DE69715312T2 - Kühl- oder Gefrierschrank mit Beleuchtungsanlage - Google Patents

Description

• Die Erfindung betrifft ein Kühl- oder Gefrierschrankgehäuse mit einer Lampe, welche mittels eines Reflektors mit einer zylindrischen Reflexionsfläche einen Lagerraum für Gegenstände im Gehäuse beleuchtet, wobei die Lampe vor und oberhalb einer horizontalen oberen Kante einer vertikalen Zugangsöffnung zum Lagerraum angeordnet ist und den Raum durch die Zugangsöffnung hindurch beleuchtet.
• Ein solches Gehäuse ist aus dem US-Patent Nr. 2 153 851 bekannt. Sein Reflektor besitzt einen Querschnitt in Form eines umgekehrten U. Eine rohrförmige Lampe, die nicht näher beschrieben wird, ist in einem Reflektor angeordnet, welcher nach Fig. 2 dieses Patentes mehr Licht auf die Außenseite der Zugangsöffnung als durch diese hindurch zu werfen scheint.
• Ein weiteres solches Gehäuse ist aus dem US-Patent Nr. 2 930 885 bekannt, bei welchem ein herabhängender Reflektorabschnitt in eine reflektierende Position herausgeklappt wird, wenn die Tür der Zugangsöffnung geöffnet wird. Der Reflektorabschnitt soll das Licht in effektiver Weise in das Gehäuse richten, aber alle speziellen Mittel, um dies zu erreichen, werden, bis auf die Tatsache, dass die Reflexionsfläche bogenförmig ist, nicht erwähnt.
• Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, das bekannte Gehäuse in der Weise zu verbessern, dass die Beleuchtung des Raumes wesentlich verstärkt wird.
• Diese Aufgabe wird bei dem erfindungsgemäßen Kühlgerät dadurch gelöst, dass der Reflektor einen ersten Abschnitt mit einem Querschnitt in Form eines Teiles einer Ellipse aufweist, wobei der erste Abschnitt mit seiner konkaven Seite zur Zugangsöffnung weist, und die Lampe einen Glühfaden besitzt, der in Form einer ersten Linie parallel zur Kante und durch einen der Brennpunkte der Ellipse verläuft, und der andere Brennpunkt der Ellipse ziemlich nahe und außerhalb der Kante gelegen ist, so dass das Licht von dem Glühfaden zuerst durch diesen Abschnitt des Reflektors reflektiert und danach auf seinem Weg in den Raum durch den anderen Brennpunkt gebrochen wird.
• Es wird darauf hingewiesen, dass die erfindungsgemäße Anordnung der Lampe und des elliptischen Reflektors an sich aus der Veröffentlichung der Patentanmeldung FR 2 671 391 bekannt ist. Diese Anordnung wurde jedoch nicht für die tiefgehende Ausleuchtung eines Lagerraumes in einem Gehäuse sondern zur Beleuchtung einer flachen Anschlagtafel geschaffen.
• Ausführungsformen von unterschiedlichen erfindungsgemäßen Gehäusen sollen nachfolgend in Verbindung mit den zugehörigen Zeichnungen beschrieben werden. Fig. 1 zeigt eine vertikale Schnittansicht durch den oberen Bereich eines Kühlgerätes mit einer Lampe, welche vor und oberhalb eines Lagerraumes am Gehäuse angeordnet ist, wobei die Lampe mittels eines Reflektors den Raum beleuchtet. Fig. 2 zeigt eine Schnittansicht, wie sie sich entlang der Schnittlinie II-II in Fig. 1 ergibt, wobei die Lampe eine Halogenlampe mit einem kurzen linienförmigen Glühfaden ist. Fig. 3 zeigt eine vergrößerte Darstellung des Bereiches um die Lampe in Fig. 1, und Fig. 4 zeigt eine Ausführungsform, in welcher ein Abschnitt des Reflektors nach unten geschwenkt ist, wenn die Tür zum Raum geöffnet wird. Fig. 5 zeigt eine vertikale Schnittansicht einer anderen Ausführungsform eines Kühlgerätes mit Schubfächern, die unterhalb des Lagerraumes angeordnet sind, wobei ein Abschnitt des Reflektors so geformt ist, dass er das Licht von der Lampe nach unten in eines der herausgezogenen Schubfächer leitet. Fig. 6 zeigt eine vergrößerte Darstellung des Bereiches um die Lampe in Fig. 5, und Fig. 7 zeigt dieselbe Schnittansicht wie in Fig. 2, wobei die Lampe eine Halogenlampe mit einem relativ langen linienförmigen Glühfaden ist.
