DE3901686A1 - Waschmaschine oder waschtrockner mit einer dosiereinrichtung - Google Patents
Waschmaschine oder waschtrockner mit einer dosiereinrichtungInfo
- Publication number
- DE3901686A1 DE3901686A1 DE3901686A DE3901686A DE3901686A1 DE 3901686 A1 DE3901686 A1 DE 3901686A1 DE 3901686 A DE3901686 A DE 3901686A DE 3901686 A DE3901686 A DE 3901686A DE 3901686 A1 DE3901686 A1 DE 3901686A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- laundry treatment
- washing machine
- washer
- dryer according
- storage container
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 238000005406 washing Methods 0.000 title claims description 24
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 claims description 47
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 24
- 239000003599 detergent Substances 0.000 claims description 13
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 13
- 239000000945 filler Substances 0.000 claims description 8
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 5
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 5
- 230000006698 induction Effects 0.000 claims description 3
- 238000005086 pumping Methods 0.000 claims description 2
- 239000002979 fabric softener Substances 0.000 description 6
- 238000011161 development Methods 0.000 description 3
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 3
- 238000011010 flushing procedure Methods 0.000 description 2
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 2
- KZBUYRJDOAKODT-UHFFFAOYSA-N Chlorine Chemical compound ClCl KZBUYRJDOAKODT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000007844 bleaching agent Substances 0.000 description 1
- 230000004397 blinking Effects 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 230000006870 function Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F33/00—Control of operations performed in washing machines or washer-dryers
- D06F33/50—Control of washer-dryers characterised by the purpose or target of the control
- D06F33/52—Control of the operational steps, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending on the condition of the laundry
- D06F33/57—Control of the operational steps, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending on the condition of the laundry of metering of detergents or additives
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F33/00—Control of operations performed in washing machines or washer-dryers
- D06F33/30—Control of washing machines characterised by the purpose or target of the control
- D06F33/32—Control of operational steps, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending on the condition of the laundry
- D06F33/37—Control of operational steps, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending on the condition of the laundry of metering of detergents or additives
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F2105/00—Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F2105/58—Indications or alarms to the control system or to the user
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F34/00—Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F34/08—Control circuits or arrangements thereof
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00
- D06F39/02—Devices for adding soap or other washing agents
- D06F39/022—Devices for adding soap or other washing agents in a liquid state
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft eine Waschmaschine oder einen
Waschtrockner mit Einrichtungen für die programmgemäße
Zugabe von flüssigen und/oder pulverförmigen Wäschebe
handlungsmitteln in den Laugenbehälter, einer Bedienblende,
einem im Blendenbereich der Maschine angeordneten Wasch
mitteleinspülkasten und mit einem an anderer Stelle
der Maschine angeordneten Vorratsbehälter für flüssige
Wäschebehandlungsmittel.
Die vorgegebene Dosiereinrichtung soll die automatische
Zugabe von flüssigen Wäschebehandlungsmitteln während
des Waschgangs ermöglichen.
Es ist bereits bekannt, zur Erfüllung dieser Erfordernisse
eine Wäschebehandlungsmaschine mit einem Vorratsbehälter
und einer Dosierpumpe für die Zugabe von Wäschebehandlungs
mitteln auszurüsten.
Aus der DE-U 70 22 325 ist beispielsweise eine Dosierein
richtung für Weichspülmittel bekannt, wodurch die für
den Spülgang benötigte Menge Weichspülmittel automatisch
in den Laugenbehälter oder in die Waschmitteleinspülkammer
dosiert wird.
Weiterhin ist aus der DE-OS 34 47 303 eine Waschmaschine
bekannt, bei der ein Vorratsbehälter für Flüssigmittel
über einen Einfüllstutzen im Einspülkasten befüllt werden
kann. Das Flüssigmittel wird aus dem Vorratsbehälter
direkt in den Laugenbehälter gepumpt.
Bei den bekannten Dosiereinrichtungen ist der Vorrats
behälter jeweils nur für eine Art von Wäschebehandlungs
mitteln vorgesehen - z. B. nur für Weichspülmittel oder
Flüssigwaschmittel. Der Benutzer des Gerätes kann nicht
individuell festlegen, welche Wäschebehandlungsmittel
er dem Waschprozeß automatisch zuführen will.
Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Waschmaschine
oder einen Waschtrockner mit einer Einrichtung für die
Zugabe flüssiger Wäschebehandlungsmittel so zu gestalten,
daß der Benutzer je nach Bedarf unterschiedliche Wäsche
behandlungsmittel in dem Vorratsbehälter bevorraten
kann und daß die jeweils erforderliche Dosiermenge des
eingefüllten Mittels automatisch an der richtigen Stelle
des Waschprogrammablaufs direkt in den Laugenbehälter
dosiert wird.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale
des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen
und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den
nachfolgenden Ansprüchen.
Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile liegen insbeson
dere darin, daß aus einem Vorratsbehälter je nach Bedarf
bzw. Waschgewohnheiten der Benutzer wahlweise flüssige
Wäschebehandlungsmittel wie Flüssigwaschmittel, Enthär
tungsmittel und flüssige Chlorbleiche in den Vor- und/oder
Hauptwaschgang oder Weichspülmittel in den letzten Spülgang
dosiert werden können.
Bei Zugabe von Flüssigwaschmittel wird die entsprechende
Waschmittelmenge im Zwei-Laugenprogramm automatisch
fachgerecht in 1/4 für die Vorwäsche und 3/4 für die
Hauptwäsche aufgeteilt und dem Laugenbehälter zugeführt.
