DE20201313U1

DE20201313U1 - Elektrische Leuchte

Info

Publication number: DE20201313U1
Application number: DE20201313U
Authority: DE
Original assignee: ELPRO LICHTTECHNIK GmbH
Current assignee: ELPRO LICHTTECHNIK GmbH
Priority date: 2002-01-29
Filing date: 2002-01-29
Publication date: 2002-04-18
Anticipated expiration: 2012-01-30

Description

'^% V= PATENTANWÄLTE ·..··..· ' \.^: ^enzBjglierj:*.

dipping. CONRAD KÖCHLING

DiPt-ING CONRAD-JOACHIM KÖCHLING ^Anm-^: .

ELPRO Lichttechnik GmbH

P.O. Box 20 69 - D-58020 Hagen Dieselstr. 15

FleyerStraße 135- D-58097 Hagen D-59823 Arnsbera

Telefon: (+49) (0)2331/81164+ 986610 ^a

Telefax: (+49) (0)2331/9866111
E-mail:Patentanwaelte.Koechling@t-online.de

Konten: Commerzbank AG, Hagen 3 515 095 (BLZ 450 400 42)
Sparkasse Hagen 100 012 043 (BLZ 450 500 01)
Postbank: Dortmund 5989 - 460 (BLZ 440 100 46)

VNR: 11 58 51

Lfd. Nr. 13923/02 R.
_vom 29.01.2002

Elektrische Leuchte

Die Erfindung betrifft eine elektrische Leuchte zum Einbau in eine Öffnung eines Decken- oder Wandbereiches eines Gebäudes, wobei die elektrische Leuchte einen, an einem in die Einbauöffnung einsetzbaren Bügelgestell gehaltenen flanschförmig ausgebildeten Abdeckring umfasst, der in der Einbausolllage in der Einbauöffnung gehalten ist und dessen Flansch an der Decke anliegt und wobei ein Fassungsträger für ein Leuchtmittel an dem Bügelgestell gehaltert ist.

Derartige Einbauvorrichtungen sind aus dem Stand der Technik für so genannte Down-Lights bekannt und werden in Wohn- und Geschäftshäusern eingesetzt. Die Halterung mit dem Fassungsträger für das Leuchtmittel wird dabei in einer Einbauöffnung im Wand- oder Deckenbereich befestigt, wobei die Halterung ebenfalls mit den

notwendigen Mitteln zum Betrieb und Anschluss'des
,Leuchtmittels verbunden ist. Der Abdeckring dient dabei sowohl zur Befestigung der Leuchte als auch zum Schutz
der Elektrik gegen Einblicke durch einen Betrachter. Die aus dem Stand der Technik bekannten Fassungsträger sind dabei in üblicher Weise durch starre Verbindungselemente an dem in der Einbauöffnung einsetzbaren Bügelgestell
befestigt. Das hat Nachteile, weil damit der
Leuchtbereich der elektrischen Leuchte im Wand- oder
Deckenbereich begrenzt ist. Dadurch, dass beispielsweise Deckenleuchten für Zweckbauten in großen Stückzahlen
eingesetzt werden, besteht neben der Anforderung eines
sicheren und kostengünstigen Montageaufwandes ein Bedarf dahingehend, den Bereich der Lichtverteilung einer
derartigen elektrischen Leuchte dahingehend &zgr;&mgr; erweitern, dass auch wie bei anderen elektrischen Leuchten mit der Deckeneinbauleuchte einzelne Wand- öder Deckenbereiche
individuell beleuchtet werden können.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der
Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine elektrische Leuchte eingangs bezeichneter Art zu schaffen, die einerseits
fertigungstechnisch einfach und kostengünstig
herzustellen ist und anderseits so ausgebildet ist, dass

• ·

der Bereich der Lichtverteilung universell einstellbar ist.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird vorgeschlagen, dass der Fassungsträger der Leuchte um eine koaxial zur Einbauöffnung gerichtete Achse drehbar, um eine quer dazu gerichtete Achse schwenkbar und aus der Einbauöffnung herausziehbar gehaltert ist.