• In Fig. 1 bezeichnet das Bezugszeichen 10 ein Kühlgerätegehäuse, das einen Lagerraum 12 mit horizontalen Fächern 14 für Gegenstände aufweist, welche durch eine vertikale Zugangsöffnung 16 des Gehäuses zugänglich sind. Die Fächer 14 können durch transparente Platten gebildet werden oder gitterförmig sein. Die Öffnung 16 ist durch eine Tür 18 verschließbar, welche in bekannter Weise um eine vertikale Achse, die an einer Seite der Öffnung angeordnet ist, geschwenkt werden kann. Der Raum 12 besitzt an seiner Oberseite eine wärmeisolierte Abdeckung 20, die an ihrer Vorderseite in einer ebenen Fläche 22 endet, mit welcher die Dichtung der Tür 18 eine Abdichtung bildet. Ein rechteckiges, plattenförmiges Gehäuse 24 ist an der Oberseite der Abdeckung 20 vorgesehen und steht mit einer bandförmigen ebenen Fläche 26 von der Fläche 22 in einem Abstand vor, welcher der Dicke der Tür 18 annähernd gleich ist, so dass eine Vorderfläche 28 des Gehäuses 24 sich im Wesentlichen in derselben Ebene wie die Außenseite 30 der Tür 18 befindet, wenn die Tür geschlossen ist. In dem Gehäuse 24 ist oberhalb einer Öffnung 32 in der Fläche 26 eine Halogenlampe 34 angeordnet, welche mittels eines Reflektors 36 Licht in den Raum 12 durch die Öffnung 16 hinter eine gerade, horizontale Kante 38 des Gehäuses wirft, wobei die Kante 38 zwischen der Fläche 22 und der Unterseite 40 der Abdeckung 20 ausgebildet ist. Der Reflektor 36 besitzt eine zylindrische Reflexionsfläche, welche durch Verblendungen gebildet wird, die parallel zur Kante 38 verlaufen.
• Die Lampe 34 besitzt, wie in Fig. 2 erkennbar ist, einen Glühfaden 42, der über eine kurze Entfernung in Form einer geraden Linie in einer Achse 44 strahlt, die ebenfalls parallel zur Kante 38 verläuft.
• Die zylindrische Reflexionsfläche des Reflektors 36 besitzt, wie in Fig. 3 erkennbar ist, einen ersten kreisförmigzylindrischen Abschnitt 46, welcher sich von einer Stelle 48 an der Innenkante der Öffnung 32 bis zu einer Stelle 50 im Gehäuse 24 erstreckt. Der Abschnitt 46 hat seinen Mittelpunkt in dem Glühfaden 42. Der Reflektor 36 besitzt außerdem einen zweiten, ellipsenförmig-zylindrischen Abschnitt 52, welcher sich von einer anderen Stelle 54 im Gehäuse 24 zu einer Stelle 56 an der Außenkante der Öffnung 32 erstreckt. Der Abschnitt 52 hat einen seiner Brennpunkte im Glühfaden 42, und einen weiteren Brennpunkt in einer Linie 58, welche parallel zur Kante 38 verläuft und oberhalb und nahe zu dieser Kante 38 gelegen ist. Durch diesen wird das Licht, mit welchem der Glühfaden 42 den Abschnitt 46 beleuchtet, zum Abschnitt 52 reflektiert, welcher seinerseits das Licht durch den Brennpunkt 58 in den Raum 12 reflektiert. In der Ausführungsform nach Fig. 3 ist jeder der Winkel 60, welche die Abschnitte 46 und 52 mit dem Glühfaden 42 bilden, mit etwa 100 Grad dargestellt. Somit sammeln die Abschnitte 46 und 52 etwa 200/360 = 56% des Lichtes vorm Glühfaden 42 und reflektieren es in den Raum 12.
• Der Abschnitt 52 wird mit einem herausklappbaren ellipsenförmig-zylindrischen Abschnitt 52A verlängert, bei welchem in der heruntergeklappten Lage die Brennpunkte ebenfalls im Glühfaden 42 und in der Linie 58 liegen, und welcher um eine horizontale Achse 61, die an der Stelle 56 angeordnet ist, schwenkbar angelenkt ist, und welcher von der in Fig. 4 gestrichelt dargestellten Position A in die Position B heruntergeklappt werden kann, wenn die Tür 18 geöffnet wird. Der entsprechende Winkel 60 beträgt hier etwa 150 Grad, und aus diesem Grund reflektieren die Abschnitte 46, 52 und 52A etwa 300/360 = 83% des Lichtes vorn Glühfaden 42 in den Raum 12.
• In der Ausführungsform des Kühlgerätes nach Fig. 5 sind Schubfächer 62 für Gegenstände unterhalb des Raumes 12 angeordnet. Um die Beleuchtung eines solchen Schubfaches 62 zu erreichen, wenn dieses herausgezogen ist, kann ein parabelförmig-zylindrischer Reflektorabschnitt 64, der seinen Brennpunkt im Glühfaden 42 hat, zwischen dem kreisförmigzylindrischen Reflektorabschnitt 46 und dem ellipsenförmig-zylindrischen Reflektorabschnitt 52 so angeordnet werden, dass der Abschnitt 64 ein Bündel von parallelen Lichtstrahlen 66 in das Schubfach 62 unterhalb der Öffnung 16 reflektiert.
• Die Lampe 34 kann auch so geformt sein, dass der Glühfaden 42 sich über einen größeren Abschnitt 1 der Länge L des Reflektors 36 erstreckt, wie dies in Fig. 7 dargestellt ist. Der Reflektor 36 ist mit Stirnflächen 68 versehen, die auch in Fig. 2 dargestellt sind, deren untere Kanten 70 relativ zum Glühfaden 42 und zum Reflektor 36 so angeordnet sind, dass das Licht vom Glühfaden und vom Reflektor auf die beiden vertikalen Begrenzungskanten 72 der Öffnung 16 in derselben Höhe auftreffen. Es ist nicht erforderlich, dass die Lampe 34 eine Halogenlampe ist, sondern diese kann eine gewöhnliche Glühlampe sein.

