespannt sind und an ihren beiden Enden Schneidelemente tragen, wobei die Schneideeinheit zwischen Klemmkrallen aufgenommen ist und sich mit diesen bewegt. Mit dieser Schneideeinheit verbunden ist eine Ziehstange und ein Klemm- und Ziehmechanismus. Die Verbindung zwischen den drehbar montierten Armen ist ein rohrförmiges Drehlager. Dadurch sind die beiden Arme zwar gegeneinander verschwenkbar, aber trotzdem fest miteinander als Einheit verbunden. In diesem Drehlager ist eine Nadel aufgenommen, die die Schneideeinheit mit der Ziehstange verbindet. Nachteilig bei dieser Bauweise ist, dass die Schneideeinheit nur komplett aus der Zange entnommen werden kann und der Ausbau der Schneideeinheit aufwändig ist, da zusätzlich die Nadel aus dem Drehlager entnommen werden muss. Zudem hat sich die Nadel als Befestigungsmittel für die Schneideeinheit an der Zugstange als weniger geeignet erwiesen.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Abisolierzange zu entwickeln, die für die Abisolierung von Kabeln bei unterschiedlichsten Isolierschichtdicken geeignet ist.
  • Diese Aufgabe wird durch eine Abisolierzange mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.
  • Mit der erfindungsgemäßen Abisolierzange ist ein leicht durchzuführendes Auswechseln der einzelnen Messerhalter ermöglicht. Dadurch können bei einem Defekt an einem der auf einem Messerhalter angebrachten Teile diese einfach und schnell aus der Zange entnommen werden.
  • Für Kabel mit unterschiedlichen Isolierschichtdicken braucht nur eine Zange angeschafft werden, man muss lediglich Messerhalter mit unterschiedlichen Abisoliermessern bereithalten.
  • Durch das als offene Drei mit Hinterschneidungen ausgebildete Ende der Zugstange, welche die Hinterschnitte in den Enden der Messerhalter hintergreifen, ist ein einfacher Ein- und Ausbau der Messerhalter aus der Abisolierzange durch einfaches Schwenken der Messerhalter in eine bestimmte Position ermöglicht.
  • Der Auswerfer neben dem Abisoliermesser gewährleistet, dass die abisolierten Isolierstücke sofort nach dem Abtrennen aus dem Zangenmaul entfernt werden und die Abisoliermesser sofort für den nächsten Schneidvorgang gesäubert sind.
  • Durch die Gleitplatte und den auf dieser gleitenden Stellschieber wird eine einfach durchzuführende und exakte Feinjustierung der Schnitttiefe der Abisoliermesser erreicht.
  • Gemäß einer bevorzugten Ausbildung weist der schwenkbare Handhebel an seinem zangenkopfnahen Ende ein Schneidmesser auf, das zusammen mit einem an der Gehäuseschale angebrachten Schneidmesser eine Schneidvorrichtung bildet. Dadurch kann die Abisolierzange zusätzlich zum Durchtrennen von Kabeln genutzt werden.
  • Durch den schwenkbar an der Gehäuseschale angeordneten Sperrhebel ist ein unbeabsichtigtes Durchtrennen eines unbeabsichtigt in die Schneidvorrichtung geratenen Kabels wirksam verhindert.
  • Weitere vorteilhafte Ausbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.
  • Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele anhand der beigefügten Zeichnungen beschrieben. Es zeigen:
  • 1, 2 eine Seitenansicht einer Ausführungsform der Abisolierzange mit abgenommenem Seitenteil in zwei Betätigungsstellungen,
  • 3 eine perspektivische Ansicht einer Ausführungsform der Abisolierzange mit aufrastbarer Griffschale,
  • 4 eine perspektivische Ansicht eines Messerhalters,
  • 5 eine perspektivische Ansicht eines Leiteranschlags,
  • 6 eine perspektivische Explosionsansicht des Leiteranschlags,
  • 7 eine perspektivische Detailansicht einer Verzahnung des Messerhalters und des darin eingreifenden Leiteranschlags,
  • 8, 9 eine Schnittansicht der Verzahnung bzw. Nichtverzahnung des Leiteranschlags mit dem darunter befindlichen Messerhalter,
  • 10 eine perspektivische Ansicht eines Auswerfers, montiert an dem Messerhalter,
  • 11 eine perspektivische Detailansicht des Auswerfers,
  • 12 eine perspektivische Detailansicht einer Ausführungsform der Abisolierzange mit einer Zugstange und einem Teilabisolieranschlag,
  • 13, 14 eine perspektivische Detailansicht des Teilabisolieranschlag in zwei Betätigungsstellungen,
  • 15 eine perspektivische Detailansicht einer weiteren Ausführungsform der Abisolierzange mit Zugstange und einem Einstellrad,
  • 16, 17 eine perspektivische Detailansicht des Einstellrades in zwei Betätigungsstellungen,
  • 18 eine perspektivische Detailansicht einer Klemmbacke mit einem Stellschieber,
  • 19 eine perspektivische Detailansicht des Stellschiebers,
  • 2023 perspektivische Detailansichten einer Ausführungsform der Abisolierzange bei der Entnahme der Messerhalter,
  • 24 eine perspektivische Ansicht einer Ausführungsform der Abisolierzange im fertig montierten Zustand,
  • 25 eine Seitenansicht einer weiteren Ausführungsform der Abisolierzange mit abgenommenem Seitenteil,
  • 26a–c perspektivische Detailansichten einer an der Abisolierzange angeordneten Schneidvorrichtung mit einem Sperrhebel,
  • 27 eine Seitendetailansicht der in 25 gezeigten Ausführungsform der Abisolierzange mit alternativ ausgebildeten Teilabisolieranschlag,
  • 28 eine perspektivische Detailansicht des Teilabisolieranschlags aus 27,
