DE4302911A1 - Spray gun for paint,etc - has one-piece disposable opening - closing valve and branch tube, held in place by cap nut - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine handliche Anstrichmittel-Spritz­ pistole zum Auftragen von Anstrichmitteln auf Kraftfahrzeuge, Wände etc.

In Fig. 5 ist eine bekannte Anstrichmittel-Spritzpistole dar­ gestellt, die aus einem Griffteil 1, einem Betätigungsteil 2 sowie einem Düsenteil 3 besteht. Das Griffteil 1 ist mit ei­ ner Druckluftzuleitung 4, einem Abzugeinstellknopf 5 sowie einem Druckluftstellknopf 6 versehen. Das Betätigungsteil 2 ist mit einem Abzug 7 ausgerüstet, während das Düsenteil 3 einen Anstrichmittelbehälter 8, Anstrichmittelkanäle 9a, 9b, einen Nadelventilschaft 10a, welcher das Endstück eines vom Abzug 7 verschieblichen Gleitschaftes 10 bildet, eine Düse 11, in welcher der Nadelventilschaft 10a eintaucht, eine Ver­ schlußkappe 12 zum Verschließen der Stirnfläche der Düse 11 sowie eine Hutmutter 13 zum Festlegen der Verschlußkappe 12 umfaßt. Weiterhin sind einige Luftstrahlöffnungen 14, eine Düsenöffnung 15, die mit dem Endstück des Nadelventilschaftes 10a geöffnet bzw. verschlossen wird, eine Öffnung 16, durch die ein Anstrichmittel mittels der durch die Luftstrahlöff­ nung 14 ausströmenden Druckluft zerstäubt wird, sowie eine Luftstrahlöffnung 17 vorgesehen, um das durch die Öffnung 16 austretende Anstrichmittel in ausreichendem Maße zu zerstäu­ ben.

Wenn bei der oben dargestellten Spritzpistole die Druckluft­ zuleitung 4 an eine Druckluftleitung angeschlossen und der Anstrichmittelbehälter 8 mit einem Anstrichmittel gefüllt ist, wird bei Betätigung des Abzuges 7 Druckluft aus den Luftstrahlöffnungen 14 der Düse 11 und sodann nach Durchlau­ fen der entsprechenden Kanäle durch die Öffnung 16 der Ver­ schlußkappe 12 ausgestoßen. Nach dem Durchströmen der An­ strichmittelkanäle 9a, 9b und des um den Nadelventilschaft 10a in der Düse 11 gebildeten Kanals wird das Anstrichmittel durch die Saugwirkung der aus der Öffnung 16 ausgestoßenen Druckluft zur Düsenöffnung 15 befördert, um sodann aus dieser zerstäubt zu werden. Bei dieser Ausführungsform kann der Zer­ stäubungsgrad des Anstrichmittels durch die Regelung der Druckluft-Menge mittels des Druckluftstellknopfes 6 oder durch die Veränderung der relativen Lage der Düsenöffnung 15 zum Nadelventilschaft 10a mittels des Abzugeinstellknopfes 5 exakt eingestellt werden, was für einen gleichmäßigen und hochwertigen Anstrichmittelauftrag von großer Bedeutung ist. Andererseits wird beim Loslassen des Abzuges 7 die Düsenöff­ nung 15 durch das Endstück des Nadelventilschaftes 10a ver­ schlossen, was den Anstrichmittel-Strahl unterbricht.

Nach Gebrauch derselben muß die oben dargestellte Spritzpi­ stole, wie in Fig. 5 gezeigt, durch Abschrauben der Hutmutter 13 bzw. durch Demontage der Verschlußkappe 12, der Düse 11 usw. zerlegt, und diese Teile sowie die Innenflächen des An­ strichmittelbehälters 8, und die Anstrichmittelkanäle 9a, 9b müssen mit einem geeigneten Lösungsmittel gereinigt werden. Dies ist jedoch zeitraubend und durch den erforderlichen Um­ gang mit dem organischen Lösungsmittel eventuell gesundheits­ gefährdend.

Es ist bereits in der japanischen Patentveröffentlichung 3- 30 852 eine Spritzpistole vorgeschlagen worden, die diese Probleme vermeiden soll. Jedoch enthält diese Spritzpistole keinen Nadelventilschaft zum Öffnen bzw. Verschließen einer Düse, sondern ein Drosselventil zum Verschließen der Mitte eines Anstrichmittelkanals stromaufwärts. Demgemäß kann bei dieser Ausführungsform der Zerstäubungsgrad nicht durch Ver­ ändern der relativen Lage des Nadelventilschafts zur Düse feinfühlig eingestellt werden. Überdies befindet sich das An­ strichmittel selbst nach dem Betätigen des Drosselventils im Anstrichmittelkanal zwischen dem Drosselventil und dem End­ stück, so daß das Anstrichmittel nachtropfen und die eben be­ deckte Fläche verunstalten kann. Hierdurch ist es schwierig, mit dieser Spritzpistole einen gleichmäßigen und hochwertigen Anstrichmittelauftrag zu erzielen.