Durch die Betätigung einer Verstelleinrichtung im Bereich
des Vorratsbehälters legt der Benutzer fest, welches Wäsche
behandlungsmittel in dem Vorratsbehälter bevorratet wird
und gibt dadurch der Programmsteuerung ein Signal, wann
die programmgemäße Zugabe des Behandlungsmittels erfolgen
muß.
Die Dosiermenge kann vom Benutzer vorgewählt werden
und wird für die folgenden Waschgänge gespeichert, damit
nicht vor jedem weiteren Waschgang mit gleichem Wäsche
behandlungsmittel eine erneute Festlegung der Dosiermenge
erfolgen muß.
In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist
eine Dosierautomatik vorgesehen, die den Wert der Dosier
menge in Abhängigkeit der zu Beginn des ersten Waschganges
zugelaufenen Wassermenge berechnet. Dadurch ist eine
Dosiermengenanpassung für unterschiedliche Gewebearten
und Wäschemengen möglich.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung
dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.
Es zeigt
Fig. 1 eine Wäschebehandlungsmaschine mit schematisch
dargestelltem Vorratsbehälter (3),
Fig. 2 eine schematische Darstellung der Wäschebehandlungs
maschine,
Fig. 3 die Anzeigeeinrichtung (11) der Bedienblende (1),
Fig. 4 den Vorratsbehälter (3) mit Füllstutzen (21)
in der Seitenansicht im Schnitt.
In der Fig. 1 ist die Bedienblende einer Wäschebehandlungs
maschine mit 1 bezeichnet.
Im Bereich der Bedienblende (1) ist ein Waschmittelein
spülkasten (2) für die manuelle Zugabe von Wäschebehand
lungsmitteln vorgesehen. Der Vorratsbehälter (3) für
flüssige Wäschebehandlungsmittel ist im unteren Bereich
der Maschine hinter einer Montageklappe herausnehmbar
angeordnet. Der Vorratsbehälter (3) kann z. B. in Führungs
nuten (4) in das Gehäuse einschiebbar gelagert sein. Im
Bereich des Vorratsbehälters (3) ist eine Verstelleinrich
tung (5) vorgesehen, an der der Benutzer vorgeben muß,
welche Art von Wäschebehandlungsmittel in den Vorratsbe
hälter (3) eingefüllt wurde. Die Verstelleinrichtung (5)
kann z. B. als Einschubsperre für den Vorratsbehälter (3)
ausgebildet sein. Der Vorratsbehälter (3) weist dabei
vorzugsweise zur Einschubrichtung des Behälters schräg
verlaufende Führungsnuten (6, 7) auf, in denen der als
Einschubsperre ausgebildete Verstellhebel der Verstellein
richtung (5) geführt wird. Soll der Vorratsbehälter (3) in
das Gehäuse der Maschine eingeschoben werden, muß zunächst
der Verstellhebel in die Richtung einer Führungsnut
(6 oder 7) gelegt werden, damit der Vorratsbehälter (3)
in das Gehäuse eingeschoben werden kann. Die Führungs
nuten (6, 7) sind mit Symbolen (8, 9) für verschiedene
Wäschebehandlungsmittel versehen. Je nachdem, welche
Art von Wäschebehandlungsmittel in den Vorratsbehälter (3)
gefüllt wurde, muß der Verstellhebel in die entsprechende
Winkelstellung zur Einschubrichtung gebracht werden. Die
Verstelleinrichtung (5) ist schaltungstechnisch mit der
Programmsteuereinrichtung (10) der Maschine verbunden.
Je nach Winkelstellung des Verstellhebels erfolgt die
automatische programmgemäße Zugabe des flüssigen Wäsche
behandlungsmittels. Wurde z. B. Weichspülmittel in den
Vorratsbehälter (3) eingefüllt, muß der Verstellhebel
der Verstelleinrichtung (5) in die Richtung der Position
des Symbols (9) zeigen. Entsprechend der Winkelstellung
des Verstellhebels erfolgt die automatische Dosierung des
Weichspülmittels im letzten Spülgang. Wenn Flüssigwasch
mittel in den Vorratsbehälter (3) eingefüllt wurde, muß
der Benutzer den Verstellhebel in Richtung der Position
des Symbols (8) umlegen, damit der Programmsteuereinrich
tung (10) signalisiert wird, daß die Zugabe des Mittels
in den Vor- bzw. Hauptwaschgang erfolgen muß. Dabei
wird die Dosiermenge automatisch fachgerecht in 1/4
für den Vorwaschgang und 3/4 für den Hauptwaschgang
aufgeteilt. Wenn ein Waschprogramm ohne Vorwäsche angewählt
wurde, erfolgt die Zugabe der gesamten Dosiermenge allein
in den Hauptwaschgang. Im Bereich des Vorratsbehälters (3)
können noch zusätzliche Einstellungen für weitere Wäsche
behandlungsmittel vorgesehen werden.
Durch die als Einschubsperre ausgebildete Verstelleinrich
tung (5) wird der Benutzer nach dem Befüllen des Vorrats
behälters (3) gezwungen, der Programmsteuerung (10) zu
signalisieren, welche Art von Wäschebehandlungsmittel
in den Behälter gefüllt wurde. Eine Fehldosierung aufgrund
einer falschen Mittelangabe des Benutzers bei der Programm
wahl ist somit ausgeschlossen.