  • 29 eine Seitendetailansicht einer Ausführungsform der Abisolierzange mit alternativ ausgebildeten Teilabisolieranschlag,
  • 30 eine perspektivische Detailansicht des Teilabisolieranschlags aus 29,
  • 31 eine perspektivische Detailansicht eines Teilabisolieranschlags aus 30 mit einem Dämpfungsglied,
  • 32 eine perspektivische Ausschnittsansicht einer weiteren Ausführungsform der Abisolierzange mit alternativ ausgebildeten Teilabisolieranschlag,
  • 33 eine perspektivische Detailansicht des Teilabisolieranschlags aus 32.
  • In der nachfolgenden Figurenbeschreibung beziehen sich Begriffe wie oben, unten, links, rechts, vorne, hinten usw. ausschließlich auf die in den jeweiligen Figuren gewählte beispielhafte Darstellung und Position der Zange. Diese Begriffe sind nicht einschränkend zu verstehen, d. h. in verschiedenen Arbeitsstellungen oder durch spiegelsymmetrische Auslegung oder dergleichen können sich diese Bezüge ändern.
  • Die 1 und 2 zeigen eine Abisolierzange 1 mit zwei Handhebeln 2 und 3. Der eine Handhebel 3 ist einstückig an einer Gehäuseschale 4 ausgebildet, wohingegen der andere Handhebel 2 schwenkbar an der Gehäuseschale 4 gelagert ist.
  • Auf die Handhebel 2, 3 ist eine Griffschale 5 abnehmbar aufgestülpt, die je nach Handgröße des Benutzers durch eine groß- bzw. kleinvolumigere Griffschale austauschbar ist und damit eine Griffweitenmodifizierung der Abisolierzange ermöglicht. In 3 ist neben einer Ausbildungsform der Abisolierzange beispielhaft für die Handhebel 2 und 3 eine Ersatzgriffschale 47 für den oberen Handhebel 3 abgebildet, der den Konturen des Handhebels 3 angepasst ist und den Handhebel 3 von vier Seiten umgreift. Denkbar wäre auch lediglich eine dem Handhebelrücken angepasste Schiene als Griffschalenaufsatz oder eine u-förmige Griffschale, die sowohl den Handhebelrücken als auch die Seitenbereiche des Handhebels 3 bedeckt. Als weitere Alternative käme auch eine auf die erste Griffschale 5 aufstülpbare Ersatzgriffschale 47 zur Vergrößerung der Griffweite in Frage, so dass die den Handhebel abdeckende Griffschale 5 auf dem Handhebel verbleibt. Bevorzugt verfügt die Griffschale 5 über mindestens einen Rastzahn 6, der in eine Einrastöffnung 7 im Handhebel 3 einrastbar ist, um der Griffschale 5 einen stabilen und sicheren Halt auf dem Handhebel 3 zu gewähren.
  • Der verschwenkbare Handhebel 2 ist an der Gehäuseschale 4 schwenkbar gelagert, wobei die Lagerung über einen Lagerbolzen 49 erfolgt, der durch Bohrungen 50 in den Seitenwänden 51 des Handhebels 2 und in den Seitenwänden der Gehäuseschale 4 hindurchragt. Ein Teil der Seitenwände 51 des Handhebels 2, insbesondere der Teil um die Bohrungen herum, liegt an den Innenwänden der Gehäuseschale 4 an. Dadurch wird der Handhebel 2 in der Gehäuseschale 4 geführt. Der verschwenkbare Handhebel 2 weist an seinem linken Ende eine Schneidvorrichtung mit einem Schneidmesser 27 auf, das sich beim Verschwenken des Handhebels auf den anderen Handhebel zu auf ein an der Gehäuseschale 4 angebrachtes Schneidmesser 28 zu bewegt, so dass ein an dieser Stelle eingelegtes Kabel durchtrennt werden kann. Die Gehäuseschale 4 ist an dieser Stelle bevorzugt als Rundmaul 48 zum Einlegen eines durchzutrennenden Kabels geformt.
  • In einer in dem 25 bis 26C gezeigten besonderen Ausführungsform ist an der Gehäuseschale 4 vor der Schneidvorrichtung bzw. vor der Öffnung des Rundmauls 48 ein Sperrhebel 63 angeordnet. Dieser Sperrhebel ist an seinem der Schneidvorrichtung zugewandten Ende über eine Drehachse 64 vor der Öffnung des Rundmauls 48 an dem Gehäuse 4, bevorzugt neben dem Schneidmesser 28, angebracht und dadurch drehbar an dem Gehäuse gelagert. Zur Arretierung des Sperrhebels 63 an dem Gehäuse 4 ist der Sperrhebel 63 mit einem Rastnocken 65 ausgebildet, der zur Gehäuseseitenfläche 4 aus dem Sperrhebel 63 vorsteht und in einer Aussparung 67 an der Seitenfläche des Gehäuses 4 einrastbar ist. Die 26B und 26C zeigen den Sperrhebel 63 in einer Sperrstellung, bei der das Rundmaul 48 durch den Sperrhebel 63 versperrt wird. Dabei wird die Rundmaulöffnung 48 durch den Sperrhebel 63 versperrt, wobei eine Stirnseite 66 des Sperrhebels 63 an der gegenüber liegenden Seite des Rundmauls 48 arretiert ist. Alternativ ist auch ein Anbringen der Drehachse 64 des Sperrhebels 63 auf der gegenüber liegenden Seite des Rundmauls 48 denkbar. Zur Verhinderung eines unbeabsichtigten Trennens oder Durchschneidens eines elektrischen Leiters, welcher versehentlich in die Schneidvorrichtung geraten ist, wird der Sperrhebel 63 zur Versperrung des Rundmauls 48 aus seiner längs an das Gehäuse 4 angeschmiegten Neutralposition zur gegenüber liegenden Seite des Rundmauls 48 gedreht. Dadurch ist ein Einlegen eines Kabels in das Rundmaul 48 verhindert, so dass bei einer Betätigung des verschwenkbaren Handhebels 2 für einen Abisoliervorgang zwar die beiden Schneidmesser 27, 28 aufeinander zu bewegt werden, dabei aber kein Kabel durchtrennt werden kann.
