DEP0018739DA

DEP0018739DA - Two-wheeled dump truck for agricultural purposes

Info

Publication number: DEP0018739DA
Authority: DE
Inventors: Peter Morenhoven bei Rheinbach Haeger
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1951-03-15

Description

Sweirä&riger Kippwagen für landwirtschaftlieh® zwecke.Sweeper dump truck for agricultural purposes.

in landwirtschaftlichen Betrieben» besonders im nichtbergiKen li sind die sogenannten ,Sippwagen i& Gebrauch· -Diese *%gen haben, in vielen Fällen sehr hohe' Bäder, weil solche ein leichteres Fahren ermöglichen β Das pakippen des Wagenkastens aur Entladung am die .Achse der Kader findet hierbei fast unbehindert statt» Aus fortaohrittliclen Gründen sollen jedoch auch dies« Wagen öunomibereifung erhalten, wie ein« solch® bereits seit langer Zeit an vierrädrigen Landwegen unö bei fahrbaren, landwirtschaftlichen Geräten benutssi wurde« Hierbei müssen die beiden ??agenräder einet^wesentlich geringexen Durchmesser erhalt en _t da im Handel nut solch© Grossen au haben sind und grosser« Reifen aüöh in d«r ijasohai'iüög viel au teuer waren-·In agricultural holdings, especially in the non-mountainous area, there are the so-called 'Sippwagen i & use' - These *% have, in many cases, very high 'baths, because they make driving easier This takes place almost unhindered »For reasons of fortitude, however, this« wagon should also be fitted with unomi tires, as such a «has been used for a long time on four-wheeled country roads and with mobile, agricultural implements« Here, the two central wheels have to be united ^ substantially less diameter sustaining en _t as commercially nut such © Grand au have are great and "tire aüöh in d" r ijasohai'iüög goods much au expensive ·

Bei Kippwagen mit kleinen M>Mm ist aber die Radachse viel zu niedrig um den Wagenkasten vorteilhaft anbringen zu. können« Man hat nun den Kasten an. Vüagengestell ühar den Rädern gelagert.« Wird nun der Kasten umgekippt, dann müsst« die Wagenseher«, die mit dem gasten verbunden ist,, sieh ho daneben.. Dieses ist jedoch nicht möglich, weil, äas /Uigpferc o_e dgl» angeschirrt ist» Da ein 'Ausspannen ei es Pferdes zu. urnständliah ist, hat raan bsi niedrigachsigen Wagen die Schere am Kas'tengestell mar ängaisriKt and die 4nienirung z\sm Fahren gesperrt« Bei äieser .Ausführung ist nun der überstand vorhanden, dass beim Lösen der 3cherensperre zum- lippen des Kastens, di© Sag«.nräder sioh nach hinten, umdrehen, ei en -vagen verschieben und zugleich das Pferd oaidurohscirjnittlich 3oo .am_e aiiiiicJisishen, wobei das Sarüokziehen in für das pferd unangenehmer *eise, schlagartig stattfindet, Gegenstand, eier Erfindung ist es, diesem Übeistanä in einfacher Weise und mit geringen Mitteln au, beseitigen, Oesiäas der Erfindung geschieht dien dadurch, dass das Traggestell des Wagenkastens ober der Rüderachse des ?JagengeRtelles auf einer besonderen Drehachse lagert«,In the case of tipping wagons with small M> Mm , however, the wheel axle is much too low to allow the car body to be attached advantageously . can «You now have the box on. Vüagengestell stored on the wheels. "If the box is now tipped over, then" the wagon viewer "who is connected to the guest must" see ho next to it. This is not possible, however, because, äas / Uigpferc o _e dgl "is harnessed “Relaxing for the horse . is unstable, the scissors on the box rack have locked the scissors on the box rack and the guidance for driving. " .nwheels sioh backwards, turn around, move vaguely and at the same time the horse oaidurohscirjnittlich 3oo .am _e aiiiiicJisishen, whereby the pulling of the Sarüok takes place suddenly in an uncomfortable way for the horse, object, an invention is to practice this practice in a simple way and can be eliminated with little means. Oesiäas of the invention is done by the fact that the support frame of the car body is supported on a special axis of rotation above the rudder axis of the "hunting gear",

in Hand der Zeichnung soll die Erfindung näher beschrieben und gestellt werden.» Die Zeichnung veranschaulicht den Sr find un^js ge gensstand in ainer beispielsweisen ^us. führung* Bs neigen % Abbirg"« 1 den neuen .Wagen im Längsschnitt undthe invention is to be described and presented in more detail with the aid of the drawing. " The drawing illustrates the find and object in an exemplary manner. leadership * Bs incline % Abbirg "« 1 the new car in longitudinal section and