Dadurch, dass entgegen dem Stand der Technik der Fassungsträger für die elektrische Leuchte in einem Decken- oder Wandbereich drehbar und schwenkbar nach unten aus der Einbauöffnung herausziehbar ist, wird eine universelle Beleuchtung und Lichtverteilung auch für einzelne Decken- oder Wandbereiche erhalten, beispielsweise zum Beleuchten von Gegenständen oder Bildern.

Bevorzugt ist vorgesehen, dass an dem den Fassungsträger haltenden Bügelgestell eine Halterung für ein Drehelement angeordnet ist, an welchem der Fassungsträger mittelbar befestigt ist und welches um die zur Einbauöffnung koaxiale Achse drehbar ist.

Vorteilhaft ist, dass der Fassungsträger mittelbar über

Gelenkarmpaare am Drehelement gehaltert ist.

Bevorzugt ist vorgesehen, dass der Fassungsträger um die Anlenkstellen am Ende der Gelenkarme schwenkbar ist.

Eine bevorzugte Ausführungsform wird darin gesehen, dass die Gelenkverbindung als zweiarmiges doppeltes Hebelsystem mit jeweils parallel zueinander angeordneten Gelenkarmen ausgebildet ist, dessen kurze Gelenkarme an dem Fassungsträger und dessen lange Gelenkarme an dem Drehelement der Halterung angelenkt sind.

Durch die Gelenkarmpaare ist einerseits eine stabile Halterung erreicht und andererseits eine leichtgängige Möglichkeit zum Herausziehen und Einschieben des Fassungsträgers samt Leuchtmittel gegeben, wobei zudem der Fassungsträger in die gewünschte Richtung schwenkbar ist. Die Gelenkstellen sind selbst haltend ausgebildet, so dass eine eingestellte Lage insbesondere reibschlüssig beibehalten wird.

Eine bevorzugte Weiterbildung wird darin gesehen, dass die langen Gelenkarme an einem Lagerbock gelagert sind, der an einer Unterseite des Drehelementes befestigt ist.

Vorteilhaft ist, dass das Drehelement in der Halterung drehbar gelagert ist, wobei dessen Unterseite mit der Abschlusskante der Halterung fluchtend abschließt.

Zudem ist vorteilhaft vorgesehen, dass in der Mantelfläche der Halterung im unteren Bereich eine umlaufende Sicke ausgebildet ist, in die zwei am Drehelement angeordnete Formelemente eingreifen, um die Drehbewegung des Drehelementes zu ermöglichen und eine axiale Bewegung zu verhindern.

Durch diese Anordnung wird eine leichte Drehbeweglichkeit und eine Langlebigkeit erreicht.

Eine weitere bevorzugte Ausführungsform wird darin gesehen, dass der Abdeckring als zylindrisches Teil ausgebildet ist, an dessen Mantelfläche Bügel des U-förmig ausgebildeten Bügelgestells befestigt sind und die Mantelfläche des zylindrischen Teiles eine umlaufende Sicke aufweist.

Hierdurch ist eine einfache rastende Befestigung und Halterung des Abdeckringes in der Deckenöffnung möglich.

Eine weitere vorteilhafte Ausfuhrungsform wird darin gesehen, dass sowohl das U-förmige Bügelgestell einstückig aus einem Metallstreifen als auch die Gelenkarme und der Lagerbock als Metallstreifen ausgebildet sind.

Diese Art der Ausfuhrungsform des Bügelgestells, der Gelenkarme und des Lagerbocks gewährleistet eine einfache Fertigung und Montage vor dem Einbau in eine Deckenöffnung.

Eine besonders bevorzugte Weiterbildung wird darin gesehen, dass der Fassungsträger um 360° im Bügelgestell drehbar und aus dem Abdeckring nach unten herausziehbar ist.