  • An der Gehäuseschale 4 ist eine Klemmbacke 8 schwenkbar gelagert, wobei die Lagerung über einen Lagerbolzen 19 erfolgt, der durch Bohrungen 20, 21 in den Seitenwänden 51 der Klemmbacke 8 und in der Gehäuseschale 4 hindurchragt. Ein Teil der Seitenwände 51 der Klemmbacke 8, insbesondere der Teil um die Bohrungen 20 herum, liegt an den Innenwänden 52 der Gehäuseschale 4 an. Dadurch wird die Klemmbacke 8 in der Gehäuseschale 4 geführt.
  • Am vorderen Ende der Klemmbacke 4 ist ein Klemmbackeneinsatz 9 befestigt. Der Klemmbackeneinsatz 9 besteht aus einem flächigen Andruckstück 53 und einem senkrecht auf der Fläche stehenden Stift 54, der in die Spitze der Klemmbacke 8 hineinragt und dort kraft- oder formschlüssig gehalten wird. Diesem Klemmbackeneinsatz 9, insbesondere dessen Andruckstück 53, gegenüber ist ein weiterer Klemmbackeneinsatz 10 an der Spitze des Gehäuseschalenteils 4, der eine Zangenmaullippe bildet, in gleicher Weise befestigt. Die Klemmbacke 8 und ein vorderes, in den 1, 2 linke Teilstück der Gehäuseschale 4 bilden zusammen das Zangenmaul 55 der Abisolierzange.
  • An der Unterseite der Klemmbacke 8 und der Oberseite des vorderen Gehäuseteilstücks 4 ist in Leitereinschubrichtung x hinter den Klemmbackeneinsätzen 9, 10 jeweils ein Messerhalter 15 bzw. 16 angeordnet. Wie in den 1 und 4 zu sehen ist, ragt auf beiden Messerhaltern 15, 16 an deren vorderen Enden jeweils ein Abisoliermesser 12, 13 hervor. Die Position der Abisoliermesser 12, 13 auf den Messerhaltern 15,16 in Leitereinschubrichtung x ist dabei so gewählt, dass die Messerkanten beim Gebrauch der Zange aufeinandertreffen. Diese Abisoliermesser können als massive Klinge oder, wie in 4 gut zu erkennen ist, bevorzugt als Lamellensatz 56 ausgebildet sein. Vorteil dieser Ausbildung ist eine bessere Anpassung der Lamellen an die Kontur eines abzuisolierenden Kabels. Mauleinwärts ist auf einem der Messerhaltern 15, 16, bevorzugt auf beiden jeweils ein Auswerfer 25, 26 angebracht, der ein Festsetzen von Isolationsresten auf den Abisoliermessern 12, 13 verhindert. Der untere Auswerfer 25 ist beispielhaft in den 10 und 11 dargestellt. Er ist als Feder ausgeführt. Bevorzugt ist er von s-förmiger Gestalt, wobei das eine Ende mit dem auszuwerfenden Abisolierstück in Kontakt kommt und das andere Ende um einen Bolzen 57 herum gelegt ist, an dem bzw. der auch das Abisoliermesser 12 gemäß der in 1 dargestellten Ausführungsform befestigt ist.
  • Weiter mauleinwärts von diesen ist auf dem unteren, in der Gehäuseschale 4 befindlichen Messerhalter 15 ein Leiteranschlag 14 verschiebbar montiert, um verschiedene Abisolierlängen zu ermöglichen. Der Leiteranschlag 14 ist, wie in den 57 zu sehen ist, zusammengesetzt aus einem Anschlag 31, einem Anschlagrastelement 33 und einer Druckfeder 32. Das Anschlagrastelement 33 wird dabei über schräg verlaufende Langlöcher 34, in die jeweils eine Ausstülpung 35 eingreift, welche sich an den Innenlängsseiten des Anschlags 31 befinden, in dem Anschlag 31 geführt.
  • Die Funktionsweise des Leiteranschlags 14 ist in den 59 dargestellt. Bei Betätigen des Leiteranschlags 14 durch Drücken auf eine Betätigungsfläche 38 am Anschlagsrastelement 33 wird das Anschlagsrastelement 33 entgegen der Druckkraft einer zwischen Anschlag 31 und dem entgegengesetzten Ende des Anschlagrastelements 33 befindlichen Druckfeder 32 seitlich in die Abisolierzange hineingedrückt, dabei aufgrund der Führung des Anschlagrastelements 33 in dem Anschlag 31 durch die Langlöcher 34 und Ausstülpungen 35 der Anschlag 31 nach unten gedrückt und dadurch eine am Anschlag 31 angebrachte Verzahnung 36 aus einer an den Längsseiten des Messerhalter 15 entlang laufenden Verzahnung 39 losgelöst. Sodann lässt sich der Leiteranschlag längs des Messerhalters verschieben. Lässt man anschließend die Betätigungsfläche 38 am Anschlag 31 wieder los, drückt die Druckfeder 32 das Anschlagrastelement 33 wieder in die Ausgangsstellung im Anschlag zurück. Dabei wird der Anschlag 31 nach oben angehoben und die Verzahnung 36, 39 von Anschlag 31 und Messerhalter 15 greift wieder ineinander und setzt somit den Leiteranschlag 14 auf dem Messerhalter 15 wieder fest.
  • Um eine exakte Einstellung des Leiteranschlags für eine gewünschte Abisolierlänge zu unterstützen, ist auf der Gehäuseschale 4 im Bereich des Messerhalters 15, 16 parallel zu diesem eine Skala aufgetragen. Bevorzugt besteht die Skala aus Millimeterstrichen, andere Einheiten sind selbstverständlich ebenfalls denkbar. Bevorzugt ist die Skale unmittelbar unter- oder oberhalb des Messerhalters 15, 16 auf der Gehäuseschale 4 platziert.
  • Im Zangenmaul 55 sitzt auf dem unteren Messerhalter 15 eine Druckfeder 17, die gegen den oberen Messerhalter 16 drückt und der durch einen Benutzer ausgeübte Kraft auf das Zangenmaul 55 entgegenwirkt und beim Loslassen der Handhebel 2, 3 das Zangenmaul 55 wieder öffnet.
  • Die Messerhalter 15, 16 sind an ihrem in 1 rechten Ende in das Maul einer Zugstange 29 herausnehmbar eingehakt. Dieses Maul ist in Form einer zu den Messerhaltern hin offenen Drei ausgebildet, deren Enden in eine in den Endstücken der Messerhalter dafür vorgesehene Öffnung eingreift und die Messerhalter auf diese Weise sicher festhält, so dass bei einer horizontalen Bewegung der Zugstange die Messerhalte mitbewegt werden. Im vorderen Bereich sind die Messerhalter 15, 16 durch die Innenseiten des vorderen Teilstücks der Gehäuseschale 4 bzw. den Innenseiten der Klemmbacke geführt.
