DE9102934U1

DE9102934U1 - Rohrisolierstück für eine Aufhängung oder Abstützung einer kälteisolierten Rohrleitung

Info

Publication number: DE9102934U1
Application number: DE9102934U
Authority: DE
Original assignee: Armstrong World Industries GmbH
Current assignee: Armacell GmbH
Priority date: 1991-03-12
Filing date: 1991-03-12
Publication date: 1991-05-29
Anticipated expiration: 2001-03-13
Also published as: ES2077267T3; DE59203712D1; EP0503566A1; DK0503566T3; ATE128216T1; EP0503566B1

Description

FÖN ER EBBINGHAUS F I fs.¹ C K

PATENTANWÄLTE EUROPEAN PATENT ATTORNEYS

MARIAHILFPLATZ 2 &Lgr; 3, MÖNCHEN 9O POSTADRESSE: POSTFACH 95 01 6O, D-800O MÖNCHEN 95

Armstrong World Industries GmbH DEGC-40513.0

12. März 1991

Rohrisolierstück für eine Aufhängung oder Abstützung einer kälteisolierten Rohrleitung

Die Erfindung betrifft ein Rohrisolierstück für eine Aufhängung oder Abstützung einer kälteisolierten Rohrleitung.

Aus dem DE 88 09 710.2 U ist bereits ein Rohrisolierstück für eine Aufhängung oder Abstützung einer kälteisolierten Rohrleitung bekannt, das von einem längs einer diametralen Trennebene in Hälften geteilten, die Rohrleitung umschließenden Hohlzylinder gebildet wird. Jede Hälfte des Hohlzylinders besteht aus zwei Halbringscheiben aus druckfestem, thermisch isolierenden Hartschaum und aus Halbringscheiben aus flexiblem, geschlossenzelligen, chemisch isolierenden Weichschaum, die mit ihren Stirnflächen mit denen der jeweiligen Halbringscheiben aus druckfestem Hartschaum funktionsgerecht verbunden sind. Um jede Hälfte des Hohlzylinders ist eine die Halbringscheiben umschließende, als Dampfbremse wirkende Folie angeordnet, die an der einen Trennungsmantellinie ein Scharnier bildet und auf der gegenüberliegenden Trennungsmantellinie die andere Hälfte mit einem Befestigungsstreifen überlappt. Die als Dampfbremse wirkende Folie hat ferner stirnseitig einen axialen Überstand, so daß sie die Halbringscheiben aus Weichschaum

überlappt. Als druckfester Hartschaum wird Polyurethan-Polyisocyanuratschaumstoff verwendet. Der Weichschaum hat wenigstens an der freien Stirnseite eine Schaumhaut.

Der Herstellungsaufwand für solche Rohrisolierstücke, um sie dampfdiffusionsdicht zu machen, ist sehr groß. Außerdem muß für jeden Rohrdurchmeser ein speziell angepaßtes Rohrisolierstück bereitgestellt werden.

In dem MM-Industriejournal, Würzburg, 77 (1991) 97-VT bis 106, ist in Bild 9 ein Rohrisolierstück gezeigt, bei welchem das druckfeste, thermisch isolierende Material aus Holzsegmenten besteht, die von einer Dampfsperre und außenseitig von einem Blechmantel mit Ständer umschlossen sind. Die Ausbildung solcher Rohrisolierstücke ist äußerst kostenintensiv. Da das zur Erreichung der Drucksteifigkeit verwendete Holz eine höhere Wärmeleitfähigkeit aufweist als die üblichen Dämmstoffe, kommt es beim bündigen Einbau eines solchen Isolierstücks im Bereich des Auflagers sehr leicht zu Taupunktunterschreitungen und damit zur Kondenswasserabscheidung.

Im Zusammenhang mit Bild 5 dieser Literaturstelle ist es bekannt, Rohrschalen aus Polyurethanhartschaum mit einem Polyvinylchloridhartmantel als Wärmeisolierung zu verwenden, wobei die Überlappungen der Längsränder verklebt oder formschlüssig durch einen angearbeiteten Gleitverschluß verbunden werden. Für die Kältedämmung werden solche Rohrschalen in der Regel nicht eingesetzt.