Innerhalb der Anzeigeeinrichtung (11) der Bedienblende (1)
der Maschine wird über die Mittelanzeige (12, 13) angezeigt,
welches Wäschebehandlungsmittel in den Behälter gefüllt
wurde. Für die Anzeige der Art des Wäschebehandlungsmittels
kann z. B. jedem Symbol der Anzeigeeinrichtung (11) eine
LED zugeordnet sein, die bei Anwahl der Einrichtung
für die automatische Zugabe der flüssigen Wäschebehand
lungsmittel über die Schalteinrichtung (14) als Dauerlicht
aufleuchtet.
Entsprechend der Anzahl der Einstellmöglichkeiten im Bereich
des Vorratsbehälters (3) für unterschiedliche Wäschebehand
lungsmittel sind in der Anzeigeeinrichtung (11) Symbole und
LEDs für die Mittelanzeige (12, 13) vorhanden. Für den Vor
ratsbehälter (3) ist eine Flüssigkeitsniveaumeßeinrich
tung (15) vorgesehen. Der Wert des Flüssigkeitsstandes
kann über die Anzeigeeinrichtung (11) der Bedienblende (1)
angezeigt werden. Es wäre aber auch möglich, ein Restniveau
oder einen leeren Vorratsbehälter (3) durch Blinken
einer LED zu signalisieren.
Die Anwahl der Einrichtung für die automatische Zugabe
der flüssigen Wäschebehandlungsmittel kann über eine
Schalteinrichtung (14) erfolgen. Die Mittelanzeige (12, 13)
leuchtet dann als Dauerlicht auf.
Weiterhin kann die entsprechende Dosiermenge innerhalb
der Anzeigeeinrichtung (11) angezeigt werden. Hierzu
ist es möglich, verschiedenen Zahlenwerten für die Dosier
mengen LEDs zuzuordnen, die entsprechend der eingestellten
Dosiermenge aufleuchten oder den genauen Zahlenwert
in einem Display anzeigen zu lassen. Wird während der
Entnahme des Wäschebehandlungsmittels ein Restniveau
erreicht, blinkt die Mittelanzeige (12 oder 13) oder eine
Restniveauanzeige (16), um den Benutzer auf das erforder
liche Nachfüllen des Vorratsbehälters (3) aufmerksam
zu machen. Die Vorwahl der Dosiermenge erfolgt über
Eingabetasten (17) innerhalb der Anzeigeeinrichtung (11).
Mit der Taste "+" und der Taste "-" wird das Volumen
nach Herstellerangabe für das Wäschebehandlungsmittel
angewählt und in einem Memory-Speicher der Programmsteuer
einrichtung (10) für die nachfolgenden Waschgänge festge
halten. Eine Veränderung des abgespeicherten Wertes
kann ebenfalls über die Eingabetasten (17) erfolgen.
Wenn ein Waschgang mit automatischer Dosierung angewählt
wurde, leuchten die LEDs der Mittel- und Mengenanzei
ge (12 oder 13 und 18) mit dem Start des Programms als
Dauerlicht auf. Dabei wird die abgespeicherte Dosiermenge
und die Art des in dem Vorratsbehälter (3) bevorrateten
Wäschebehandlungsmittels angezeigt. Für eine Umstellung
auf ein anderes Wäschebehandlungsmittel - z. B. von
Weichspülmittel auf Flüssigwaschmittel - ist die Reinigung
des Vorratsbehälters (3) erforderlich und ein Reinigungs
programmschritt für die Zufuhrleitung (19) der Dosierein
richtung vorgesehen. Dazu muß die Zufuhrleitung (19)
für das Wäschebehandlungsmittel vom Vorratsbehälter (3)
gelöst werden. Der Vorratsbehälter (3) sollte gereinigt
und mit Wasser gefüllt wieder mit der Zufuhrleitung (19)
verbunden und in das Gehäuse eingeschoben werden.
Die Zufuhrleitung (19) für das Wäschebehandlungsmittel
ist vom Vorratsbehälter (3) bis zum Einspülpunkt (20)
in den Laugenbehälter noch mit dem vorhergehenden Wäsche
behandlungsmittel gefüllt. Diese Restmenge kann durch
ein Durchspülen mit dem Wasser aus dem Vorratsbehälter (3)
entfernt werden. Das Durchspülen der Zufuhrleitung (19)
wird durch ein gleichzeitiges Drücken der Tasten "+"
und "-" (17) eingeleitet. Dabei wird Wasser entsprechend
der angezeigten Dosiermenge durch die Zufuhrleitung (19)
gepumpt. Zweckmäßigerweise kann vor dem Durchspülen
die maximale Dosiermenge angewählt werden. Nach dem Durch
spülen der Zufuhrleitung (19) kann das Wasser aus dem
Vorratsbehälter (3) entfernt und das neue Wäschebehand
lungsmittel eingefüllt werden.
Nach dem Wechsel des Wäschebehandlungsmittels ist die
Zufuhrleitung (19) vom Vorratsbehälter (3) über die
Mittelpumpe (21) bis zum Einspülpunkt (20) in den Laugen
behälter noch nicht mit Wäschebehandlungsmittel gefüllt.
Ein Vorfüllen der Zufuhrleitung (19) kann ebenfalls
durch gleichzeitiges Drücken der Tasten "+" und "-" (17)
erfolgen. Während des Pumpvorganges blinkt die Dosiermen
genanzeige (18) .
Zur leichteren Handhabung beim Befüllen des Vorratsbe
hälters (3) kann der Behälter mit einem Füllstutzen (22)
versehen sein. Der Füllstutzen (22) ist in einem An
satz (23) des Vorratsbehälters (3) einschiebbar gelagert.