  • Um die Messerhalter 15, 16 auszuwechseln, muss, wie in den 2023 dargestellt, zunächst der Lagerbolzen 19, der die Klemmbacke 8 arretiert, aus der Lagerstelle 46 und die Klemmbacke 8 aus der Gehäuseschale entfernt werden. Anschließend schwenkt man den oberen Messerhalter 16 nach oben, um ihn aus der oberen Gabel des Zugstangenmauls herauszunehmen. Sobald der obere Messerhalter 16 entfernt ist, kann der untere in der Gehäuseschale liegende Messerhalter 15 leicht nach oben geschwenkt und aus der aus der unteren Gabel des Zugstangenmauls herausgenommen werden. Die Messerhalter können anschließend durch neue oder solche mit anderer Messerform ersetzt werden.
  • Die Zugstange 29 läuft im wesentlichen horizontal durch das Innere der Abisolierzange. Sie ist horizontal verschiebbar gelagert. An ihrem zum Zangenmaul zeigen den Ende befindet sich das bereits erwähnte Maul in Form einer offenen Drei, in das die Messerhalter eingehakt sind.
  • Hinter dem von den Messerhaltern (15, 16) abgewandten Ende der Zugstange ist in einer besonderen Ausführungsform der Abisolierzange ein Teilabisolieranschlag 30 im Handhebel 3 befestigt. Eine Detailansicht des Teilabisolieranschlags 30 ist in den 1214 dargestellt. Dieser ermöglicht eine Teilabisolierung 62 eines isolierten Drahtstückes 61. Er ist bevorzugt als L-Stück ausgebildet. Die Lagerung des Teilabisolieranschlag 30 befindet sich im L-Knick, so dass der Teilabisolieranschlag 30 wahlweise so eingestellt werden kann, dass die Zugstange 29 in ihrer Bewegung nach hinten durch den langen Schenkel des L-Stücks begrenzt wird und somit eine vollständige Abisolierung des Drahtstücks verhindert. In der anderen gezeigten Einstellmöglichkeit ist der Teilabisolieranschlag 30 von der Zugstange 29 so weggedreht, dass diese sich frei bewegen kann.
  • In einer anderen, in den 1517 gezeigten, bevorzugten Ausführungsform wird die Bewegungsfreiheit der Zugstange 29 durch ein Einstellrad 40 begrenzt. Dieses Einstellrad 40 ist rechts neben dem Omegahebel, der unter anderem auch die Bewegung der Zugstange 29 steuert, oberhalb des Handhebels 2 drehbar gelagert. In der in 16 gezeigten Teilabisoliereinstellung begrenzt das Einstellrad 40 den Omegahebel 18 derart, dass die Zugstange 29 und damit auch die Messerhalter 15, 16 nur einen begrenzten Weg vollführen. Die Einstellung für die Vollabisolierung ist in 17 dargestellt. Hier ist das Einstellrad an eine unterhalb des Einstellrads vorhandene Kurvenleiste 41 arretiert und von dem Omegahebel abgewandt, dass dieser mehr Bewegungsfreiheit erhält und damit der Zughebel 29 und die Messerhalter 15, 16 den ganzen Weg vollführen können.
  • In einer weiteren, in den 27 und 28 gezeigten, bevorzugten Ausführungsform wird die Bewegungsfreiheit der Zugstange 29 durch einen als Blattfeder ausgebildeten Teilabisolieranschlag 30 begrenzt. Wie in der Detailansicht dieses Teilisolieranschlags 30 in 28 zu erkennen ist, ist dieser ebenfalls im Handhebel frei befestigt. Die Blattfeder 30 ist mit einem hinteren, dem Zangenende zugewandten, Ende in dem Handhebel frei befestigt. Das vordere Ende der Blattfeder zeigt in Richtung eines Zugstangengendes 71, welches durch eine Öffnung in ei fern Anschlag 70, der im Handhebel 3 angeordnet ist, hindurchdrückt. Bevorzugt ist der hintere Zugstangenabschnitt 68 von einem Federelement 69 umfasst, das eine Abisolierbewegung der Zugstange in Richtung des Zangenendes entgegenwirkt, indem das eine Ende des Federelements 69 an dem Anschlag 70 anliegt und mit dem anderen Ende durch die Bewegung der Zugstange in Richtung des Anschlags zusammengedrückt wird. Dadurch trifft die Zugstange 29 beim Zusammendrücken der Zange nach Zurücklegen einer Strecke X auf den Teilisolieranschlag 1, durch dessen Erreichen angezeigt ist, dass der Teilabisoliervorgang abgeschlossen ist. Um einen vollen Abisoliervorgang durchzuführen, muss die Zugstange 29 weiter gegen die Blattfeder 30 gedrückt werden, so dass diese ausgelenkt wird.
  • Gemäß einer weiteren besonderen Ausführungsform wird die Bewegungsfreiheit der Zugstange 29 durch einen Teilabisolieranschlag 30 begrenzt, welcher, wie in den 29 bis 31 gezeigt, in dem Handhebel 3 über eine Drehachse 73 drehbar befestigt ist. Der Teilabisolieranschlag 30 weist des Weiteren ein Gehäuse 75 auf, in dem ein Dämpfungsglied 72 gelagert ist, das aus einer Stirnseite 74 des Gehäuses herausragt und während eines Teilabisoliervorgangs auf die nach hinten geschobene Zugstange 29 trifft.
  • In einer nochmals anderen, in den 32 und 33 gezeigten bevorzugten Ausführungsform weist die Zugstange 29 eine Aussparung 79 auf, in die ein in einem Gehäuse 76 gefedert gelagerter Bolzen 78 eingreift. Das Gehäuse 76 wird mit einem Stift 77 am Gehäuse 4 der Abisolierzange fixiert. Auf diese Weise wird durch Eindrücken des Bolzens 78 in die Ausnehmung 79 die Bewegungsfreiheit der Zugstange 29 in Richtung der Zugstangenlängsachse auf die Länge der Ausnehmung 79 begrenzt. Dadurch wird erreicht, dass der elektrische Leiter lediglich teilabisoliert wird, das heißt die Isolation wird durchtrennt, aber der Abisolierrest verbleibt auf dem Leiter.