In der DE 31 30 272 C2 ist ferner eine Vorrichtung zur örtlichen Festlegung einer kältegedämmten und mit einem diffusionshemmenden Schutzmantel versehenen Rohrleitung beschrieben. Dabei werden längs einer Diametralebene ge-

teilte Lagerschalen verwendet, die aus einem druckfesten kältedämmenden Material bestehen, das eine höhere Druckfestigkeit als das verwendete Dämmaterial hat. Bevorzugt wird Hartschaumstoff. Das die übrige Rohrleitung isolierende Dämmaterial ist an die Stirnseiten des Hartschaums der Lagerschale herangeführt. Als Diffusionsdampfsperre dient ein mit Zinken versehener Mantel aus einem Material, bei dem sich durch Bördeln Sicken ausbilden lassen. Dieses Material steht axial über die Lagerschalen vor und überdeckt die angrenzenden Bereiche des Dämmaterials der übrigen Rohrleitung stirnseitig und untergreift die Dampfdiffusionssperre des Dämmaterials radial mit einer Abdichtung. Als Dämmaterial für die Rohrleitung wird Polyurethanschaum genannt. Die bekannte Anordnung ist hinsichtlich ihrer Herstellung und Montage relativ aufwendig.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe besteht nun darin, ein DIN 4140 gerechtwerdendes Rohrisolierstück der eingangs genannten Art zu schaffen, dessen Herstellung und Montage vereinfacht sind.

Diese Aufgabe wird durch ein Rohrisolierstück für eine Aufhängung oder Abstützung einer kälteisolierten Rohrleitung gelöst, welches zwei Halbschalen aus flexiblem, geschlossenzelligen, chemisch isolierenden Weichschaum mit hohem Wasserdampfdiffusionswiderstand, die längs ihrer ebenen rechteckigen Wandflächen miteinander zu einem die Rohrleitung umschließenden Hohlzylinder dampfdicht verklebbar sind, welches ein dampfdicht in jede Hohlzylinderhalbschale eingesetztes Ringsegment aus druckfestem, thermisch isolierenden Hartschaum, das sich im wesentlichen von der Innenfläche zur Außenfläche des Hohlzylinders symmetrisch zu einer durch die Hohlzylinderachse gehenden Ebene erstreckt, die zu der von den rechteckigen Wandflä-

chen jeder Hohlzylinderhalbschale gebildeten Ebene senkrecht ist, wobei die Seitenflächen und die axialen Stirnflächen jedes Ringsegments dampfdicht mit dem Weichschaum der Hohlzylinderhalbschalen verbunden sind, und welches eine Außenhaut aus Metallblech aufweist, die mit der gesamten äußeren Umfangsfläche jeder Hohlzylinderhalbschale dampfdicht verbunden ist, wobei die Aufhängung oder Abstützung der axialen Erstreckung der Ringsegmente aus Hartschaum zugeordnet ist.

Das erfindungsgemäße Rohrisolierstück stellt einen dampfdichten und kältebrückenfreien Rohrträger dar, der im gesamten Kälte- und Klimabereich eingesetzt werden kann und den Vorschriften gemäß DIN 4140 genügt. Die Herstellung ist deshalb so einfach, weil eine zu verklebende, eine Dampfdiffusionssperre bildende Folie nicht mehr erforderlich ist, die in Umfangsrichtung und stirnseitig Überlappungen aufweist, welche ebenfalls dampfdicht verbunden werden müssen. Überlappungen des tragfähigen Mantels sind ebenfalls nicht erforderlich, da die nötigen Abdichtungen vom Isoliermaterial selbst übernommen werden, wofür einfache Verklebungen an den Teilungsflächen genügen. Bezüglich der Rohrleitung selbst kann eine Abschottungsverklebung vorgenommen werden, welche den Rohrträger zu einer dampfdiffusionsdichten Einheit werden läßt. Eine einfache Anschlußverklebung von entsprechenden Isoliermaterialien an den Stirnflächen des Rohrisolierstücks sorgt für eine dampfdiffusionsdichte Abdichtung der Rohrleitung insgesamt.

Die dampfdichte Verbindung zwischen dem Hartschaum des Ringsegments und dem Weichschaum der Hohlzylinderhalbschale kann durch Verkleben erfolgen. Es ist jedoch auch möglich, die dampfdichte Verbindung dadurch zu erreichen, daß der Weichschaum in einer Form um das Ringsegment als Hartschaum

ausgeschäumt wird oder daß der Hartschaum in einer entsprechenden Aussparung in dem Weichschaum ausgeschäumt wird.

Wenn der Außenumfang des Ringsegements ein Viertel bis drei Viertel des Außenumfangs der zugehörigen Hohlzylinderhalbschale beträgt, ist eine ausreichende Tragfähigkeit durch das Hartschaummaterial gewährleistet.

Die Seitenflächen jedes Ringsegments können bezogen auf den Hohlzylinder in radialen Ebenen liegen. Es ist jedoch auch möglich, daß die Seitenflächen jedes Ringsegments in Ebenen liegen, die zu einer durch die radial innenliegende Kante der Seitenfläche des Ringsegments gelegten Radialebene des Hohlzylinders nach beiden Seiten um bis zu 30° geneigt ist.

