DEM0022576MA

DEM0022576MA -

Info

Publication number: DEM0022576MA
Authority: DE

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

Tag der Anmeldung: 31. März 1954 Bekanntgemacht am 13. September 1956Registration date: March 31, 1954. Advertised on September 13, 1956

DEUTSCHES PATENTAMTGERMAN PATENT OFFICE

Die Hauptpatentanmeldung M 21773 VII/ 71 c bezieht sich auf eine Schuhendenzwickmaschine mit hydraulischem Einzug des Leistenträgers, in der ein von dem Leistenträger über ein Gestänge S bewegter Steuerkolben durch ein beim Aufsetzen eines Schuhes von Hand ausgeführtes leichtes Ankippen des Leistenträgers den Weg der Druckflüssigkeit so steuert, daß der Leistenträger sofort nach seinem Ankippen durch ein weiteres mit dem Arbeitskolben derselben hydraulischen Vorrichtung verbundenes Gestänge fest in die Maschine, d. h. mit dem Leisten fest in das Klemmband eingezogen und nach erfolgtem Arbeitsgang der Maschine durch dasselbe Gestänge unter Einwirkung der gleichzeitig mit der Entkupplung des mechanischen Antriebs aufgehobenen Fußhebelsperrung in seine Ursprungslage zurückbewegt wird. Im weiteren Ausbau der Anordnung nach der Hauptpatentanmeldung wird durch die Erfindung das die Zugkräfte des hydraulischen Kolbens auf den Leistenträger übertragende Gestänge gleichzeitig zum Schalten des Maschinenantriebs auf mechanischem Wege herangezogen. Außerdem wird die hydraulische Steuerung so beeinflußt, daß der volle Flüssigkeitsdruck für den Einzug des Leistenträgers erst bei beginnendem Umlauf derThe main patent application M 21773 VII / 71 c refers to a shoe end lasting machine with hydraulic retraction of the last carrier, in a control piston moved by the bar carrier via a linkage S by a when put on a shoe by hand, slightly tilting the last support the path of the hydraulic fluid controls so that the last carrier immediately after its tilting by another with the Working piston of the same hydraulic device connected rods firmly into the machine, d. H. with the bar firmly drawn into the clamping band and after the work step has been carried out, the Machine by the same linkage under the action of the same time with the uncoupling of the mechanical drive lifted foot lever lock is moved back to its original position. In the further expansion of the arrangement according to the main patent application, the invention the rods that transmit the tensile forces of the hydraulic piston to the bar support at the same time used to switch the machine drive mechanically. In addition, the hydraulic control is influenced so that the full liquid pressure for the retraction of the strip carrier only when the circulation begins

605 618/105605 618/105

M22576 VII/7lcM22576 VII / 7lc

Maschine zur Wirkung gelangt. Dadurch wird erreicht, daß ohne den bei Fuß- bzw. Handbetätigung des Einkuppeins bisher üblichen vorübergehenden Stillstand der Maschine noch ein gewisses Ausrichten des Schuhes auf dem Leistenträger vorgenommen werden kann, ehe dieser in seiner eingezogenen Lage endgültig gesperrt wird. Die Anordnung ist dabei so getroffen, daß neben dem über die Hydraulik des Leistenträgers erfolgen-Machine comes into effect. This ensures that without the foot or hand actuation The temporary standstill of the machine, which has been customary up to now, still requires a certain degree of alignment the shoe can be made on the last carrier before it is finally locked in its retracted position. the The arrangement is made in such a way that, in addition to the hydraulic system of the bar carrier,

Lo den automatisch-mechanischen Einrücken des Maschinenantriebs dieser im Bedarfsfall abgeschaltet und die Kupplung in bekannter Weise von dem in der Maschine aus diesem Grunde beibehaltenen Fußhebel jeweils eingerückt werden kann.Lo the automatic-mechanical engagement of the Machine drive this switched off if necessary and the clutch in a known manner are engaged by the foot lever retained in the machine for this reason can.