  • Wie in den 1 und 18 zu sehen ist, ist in der Klemmbacke 8 oberhalb des Messerhalters 16 ein Stellschieber 24 zur Höhenänderung des Messerhalters angeordnet. Dieser gleitet, wie in 19 gezeigt, auf einer Gleitplatte 23. Der Stellschieber 24 weist an seinen Seiten je einen federnden Schenkel 43 mit an den Enden geriffelten äußeren Berührungsflächen 44 auf, die durch Öffnungen 45 in den Seitenflä chen der Klemmbacke 8 aus dieser herausragen und von einem Benutzer eingedrückt werden können, um den Stellschieber entlang der Längsachse der Klemmbacke zu verschieben. Der Stellschieber 24 ist in seinem vorderen Bereich flach ausgebildet und verdickt sich nach hinten. Die federnden Schenkel des Stellschiebers verschmelzen am vorderen Ende mit dem Hauptkörper des Stellschieber und spreizen sich zum anderen Ende hin vom diesem weg. Der Hauptkörper des Stellschiebers 24 verjüngt sich dabei in seiner Breite im Bereich der Schenkellänge nach hinten, um ein Eindrücken der Schenkel auf den Hauptkörper zu zu ermöglichen. Der hintere Bereich des Stellschiebers 24 hat die gleiche Breite wie die darunter liegende Gleitplatte 23, nur das Endstück ist etwas schmaler ausgebildet. Schiebt man den Stellschieber 24 nach vorn, d. h. in der Figur nach links, so wird die Gleitplatte und damit auch der an dieser anliegende Messerhalter 16 nach unten gedrückt. Damit ist ein Feinregulierung der Einschneidtiefe in den abzuisolierenden Draht möglich, wodurch auch Isolationsschichten von Kabeln mit Isolierschichten von unterschiedlichem Durchmesser exakt einschneidbar sind. Zur Kennzeichnung, in welche Richtung der Stellschieber für eine Isolierschicht mit einem bestimmten Durchmesser verschoben werden muss, ist auf der Klemmbacke 8, bevorzugt auf dem Rücken der Klemmbacke 8 eine Skala 59 und mehrere Ringsymbole 60 mit fortlaufend wachsendem Radius aufgetragen.
  • Bei der Benutzung der Abisolierzange wird beim Zusammendrücken der beiden Handhebel 2, 3 mit einer Hand der Handhebel 2 in Richtung des Handhebels 3 gedrückt. Dabei wird über einen Hebelmechanismus zunächst die Klemmbacke 8 nach unten gegen die Gehäuseschale 4 gedrückt. Dabei wird ein in die Zange eingelegtes Kabelstück 11 festgeklemmt. Gleichzeitig schneiden die Abisoliermesser 12, 13 der Messerhalter 15, 16 in die Kabelummantelung des Kabelstücks 12 ein. Drückt man die Zange weiter zu, wird über den Hebelmechanismus die Zugstange und mit ihr die im Zugstangenmaul eingehakten Messerhalter 15, 6 nach hinten gezogen, wodurch die Isolierung des Kabelstücks nach hinten von dem Kabeldraht abgezogen wird. Je nach Stellung des Teilabisolieranschlags wird die Isolierung ganz oder nur teilweise von dem Kabelstück abgezogen. Dabei wird der Auswerfer gespannt. Sobald der Benutzer die Zangenhebel 2, 3 wieder loslässt und das Kabel aus der Zange entnimmt, wird die Klemmbacke 8 durch die Druckfeder 17 zurück in die offene Stellung gedrückt, der Auswerfer entspannt sich und wirft dabei das abgetrennt Isolierstück aus dem Zangenmaul aus.
  • 1
    Abisolierzange
    2
    Handhebel
    3
    Handhebel
    4
    Gehäuseschale
    5
    Griffschale
    6
    Rastzahn
    7
    Einrastöffnung
    8
    Klemmbacke
    9
    Klemmbackeneinsatz
    10
    Klemmbackeneinsatz
    11
    Kabelstück
    12
    Abisoliermesser
    13
    Abisoliermesser
    14
    Leiteranschlag
    15
    Messerhalter
    16
    Messerhalter
    17
    Druckfeder
    18
    Omegahebel
    19
    Lagerbolzen
    20
    Bohrung
    21
    Bohrung
    22
    Federdruckstück
    23
    Gleitplatte
    24
    Stellschieber
    25
    Auswerfer
    26
    Auswerfer
    27
    Schneidmesser
    28
    Schneidmesser
    29
    Zugstange
    30
    Teilabisolieranschlag
    31
    Anschlag
    32
    Druckfeder
    33
    Anschlagrastelement
    34
    Langloch
    35
    Ausstülpung
    36
    Verzahnung
    37
    Federlager
    38
    Betätigungsfläche
    39
    Verzahnung
    40
    Einstellrad
    41
    Kurvenleiste
    42
    Einstellstück
    43
    Schenkel
    44
    Berührungsflächen
    45
    Öffnung
    46
    Lagerstelle
    47
    Ersatzgriffschale
    48
    Rundmaul
    49
    Lagerbolzen
    50
    Bohrungen
    51
    Klemmbackenseitenwand
    52
    Gehäuseschaleninnenwand
    53
    Andruckstück
    54
    Stift
    55
    Zangenmaul
    56
    Lamellensatz
    57
    Bolzen
    58
    Hinterschnitt
    59
    Skala
    60
    Ringsymbole
    61
    isolierten Drahtstück
    62
    abisolierten Drahtstück
    63
    Sperrhebel
    64
    Drehachse
    65
    Rastnocken
    66
    Stirnseite
    67
    Aussparung
    68
    Hinterer Zugstangenabschnitt
    69
    Federelement
    70
    Anschlag
    71
    Zugstangenende
    72
    Dämpfungsglied
    73
    Drehachse
    74
    Stirnseite
    75
    Gehäuse
    76
    Gehäuse
    77
    Stift
    78
    Bolzen
    79
    Ausnehmung
  • ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG
  • Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
  • Zitierte Patentliteratur
    • - DE 1951232 C1 [0002]
    • - DE 202004014801 U1 [0003]
    • - US 6910401 [0004]