Hier will die Erfindung Abhilfe schaffen.

Aufgabe der vorliegender Erfindung ist es demgemäß, eine An­ strichmittel-Spritzpistole zu schaffen, die einen gleichmäßi­ gen und hochwertigen Anstrichmittelauftrag ermöglicht, ohne anschließend einen hohen Reinigungsaufwand zu erfordern.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Ge­ genstand der Unteransprüche 2 und 3.

Demzufolge können nach dem bestimmungsgemäßen Gebrauch der erfindungsgemäßen Anstrichmittel-Spritzpistole, die als Weg­ werfteile ausgestalteten, die Zerstäuberdüse und das Zweig­ rohr umfassenden Teile von der Anstrichmittel-Spritzpistole abgenommen und gegen neue Teile vor einem Wiedereinsatz der Spritzpistole ausgetauscht werden. Auf diese Weise kommen die Innenflächen der Spritzpistole nicht in direktem Kontakt mit dem Anstrichmittel, so daß sie von diesem nicht verschmutzt werden. Hierdurch kann die Reinigungszeit deutlich reduziert werden, und außerdem wird das Bedienungspersonal beim Entsor­ gen der Wegwerfteile vor Verschmutzung bewahrt.

Da überdies die erfindungsgemäße Spritzpistole mit einem Na­ delventilschaft ausgestattet ist, der an seinem Endstück als Auf-Zu-Ventil, wie bei einer konventionellen Spritzpistole, gegenüber einer Düse wirkt, kann der Zerstäubungsgrad des An­ strichmittels mittels der Einstellung der relativen Lage des Nadelventilschafts bezüglich der Düse feinfühlig reguliert werden. Weiterhin wird der Anstrichmittelfluß sofort ohne die Gefahr des Nachtropfens unterbrochen, wenn das Auf-Zu-Ventil in die Schließstellung überführt wird. Hierdurch kann ein gleichmäßiger und hochwertiger Anstrichmittelauftrag erzielt werden.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand der Zeichnungen näher erläutert.

Es zeigt:

Fig. 1 eine teilweise Explosionsansicht der erfindungsgemäßen Spritzpistole, bei der die Wegwerfteile separat auf­ geführt sind;

Fig. 2 die erfindungsgemäße Hülse;

Fig. 3 eine Schnittansicht des Düsenteils der erfindungsgemä­ ßen Spritzpistole;

Fig. 4 eine Perspektivansicht der erfindungsgemäßen Spritzpi­ stole in betriebsbereitem Zustand; und

Fig. 5 eine teilweise Explosionsansicht einer gebräuchlichen Spritzpistole.

Wie aus Fig. 1 ersichtlich, weist die erfindungsgemäße Spritzpistole eine Reihe von Bauteilen auf, die identisch sind mit denen einer gebräuchlichen Ausführungsform gemäß Fig. 5, so daß nachfolgend im wesentlichen die Teile der er­ findungsgemäßen Spritzpistole erläutert werden, die im Ver­ gleich hierzu neu sind.

Die erfindungsgemäße Düse 11 besteht aus einem zylindrischen Körper 11a mit einer Durchgangsöffnung p1 zur Durchleitung der Druckluft durch ihre Gesamtlänge, einer Verschlußkappe 12, die mit der Stirnfläche des zylindrischen Körpers 11a derart verbunden ist, daß sie einen dort ausgeformten Hohl­ raum a abdeckt, sowie aus einem Nadelventilschaft 10a, der fest mit einem im Innern des zylindrischen Körpers 11a flüs­ sigkeitsdicht angebrachten Kolben 18 verbunden ist. Der Na­ delventilschaft 10a ist mit einer auskragende Stange s1, ei­ ner Ausgangsfläche s2, einem Kolbenanschlag s3 usw. ausge­ stattet. Der Kolben 18 ist mit O-Ringen r1, r2 zwecks einer flüssigkeitsdichten Abdichtung ausgestattet, während der zy­ lindrischer Körper 11a an seinem Außenumfang einen O-Ring r3 zur Abdichtung gegenüber der Druckluft aufweist. Alle Teile der Düse 11 bestehen aue Wegwerfmaterial, beispielsweise aue Kunststoff.

Weiterhin ist die Düse 11 mit einem Zweigrohr 11b als An­ strichmittelkanal ausgestattet, der den gebräuchlichen An­ strichmittelkanälen 9a, 9b entspricht (Fig. 5).