In der im Ansatz (23) eingeschobenen Stellung verschließt
der Füllstutzen (22) den Vorratsbehälter (3). In der
ausgezogenen Stellung bietet er eine große Öffnung zum
leichten Befüllen des Vorratsbehälters (3). Durch das
Herausziehen des Füllstutzens (22) aus dem Ansatz (23)
wird der Füllstutzen (22) automatisch geöffnet und ver
größert.
Damit das Wäschebehandlungsmittel beim Einfüllen in
den Vorratsbehälter (3) nicht bis in den Füllstuzten (22)
steht, ist eine optische "Voll-Anzeige" (24) am Vorrats
behälter (3) vorhanden.
Um den Behälter nach dem Befüllen wieder in das Gehäuse
einschieben zu können, muß der Verstellhebel der Verstell
einrichtung (5) wieder entsprechend der Befüllung in
die richtige Winkellage zur Einschubrichtung gebracht
werden, damit der Programmsteuereinrichtung (10) signali
siert wird, welche Art von Wäschebehandlungsmittel einge
füllt wurde.
In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung wird
die programmgemäße Zugabe des Wäschebehandlungsmittels
von einer Dosierautomatik innerhalb der Programmsteue
rung (10) gesteuert. Die Dosiermenge wird dabei in Abhän
gigkeit der zu Beginn des ersten Waschganges zugelaufenen
Wassermenge berechnet. In einer Wertetabelle sind als
Grundlage für die Berechnung der Dosiermenge Nennwasser
mengen für die unterschiedlichen Waschprogramme und
Programmabschnitte abgespeichert. Die zu Beginn des
ersten Waschganges zugelaufene Wassermenge wird erfaßt
und mit den abgespeicherten Nennwassermengen entsprechend
der Programmwahl verglichen. Falls nun z. B. aufgrund
einer geringeren Beladungsmenge weniger Wasser zugelaufen
ist, verringert sich die über die Anzeigeeinrichtung (11)
angezeigte und vorgewählte Dosiermenge im gleichen Ver
hältnis wie die abgespeicherte Nennwassermenge zur zuge
laufenen Ist-Wassermenge.
Claims (17)
1. Waschmaschine oder Waschtrockner mit Einrichtungen für
die programmgemäße Zugabe von flüssigen und/oder pulver
förmigen Wäschebehandlungsmitteln in den Laugenbehälter,
einer Bedienblende, einem im Blendenbereich der Maschine
angeordneten Waschmitteleinspülkasten und mit einem
an anderer Stelle der Maschine angeordneten Vorrats
behälter für flüssige Wäschebehandlungsmittel,
dadurch gekennzeichnet,
daß
- - der Vorratsbehälter (3) hinter einer Montageklappe des Gerätes herausnehmbar angeordnet ist und wahlweise zur Aufnahme unterschiedlicher Wäschebehandlungsmittel vorgesehen ist,
- - im Bereich des Vorratsbehälters (3) eine Verstell einrichtung (5) angeordnet ist, an der die Art des in den Vorratsbehälter (3) eingefüllten Wäsche behandlungsmittels einstellbar ist,
- - innerhalb der Bedienblende (1) eine Anzeigeeinrich tung (11) angeordnet ist, in der die Art des im Vorratsbehälter (3) befindlichen Wäschebehandlungs mittels anzeigbar ist.
2. Waschmaschine oder Waschtrockner nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Verstelleinrichtung (5) schaltungstechnisch
mit der Programmsteuereinrichtung (10) für die pro
grammgemäße Zugabe des Wäschebehandlungsmittels ver
bunden ist und daß die Zugabe des Wäschebehandlungs
mittels je nach Vorgabe des Benutzers in den Vor- und/
oder Hauptwaschgang oder in einen Spülgang erfolgt.
3. Waschmaschine oder Waschtrockner nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Verstelleinrichtung (5) als Einschubsperre
für den Vorratsbehälter (3) ausgebildet ist.
4. Waschmaschine oder Waschtrockner nach einem der An
sprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Verstelleinrichtung (5) schaltungstechnisch
mit der Anzeigeeinrichtung (11) für die Anzeige des
im Vorratsbehälter (3) befindlichen Wäschebehandlungs
mittels verbunden ist.
5. Waschmaschine oder Waschtrockner nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß über eine Eingabeeinrichtung der Bedienblende (1)
eine Vorwahl der Dosiermenge erfolgt.
6. Waschmaschine oder Waschtrockner nach Anspruch 1 und 5,
dadurch gekennzeichnet,
daß die jeweils vorgewählte Dosiermenge von der Anzeige
einrichtung (11) anzeigbar ist.
7. Waschmaschine oder Waschtrockner nach Anspruch 6,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Wert der Dosiermenge in einem Speicher der
Programmsteuereinrichtung (10) abgespeichert wird.
8. Waschmaschine oder Waschtrockner nach Anspruch 7,
dadurch gekennzeichnet,
daß die abgespeicherte Dosiermenge bei Programmwahl
eines Waschprogramms mit Zwei-Laugenprogramm automatisch
in die Dosiermengen 1/4 für den Vorwaschgang und
3/4 für den Hauptwaschgang aufgeteilt wird.
9. Waschmaschine oder Waschtrockner nach einem der
Ansprüche 1 bis 8,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Dosiermenge über eine Eingabeeinrichtung,
vorzugsweise über Eingabetasten (17), vom Benutzer
veränderbar ist.