Claims (27)

  1. Abisolierzange mit zwei Handhebeln (2, 3), einer Gehäuseschale (4) und einer relativ zu dieser schwenkbaren Klemmbacke (8), die mit dem vorderen Teil der Gehäuseschale (4) ein Zangenmaul (55) bildet, in welchem zwei relativ zueinander bewegliche Messerhalter (15, 16) mit je einem Abisoliermesser (12, 13) gelagert sind und die Messerhalter im Zangenmaul (55) von einer Zugstange (29) gehaltert sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Messerhalter (15, 16) jeweils getrennt abnehmbar an der Zugstange (29) gehaltert sind.
  2. Abisolierzange nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das die Messerhalter (15, 16) haltende Ende der Zugstange (29) in Form einer zu den Messerhaltern (15, 16) hin offenen Drei ausgebildet ist.
  3. Abisolierzange nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das die Messerhalter (15, 16) an ihrem der Zugstange (29) zugewandten Ende mit einem Hinterschnitt (58) zum Verhaken der Messerhalter (15, 16) an dem den Messerhaltern (15, 16) zugewandten Ende der Zugstange (29) ausgebildet sind.
  4. Abisolierzange nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Zugstange (29) parallel zur Zangenlängsachse verschiebbar ist.
  5. Abisolierzange nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Messerhalter (15, 16) parallel zur Zangenlängsachse verschiebbar ist.
  6. Abisolierzange nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass auf einem der Messerhalter (15) ein Leiteranschlag (14) gehaltert ist.
  7. Abisolierzange nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Leiteranschlag (14) auf dem Messerhalter (15) gehaltert ist, der in dem vorderen Teil der Gehäuseschale (4) untergebracht ist.
  8. Abisolierzange nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Handhebel (2) schwenkbar an der Gehäuseschale (4) gelagert ist.
  9. Abisolierzange nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der schwenkbare Handhebel (2) an seinem zangenkopfnahen Ende ein Schneidmesser (27) aufweist, das zusammen mit einem an der Gehäuseschale (4) angebrachten Schneidmesser (28) eine Schneidvorrichtung bildet.
  10. Abisolierzange nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Gehäuseschale (4) im Bereich des Schneidmessers (28) als Rundmaul (48) geformt ist.
  11. Abisolierzange nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass an der Gehäuseschale (4) ein Sperrhebel (63) schwenkbar angeordnet ist, der geeignet ist, das Rundmaul (48) zu verschließen.
  12. Abisolierzange nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass am vorderen Ende der Klemmbacke (4) und an der Spitze des Gehäuseschalenteils (4) je ein Klemmbackeneinsatz (9, 10) befestigt ist.
  13. Abisolierzange nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Klemmbackeneinsatz (9) aus einem flächigen Andruckstück (53) und einem senkrecht auf der Fläche stehenden Steg (54) besteht, der in die Spitze der Klemmbacke (8) hineinragt.
  14. Abisolierzange nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abisoliermesser (12, 13) als massive Klinge ausgebildet sind.
  15. Abisolierzange nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abisoliermesser (12, 13) als Lamellensatz (56) ausgebildet sind.
  16. Abisolierzange mit zwei Handhebeln (2, 3), einer Gehäuseschale (4) und einer relativ zu dieser schwenkbaren Klemmbacke (8), die mit dem vorderen Teil der Gehäuseschale (4) ein Zangenmaul (55) bildet, in welchem zwei relativ zueinander bewegliche Messerhalter (15, 16) mit je einem Abisoliermesser (12, 13) gelagert sind und die Messerhalter im Zangenmaul (55) von einer Zugstange (29) gehaltert sind, dadurch gekennzeichnet, dass auf einem der Messerhalter (15, 16) ein Auswerfer (25, 26) angebracht ist.
  17. Abisolierzange nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass auf jedem der Messerhalter (15, 16) ein Auswerfer (25, 26) angebracht ist.
  18. Abisolierzange nach Anspruch 15 oder 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Auswerfer (25, 26) als Feder ausgebildet sind.
  19. Abisolierzange nach Anspruch 15–17, dadurch gekennzeichnet, dass die Auswerfer (25, 26) als s-förmige Feder ausgebildet sind.
  20. Abisolierzange mit zwei Handhebeln (2, 3), einer Gehäuseschale (4) und einer relativ zu dieser schwenkbaren Klemmbacke (8), die mit dem vorderen Teil der Gehäuseschale (4) ein Zangenmaul (55) bildet, in welchem zwei relativ zueinander bewegliche Messerhalter (15, 16) mit je einem Abisoliermesser (12, 13) gelagert sind und die Messerhalter im Zangenmaul (55) von einer Zugstange (29) gehaltert sind, dadurch gekennzeichnet, dass in der Klemmbacke (8) oberhalb des Messerhalters (16) eine Gleitplatte (23) und ein auf dieser gleitender Stellschieber (24) integriert sind.
  21. Abisolierzange nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, dass der Stellschieber (24) an seinen Seiten mit je einem federnden Schenkel (43) mit an den Enden geriffelten äußeren Berührungsflächen (44) ausgebildet ist, die durch Öffnungen (45) in den Seitenflächen der Klemmbacke (8) aus der Klemmbacke (8) herausragen.
  22. Abisolierzange nach den Ansprüchen 19 und 20, dadurch gekennzeichnet, dass der Stellschieber (24) sich von einem Ende zum anderen Ende hin verdickt.
  23. Abisolierzange nach den Ansprüchen 19–21, dadurch gekennzeichnet, dass die federnden Schenkel des Stellschiebers am vorderen Ende mit dem Stellschieberhauptkörper verschmelzen und sich zum anderen Ende hin vom Stellschieberhauptkörper weg spreizen und der Stellschieberhauptkörper sich in seiner Breite im Bereich der Schenkellänge nach hinten verjüngt.
  24. Abisolierzange nach den Ansprüchen 19–22, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Gehäuseschale (4) im Bereich des Stellschiebers (24) eine Skala (59) aufgetragen ist.
  25. Abisolierzange nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, dass die Skala (59) auf dem Rücken der Gehäuseschale (4) aufgetragen ist.
  26. Abisolierzange nach den Ansprüchen 19–24, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Gehäuseschale (4) im Bereich des Stellschiebers (24) mehrere Ringsymbole (60) mit wachsendem Radius aufgetragen sind.
  27. Abisolierzange nach Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, dass die Ringsymbole (60) auf dem Rücken der Gehäuseschale (4) aufgetragen sind.
DE202008014111U 2007-11-02 2008-10-23 Abisolierzange Expired - Lifetime DE202008014111U1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202007015348.1 2007-02-11
DE202007015348 2007-11-02

