DE9320450U1

DE9320450U1 - Medizinische Zange

Info

Publication number: DE9320450U1
Application number: DE9320450U
Authority: DE
Original assignee: Karl Storz SE and Co KG
Current assignee: Karl Storz SE and Co KG
Priority date: 1993-03-10
Filing date: 1993-03-10
Publication date: 1994-09-01
Anticipated expiration: 2003-03-11

Description

B e s chreibung

Die Erfindung bezieht sich auf eine medizinische Zange insbesondere für die Verwendung bei endoskopischen Eingriffen gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.

Bekannte gattungsgemäße Zangen weisen ein Handstück mit einem feststehenden und einem beweglichen Handgriff auf. Mit den feststehenden Handgriff ist ein Außenrohr verbunden, in dem eine Zugstange verschiebbar geführt ist, die wenigstens eines der beiden Zangenelemente betätigt, und die mit dem beweglichen Handgriff verbunden ist.

Dr. Munich: European Patent Attorney

: : -&iacgr; 2:-: : · ··:··:· st 10/93 &igr;

Aus einer Reihe von Gründen - genannt seien an dieser Stelle nur die Reinigung und Sterilisierung sowie der Austausch defekter Teile bzw. die Umrüstung insbesondere der Zangenelemente - wäre es wünschenswert, gattungsgemäße medizinische Zangen leicht zerlegen zu können. Die bekannten Zangen sind jedoch nicht oder nur mit Schwierigkeiten zu zerlegen. Darüberhinaus bereitet der Zusammenbau der zerlegten Zangen Schwierigkeiten.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine medizinische Zange insbesondere für die Verwendung bei endoskopischen Eingriffen gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 derart weiterzubilden, daß die Zange leicht zu zerlegen ist, wobei nach ihrem Zusammenbau ohne weitere Maßnahmen die korrekte Funktion der Zange sichergestellt ist.

Eine erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe ist im Patentanspruch 1 angegeben. Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der Ansprüche 2 folgende.

Erfindungsgemäß ist auf dem distalen Ende der Zugstange relativ zur Zugstange verschiebbar ein Bajonettelement gelagert, das in einen Bajonetteinsatz in dem Außenrohr einsetzbar ist, und an dem wenigstens eines der Zangenelemente angelenkt ist. Durch die Bajonettverbindung zwischen Außenrohr und Zugstange ist nicht nur eine leichte Entnahme der Zugstange aus dem Außenrohr sichergestellt, sondern es ist auch gewährleistet, daß beim Zusammenenbau ein korrektes Einsetzen der Zugstange in das Außenrohr erfolgt, und die beiden Elemente sicher miteinander verbunden sind.

^st 10/93 &igr;

Ferner ist das Außenrohr mit eingesetzter Zugstange mit dem Handstück über ein Verbindungselement verbindbar, wobei das proximale Ende der Zugstange in eine federbelastete Raste in dem beweglichen Handgriff des Handstücks einrastet. Diese Ausbildung stellt die einwandfreie Verbindung mit dem Handstück sicher, wobei sämtliche Freiheitsgrade - vgl. auch Anspruch 7 - erhalten bleiben.

Die Erfindung wird nachstehend ohne Beschränkung des allgemeinen Erfindungsgedankens anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnung exemplarisch beschrieben, auf die im übrigen bezüglich der Offenbarung aller im Text nicht näher erläuterten erfindungsgemäßen Einzelheiten ausdrücklich verwiesen wird. Es zeigen:

Fig. 1 eine medizinische Zange teilweise geschnitten,

Fig. 2 das Detail &khgr; aus Fig. 1,

Fig. 3 die Verbindung Zugstange/Außenrohr, und

Fig. 4 die Verbindung Zugstange/Handstück.

Fig. 1 zeigt in einer Seitenansicht bzw. in einem teilweisen Schnitt eine erfindungsgemäß ausgebildete medizinische Zange insbesondere für die Verwendung bei endoskopischen Eingriffen. Die Zange weist ein Handstück 1 mit einem feststehenden Handgriff 11 und einem beweglichen Handgriff 12 auf. Der feststehende Handgriff 11 weist an seinem dem distalen Ende der Zange zugekehrten Ende ein Schraubgewinde 13 auf, auf das ein als Verbindungselement mit einem Außenrohr 2 dienendes Schraubelement 21 aufgeschraubt ist, so daß der feststehende Handgriff 11 des Handstücks 1 fest mit dem Außenrohr 2 verbunden ist.

st 10/93

In dem Außenrohr 2 ist eine Zugstange 3 verschiebbar geführt, die mit dem beweglichen Handgriff 12 verbunden ist, und deren Verschiebung am distalen Ende der Zange vorgesehene Zangenelemente 41 und 42 in einer weiter unten beschriebenen Weise betätigt, d.h. spreizt und zusammenz ieht.

Das Verbindungs- bzw. Schraubelement 21 ist über eine federbelastete Kugelrastverbindung 22 mit dem Außenrohr 2 verbunden, so daß das Außenrohr zusammen mit der in ihm geführten Zugstange 3 relativ zum Handstück 1 drehbar ist. Hierzu ist ein Griffteil 23 vorgesehen. Durch die Drehung können die Zangenelemente 41 und 42 entsprechend dem jeweiligen Anwendungsfall relativ dem Handstück 1 bezüglich ihrer Drehlage eingestellt werden.