Andererseits weist das Düsenteil 3 des Spritzpistolenkörpers eine Einsatzaussparung 19 auf, in welche die Düse 11 einge­ paßt ist, wobei ein Verbindungsbolzen 20 in das Düsenteil 3 eingeschraubt wird, um die Düse 11 in der Einsatzaussparung 19 zu fixieren. Hierbei steht der Verbindungsbolzen 20 in Eingriff mit einem am Außenumfang des zylindrischen Körpers 11a der Düse 11 vorgesehenen Eingriffshohlraumes h, während ein O-Ring r4 am Innenumfang der Einsatzaussparung 19 für ei­ nen luftdichten Abschluß nach außen sorgt. Weiterhin ist in der Mitte zwischen den O-Ringen r3 und r4 ein mit einem Kan­ tenmundstück der Durchgangsöffnung p1 zu verbindender ring­ förmiger Hohlraum 19a vorgesehen, der mit der Druckluftzulei­ tung 4 über nicht gezeigte Kanäle in Verbindung steht.

Ein Hutmutter-Element 13A dient dazu, die in die Einsatzaus­ sparung 19 eingepaßte Düse 11 einzustellen. Es besteht aus einem ringförmigen Teil 21, einer Hutmutter 22, die mittels eines Einrückrings 22a drehbar in Eingriff steht mit dem Um­ fang des ringförmigen Teils 21, sowie einem Flügelteil 23, das mit Luftstrahlöffnungen 17 ausgestattet ist, die an der Stirnfläche des ringförmigen Teils 21 vorgesehen sind. Wei­ terhin ist an den passenden Stellen des ringförmigen Teile 21 bzw. des Flügelteils 23 eine Nut k zur Aufnahme des Zweig­ rohrs 11b ausgespart. Das Hutmutter-Element 13A wird an dem einen Ende des Spritzpistolenkörpers mittels der Hutmutter 22 aufgeschraubt. Die Luftstrahlöffnungen 17 stehen mit der Druckluftzuleitung 4 über die Druckluftöffnung p2 im Inneren des Spritzpistolenkörpers, über die Druckluftöffnung p3, p4 sowie über die Ringnut 5 im Inneren des ringförmigen Teils 21 in Verbindung. Der Querschnitt der Luftstrahlöffnung 17 kann mittels des am Düsenteil 3 eingeschraubten Drosseleinstell­ knopfs 24 verändert werden.

Weiterhin ist eine Verbindungseinrichtung 25 im Inneren der Düse 11 vorgesehen, um den Nadelventilschaft 10a lösbar zu verbinden, der ein Auf-Zu-Ventil mit einem Gleitschaft 10 bildet, der bezüglich des Abzuges 7 verschieblich ist. Im In­ neren der Einsatzaussparung 19 ist ein abgestufter Führungs­ zylinder 26 fest angebracht, der aus einem Teil mit kleinem Durchmesser 26a, das in eine innere Öffnung des zylindrischen Körpers 11a der Düse 11 eingepaßt ist, sowie einem Teil mit großem Durchmesser 26b besteht, das am Spritzpistolenkörper befestigt und im Inneren mit einer Öffnung p6 mit sechsecki­ gem Querschnitt versehen ist. In diese Öffnung p6 sind eine Unterlegscheibe 27 sowie eine mutternförmige Spannhülse 28 mit sechseckigem Querschnitt derart eingepaßt, daß deren Ver­ drehung bzw. Lageveränderung ausgeschlossen ist. Ein mit dem Gleitschaft 10 verschraubtes Spannhülsendruckteil 29 ist auf die mutternförmige Spannhülse 28 aufgeschraubt, während in­ nerhalb des Spannhülsendruckteils 29 eine Hülse 30 vorgesehen ist. Wie aus Fig. 2 ersichtlich, ist diese Hülse 30 in vier gleiche Teile geteilt, wobei deren konischer Abschnitt 30a mit der mutternförmigen Spannhülse 28 in Eingriff steht. Das hintere Ende des Nadelventilschafts 10a ist in die Spitze der inneren Öffnung der Hülse 30 eingepaßt. Ein Handgriff 29a dient zum Drehen und Anpressen des Spannhülsendruckteils 29 gegen den Gleitschaft 10.

Der erfindungsgemäße Anstrichmittelbehälter 8 weist keinen konventionellen Anstrichmittelkanal 9a zum Spritzpistolenkör­ per wie bei der gebräuchlichen Ausführungsform gemäß Fig. 5 auf. Der Anstrichmittelbehälter 8 ist hingegen geteilt, wobei die eine Hälfte als um die Längsachse des Anstrichmittelbe­ hälters 8 verschwenkbare Luke 8a fungiert. Der Anstrichmit­ telbehälter 8 dient lediglich als Träger für einen Wegwerf- Lackvorratsbeutel 31 aus Kunststoff. Als Anstrichmittelkanal für die Versorgung der Düse 11 mit dem Anstrichmittelbehälter aus dem Lackvorratsbeutel 31 dient ein Kunststoffschlauch 31a. Ein Verbindungsstück m ist an der Luke 8a befestigt, um diese zu öffnen bzw. zu verschließen. Obwohl der Anstrichmit­ telbehälter 8 vorzugsweise schräg oberhalb des Spritzpisto­ lenkörpers angebracht ist, wie in Fig. 1 dargestellt, ist dies nicht zwingend, sondern dieser kann auch schräg unter­ halb des Spritzpistolenkörpers angebracht bzw. unmittelbar mit diesem verbunden sein.