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202008014111U1 true DE202008014111U1 (de) 2009-03-19

Family

ID=40277709

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202008014111U Expired - Lifetime DE202008014111U1 (de) 2007-11-02 2008-10-23 Abisolierzange

Country Status (10)

Country Link
US (1) US7841260B2 (de)
EP (1) EP2056415B1 (de)
CN (1) CN101567531B (de)
DE (1) DE202008014111U1 (de)
DK (1) DK2056415T3 (de)
ES (1) ES2531255T3 (de)
HU (1) HUE024289T2 (de)
PL (1) PL2056415T3 (de)
PT (1) PT2056415E (de)
SI (1) SI2056415T1 (de)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2977146A1 (de) 2014-07-21 2016-01-27 Wezag GmbH Werkzeugfabrik Zangenteil
EP2978088A1 (de) 2014-07-21 2016-01-27 Wezag GmbH Werkzeugfabrik Abisolierwerkzeug
CN107473037A (zh) * 2017-08-01 2017-12-15 营口市特种设备监督检验所 电梯限速器检测配套设备
WO2019105708A1 (de) * 2017-11-29 2019-06-06 Rennsteig Werkzeuge Gmbh Abisolierzange
US11469576B2 (en) 2017-11-29 2022-10-11 Rennsteig Werkzeuge Gmbh Gripper jaws and blades for an insulation stripper, and insulation stripper
CN115461949A (zh) * 2020-01-14 2022-12-09 哈勃动力系统股份有限公司 外护套/缓冲管式电缆分切机
US11811201B2 (en) 2017-11-29 2023-11-07 Rennsteig Werkzeuge Gmbh Wire stripper

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101895050B (zh) * 2010-07-26 2011-11-02 江苏省电力公司苏州供电公司 一种铝绞线剥线器的锁定机构
CN101908742B (zh) * 2010-07-26 2012-08-15 江苏省电力公司苏州供电公司 铝绞线剥线器
US9979168B2 (en) * 2011-12-01 2018-05-22 Rockbestos Surprenant Cable Corp. Perforation apparatus for cable jackets and related systems and methods
CN102801119B (zh) * 2012-08-03 2015-08-19 中铁四局集团电气化工程有限公司 信号电缆开剥钳
CN103151677B (zh) * 2013-04-02 2015-01-21 西安电子科技大学 一种基于变胞变换过程的全柔顺剥线钳
US20160105006A1 (en) * 2014-10-14 2016-04-14 Mark James Landes Shield Snipping Systems
EP3054541B1 (de) * 2015-02-03 2018-02-21 Wezag GmbH Werkzeugfabrik Abisolierwerkzeug
DE202015100507U1 (de) 2015-02-03 2016-05-09 Wezag Gmbh Werkzeugfabrik Abisolierzange
EP3096423B1 (de) * 2015-05-22 2019-11-13 Wezag GmbH Werkzeugfabrik Abisolierzange
CN108173106B (zh) * 2018-01-10 2024-04-12 中国计量大学 一种光伏电缆mc4接头拆卸钳
CN111384683B (zh) * 2020-05-07 2022-04-12 广东电网有限责任公司梅州供电局 一种电缆用电动切刀
DE102020133953B3 (de) 2020-12-17 2022-02-17 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Abisoliereinheit eines Presswerkzeugs, Presswerkzeug und Verfahren zur Montage einer Einstelleinheit
WO2023154831A2 (en) * 2022-02-09 2023-08-17 Hubbell Incorporated Variable bushing with biased ramp assembly
CN114649781B (zh) * 2022-03-14 2026-04-21 开力科技(上海)有限公司 一种绝缘导线专用自适应手动剥皮器
CN118281776B (zh) * 2024-04-02 2025-05-27 三钧线缆(无锡)有限公司 一种储能充电线束用开线设备
CN118372189B (zh) * 2024-06-21 2024-08-16 国网甘肃省电力公司平凉供电公司 一种装表接电多功能钳

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202004014801U1 (de) 2004-02-02 2005-06-09 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Abisolierzange
US6910401B2 (en) 2001-12-19 2005-06-28 Pressmaster Ab Cable-stripping pliers