10. Waschmaschine oder Waschtrockner nach einem der
Ansprüche 1 bis 9,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Einrichtung für die programmgemäße Zugabe
der flüssigen Wäschebehandlungsmittel über eine
Schalteinrichtung (14) in Betrieb gesetzt wird.
11. Waschmaschine oder Waschtrockner nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Vorratsbehälter (3) mit einer Flüssigkeits
niveaumeßeinrichtung (15) versehen ist.
12. Waschmaschine oder Waschtrockner nach Anspruch 11,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Flüssigkeitsniveaumeßeinrichtung (15) mit
einer Niveauanzeige schaltungstechnisch verbunden
ist.
13. Waschmaschine oder Waschtrockner nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Einrichtung für die Zugabe der flüssigen
Wäschebehandlungsmittel mit Hilfe eines von der
Programmsteuereinrichtung (10) gesteuerten Reinigungs
programmschrittes gereinigt wird, wenn eine Umstellung
auf ein anderes Wäschebehandlungsmittel erfolgt.
14. Waschmaschine oder Waschtrockner nach Anspruch 1 und 13,
dadurch gekennzeichnet,
daß nach einem Wechsel des Wäschebehandlungsmittels
ein Vorpumpen des neuen Mittels in der Zufuhrlei
tung (19) bis zum Einspülpunkt (20) der Zufuhrlei
tung (19) in den Laugenbehälter erfolgt.
15. Waschmaschine oder Waschtrockner nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß am Vorratsbehälter (3) ein Füllstutzen (22)
für Wäschebehandlungsmittel angeordnet ist.
16. Waschmaschine oder Waschtrockner nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß die programmgemäße Zugabe des Wäschebehandlungs
mittels von einer Dosierautomatik innerhalb der
Programmsteuereinrichtung (10) steuerbar ist.
17. Waschmaschine oder Waschtrockner nach Anspruch 16,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Dosiermenge des Wäschebehandlungsmittels in
Abhängigkeit der zu Beginn des ersten Waschganges
zugelaufenen Wassermenge berechnet wird.
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE3901686A DE3901686A1 (de) | 1989-01-21 | 1989-01-21 | Waschmaschine oder waschtrockner mit einer dosiereinrichtung |
| EP90100872A EP0379950B1 (de) | 1989-01-21 | 1990-01-17 | Waschmaschine oder Waschtrockner mit einer Dosiereinrichtung |
| DE9090100872T DE59000229D1 (de) | 1989-01-21 | 1990-01-17 | Waschmaschine oder waschtrockner mit einer dosiereinrichtung. |
| ES199090100872T ES2034773T3 (es) | 1989-01-21 | 1990-01-17 | Lavadora o secadora con una instalacion dosificadora. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE3901686A DE3901686A1 (de) | 1989-01-21 | 1989-01-21 | Waschmaschine oder waschtrockner mit einer dosiereinrichtung |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE3901686A1 true DE3901686A1 (de) | 1990-07-26 |
Family
ID=6372491
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE3901686A Withdrawn DE3901686A1 (de) | 1989-01-21 | 1989-01-21 | Waschmaschine oder waschtrockner mit einer dosiereinrichtung |
| DE9090100872T Expired - Lifetime DE59000229D1 (de) | 1989-01-21 | 1990-01-17 | Waschmaschine oder waschtrockner mit einer dosiereinrichtung. |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE9090100872T Expired - Lifetime DE59000229D1 (de) | 1989-01-21 | 1990-01-17 | Waschmaschine oder waschtrockner mit einer dosiereinrichtung. |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0379950B1 (de) |
| DE (2) | DE3901686A1 (de) |
| ES (1) | ES2034773T3 (de) |
Cited By (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10062111C1 (de) * | 2000-12-13 | 2002-07-25 | Miele & Cie | Verfahren zum Dosieren von Waschmittel |
| EP2050859A2 (de) | 2007-10-16 | 2009-04-22 | Miele & Cie. KG | Verfahren zum Betreiben einer Dosiereinrichtung für eine Waschmaschine, Dosiereinrichtung und Waschmaschine |
| DE102008041439A1 (de) | 2008-08-21 | 2010-02-25 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Waschmaschine mit einer Vorrichtung zum Bevorraten und Dosieren von flüssigen Wäschebehandlungsmitteln |
| DE102009029443A1 (de) * | 2009-09-14 | 2011-03-24 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Wasserführendes Hausgerät mit einer Dosiervorrichtung und einer Eingabeeinrichtung |
| DE102009029442A1 (de) * | 2009-09-14 | 2011-03-24 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Wasserführendes Hausgerät mit einer Dosiervorrichtung und einer Eingabeeinrichtung |
| DE102010028445A1 (de) * | 2010-04-30 | 2011-11-03 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Wasserführendes Hausgerät mit einer Dosiereinrichtung und mehreren Dosierpumpen |
| DE10055918B4 (de) * | 2000-11-10 | 2012-04-26 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Wasserführende Haushaltmaschine |
| US8266748B2 (en) | 2008-07-01 | 2012-09-18 | Whirlpool Corporation | Apparatus and method for controlling bulk dispensing of wash aid by sensing wash aid concentration |