Wenn die innere Umfangsfläche des Ringsegments aus Hartschaum von einer Schicht aus elastischem Material, wie Gummi gebildet wird, läßt sich das Rohrisolierstück flexibel an verschiedene Rohrdurchmessertoleranzen anpassen. Ferner ergeben sich hohe Schalldämmeigenschaften.

Wenn die äußere Umfangsfläche des Ringsegments aus Hartschaum von einer Schicht aus elastischem Material, wie Gummi gebildet wird, hat das Rohrisolierstück hohe Schalldämmeigenschaften und verbessert die Gleitfähigkeit zwischen Rohrleitung und Isolierstück bei Ausdehnungen.

Die Außenhaut aus Metallblech kann als Rohrschelle mit einem Ansatz zum Anbringen der Aufhängung oder Abstützung ausgebildet sein.

Die dampfdichte Verbindung der ebenen rechteckigen Wandflächen der Hohlzylinderhalbschalen aus Weichschaum läßt sich dann einfach erreichen, wenn doppelseitig haftende Klebebänder verwendet werden.

Die Ringsegmente bestehen bevorzugt aus einem Polyurethan-Polyisozyanuratschaumstoff.

Anhand von Zeichnungen werden Ausführungsbeispiele der Erfindung näher erläutert. Es zeigt:

Fig. 1 perspektivisch die beiden Hohlzylinderhalbschalen des Rohrisolierstücks bzw. Rohrträgers,

Fig. 2 perspektivisch die beiden Hohlzylinderhalbschalen montiert um eine Rohrleitung herum mit einer Aufhängung ,

Fig. 3 einen Querschnitt durch das Rohrisolierstück von Fig. 2 im Tragbereich und

Fig. 4 bis Fig. 7 im Querschnitt Modifizierungen der Ausgestaltung der Hohlzylinderhalbschalen im Tragbereich.

Das in Fig. 1 und 2 gezeigte Rohrisolierstück für eine Aufhängung oder Abstützung einer kälteisolierten Rohrleitung 5 besteht aus zwei Hohlzylinderhalbschalen 2 aus Weichschaum mit hohem Dampfdiffusionswiderstand, die auf ihrer äußeren Umfangsfläche mit einer Außenhaut 3 aus Metallblech versehen sind, das mit dem Weichschaum durch Verkleben dampfdicht verbunden ist. Die beiden Hohlzylinderhalbschalen 2 sind durch einen bei der Montage als Scharnier wirkenden Folienstreifen 4 verbunden.

In jede Hohlzylinderhalbschale 2 ist ein Ringsegment 1 aus tragfähigem, thermisch isolierenden Hartschaum eingesetzt, das sich bei der Ausgestaltung von Fig. 1, 4 und 5 von der

Innenfläche, also der Kontaktfläche mit der Rohrleitung 5, bis zur Außenfläche, also der Kontaktfläche mit der Außenhaut 3, erstreckt. Jedes Ringsegement 1 ist so angeordnet, daß es sich symmetrisch zu einer durch die Hohlzylinderachse gehenden Ebene erstreckt, die zu der von den rechteckigen Wandflächen jeder Hohlzylinderhalbschale 2 gebildeten Ebene senkrecht ist. Die Seitenflächen und die axialen Stirnflächen jedes Ringsegments 1 sind dabei dampfdicht mit dem Weichschaum der Hohlzylinderhalbschalen 2 verbunden, was durch entsprechendes Ausschäumen oder durch Verkleben erreicht wird. Die aus einem unteren Schellenteil 6 und einem oberen Schellenteil 7 gebildete Rohrschelle mit einer Aufhängung 8 ist im Bereich der axialen Erstreckung der Ringsegmente 1 aus Hartschaum angeordnet, wie dies in Fig. 2 gezeigt ist.

Bei der Ausführungsform von Fig. 3 kann die Außenhaut direkt von dem unteren Schellenteil 6 und dem oberen Schellenteil 7 gebildet werden, die dann mit der äußeren Umfangsfläche der Hohlzylinderhalbschalen 2 dampfdicht verbunden sind und deren radiale Flansche durch Schraubenbolzen 9 miteinander verbindbar sind. Bei der in Fig. 3 und 7 gezeigten Ausgestaltung wird die rohrleitungsseitige Innenfläche der Ringsegmente 1 von einer Gummischicht 10 gebildet, die aufgrund ihrer Verformbarkeit eine Anpassung an Rohrdurchmessertoleranzen ermöglicht, wobei die Rohrleitung 5 sicher und fest in dem Rohrisolierstück gehalten ist und die Gummischicht 10 gleichzeitig zur Schalldämpfung beiträgt.