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2402187C3 (de) * 1974-01-17 1980-02-07 C. A. Weidmueller Kg, 4930 Detmold Handzange zum Abisolieren von Leiterenden
DE8015173U1 (de) * 1980-06-07 1980-09-04 C. A. Weidmueller Kg, 4930 Detmold Abstreifbacke für Abisolierzangen
SE8306163D0 (sv) * 1983-11-09 1983-11-09 Weidmueller C A Gmbh Co Avisoleringsanordning, i synnerhet for ledare med segt isoleringsskikt
EP0598713A1 (de) * 1989-10-25 1994-06-01 Ben Hughes Communication Products Co. Kabelabstreifwerkzeug
US5331867A (en) * 1992-10-19 1994-07-26 Carpenter Manufacturing Co., Inc. Wire insulation cutting and stripping apparatus
DE4420050C1 (de) * 1994-06-08 1995-08-24 Weidmueller Interface Abisoliervorrichtung
DE19512132C1 (de) 1995-03-31 1996-05-15 Weidmueller Interface Abisolierzange
JP2002526015A (ja) * 1998-09-22 2002-08-13 シュロニガー ホールディング アーゲー 電線及びケーブルの絶縁被覆層除去装置
DE20310377U1 (de) 2003-07-05 2004-11-18 Weidmüller Interface Gmbh & Co. Zange mit einer Abisolierstation
DE102004003462B3 (de) * 2004-01-22 2005-08-11 Rennsteig Werkzeuge Gmbh Abisolierzange mit automatischer Anpassung an verschiedene Leiterquerschnitte
CN2701135Y (zh) * 2004-06-18 2005-05-18 武汉维信经贸有限责任公司 高压绝缘导线剥线钳

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6910401B2 (en) 2001-12-19 2005-06-28 Pressmaster Ab Cable-stripping pliers
DE202004014801U1 (de) 2004-02-02 2005-06-09 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Abisolierzange

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2977146A1 (de) 2014-07-21 2016-01-27 Wezag GmbH Werkzeugfabrik Zangenteil
EP2978088A1 (de) 2014-07-21 2016-01-27 Wezag GmbH Werkzeugfabrik Abisolierwerkzeug
CN105305330A (zh) * 2014-07-21 2016-02-03 韦扎格有限责任公司 剥离工具
US9912131B2 (en) 2014-07-21 2018-03-06 Wezag Gmbh Werkzeugfabrik Cable stripping tool
CN105305330B (zh) * 2014-07-21 2018-11-23 韦扎格有限责任公司 剥离工具
TWI643717B (zh) * 2014-07-21 2018-12-11 德商威查格工具廠有限公司 剝離工具
CN107473037A (zh) * 2017-08-01 2017-12-15 营口市特种设备监督检验所 电梯限速器检测配套设备
WO2019105708A1 (de) * 2017-11-29 2019-06-06 Rennsteig Werkzeuge Gmbh Abisolierzange
US11469576B2 (en) 2017-11-29 2022-10-11 Rennsteig Werkzeuge Gmbh Gripper jaws and blades for an insulation stripper, and insulation stripper
US11502485B2 (en) 2017-11-29 2022-11-15 Rennsteig Werkzeuge Gmbh Stripping pliers
US11811201B2 (en) 2017-11-29 2023-11-07 Rennsteig Werkzeuge Gmbh Wire stripper
CN115461949A (zh) * 2020-01-14 2022-12-09 哈勃动力系统股份有限公司 外护套/缓冲管式电缆分切机

Also Published As

Publication number Publication date
PL2056415T3 (pl) 2015-04-30
SI2056415T1 (sl) 2015-02-27
DK2056415T3 (en) 2015-02-16
CN101567531A (zh) 2009-10-28
PT2056415E (pt) 2015-02-10
EP2056415A3 (de) 2009-06-03
EP2056415B1 (de) 2014-11-26
HUE024289T2 (en) 2016-01-28
ES2531255T3 (es) 2015-03-12
CN101567531B (zh) 2013-07-03
EP2056415A2 (de) 2009-05-06
US20090120242A1 (en) 2009-05-14
US7841260B2 (en) 2010-11-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2056415B1 (de) Abisolierzange
EP2166630B1 (de) Abisolierzange
DE19921614B4 (de) Konvertible Knochenzange
DE2511782A1 (de) Wegwerfbares chirurgisches instrument
EP2578171A1 (de) Chirurgisches Instrument
DE2402187B2 (de) Handzange zum Abisolieren von Leiterenden
DE102004061446A1 (de) Rasierapparat zum Tragen einer lösbaren Klingeneinheit
DE202008000596U1 (de) Messereinsatz
DE29908436U1 (de) Eßbesteck
EP0697198B1 (de) Chirurgisches Anlegegerät für Clipse
EP2172141B1 (de) Kochgeschirr mit abnehmbarem Griff- oder Stielelement
DE102007055461B4 (de) Skalpell oder chirurgisches Messer
DE102009056099A1 (de) Chirurgisches Instrument
DE20120275U1 (de) Kabelschneider
DE102006018129A1 (de) Federkraftklemme mit einer in einem Gehäuse angeordneten Schenkelfeder
EP0417228A1 (de) Abisolierzange.
EP0783939B1 (de) Messer mit einer Wechselklinge
DE2716841C3 (de) Schneidwerkzeug für Kunststoffrohre
DE9307621U1 (de) Chirurgisches Stanzinstrument
DE29506466U1 (de) Chirurgisches Stanzwerkzeug
DE2164277C3 (de) Messerscheide mit Schärfvorrichtung
DE4339038C2 (de) Vorrichtung zur Selbstverfertigung von Cigaretten
DE4021735A1 (de) Spaltvorrichtung fuer folien und baender und dergleichen
DE29701050U1 (de) Chirurgisches Instrument
DE19904125C2 (de) Abisolierwerkzeug

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20090423

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20111103

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years
R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20141104

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years
R071 Expiry of right