Claims (5)

1. Kühl- oder Gefrierschrankgehäuse (10) mit einer Lampe (34), welche mittels eines Reflektors (36) mit einer zylindrischen Reflexionsfläche einen Lagerraum (12) filz Gegenstände im Gehäuse beleuchtet, wobei die Lampe vor und oberhalb einer horizontalen oberen Kante (38) einer vertikalen Zugangsöffnung (16) zum Lagerraum angeordnet ist und den Raum durch die Zugangsöffnung beleuchtet, dadurch gekennzeichnet, dass der Reflektor (36) einen ersten Abschnitt (52) mit einem Querschnitt in Form eines Teiles einer Ellipse aufweist, wobei der erste Abschnitt (52) mit seiner konkaven Seite zur Zugangsöffnung (16) weist, und die Lampe (34) einen Glühfaden (42) besitzt, der in Form einer ersten Linie (44) parallel zur Kante (38) und durch einen der Brennpunkte der Ellipse verläuft, und der andere Brennpunkt (58) der Ellipse ziemlich nahe und außerhalb der Kante (38) gelegen ist, so dass das Licht von dem Glühfaden (42) zuerst durch diesen Abschnitt (52) des Reflektors (36) reflektiert und danach auf seinem Weg in den Raum (12) durch den anderen Brennpunkt (58) gebrochen wird.

2. Gehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Reflektor (36) einen zweiten Abschnitt (46) mit einem Querschnitt in Form eines Teiles von einem Kreis aufweist, welcher seinen Mittelpunkt im Glühfaden (42) hat, wobei der zweite Abschnitt (46) das Licht sammelt, welches nicht direkt vom Glühfaden (42) zum ersten Abschnitt (52) strahlt und dieses Licht zum ersten Abschnitt (52) reflektiert.

3. Gehäuse nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Reflektor (36) einen dritten Abschnitt (64) mit einem Querschnitt in Form eines Teiles einer Parabel auf weist, welche ihren Brennpunkt in dem Glühfaden (42) hat, wobei der dritte Abschnitt (64) des Reflektors zwischen den ersten und zweiten Abschnitten des Reflektors gelegen ist und diese miteinander verbindet und das Licht vom Glühfaden (42) in Form eines Bündels von parallelen Lichtstrahlen (66) reflektiert.

4. Gehäuse nach Anspruch 3, welches mit mindestens einem Schubfach (62) versehen ist, das verschiebbar unterhalb des Raumes angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Bündel von parallelen Lichtstrahlen (66) in das Schubfach (62) einfällt, wenn dieses herausgezogen ist.

5. Gehäuse nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Abschnitt des Reflektors in einen festen Abschnitt (52) und einen verlängerten Abschnitt (52A), welcher vom festen Abschnitt herabhängt und schwenkbar an diesem befestigt ist, geteilt ist, wobei der verlängerte Abschnitt so angeordnet ist, dass er von einer Tür (18) der Zugangsöffnung (16) nach oben geschwenkt wird, wenn die Tür (18) geschlossen wird.