| US8388695B2 (en) | 2008-07-01 | 2013-03-05 | Whirlpool Corporation | Apparatus and method for controlling laundering cycle by sensing wash aid concentration |
| US8397328B2 (en) | 2008-07-01 | 2013-03-19 | Whirlpool Corporation | Apparatus and method for controlling concentration of wash aid in wash liquid |
| EP2740829A1 (de) | 2012-12-04 | 2014-06-11 | Miele & Cie. KG | Wasch- oder Geschirrspülmaschine mit einer Zugabevorrichtung für flüssige Wasch- oder Spülmittel |
| DE102017200748A1 (de) | 2017-01-18 | 2018-07-19 | BSH Hausgeräte GmbH | Wäschepflegegerät mit einer Steuerung |
| CN110735292A (zh) * | 2018-07-20 | 2020-01-31 | 青岛海尔洗衣机有限公司 | 一种衣物处理剂投放结构、投放方法及衣物处理设备 |
| CN110998012A (zh) * | 2017-07-27 | 2020-04-10 | 宝洁公司 | 用于降低自动清洁机的自动投配波动的方法和系统 |
Families Citing this family (21)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19654090C1 (de) * | 1996-12-23 | 1998-03-05 | Henkel Ecolab Gmbh & Co Ohg | Unabhängige Dosiersteuerung für Waschmaschinen |
| FR2843598A1 (fr) * | 2002-08-16 | 2004-02-20 | Denis Kanyi Mensah | Machine a laver le linge a reservoir amovible de produit de lavage, et reservoir pour une telle machine |
| US20070000291A1 (en) * | 2005-06-30 | 2007-01-04 | France Paul Amaat Raymond Gera | Fabric article treating device and system with user interface |
| US8931310B2 (en) | 2006-05-11 | 2015-01-13 | General Electric Company | Bulk dispensing system for washing machine |
| TR200703765A1 (tr) | 2007-06-01 | 2008-11-21 | Vestel Beyaz E�Ya San. Ve T�C.A. �. | Bir yıkama makinası |
| IT1390915B1 (it) | 2008-07-24 | 2011-10-19 | Indesit Co Spa | Macchina di lavaggio comprendente un cassetto di caricamento per agenti di lavaggio |
| IT1393756B1 (it) | 2008-07-28 | 2012-05-08 | Indesit Co Spa | Macchina di lavaggio provvista di serbatoi a lunga carica |
| DE102009027878A1 (de) * | 2009-07-21 | 2011-01-27 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Wasserführendes Haushaltsgerät |
| DE102009028185A1 (de) * | 2009-08-03 | 2011-02-10 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Wasserführendes Hausgerät mit einer Schale |
| EP2540902B1 (de) * | 2011-06-30 | 2020-05-13 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | Waschmaschine |
| CN105239324B (zh) | 2011-08-31 | 2018-03-30 | Lg电子株式会社 | 衣物处理设备 |
| ITTO20111118A1 (it) | 2011-12-07 | 2013-06-08 | Indesit Co Spa | Macchina lavabiancheria a carica frontale di uso domestico, in particolare lavatrice o lavasciuga. |
| JP6006424B2 (ja) * | 2012-09-17 | 2016-10-12 | エルジー エレクトロニクス インコーポレイティド | 衣類処理装置 |
| ITTO20121072A1 (it) | 2012-12-13 | 2014-06-14 | Indesit Co Spa | Macchina lavabiancheria a carica frontale di uso domestico, in particolare lavatrice o lavasciuga |
| CN107780155B (zh) * | 2016-08-30 | 2020-11-03 | 青岛海尔洗衣机有限公司 | 一种洗衣机洗涤试剂的投放方法及洗衣机 |
| USD866887S1 (en) | 2017-12-21 | 2019-11-12 | Whirlpool Corporation | Pedestal |
| USD874764S1 (en) | 2017-12-21 | 2020-02-04 | Whirlpool Corporation | User interface |
| USD865306S1 (en) | 2017-12-21 | 2019-10-29 | Whirlpool Corporation | Laundry treating appliance door |
| USD848692S1 (en) | 2017-12-21 | 2019-05-14 | Whirlpool Corporation | Bulk dispensing drawer |
| USD899720S1 (en) | 2017-12-21 | 2020-10-20 | Whirlpool Corporation | Laundry treating appliance |
| USD877431S1 (en) | 2017-12-21 | 2020-03-03 | Whirlpool Corporation | User interface |
Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3216151A1 (de) * | 1981-06-22 | 1982-12-30 | VEB Waschgerätewerk Schwarzenberg, DDR 9430 Schwarzenberg | Automatische dosiereinrichtung fuer bleichmittel in waschmaschinen |
| DE3204521A1 (de) * | 1982-02-10 | 1983-08-18 | Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh | Waschmaschine mit einer einspuelvorrichtung fuer fluessige und pulverfoermige behandlungsmittel |
| EP0096260A1 (de) * | 1982-06-09 | 1983-12-21 | INDUSTRIE ZANUSSI S.p.A. | Dosier- und Speisevorrichtung für Waschmaschinen |
| DE3303292A1 (de) * | 1982-11-16 | 1984-05-17 | Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart | Verfahren und einrichtung zum eingeben von daten in eine elektronische steuereinrichtung ueber fluessige, in transportbehaeltern gehaltene wasch- oder spuelmittel |
| DE3247529A1 (de) * | 1982-12-22 | 1984-06-28 | Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart | Geraet mit einer einrichtung fuer die bevorratung von fluessigen wasch- oder spuelmitteln |
| DE3302893A1 (de) * | 1983-01-28 | 1984-08-02 | Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart | Automatisch gesteuerte wasch- oder geschirrspuelmaschine mit einer bedienblende |
| DE2921911C2 (de) * | 1979-05-30 | 1985-07-25 | Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt | Steuereinrichtung für Waschmaschinen |