g-, 2 denselben von hinten« per neu® Wagen "besteht im wesentlichen aus 2wei Teilen_s nämlich dem Wagengestell a und dem Kastengestall b mit Wagenkasten c_e Das Wagen*· gestell a ist auf der ichse d der beiden Kader g befestigt und an «rstertr die Schere.« dta Bugtieres» Is lagengestell a befindet sich gemäss dtr Erfindung die Lagerachse f des Kastentraggestelles b und zwar in geringem Abstand über der Achse d der Räder g_e Der lusbau des Kastens kann in der üblichen feise erfolgen.., wobei Bolz als hauptsächlicher 'Merkstoff ?e rwendung findet oder aber auch Eisen in Frage ■kommen kann··.g-, 2 the same "per neu® car" from behind consists essentially of two parts _s namely the car frame a and the box structure b with the car body c _e The car * · frame a is attached to and on the side d of the two cages g «Rstertr die scissors.« Dta bowtieres »Is layer frame a, according to the invention, the bearing axis f of the box support frame b is located at a small distance above the axis d of the wheels g _e The box can be built in the usual manner .., whereby Bolz is used as the main material, or iron can also be used.

Zum Festhalten ist der Kasten mit einer .Sperreinrichtung versehen, die sich für den Zweck gut bewährt hat, Di® Drehachse f des Kastentraggestelles b wird aweckmässig hierbei von der Tragbelastung befreit, und zwar kann dies in sehr einfacher Weise geschehen, indem das Kastentraggeste11 oder eine besonders vorgesehene Stütze ο»dgl. auf dem Wagengestell a oder der 'Räderachse d aufliegt« Die Auflage muss hierbei mit Gleitmöglichkeit erfolgen, um das Qnkipp'en des Kasten nicht zu behindern β Die Drehachse ist dann ein nicht stark beanspruchtes jnlenkungsmittel des Ladekastens während dta Umkip^ensβ .ium Entleeren des Kastens ist auch hierbei aur die Sperreinrichtung auszulösen .und der Wagenkasten kippt ungehindert nach hinten zu am. Hierbei bleibt jedoch der Wagen feit an dem Standort stehen, ohne dass sich Mfw?bei die Schere des Zugtieres in der angeschirrten Lage verändert«To hold it in place, the box is provided with a locking device that has proven its worth for the purpose, the axis of rotation f of the box support frame b is relieved of the load on the basis of the load, and this can be done in a very simple manner by using the box support gesture11 or a specially provided support ο »like. rests on the carriage frame a or the wheel axle d. The support must be able to slide so as not to prevent the box from tipping over The locker is only to be triggered here. And the car body tilts backwards unhindered to the. Here, however, the car remains freely at the location without the truck being changed by the scissors of the draft animal in the harnessed position «

Der fest© Stand des Wagens ist darauf zurückzuführen, dass die Drucklast des 'Kastens beim Kippen -über die wagenrad er achse d in fastThe solid © state of the car is due to the fact that the pressure load of the 'box when tipping over the car wheel he axis d in almost

senkrechter Richtung nach dem Erdboden zu stattfindet _β Es ist auch ein© Anordnung der Drehachse f des Kastengestelles b neben der Achse ü und in ungefähr Acksenhöhe möglich und vorteilhaft, wenn entsprechend grosser© Wagenräder in Frage kommen« In dieser Ausführung kann auch eine niedrig® Kastenhöhe erreicht werden, die das Aufladen wesentlich erleichtert.perpendicular direction towards the ground takes place _β It is also possible and advantageous to arrange the axis of rotation f of the box frame b next to the axis ü and at approximately the height of the axel if correspondingly large wagon wheels come into question can be achieved, which makes charging much easier.

Claims

1 * Two-wheeled tipping wagon for agricultural purposes, characterized in that the support frame ("o) of the car body (c) mounted on an axis of rotation (f), which is arranged in the layer frame (a) directly above the axis (d) of the two track wheels (g),

2 * wagon according to claim 1, characterized in that the axis of rotation (f) is provided next to the wagon wheel axis (d) _e

3 »Car according to claim 1 and 2, characterized in that the support frame (b) of the car body! (c) or a support on the in « lenkungsstell® rests on the carriage frame (a) or its wheel axle (d) *

Morenhoven, October 15, 1948.