Nachfolgend wird die Betriebsweise der erfindungsgemäßen Spritzpistole erläutert.

Nach Anschluß einer Druckluftleitung an die Druckluftzulei­ tung 4 wird die Düse 11 in die Einsatzaussparung 19 bei abge­ nommenem Hutmutter-Element 13A eingesetzt, sodann diese durch Aufschrauben des Hutmutter-Elements 13A festgemacht. Das hin­ tere Ende des Nadelventilschaftes 10a wird in die innere Öff­ nung der Hülse 30 eingepaßt. Durch Drehen des Handgriffs 29a bei leicht angezogenem Abzug 7 verschiebt das auf der mut­ ternförmigen Spannhülse 28 aufgeschraubte Spannhülsendruck­ teil 29 die Hülse 30 derart, daß deren konischer Abschnitt 30a durch dieses Aufschrauben festgeklemmt wird. Folglich werden der Nadelventilschaft 10a und der Gleitschaft 10 mit­ tels der Hülse 30, der mutternförmigen Spannhülse 28 sowie des Spannhülsendruckteils 29 fest miteinander verbunden. Nach Öffnen der Luke 8a wird ein Lackvorratsbeutel 31 in den An­ strichmittelbehälter 8 eingesetzt, das Endstück des Kunst­ stoffschlauchs 31a mit dem Zweigrohr 11b der Düse 11 verbun­ den, und anschließend der Lackvorratsbeutel 31 von oben mit einem Anstrichmittel gefüllt. Falls erforderlich, kann die Beziehung zwischen der Verschiebung des Abzugs 7 und der des Auf-Zu-Ventils sowie die Druckluft-Zufuhr mittels des Abzug­ einstellknopfs 5 justiert werden. Anschließend ist die erfin­ dungsgemäße Spritzpistole einsatzbereit. Hierbei kann eine sehr exakte Zerstäubung in Abhängigkeit von der Betätigung des Abzuges 7 aufgrund der Tatsache erreicht werden, daß die Düse 11 den Nadelventilschaft 10a aufweist. Sobald der Abzug 7 losgelassen wird, unterbricht das am vorderen Endstück der Düse 11 ausgeformte Auf-Zu-Ventil augenblicklich den An­ strichmittel-Strahl. Hierdurch verbleiben im Zweigrohr 11b sowie im zylindrischen Körper 11a keine Anstrichmittel-Reste, wodurch ein Abtropfen auf die soeben besprühte Fläche ausge­ schlossen ist.

Nach Beendigung des Anstrichmittelauftrags wird das Hutmut­ ter-Element 13A abgeschraubt, und die Düse 11 aus dem Spritz­ pistolenkörper entfernt. Vorzugsweise wird der Lackvorrats­ beutel 31 sowie der Kunststoffschlauch 31a zusammen mit der Düse 11 entsorgt.

Claims (3)

1. Anstrichmittel-Spritzpistole, gekennzeichnet durch
eine Düse (11), die einen Nadelventilschaft (10a), der an einem seiner Endstücke als Auf-Zu-Ventil wirkt, und ein mit der Düse (11) verbundenes Zweigrohr (11b) umfaßt,
wobei die Düse (11) mit dem Zweigrohr (11b) einstückig als Wegwerfteil ausgeführt ist und vom Spritzpistolenkörper leicht abgenommen werden kann.

2. Anstrichmittel-Spritzpistole nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß die Düse (11) und das Zweigrohr (11b) durch Ab­ schrauben eines auf der Stirnseite des Spritzpistolenkörpers aufgeschraubten Hutmutter-Elementes (13A) vom Spritzpistolen­ körper abgenommen werden können, und
daß eine Verbindungseinrichtung (25) vorgesehen ist, um den Nadelventilschaft (10a) des Auf-Zu-Ventils mit einem durch einen Abzug (7) verschieblichen Gleitschaft (10) lösbar zu verbinden.

3. Anstrichmittel-Spritzpistole nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungseinrichtung (25) eine mutternförmige Spannhülse (28) zur Aufnahme des einen Endstücks des Nadel­ ventilschaftes (10a) sowie einen Handgriff (29a) zur Betäti­ gung der mutternförmigen Spannhülse (28) aufweist.