| DE3447303A1 (de) * | 1984-12-24 | 1986-07-03 | Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh | Waschmaschine mit fluessigmittelzugabevorrichtung |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3074596A (en) * | 1958-11-07 | 1963-01-22 | American Radiator & Standard | Pumping method and apparatus |
| DE2501969C3 (de) * | 1975-01-18 | 1987-10-22 | Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt | Anordnung zur Steuerung von Wasch- und Geschirrspülmaschinen |
-
1989
- 1989-01-21 DE DE3901686A patent/DE3901686A1/de not_active Withdrawn
-
1990
- 1990-01-17 ES ES199090100872T patent/ES2034773T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1990-01-17 EP EP90100872A patent/EP0379950B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1990-01-17 DE DE9090100872T patent/DE59000229D1/de not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2921911C2 (de) * | 1979-05-30 | 1985-07-25 | Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt | Steuereinrichtung für Waschmaschinen |
| DE3216151A1 (de) * | 1981-06-22 | 1982-12-30 | VEB Waschgerätewerk Schwarzenberg, DDR 9430 Schwarzenberg | Automatische dosiereinrichtung fuer bleichmittel in waschmaschinen |
| DE3204521A1 (de) * | 1982-02-10 | 1983-08-18 | Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh | Waschmaschine mit einer einspuelvorrichtung fuer fluessige und pulverfoermige behandlungsmittel |
| EP0096260A1 (de) * | 1982-06-09 | 1983-12-21 | INDUSTRIE ZANUSSI S.p.A. | Dosier- und Speisevorrichtung für Waschmaschinen |
| DE3303292A1 (de) * | 1982-11-16 | 1984-05-17 | Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart | Verfahren und einrichtung zum eingeben von daten in eine elektronische steuereinrichtung ueber fluessige, in transportbehaeltern gehaltene wasch- oder spuelmittel |
| DE3247529A1 (de) * | 1982-12-22 | 1984-06-28 | Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart | Geraet mit einer einrichtung fuer die bevorratung von fluessigen wasch- oder spuelmitteln |
| DE3302893A1 (de) * | 1983-01-28 | 1984-08-02 | Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart | Automatisch gesteuerte wasch- oder geschirrspuelmaschine mit einer bedienblende |
| DE3447303A1 (de) * | 1984-12-24 | 1986-07-03 | Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh | Waschmaschine mit fluessigmittelzugabevorrichtung |
Cited By (28)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10055918B4 (de) * | 2000-11-10 | 2012-04-26 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Wasserführende Haushaltmaschine |
| DE10062111C1 (de) * | 2000-12-13 | 2002-07-25 | Miele & Cie | Verfahren zum Dosieren von Waschmittel |
| EP2050859A2 (de) | 2007-10-16 | 2009-04-22 | Miele & Cie. KG | Verfahren zum Betreiben einer Dosiereinrichtung für eine Waschmaschine, Dosiereinrichtung und Waschmaschine |
| DE102007049723A1 (de) | 2007-10-16 | 2009-05-07 | Miele & Cie. Kg | Verfahren zum Betreiben einer Dosiereinrichtung für eine Waschmaschine, Dosiereinrichtung und Waschmaschine |
| US9976245B2 (en) | 2007-10-16 | 2018-05-22 | Miele & Cie. Kg | Method for operating a dispensing system for a washing machine, dispensing system, and washing machine |
| DE102007049723B4 (de) * | 2007-10-16 | 2014-03-13 | Miele & Cie. Kg | Verfahren zum Betreiben einer Dosiereinrichtung für eine Waschmaschine, Dosiereinrichtung und Waschmaschine |
| US8397328B2 (en) | 2008-07-01 | 2013-03-19 | Whirlpool Corporation | Apparatus and method for controlling concentration of wash aid in wash liquid |
| US10066331B2 (en) | 2008-07-01 | 2018-09-04 | Whirlpool Corporation | Apparatus and method for controlling laundering cycle by sensing wash aid concentration |
| US8266748B2 (en) | 2008-07-01 | 2012-09-18 | Whirlpool Corporation | Apparatus and method for controlling bulk dispensing of wash aid by sensing wash aid concentration |
| US8388695B2 (en) | 2008-07-01 | 2013-03-05 | Whirlpool Corporation | Apparatus and method for controlling laundering cycle by sensing wash aid concentration |
| DE102008041439A1 (de) | 2008-08-21 | 2010-02-25 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Waschmaschine mit einer Vorrichtung zum Bevorraten und Dosieren von flüssigen Wäschebehandlungsmitteln |
| DE102009029443B4 (de) | 2009-09-14 | 2021-10-07 | BSH Hausgeräte GmbH | Wasserführendes Hausgerät mit einer Dosiervorrichtung und einer Eingabeeinrichtung |
| DE102009029442A1 (de) * | 2009-09-14 | 2011-03-24 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Wasserführendes Hausgerät mit einer Dosiervorrichtung und einer Eingabeeinrichtung |
| DE102009029443A1 (de) * | 2009-09-14 | 2011-03-24 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Wasserführendes Hausgerät mit einer Dosiervorrichtung und einer Eingabeeinrichtung |