In einer praktischen Ausführung der Erfindung ist an dem den Arbeitskolben mit dem Leistenträger verbindenden Gestänge eine Rolle vorgesehen, die bei ,ihrer Vor- und Zurückbewegung auf einen Schalthebel einwirkt, durch den die mit dem Fußhebel in Verbindung stehende Einrückstange beim Einzug des Leistenträgers automatisch angehoben wird und dadurch die Kupplung einlöst. Bei Beendigung des Arbeitskreislaufs wird die Einrückstange von dem in seine Ruhelage zurückkehrenden Arbeitskolben durch Vermittlung eines Gestänges unter gleichzeitiger Freigabe des Schalthebels wieder entsperrt, so daß sie unter Federkraft zurückkehren und die Kupplung dabei wieder auslösen kann. Soll die Maschine beispielsweise aus Gründen einer besonders sorgfältigen Bearbeitung des Schuhwerks in der bisher üblichen Weise vom Fußhebel aus bedient werden, so wird der Schalthebel in einer Außerbetriebslage festgelegt. In a practical embodiment of the invention, the working piston with the strip carrier is attached to it connecting rods provided a role, which in their back and forth movement acts on a shift lever through which the engaging rod connected to the foot lever when pulling in the bar carrier is automatically raised and thereby the clutch redeems. At the end of the working cycle, the engaging rod is moved into its rest position returning working piston by arranging a linkage with simultaneous release of the Shift lever unlocked again, so that they return under spring force and the clutch at the same time can trigger again. Should the machine be particularly careful, for example Processing of the footwear can be operated from the foot lever in the usual manner, so will the gear lever set in an inoperative position.

Die Erzielung eines leichten Anfangsdrucks und hohen Enddrucks zum Einziehen des Leistenträgers erfolgt durch ein Sperrventil, das erst in der letzten Phase des Einzuges des Leistenträgers, oder vorzugsweise kurz nach dem Einschalten des Kraftantriebs, geschlossen wird und damit den endgültigen Arbeitsdruck erst zu diesem Zeitpunkt herbeiführt.Achieving a light initial pressure and a high final pressure for pulling in the last support takes place through a shut-off valve, which is only activated in the last phase of the draw-in of the strip carrier, or preferably shortly after switching on the power drive, is closed and thus the final Working pressure only brings about at this point in time.

Die Erfindung ist in der Zeichnung in einer beispielsweisen Ausführungsform schematisch dargestellt. Die Zeichnung lehnt sich eng an diejenige der Hauptpätentanmeldung an, unter Verwendung der gleichen Bezugsziffern für die den beiden Anmeldungen gemeinsamen Teile.The invention is shown schematically in the drawing in an exemplary embodiment. The drawing is based closely on that of the main patent application, using the same reference numerals for the parts common to the two applications.

So Fig. ι stellt die Steuerung des Leistenträgers bei noch nicht völlig eingezogenem Leistenträger und mit dem die Kupplung in Abhängigkeit von diesem ein- und ausschaltenden Schalthebel dar;So Fig. Ι provides the control of the last wearer not yet fully retracted bar support and with which the clutch is dependent on this on and off switching lever;

Fig. 2 ist ein Schnitt nach Linie A-B durch das Zylindergehäuse des Einzug- und Steuerkolbens.Fig. 2 is a section along line AB through the cylinder housing of the feed and control piston.

An dem Ständer 1 einer Fersen- oder Spitzenzwickmaschine ist der Leistenträger 2 an dem Fußlager 3 um einen Bolzen schwenkbar angelenkt. An seinem oberen Ende befindet sich an der unter Federdruck stehenden Stange 4 die nicht dargestellte Leistenauflage, auf welcher der eingeleistete Schuh den Werkzeugen der Maschine dargeboten wird. Ebenfalls an seinem oberen Ende ist der Leistenträger mit,einem Auge 5 versehen, an dem die mit dem Triebwerk der Maschine, im vorliegenden Fall einem hydraulischen Arbeitskolben¹, verbundene Zugstange 6 angelenkt ist. An Stelle eines kippbaren Leistenträgers kann die Maschine natürlich auch mit einem geradlinig bewegten Leistenträger versehen sein.On the stand 1 of a heel or toe lasting machine, the last support 2 is articulated on the foot bearing 3 so as to be pivotable about a bolt. At its upper end, on the spring-loaded rod 4, there is the bar support, not shown, on which the inserted shoe is presented to the tools of the machine. Also at its upper end, the bar support is provided with an eye 5 to which the tie rod 6 connected ^{to the engine of the machine, in the present case a hydraulic working piston 1, is articulated.} Instead of a tiltable bar carrier, the machine can of course also be provided with a bar carrier that moves in a straight line.

Unterhalb der Zugstange befindet sich die. Hebelanordnung 11-16, welche entsprechend der Hauptpatentanmeldung bei beginnendem Einschwenken des Leistenträgers auf den Steuerschieber 17, 18 des Vorschubkolbens 26 und des Arbeitskolbens 28 wirkt, deren Bewegungen durch die Zugstange 6 auf den Leistenträger 2 übertragen werden. Auf dieser Zugstange, mittels welcher durch eine Gewindemuffe 60 für', Rechts- und Linksgewinde der Leistenträger eingestellt werden kann, befindet sich eine Rolle 61, die sich mit der Zugstange 6 aus ihrer Anfangslage 6i_a in ihre Endlage 6i_b bewegt. Angelenkt am Maschinenständer 1 befindet sich ein um den Bolzen 62 schwingender Schalthebel 63, der mit seinem freien Ende in einen Bund 64 der Einrückstange4i greift und beim Vorgehen der Rolle j 61 aus der Stellung 6i„ in die Stellung 61₆ angehoben wird. Die Zeichnung stellt den Leistenträger in noch nicht völlig eingezogener Lage dar, in der jedoch der Schalthebel 63 durch die Rolle 61 bereits in seine Arbeitslage angehoben ist. Auch die Einrückstange 41 ist dabei durch den Schalthebel entgegen dem Druck der Feder 65 angehoben und somit die in der Zeichnung nicht dargestellte Kupplung für den Maschinenantrieb durch die Stange 66 eingerückt. Die am Kopfende der Einrückstange 41 befindliche. Rolle 42 liegt dabei auf dem erhöhten Kurvengang der Sperrscheibe 40, wodurch die Kupplung in ihrer eingerückten Lage gesperrt ist und erst nach Beendigung des Arbeitskreislaufs, wenn die Rolle 42 in die Aussparung 40_(i der Sperrscheibe 40 einfällt, wieder freigegeben wird.Below the pull rod is the. Lever arrangement 11-16, which, according to the main patent application, acts on the control slide 17, 18 of the feed piston 26 and the working piston 28 when the bar support begins to pivot, the movements of which are transmitted to the bar support 2 by the tie rod 6. On this pull rod, by means of which the bar support can be adjusted through a threaded sleeve 60 for right and left threads, there is a roller 61 which moves with the pull rod 6 from its initial position 6i _a to its end position 6i _b . Articulated on the machine stand 1 is a switching lever 63 swinging around the bolt 62, which engages with its free end in a collar 64 of the engaging rod 4i and is raised from the position 6i "to the position 61 ₆ when the roller j 61 moves. The drawing shows the bar carrier in a not yet fully retracted position, in which, however, the switching lever 63 has already been raised into its working position by the roller 61. The engagement rod 41 is also raised by the shift lever against the pressure of the spring 65, and the clutch for the machine drive, which is not shown in the drawing, is thus engaged by the rod 66. The one located at the head end of the engaging rod 41. Roller 42 lies on the raised curve of locking disk 40, whereby the clutch is locked in its engaged position and is only released again after the end of the working cycle, when roller 42 _{falls into recess 40 (i} of locking disk 40).

Damit die Rolle 61 bei ihrer Rückkehr in die Anfangslage 6i_a nicht durch den Schalthebel 63 behindert wird, besteht dieser aus zwei Teilen, näm-Hch aus dem eigentlichen Hebel 63 und einer auf diesem angelenkten Klinke 67, die normalerweise durch eine Feder 68- in ihrer in vollen Linien dargestellten senkrechten Lage gehalten wird. Die Klinke 67 liegt räumlich vor dem Hebel 63, so daß die Rolle 61 nicht unmittelbar, sondern über die Klinke 67 auf den Schalthebel einwirkt, die beim Rückgang der Stange 6 und gleichzeitiger Abwärtsbewegung des Hebels 63 der Rolle auszuweichen vermag.So that the roller 61 is not hindered by the switching lever 63 when it returns to the initial position 6i _a , this consists of two parts, namely the actual lever 63 and a pawl 67 hinged on it, which is normally supported by a spring 68 in their vertical position shown in full lines is maintained. The pawl 67 is spatially in front of the lever 63 so that the roller 61 does not act directly, but via the pawl 67 on the shift lever, which is able to evade the roller when the rod 6 falls and the lever 63 moves downwards at the same time.

Wie bereits erwähnt, nimmt beim Einschwingen des Leistenträgers 2 die Rolle 61 ihre Endlage 6ij, also hinter der Klinke 67, ein. Dies ist deshalb erforderlich, damit beim Abwärtsgang der Stange 41, durch deren Anfangsbewegung die Rückschwingung des Leistenträgers veranlaßt wird, der Schalthebel 63 nach unten durchschwingen kann. Bei der unmittelbar darauffolgenden Auswärtsbewegung der Stange stößt die Rolle an die Klinke 67 und kippt sie dann im Vorbeigehen in die punktiert gezeichnete Lage. Die Feder 68 stellt nach dem PaS-As already mentioned, when the bar support 2 swings in, the roller 61 takes its end position 6ij, so behind the latch 67, a. This is necessary so that when the rod 41 is down, through the initial movement of which the back oscillation of the strip carrier is caused, the switching lever 63 can swing downwards. In the immediately following outward movement the rod pushes the roller against the pawl 67 and then tilts it as it passes into the dotted line Position. The spring 68 represents according to the PaS

618/105618/105

M 22576 VII/7lcM 22576 VII / 7lc

sieren der Rolle 61 die ursprüngliche, voll ausgezogene Lage wieder her.sieren the roller 61 the original, fully extended Position again.

Soll der Hebel zum Zwecke der Fußbetätigung der Kupplung ausgeschaltet werden, so wird durch die mit einem Handknopf versehene Stange 69 die Klinke 67 in die punktiert gezeichnete Stellung umgelegt und durch eine Knagge 6o„ od. dgl. in einem Schlitz od. dgl. in wirksamer Lage festgehalten. If the lever is to be switched off for the purpose of foot actuation of the clutch, then through the rod 69 provided with a hand knob moves the pawl 67 into the position shown in dotted lines folded over and by a lug 6o "or the like. In a slot or the like held in an effective position.

Da infolge der automatischen Einlösung der Kupplung kein Anhalten der Maschine mehr stattfindet, welches dem Arbeiter die Gelegenheit gibt, die Lage des Schuhes zu prüfen und gegebenenfalls zu berichtigen, muß hierfür eine andere Möglichkeit geschaffen werden. Dies wird dadurch erreicht, daß der den Einzug des Leistenträgers betätigende Arbeitsdruck des Kolbens 28 erst dann seinen Höhepunkt erreicht, λνεηη der Arbeitskreislauf der Maschine eingeschaltet ist oder bereits begönnen hat. Bis zu diesem Zeitpunkt wird der Flüssigkeitsdruck nur so stark gehalten, daß ein Zurechtrücken des Schuhes während des Einschwingens des Leistenträgers noch möglich ist. Die Einrichtung hierfür ist in Fig. 2 dargestellt.Since the machine is no longer stopped due to the automatic release of the clutch, which gives the worker the opportunity to check the position of the shoe and if necessary To correct it, another possibility must be created for this. This is achieved by that the working pressure of the piston 28 which actuates the retraction of the strip carrier only then reached its peak, λνεηη the working cycle the machine is switched on or is already starting has. Up to this point the liquid pressure is only kept so strong that a Adjusting the shoe while the last wearer is swinging is still possible. The device for this is shown in FIG.

Neben dem Vorschubzylinder 27 befindet sich im Zylindergehäuse 70 eine Bohrung 71 von geringem Durchmesser, die mit einem Kolbenventil 72 in Verbindung steht, das durch den Hebel 73 in Abhängigkeit von der Bewegung der Einrückstange 41 durch Verschieben der Kolben 72, 72,, geöffnet und geschlossen wird. Eine weitere Bohrung 74 dient für den Abfluß des Öls in den Ölbehälter 29, in dem auch die Ölpumpe 25 untergebracht ist. Während des Vorschubs der Kolben 26, 28 und Einschwingen des Leistenträgers ist das Ventil 72, 72_e geöffnet, so daß der Leistenträger unter einem verhältnismäßig geringen Druck eingeschwungen wird, da ein Teil des Öls durch die Bohrungen 71 und 74 abfließt. Etwaige Berichtigungen der Lage des Schuhes können bis zu diesem Zeitpunkt während des Einschwenkens noch vorgenommen werden. Beim Anheben der Einrückstange 41 wird dann über den Hebel 73 der Kanal 74 durch den Kolben J2 geschlossen, wodurch der Ölabfluß gesperrt wird und der volle Druck nunmehr auf den Arbeitskolben 28 zur Wirkung gelangt. Der bei geschlossenem Ventil entstehende Überdruck entweicht dann in üblicher Weise durch ein in der Zeichnung nicht dargestelltes Überdruckventil in den Ölbehälter. Next to the feed cylinder 27 is a bore 71 of small diameter in the cylinder housing 70, which is in communication with a piston valve 72 which is opened and closed by the lever 73 in response to the movement of the engagement rod 41 by moving the pistons 72, 72 will. Another bore 74 serves for the drainage of the oil into the oil container 29, in which the oil pump 25 is also housed. During the advance of the pistons 26, 28 and the swinging of the bar support, the valve 72, 72 _{e is} open, so that the bar support is swung under a relatively low pressure, since part of the oil flows through the bores 71 and 74. Any corrections to the position of the shoe can still be made up to this point in time during pivoting. When the engaging rod 41 is raised, the channel 74 is then closed by the piston J2 via the lever 73, whereby the oil flow is blocked and the full pressure now comes into effect on the working piston 28. The overpressure that occurs when the valve is closed then escapes in the usual way through an overpressure valve (not shown in the drawing) into the oil container.

Claims

PATENT CLAIMS:

i. Shoe lasting machine with control of the hydraulic feeder Last carrier and one caused by the last carrier via a hydraulic retraction Linkage self-engaging control for the retraction piston according to patent application M 21773 VII / 71C, characterized in that the rod (6) for the pull-in of the strip carrier, for example, via an interposed lever (63) or the like with the coupling rod (41, 66) is in connection that after the retraction of the Last carrier into the machine or the clutch in the final phase of this pull-in movement automatically redeemed mechanically and at the beginning of the subsequent decline is automatically released again.

2. Machine according to claim 1, characterized in that that a shift lever moved by the linkage (6) for the retraction of the strip carrier (63) with the engaging rod (41) for the Machine clutch is in connection and this depending on the requirement for the purpose of engagement the clutch lifts.

3. Machine according to claim 1 and 2, characterized in that the clutch as a function Switching levers (63) which are engaged and disengaged by the movement of the strip carrier and have a pawl under spring pressure (67) is provided, which is moved out of the plane of the same for the purpose of actuating the shift lever is and with a roller (61) provided on the pull rod (6) of the strip carrier comes into engagement that when Eimvartsgang the pull rod (6) the pressure of the roller (61) transfers the gear lever, but evades the role when it goes down.

4. Machine according to claim 3, characterized in that the pawl (6y) articulated on the switching lever (63) can be determined by a handle (69) in its inoperative position.

5. Machine according to claim 1 and 2, characterized in that one with the working cylinder normally connected for the hydraulic retraction of the slat girder open shut-off valve (72) is provided, which is dependent on the movement of the coupling rod (41, 73) is blocked approximately at the time the clutch is switched on and thereby the full pressure of the liquid only becomes effective when the working cycle begins can get.

Considered publications:
German patent specification No. 886 258.

1 sheet of drawings