Zusätzlich ist vorteilhaft vorgesehen, dass der Fassungsträger eine Handhabe zum Herausziehen aus dem Abdeckring aufweist, wobei die Handhabe als verstärkte Griffkante oder Bügel ausgebildet sein kann.

Zusätzlich ist auch vorgesehen, dass am Fassungsträger ein Reflektor angeordnet ist.

Durch die Erfindung wird eine elektrische Einbauleuchte

für einen Decken- oder Wandbereich erhalten, mit der ein Benutzer unterschiedliche Einstellbewegungen durch Ausführen von Drehbewegungen, Schwenkbewegungen bzw. Herausziehen des Fassungsträgers aus der Deckenöffnung vornehmen kann.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und im Folgenden näher beschrieben.

Es zeigt:

Fig. 1 eine erfindungsgemäße Einbauvorrichtung in Seitenansicht;

Fig. 2 die Einbauvorrichtung in um 90°

gedrehter Seitenansicht teilweise geschnitten.

Die elektrische Leuchte zum Einbau in eine Öffnung eines Decken- oder Wandbereiches eines Gebäudes umfasst gemäß den Figuren 1 und 2 einen, an einem Bügelgestell 1 gehaltenen mit einem Flansch 3 ausgebildeten Abdeckring 2, der in der Einbausolllage in der Einbauöffnung einer Decke gehalten ist und dessen Flansch 3 an der Decke

anliegt. An dem Bügelgestell 1 ist ein Fassungsträger 4 für ein Leuchtmittel, mit einem Reflektor 23 an einem Drehelement 10 einer Halterung 11 mittelbar befestigt, wobei das Drehelement 10 um die zur Einbauöffnung koaxiale Achse um 360° im Bügelgestell 1 drehbar ist. Der Fassungsträger 4 ist mittelbar über Gelenkarmpaare 5,6 am Drehelement 10 so gehaltert, dass der Fassungsträger 4 schwenkbar und aus der Einbauöffnung herausziehbar ist. Die Gelenkverbindung ist als zweiarmiges, doppeltes Hebelsystem mit jeweils parallel zueinander angeordneten Gelenkarmen 5,6 ausgebildet, die Anlenkstellen 7,8,9 drehbar und schwenkbar gelagert sind. Die kurzen Gelenkarme 6 sind dabei an dem Fassungsträger 4 und die langen Gelenkarme 5 an einem mit dem Drehelement 10 fest verbundenen Lagerbock 12 schwenkbar gelagert, der an einer Unterseite 13 des Drehelementes 10 befestigt ist. Das Drehelement 10, das in der Halterung 11 drehbar gelagert ist, schließt mit seiner Unterseite 13 fluchtend mit einer Abschlusskante 14 der Halterung 11 ab. Die Halterung 11 weist im unteren Bereich einer Mantelfläche 15 eine umlaufende Sicke 16 auf, in die zwei am Drehelement 10 angeordnete Formelemente 17,18, die insbesondere als Stifte ausgebildet sind, eingreifen und damit die Drehbewegung ermöglichen und gleichzeitig eine

axiale Bewegung des Drehelementes 10 verhindern. Der Abdeckring 2 gemäß Figur 1 und 2 ist als zylindrisches Teil ausgebildet, an dessen Mantelfläche Bügel 20,21 des U-förmig ausgebildeten Bügelgestells befestigt sind. Der Abdeckring 2 weist außerdem für den Einbau in eine Deckenöffnung auf seiner Mantelfläche 19 eine umlaufende Sicke 22 auf.

Das U-förmig und einstückig ausgebildete Bügelgestell 1, die Hebelarme 5,6 sowie der Lagerbock 12 sind insbesondere als Metallstreifen ausgebildet. Der Fassungsträger 4 weist zusätzlich zum Herausziehen aus dem Abdeckring 2 eine nicht näher dargestellte Handhabe auf, die als verstärkte Griffkante, als Griff oder als Bügelelement ausgebildet sein kann.