Fig. 2 zeigt zur Erläuterung der Betätigung der beweglichen Zangenelemente 41 und 42 das Detail &khgr; aus Fig. 1. Fig. 3 zeigt in einer perspektivischen Darstellung die Bajonettverbindung zwischen Zugstange 3 und Außenrohr 2.

Auf dem distalen Ende der Zugstange 3 ist relativ zur Zugstange verschiebbar ein Bajonettelement 31 gelagert, das in einen Bajonetteinsatz 24 in dem Außenrohr 2 einsetzbar ist. An dem Bajonettelement 31 sind die beiden Zangenelemente 41 und 42 angelenkt. Die Betätigung der beiden Zangenelement 41 und 42 erfolgt über Schwenkelemente 43 und 44 (Fig. 2). Durch den Bajonetteingriff zwischen den Elementen 31 und 24 ist das Bajonettelement 31 relativ zum Außenrohr festgelegt, so daß durch eine Verschiebung der Zugstange 3 die Zangen-

: : .-is:- : '*: _: st 10/93

elemente 41 und 42 betätigt, d.h. gespreizt bzw. zusammengezogen werden können.

Das proximale Ende der Zugstange 3 rastet in eine federbelastete Raste in dem beweglichen Handgriff 12 des Handstücks ein, die über ein nicht näher dargestelltes Betätigungselement 5 entlastbar ist. Hierzu ist die Zugstange 3 an ihrem proximalen Ende kugelförmig ausgebildet ist.

Weiter weist die Zugstange 3 an ihrem proximalen Endbereich zwei sich gegenüberliegende Abflachungen 32 aufweist, mit der sie in ein federbelastetes Klemmelement 14 der Raste in dem feststehenden Handgriff 11 einsetzbar ist. 15 bezeichnet einen Federring.

Durch eine nicht näher dargestellte Feder wird der bewegliche Handgriff 12 in die Stellung beaufschlagt, in der die Zangenelemente 41 und 42 geschlossen sind.

Vorstehend isst die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels beschrieben worden, wobei selbstverständlich die verschiedensten Abwandlungen möglich sind:

Beispielsweise ist es möglich, daß das Außenrohr aus einem metallischen Innenrohr und einem aus einem isolierendem Material bestehenden Hüllrohr besteht.

Claims

• : : .i $*&Agr;#. · '·.::·:. st 10/93 &igr; SCHUTZANSPRÜCHE

1. Medizinische Zange insbesondere für die Verwendung bei endoskopischen Eingriffen, mit

einem Handstück, das einen feststehenden und einen beweglichen Handgriff aufweist,

einem Außenrohr, das mit dem feststehenden Handgriff verbunden ist, und

einer in dem Außenrohr verschiebbar geführten Zugstange, die wenigstens eines der beiden Zangenelemente betätigt und die mit dem beweglichen Handgriff verbunden ist,

dadurch gekennzeichnet, daß auf dem distalen Ende der Zugstange relativ zur Zugstange verschiebbar ein Bajonettelement gelagert ist, das in einen Bajonetteinsatz in dem Außenrohr einsetzbar ist, und an dem wenigstens eines der Zangenelemente angelenkt ist, und daß das Außenrohr mit eingesetzter Zugstange mit dem Handstück über ein Verbindungselement verbindbar ist, wobei das proximale Ende der Zugstange in eine federbelastete Raste in dem beweglichen Handgriff des Handstücks einrastet.

2. Zange nach Anspruch 1,

dadurch gekennzeichnet, daß die Raste durch ein Betätigungselement entlastbar ist.

3. Zange nach Anspruch 1 oder 2,

dadurch gekennzeichnet, daß die Z-agstasge an itir«m proximalen Endbereich zwei sich gegenüberliegende Abflachungerr ciuf weist, mit der sie in ein federbelastetes Klemmelement der Raste einsetzbar ist.

• ·

st 10/93!

4. Zange nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Zugstange an ihrem proximalen Ende kugelförmig ausgebildet ist, mit dem sie in eine Aufnahme der Raste einsetzbar ist.

5. Zange nach einem der Ansprüche 1 bis 4,

dadurch gekennzeichnet, daß eine Feder den beweglichen Handgriff in die Stellung beaufschlagt, in der die Zangenelemente geschlossen sind.

6. Zange nach einem der Ansprüche 1 bis 5,

dadurch gekennzeichnet, daß das Verbindungselement, das das Außenrohr mit dem Handstück verbindet, ein Schraubelement ist.

7. Zange nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbindungselement relativ zum Außenrohr drehbar ist.

8. Zange nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Außenrohr aus einem metallischen Innenrohr und einem aus einem isolierendem Material bestehenden Hüllrohr besteht.

9. Zange nach einem der Ansprüche 1 bis 8,

dadurch gekennzeichnet, daß beide Zangenelemente beweglich sind.

10. Zange nach Anspruch 9,

dadurch gekennzeichnet, daß die Zangenelemente mit der Zugstange über Schwenkelemente verbunden sind.