Bei der in Fig. 6 gezeigten Modifizierung des Rohrisolierstücks ist zwischen der äußeren Umfangsfläche des Ringsegments 1 und der inneren Umfangsfläche der Außenhaut 3 eine Gummischicht 12 angeordnet, die einerseits als Schall-

dämpfungskörper dient und andererseits die Gleitfähigkeit der Rohrleitung 5 bei Ausdehnungen begünstigt.

Bei der Modifizierung von Fig. 5 sind an den ebenen rechteckigen Wandflächen der einen Hohlzylinderhalbschale 2 Klebestreifen 11 befestigt, die nach Entfernen einer Abdeckschicht bei der Montage für eine dampfdichte Verbindung mit den zugeordneten Wandflächen der anderen Hohlzylinderhalbschale 2 dienen.

Claims

Ansprüche

1. Rohrisolierstück für eine Aufhängung oder Abstützung einer kälteisolierten Rohrleitung

- mit zwei Hohlzylinderhalbschalen (2) aus flexiblem, geschlossenzelligen, chemisch isolierenden Weichschaum mit hohem Wasserdampfdiffusionswiderstand, die längs ihrer ebenen rechteckigen Wandflächen miteinander zu einem die Rohrleitung (5) umschließenden Hohlzylinder dampfdicht verklebbar (11) sind,

- mit einem dampfdicht in jede Hohlzylinderhalbschale (2) eingesetzten Ringsegment (1) aus druckfestem, thermisch isolierenden Hartschaum, das sich im wesentlichen von der Innenfläche zur Außenfläche des Hohlzylinders symmetrisch zu einer durch die Hohlzylinderachse gehenden Ebene erstreckt, die zu der von den rechteckigen Wandflächen jeder Hohlzylinderhalbschale (2) gebildeten Ebene senkrecht ist,

- wobei die Seitenflächen und die axialen Stirnflächen jedes Ringsegments (1) dampfdicht mit dem Weichschaum der Hohlzylinderhalbschalen (2) verbunden sind, und

- mit einer Außenhaut (3; 6, 7) aus Metallblech, die mit der gesamten äußeren Umfangsflache jeder Hohlzylinderhalbschale (2) dampfdicht verbunden ist,

- wobei die Aufhängung (8) oder Abstützung der axialen Erstreckung der Ringsegmente (1) aus Hartschaum zugeordnet ist.

2. Rohrisolierstück nach Anspruch 1, bei welchem die dampfdichte Verbindung zwischen dem Hartschaum des Ringsegments (1) und dem Weichschaum der Hohlzylinderhalbschale (2) eine Verklebung oder eine sich bei der Schaumbildung einstellende Verbindung ist.

3. Rohrisolierstück nach Anspruch 1 oder 2, bei welchem der Außenumfang des Ringsegments (1) ein Viertel bis drei Viertel des Außenumfangs der zugehörigen Hohlzylinderhalbschale (2) beträgt.

4. Rohrisolierstück nach einem der Ansprüche 1 bis 3, bei welchem die Seitenflächen jedes Ringsegments (1) bezogen auf den Hohlzylinder in radialen Ebenen liegen.

5. Rohrisolierstück nach einem der Ansprüche 1 bis 3, bei welchem die Seitenflächen jedes Ringsegments (1) in Ebenen liegen, die zu einer durch die radial innenliegende Kante der Seitenfläche des Ringsegments (1) gelegten Radialebene des Hohlzylinders nach beiden Seiten um bis zu 30° geneigt sind.

6. Rohrisolierstück nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei welchem die innere Umfangsfläche des Ringsegments (1) aus Hartschaum von einer Schicht (10) aus elastischem Material, wie Gummi, gebildet wird.

7. Rohrisolierstück nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei welchem die äußere Umfangsfläche des Ringsegments (1) aus Hartschaum von einer Schicht (12) aus elastischem Material, wie Gummi, gebildet wird.

8. Rohrisolierstück nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei welchem die Außenhaut (3) aus Metallblech als Rohrschelle (6, 7) mit einem Ansatz zum Anbringen der
Aufhängung (8) oder Abstützung ausgebildet ist.

9. Rohrisolierstück nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei welchem die ebenen rechteckigen Wandflächen
der Hohlzylinderhalbschalen (2) aus Weichschaum durch
doppelseitig haftende Klebebänder (11) dampfdicht
miteinander verbindbar sind.

10. Rohrisolierstück nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei welchem die Ringsegmente (1) aus einem Polyurethan- Poly isocyanur at schaumstoff bestehen.