DE3204521A1

DE3204521A1 - Waschmaschine mit einer einspuelvorrichtung fuer fluessige und pulverfoermige behandlungsmittel

Info

Publication number: DE3204521A1
Application number: DE19823204521
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: Miele und Cie KG
Current assignee: Miele und Cie KG
Priority date: 1982-02-10
Filing date: 1982-02-10
Publication date: 1983-08-18

Description

Waschmaschine mit einer Einspülvorrichtung für
flüsse und pulverförmige Behandlungsmittel Die Erfindung bezieht sich auf eine Waschmaschine mit einer Einspülvorrichtung für flüssige und pulverförmige Behandlungsmittel, die in vorbestimmter Dosierung dem Waschbehälter zugeführt werden.
Von der Waschmittelindustrie werden in zunehmendem Maße neben den pulverförmigen Behandlungsmitteln auch flüssige Vollwaschmittel für den Waschvorgang in Haushaltswaschmaschinen angeboten. Weiterhin zeigt sich bei der Anwendung des sogenannten Weichspülmittels die Tendenz, dieses flüssige Spülmittel in hochkonzentrierter Form anzuwenden.
Es sind zwar aus den Offenlegungsschriften DE-OS 24 21 041 und DE-OS 26 22 125 Waschmaschinen bekannt, bei denen Vorratsbehälter für flüssige Behandlungsmittel und entsprechende Dosiereinrichtungen vorgesehen sind. Die dort gezeigten Ausführungen werden jedoch den durch das flüssige Behandlungsmittelangebot in einer Haushaltswaschmas#chine geschaffenen Möglichkeiten nicht gerecht.
Hier will die Erfindung Abhilfe schaffen. Die Erfindung, wie sie in den Ansprüchen gekennzeichnet ist, löst die Aufgabe, eine Waschmaschine der ein-~ganges genannten Art so auszubilden, daß die unterschiedlichsten, pulverförmigen als auch flüssigen Behandlungsmittel einsetzbar sind und automatisch dem Waschbehälter zugeführt werden.
Die durch die Erfindung erzielbaren Vorteile sind im wesentlichen darin zu sehen, daß bei einer Waschmaschine eine vollautomatische Dosierung handelsüblicher, flüssiger Waschmittel und Weichspüler aus Vorratsgefäßen erfolgen kann. Daneben bleibt die Möglichkeit erhalten, pulverförmige Waschmittel und Weichspülmittel in gewohnter Weise zuzugeben.
Im folgenden wird die Erfindung anhand von in den Zeichnungen lediglich schematisch gehaltenen Ausführungsbeispielen näher erläutert.
Es zeigt: Fig. 1 eine Waschmaschine in vereinfachter Form von der Seite gesehen, Fig. 2 im Detail eine Vorratskammer für flüssige Zusatzmittel mit einer Dosiereinrichtung, Fig. 3 in einem Ausschnitt einen hinter der Waschmaschinentür angeordneten Mengenwähler für flüssige Waschmittel und eine Füllstandsanzeige und Fig. 4 in einem Schaltungsauszug die Steuerung der Füllstandsanzeige.
In der Fig. 1 ist eine,Waschmaschine dargestellt, die im oberen Bereich einen Einspülbehälter 1 aufweist. In diesem Einspülbehälter 1 ist ein Vorratsbehälter mit integrierter Dosiereinrichtung für flüssige Weichspülmittel im Aufbau gemäß Fig. 2 untergebracht. Im unteren Bereich der Maschine befinden sich ein oder mehrere Speicherbehälter 2, die zur Aufnahme von flüssigen Waschmitteln dienen.
Das flüssige Waschmittel kann dabei über Dosiermittel 3 dem Waschbehälter 4 programmgesteuert zugeführt werden. Eine nicht näher dargestellte.Wahlschalteinrichtung ermöglicht es, bei dieser Maschine entweder wie gewohnt über den Einspülbehälter 1 die Behandlungsmittel einzugeben oder aber auch flüssige Mittel aus den Speicherbehältern 2 dem Waschbehälter 4 zuzuleiten.
In der Fig. 2 ist die im Einspülbehälter 1 integrierte Weichspülmittel-Zugabevorrichtung näher dargestellt. Das zweckmäßig in konzentrierter Form befindliche Weichspülmittel wird in einer Yorratskammer 5 aufgenommen, die über einen verschließbaren Deckel 6 verfügt. Unterhalb der Vorratskammer 5 ist eine Dosierkammer 7 gebildet. Das Volumen der Dosierkammer ist mit einer Volumenverstelleinrichtuflg 8 versehen. Die Dosierung des Weichspülmittelkonzentrats kann wie gezeigt manuell aber auch elektrisch gesteuert erfolgen. In dem Beispiel ist ein manuell betätigbarer Dosierer 9 vorgesehen, bei dem durch Druck nach unten die Dosiermenge von der Dosierkammer 7 in den dem Einspülwasser zugänglichen Einspülbereich 10 fließt. Von hier aus ist dann das flüssige Weichspülmittel z.B. über die bekannte Saughebereinb richtung dem Waschbehälter zuleitbar.
Die Dosierkammer 7 kann weiterhin noch mit einer elektrischen oder optischen Füllstandsanzeige ausgebildet sein. Eine zweckmäßige Lösung wäre z.B. ein hinter der Schalterblende sichtbares Schauglas.
Die im unteren Bereich befindlichen Speicherbehälter 2 nehmen die flüssigen Waschmittel auf, wobei diese flüssigen Waschmittel- über Dosiermittel 3 dem Waschbehälter 4 zugeführt werden.
Die Dosierung kann dabei z.B. über eine Schlauchpumpe erfolgen, die durch Zeitsteuermittel die entsprechende Waschmittelmenge bestimmt. Eine Mengeneinstellung für die flüssigen Waschmittel ist in der Fig. 3 näher dargestellt. Hier ist ein Mengenwähler 11 hinter der Waschmaschinentür 12 angebracht. Weiterhin ist eine optische Füllstandsanzeige 13 vorgesehen. Der Mengenwähler 11 ist so aufgebaut, daß sowohl unterschiedliche Wasserhärten als auch unterschiedliche Wäscheposten und Wäsche zustände berücksichtigt werden# können.
In dem gezeigten Beispiel sind grundsätzlich zwei Härtebereiche einstellbar, und zwar für weiches und mittelhartes Wasser der Bereich 11' sowie für hartes und sehr hartes Wasser der Bereich 11 ".
Weiterhin stehen die symbolischen Einstellmarkierungen für unterschiedliche Wäscheposten und Wäschezustände. Diese sind z.B. gestaffelt nach leicht verschmutzter Wäsche, stark verschmutzter Wäsche und für halbe Wäschebeladung. Die unterschiedlichen Einstellbereiche bewirken unterschiedliche Förderzeiten der Schlauchpumpe und somit eine entsprechend unterschiedliche Zugabemenge an flüssigen Waschmitteln. Neben dem Mengenwähler 11 ist eine optische Füllstandsanzeige 13 in Form einer Leuchte angeordnet. Die Steuerung der Füllstandsanzeigeleuchte kann z.B. wie in Fig. 4 dargestellt erfolgen. Ein mit dem Speicherbehälter 2 in Verbindung stehender Druckwächter 14 bewirkt bei "Vollmeldung" und angewählter Flüssigmittelzugabe ein Dauerleuchten#der Füllstandsanzeige 13, während bei "Leermeldung" ein Dauerblinken der Leuchte den Benutzer auf die, Erschöpfung des flüssigen Behandlungsmittelvorrats aufmerksam macht.