| EP3054045A1 (de) * | 2010-04-30 | 2016-08-10 | BSH Hausgeräte GmbH | Wasserführendes hausgerät mit einer dosiereinrichtung und mehreren dosierpumpen |
| DE102010028445B4 (de) | 2010-04-30 | 2023-08-31 | BSH Hausgeräte GmbH | Wasserführendes Hausgerät mit einer Dosiereinrichtung und mehreren Dosierpumpen |
| DE102010028445A1 (de) * | 2010-04-30 | 2011-11-03 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Wasserführendes Hausgerät mit einer Dosiereinrichtung und mehreren Dosierpumpen |
| EP2740829A1 (de) | 2012-12-04 | 2014-06-11 | Miele & Cie. KG | Wasch- oder Geschirrspülmaschine mit einer Zugabevorrichtung für flüssige Wasch- oder Spülmittel |
| EP2740829B1 (de) | 2012-12-04 | 2015-12-02 | Miele & Cie. KG | Wasch- oder Geschirrspülmaschine mit einer Zugabevorrichtung für flüssige Wasch- oder Spülmittel |
| DE102017200748B4 (de) | 2017-01-18 | 2022-02-03 | BSH Hausgeräte GmbH | Wäschepflegegerät mit einer Steuerung |
| DE102017200748A1 (de) | 2017-01-18 | 2018-07-19 | BSH Hausgeräte GmbH | Wäschepflegegerät mit einer Steuerung |
| US11668043B2 (en) | 2017-07-27 | 2023-06-06 | The Procter & Gamble Company | Method and system for reducing auto-dosing fluctuation of an automatic cleaning machine |
| US11352733B2 (en) | 2017-07-27 | 2022-06-07 | The Procter & Gamble Company | Method and system for reducing auto-dosing fluctuation of an automatic cleaning machine |
| CN110998012A (zh) * | 2017-07-27 | 2020-04-10 | 宝洁公司 | 用于降低自动清洁机的自动投配波动的方法和系统 |
| US12049720B2 (en) | 2017-07-27 | 2024-07-30 | The Procter & Gamble Company | Method and system for reducing auto-dosing fluctuation of an automatic cleaning machine |
| US12410548B2 (en) | 2017-07-27 | 2025-09-09 | The Procter & Gamble Company | Method and system for reducing auto-dosing fluctuation of an automatic cleaning machine |
| CN110735292B (zh) * | 2018-07-20 | 2022-10-14 | 青岛海尔洗衣机有限公司 | 一种衣物处理剂投放结构、投放方法及衣物处理设备 |
| CN110735292A (zh) * | 2018-07-20 | 2020-01-31 | 青岛海尔洗衣机有限公司 | 一种衣物处理剂投放结构、投放方法及衣物处理设备 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE59000229D1 (de) | 1992-09-10 |
| ES2034773T3 (es) | 1993-04-01 |
| EP0379950B1 (de) | 1992-08-05 |
| EP0379950A1 (de) | 1990-08-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0379950B1 (de) | Waschmaschine oder Waschtrockner mit einer Dosiereinrichtung | |
| EP2050859B1 (de) | Verfahren zum Betreiben einer Dosiereinrichtung für eine Waschmaschine, Dosiereinrichtung und Waschmaschine | |
| DE102009030288B4 (de) | Haushalts-Reinigungsgerät mit einem Mengenausgabesystem | |
| DE2921911C2 (de) | Steuereinrichtung für Waschmaschinen | |
| DE102010016154A1 (de) | Haushaltsgerät mit Wasserhärtebestimmung | |
| DE8033429U1 (de) | Kombination aus einer automatischen waschmaschine und einem dosiergeraet | |
| EP3660198A1 (de) | Waschmaschine für wäschestücke und verfahren für deren betrieb | |
| WO2008138798A2 (de) | Automatisch gesteuerte waschmaschine | |
| DE102009029443A1 (de) | Wasserführendes Hausgerät mit einer Dosiervorrichtung und einer Eingabeeinrichtung | |
| DE3527724A1 (de) | Trommelwaschmaschine | |
| EP1506732B1 (de) | Geschirrspüler mit einer Einrichtung zur automatischen Zugabe von Klarspüler | |
| EP0906983A2 (de) | Waschmaschine mit einer Einrichtung zur Ermittlung des Wäschegewichts | |
| DE3234058C2 (de) | ||
| DE3302893C2 (de) | ||
| DE3447303C2 (de) | ||
| DE2424393A1 (de) | Waeschebehandlungs- oder geschirrspuelmaschine mit einem vorratsbehaelter fuer fluessige wasch- oder pflegemittel | |
| DE2226992B2 (de) | Gegenstromwaschverfahren in einer aus mehreren Wascheinheiten bestehenden Waschmaschine | |
| EP2143366B1 (de) | Verfahren zum Dosieren von einem ersten Behandlungsmittel und einem zweiten Behandlungsmittel in den Spülbehälter einer Geschirrspülmaschine | |
| DE3204521A1 (de) | Waschmaschine mit einer einspuelvorrichtung fuer fluessige und pulverfoermige behandlungsmittel | |
| DE3736311C2 (de) | Programmgesteuerte Wasch- oder Geschirrspülmaschine mit einer Wasserenthärtungseinrichtung | |
| DE102009029442A1 (de) | Wasserführendes Hausgerät mit einer Dosiervorrichtung und einer Eingabeeinrichtung | |
| DE10045151C2 (de) | Verfahren zur Zufuhr von Klarspülmittel bei einer Geschirrspülmaschine | |
| DE2840462A1 (de) | Steuereinheit fuer einrichtungen zum zufuehren eines fluessigen oder gasfoermigen mediums, insbesondere zum zufuehren und konstanthalten von reinigungsmittel in der waschlauge von gewerblichen geschirrspuelmaschinen | |
| DE8711341U1 (de) | Waschmaschine | |
| DE3809979A1 (de) | Maschine und verfahren zur behandlung von bekleidungsstuecken oder anderem fluessigkeitsabsorbierendem gut |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OM8 | Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law | ||
| 8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |