DEP0000267DA

DEP0000267DA - Ironing machine

Info

Publication number: DEP0000267DA
Authority: DE
Inventors: Fritz Dipl.-Ing. Edelmann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1950-11-09

Description

BügelmaschineIroning machine

Bekanntlieh werden bei Bügelmaschinen die beiden Preßsohuhe, welche die zu bügelnden ^äsehe-oder Kleidungsstücke zwischen sieh aufnehmen,in den weitaus meisten Fällen durch Dampf mit höherem Druck geheizt.Gleichzeitig wird aber dieser Dampf zum Dämpfen des Bügelgutes verwendet, und /sind daher Ventile vorhanden, die durch wahlweise Betätigung Frischdampf durch Bohrungen an der Druekfla@he der Preßschuhe dem Bügelgut zuführen und dies dimpfen.Known in ironing machines are the two press shoes that hold the items of clothing or clothing to be ironed between In the vast majority of cases it is heated by steam at a higher pressure. At the same time, however, this steam becomes the Steaming of the material to be ironed is used, and / are therefore valves available which, by optionally actuating live steam through bores at the pressure bottle of the press shoes, feed them to the items to be ironed and diminish them.

Diese Ventile sind jeweils an der unteren Heite des unteren Preßsehuhes und an der Oberseite des oberen Pxeßsohuhes angeordnet und mit entspreohenden Handhebeln zu ihrer Bedienung versehenes sind auch Bügelmaschinen bekannt,bei denen die Bedienung des einen oder beider Yentile durch Fußhebel vorgenommen wird οThese valves are each arranged on the lower side of the lower press shoe and on the top of the upper Pxeßsohuhes and ironing machines which are provided with corresponding hand levers for their operation are also known in which the operation of one or both Y-valves is carried out using the foot lever ο

Durch diese Anordnung der Ventile,bezw.der Bedienungshebel für Hand oder Fußbedienung er ^aTa hf \ eine Bei he von Nachte.ein, sowie Unbequemlichkeiten,die durch den Gegenstand der Erfindung beseitigt werden sollen.Außer den obengenannten Hebeln zur Bedienung der lampfventile erfordert der Aufbau und die "Wirkungsweise einer Bügelmaschine eine ganze Anzahl weiterer Bedienungshebel. So die Fußhebel für di.eD!ruokerzeugung,die Sperrung^; der Krafthebelgetriebe und die Bedienung der ^wrasenabsaugung,dazu je naoh Art der Maschine weitere Bedienungshebel,sodass Verwechselungen unvermeidlich sind und besonders bei den Handbedienungshelbeln während des Bügel vorgange a ein ständiger 'Veohsel der Griffe stattfinden muß.Hat der Bedienende zum Beispiel an dem Handgriff des oberen Preßsehuhes diesen naeh unten bewegt,With this arrangement of the valves, or the control lever for hand or foot control, he ^ aTa hf \ a Bei he von Nachte.ein, as well as inconveniences that are to be eliminated by the subject of the invention. In addition to the above-mentioned levers for operating the lampfventile requires the construction and the "operation of an ironing machine a number of other operating lever Thus, the foot lever for di.eD ruokerzeugung, blocking ^;.! the power lever mechanism and operation of the ^w rasenabsaugung, to each naoh type of machine more operating lever so that mix-ups are inevitable and Especially with the manual control levers, a constant movement of the handles must take place during the ironing process. For example, if the operator moved the handle of the upper press shoe near the bottom,

mit dem Fußhebel den Preßdruok erzeugt and die Bewegung gesperrt, so muß er,.um den Dampf zum Dämpfen ausströmen zu lassen,den-Handgriff loslassen und nach den Bedienungshebeln der Ventile fassen,um cknn anschließend "bei der Entlastung der Preße bezs,deren Öffnen die Hände wieder an den Handgriff des Preßsokukes zurüiskzubewegen,i/as abgesehen von der TJibe.quesiliehkeit aueh ®i± einem gewissen Zeitverlust mitsiek bringt.with the foot lever the press pressure is generated and the movement is blocked, so he must, in order to let the steam flow out for steaming, the handle let go and take hold of the control levers of the valves to cknn then "when relieving the press bezs, the opening of which the hands back to the handle of the press sokukes, i / as apart from the TJibe.quesiliehkeit also brings with it a certain loss of time.

Ein «eiterer Naekteil der seitherigen Anordnung der Ventile zum Beispiel oberkalb des oberen Preßsotaikes in unmittelbarer läke des Handgriffes ,be stand darin,dass bei TJndiektwexden der· Ventile der heiße ausströmende Dampf lei©ht zu Verletzungen des Bedienungspersonals führen kann,zum lindesten aber als lästig empfunden, wird.A larger part of the nape of the previous arrangement of the valves, for example the upper calf of the upper press sotaikes in the immediate vicinity The lack of grip on the handle was that when the valves were turned off, the hot steam escaping could lead to injuries of the operating staff, but at least perceived as annoying.

laeh eiern Gegenstand der forliegenden Erfindung werden die Ventile mm an geeigeneter,geschützter Lage der Maschine angeordnet ,außerdem so,dass im Interesse eines geringsten Dampfver-Jssiie.k in den Dampfleitungen ein mögliakst kurzer Dampfweg gebildet wird .Me für die Bedienung notwendigen Bed ie nungse leisen te werden erfindungsgemäß an der Innenseite des Handgriffes des oberes Preßsokuhes angeordnet und mit. den zugehörigen Ventilen durok Bowdenzüge,Hebei ode? sonstige Mittel zum Beispiel auf elektrischem Wege verbunden.Infolge dieser neuen Anordnung können die Hände des Bedienenden während des ganzen Bügelvorganges auf dem Handgriff rakel,da alle notwendigen Griffbewegungen kiex zusammengefasst -wurden,sodass as weiteren Bedienungselementen nur so h der Druekkebel kombiniert mit dem Peststellkebel und die frasenabsaugung als Fußhebel vorhanden s isd „Laeh eggs object of the invention, the valves forliegenden mm to geeigeneter, protected position of the machine arranged also so that in the interest of least Dampfver-Jssiie.k is formed in the steam lines mögliakst a short vapor path .Me for the operation necessary Bed ie nungse leisen te are arranged according to the invention on the inside of the handle of the upper press shoe and with. the associated valves durok Bowden cables, Hebei or? other means, for example connected electrically. As a result of this new arrangement, the operator's hands can squeegee on the handle during the entire ironing process, since all necessary handle movements have been summarized, so that as other operating elements only the push button combined with the pest control lever and the turf suction is available as a foot lever "

Is bedarf keines weiteren Hinweises,dass hierdurch der gesamte Aufbau der Maschine und ikre·Bedienung wesentliok vereinfaeht vferden konnte und besonders alle Mns©he kinsiehtliek einer gänzlieh ges@klos3enen Maschine okne Weiteres zu erfüllen Y/aren.In dieser fereinfaehung des Aufbaues und derdureh erreiekten bequemeren Bedienung der Mas©hine ,was einzig und allein durch die Anordnung der Bedienungselemente bewirkt wurde,liegt der teeknisoke Fortsehritt dem seither Bekannten gegenüber.It does not need any further indication that this simplifies the entire structure of the machine and ikre · operation Was able to vferden and especially all the people who are kinsichtliek of a completely closed machine okne to fulfill other things Y / aren.In this simplification of the structure and the resulting more comfortable operation of the mas ©, which is solely through the arrangement of the controls was effected, the teeknisoke progression is opposite to what has been known since then.

Die Zeiiknung gibt den IS rf indungsgedanken in beispielsweiser Ausführung wieder.Mitt Ziffer 1 und 2 sind die beiden Prefisekuke bezelehnet,die an dem Gestell 3 in geeigneter .feise/befestigt sind· der untere Preßs©huh feststeht,wäkiend der obere Preßs©huk mittels G-elenkkebel so gesekwenkt werden kann, dass er in seimer untersten Lage fest auf das zwischen die beiden Preßsekuke eingelegte Bügelgut,die fäs§ke oder Kleidungsstücke, drS.Gkt.Der PieSdrusk wird dur@k Niederdrüeken, des Fußhebels 4 erzeugt, der in ansiok bekannter Weise mit eimern Kniehebel in Yerbindung ist ,weither in der S>tregklage gesperrt ?rird.Ia§k lösen dieser Sperrung heben Federn den oberen Preßsokuk ab,sodass naek Intferen des gebügelten Stoffes ein anderes Bügelgut eigelegt werden kann. An dem ©beren Preßsohuh befindet sieh der Handgriff 5 mit dessen Hilfe das Sehließen der Maschine vorgenommen wird. Mit den Ziffern 6 und 7 sind die beiden Sehaltgriffe bezeichnet,die an dem Handgriff 5 gelagert sind und von beiden Händen gleichzeitig oder naeheinander bedient werden."Diese Griffe sind dur©h die Übertragungsorgane,z^m Beispiel Bowdenzüge,Seilzüge,Hebel odes' andere geeignete Mittel,auf der Zei©hnung mit 8 und 8a bezeichnet,mit den Ventilen 9 und 9a verbunden. Ziffer 11 und 12 sind Rohrleitungen,The drawing shows the idea of the invention in an exemplary embodiment. Numbers 1 and 2 are the two Prefisekuke, which are attached to the frame 3 in a suitable .feise / the lower press © huh is fixed, wäkiend the upper press © huk can be swiveled by means of a G-joint so that it is firmly on the between the two in its lowest position Press kuke inserted items to be ironed, the barrels or items of clothing, drS.Gkt. The PieSdrusk is generated by pressing down the foot lever 4, who is known to be in connection with buckets of toggle levers, furthermore locked in the legal action. Ia§k solve this Locking, springs lift off the upper press sock so that after interfering with the ironed fabric, another item to be ironed can be inserted can. The handle 5 is located on the beren press shoe, with the aid of which the machine is closed. With the Numbers 6 and 7 denote the two holding handles that are mounted on the handle 5 and by both hands at the same time or be operated close to each other. "These handles are through the transmission organs, z ^ m Example Bowden cables, cables, levers or other suitable means, designated on the drawing with 8 and 8a, with connected to valves 9 and 9a. Numbers 11 and 12 are pipelines,

Claims

Claim

Bilgelmachine rait Dampfheiz ^ the steam required for steaming by hand-controlled valves of the) ampfleitung is taken from ^ dadurek gekennzeiekEet that the valves (9) and (9a) are arranged at any favorable point of the Masekine are, while the associated operating elements are attached to the handle ^) and through any transmission device: c |: 8) and (8a) connected to the valves 4 ^ e * -. iktB · so that all parts of the masghin are closed Ble © kkaube, which forms the frame of the Masekine on the side.

Bipl.ing.Fritz Edelmann