Die Erfindung ist nicht auf das Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern im Rahmen der Offenbarung vielfach variabel.

Alle neuen in der Beschreibung und/oder Zeichnung offenbarten Einzel- und Kombinationsmerkmale werden als erfindungswesentlich angesehen.

Claims

1. Elektrische Leuchte zum Einbau in eine Öffnung eines Decken- oder Wandbereiches eines Gebäudes, wobei die Leuchte einen an einem in die Einbauöffnung einsetzbaren Bügelgestell gehaltenen flanschförmig ausgebildeten Abdeckring umfasst, der in der Einbausolllage in der Einbauöffnung gehalten ist und dessen Flansch an der Decke anliegt und wobei ein Fassungsträger für ein Leuchtmittel an dem Bügelgestell gehaltert ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Fassungsträger (4) der Leuchte um eine koaxial zur Einbauöffnung gerichtete Achse drehbar, um eine quer dazu gerichtete Achse schwenkbar und aus der Einbauöffnung herausziehbar gehaltert ist.

2. Elektrische Leuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass an dem den Fassungsträger (4) haltenden Bügelgestell (1) eine Halterung (11) für ein Drehelement (10) angeordnet ist, an welchem der Fassungsträger (4) mittelbar befestigt ist und welches um die zur Einbauöffnung koaxiale Achse drehbar ist.

3. Elektrische Leuchte nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Fassungsträger (4) mittelbar über Gelenkarmpaare (5, 6) am Drehelement (10) gehaltert ist.

4. Elektrische Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Fassungsträger (4) um die Anlenkstelle (8) am Ende der Gelenkarme (6) schwenkbar ist.

5. Elektrische Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Gelenkverbindung als zweiarmiges, doppeltes Hebelsystem mit jeweils parallel zueinander angeordneten Gelenkarmen ausgebildet ist, dessen kurze Gelenkarme (6) an dem Fassungsträger (4) und dessen lange Gelenkarme (5) an dem Drehelement (10) der Halterung (11) angelenkt sind.

6. Elektrische Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die langen Gelenkarme (5) an einem Lagerbock (12) gelagert sind, der an einer Unterseite (13) des Drehelementes (10) befestigt ist.

7. Elektrische Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Drehelement (10) in der Halterung (11) drehbar gelagert ist, wobei dessen Unterseite (13) mit dem Abschlusskante (14) der Halterung (11) fluchtend abschließt.

8. Elektrische Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass in der Mantelfläche (15) der Halterung (11) im unteren Bereich eine umlaufende Sicke (16) ausgebildet ist, in die zwei am Drehelement (10) angeordnete Formelemente (17, 18) eingreifen.

9. Elektrische Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Abdeckring (2) als zylindrisches Teil ausgebildet ist, an dessen Mantelfläche (19) Bügel (20, 21) des U-förmig ausgebildeten Bügelgestells (1) befestigt sind.

10. Elektrische Leuchte nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Mantelfläche (19) des zylindrischen Abdeckringes (2) eine umlaufende Sicke (22) aufweist.

11. Elektrische Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass das U-förmige Bügelgestell (1) einstückig aus einem Metallstreifen ausgebildet ist.

12. Elektrische Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Gelenkarme (5, 6) und der Lagerbock (12) als Metallstreifen ausgebildet sind.

13. Elektrische Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Fassungsträger (4) um 360° im Bügelgestell (1) drehbar und aus dem Abdeckring (2) nach unten herausziehbar ist.

14. Elektrische Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Fassungsträger (4) eine Handhabe zum Herausziehen aus dem Abdeckring (2) aufweist.

15. Elektrische Leuchte nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Handhabe insbesondere als verstärkte Griffkante ausgebildet ist.

16. Elektrische Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass am Fassungsträger (4) ein Reflektor (23) angeordnet ist.