Claims

Patentansprüche 1. Waschmaschine mit einer Einspülvorrichtung für flüssige und pulverförmige Behandlungsmittel, die in vorbestimmter Dosierung dem Waschbehälter zugeführt werden, dadurch gekennzeichnet, daß in dem für pulverförmige Behandlungsmittel eingerichteten Einspülbehälter (1) eine flüssige Zusatzmittel aufnehmende Vorratskammer (5) mit integrierter Dosiereinrichtung untergebracht ist und daß im unteren Bereich der Maschine Speicherbehälter (2) für flüssige Wasch- und/oder Spülmittel angeordnet sind, die dem Waschbehälter über Dosiermittel (3) bedarfsweise zuleitbar sind.
2. Waschmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Waschmaschine mit einer Wahlschalteinrichtung ausgerüstet ist, durch die die Flüssigmittelzugabe aus den Speicherbehältern (2) aktivierbar ist.
3. Waschmaschine nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorratskammer (5) für das flüssige Zusatzmittel mit einer darunter gelegenen Dosierkammer (7) und einem manuell oder elektrisch betätigbaren Dosierer (9) versehen ist.
4. Waschmaschine nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Dosierkammer (7) mit einer Volumenverstelleinrichtung (8) ausgebildet ist.
5. Waschmaschine nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Vorratsbehälter (7) eine elektrische oder optische Füllstandsanzeige aufweist.
6. Waschmaschine nach Anspruch 1,2 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß eine optische Füllstandsanzeige nach Art eines Schauglases außen an der Blende der Maschine sichtbar ist.
7. Waschmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zugabe der flüssigen Waschmittel über eine durch Zeitsteuermittel einschaltbare Dosierpumpe erfolgt.
8. Waschmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein in Abhängigkeit der Wasserhärte und/oder Wäschebeladung einstellbarer Mengenwähler (11) und eine Füllstandsüberwachungseinrichtung für. die Speicherbehälter.

vorgesehen sind.
9. Waschmaschine nach Anspruch 1 und 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Mengenwähler (11) und die Füllstandsanzeige (13) hinter der Waschmaschinentür (12) angeordnet sind.