DEP0036475DA

DEP0036475DA - Vibrating chute for macaroni planter

Info

Publication number: DEP0036475DA
Authority: DE
Inventors: Franz Xaver Kellermeier
Original assignee: Kellermeier, Franz Xaver, Pankofen,DE
Publication date: 1951-01-25

Description

/ λ&υθτ .kelle zmei er ₄
j^anjcofen by Plattling Mby. iankofea, den 11 „Nov./ λ & υθτ .trowel zmei er ₄
j ^ a njcofen by Plattling Mby. iankofea, 11 “Nov.

Shaking chute for Maocaroni = planting machine «

Die Erfindung bezieht sich auf bekannte Schütte Irinnen mit hinter= einandergeschalteten Schrägstufen für Maccaroni=Iegemaschinen mit Vortrocknung··The invention relates to known Schütte Irinnen with inclined steps for macaroni = laying machines with one another Pre-drying

Um nun gegenüber derartigen bekannten Maschinen, bei denen die Schüttelrinnen waagrecht geführt sind und die Worderimpulse auf die iViaccaroni stange η ebenfalls in waagrwchter Richtung übertragen werden, eine bessere i'örderwirkung zu erreichen, soll gemass der Erfindung die Schüttelrinne auf schräg entgegen der waagrechten Pörderrichtung gestellten Schwingfedern gelagert werden, wobei die Anordnung der Schwingfedern so getroffen wird, dass sie mit den ansteigenden Auflageflächen der Maocaroni etwa einen rächten Winkel bilden* Aus einer derartigen Anordnung ergibt sich, da^ die Förderimpulse nicht mehr die einzelnen Maccaroni stangen gegen die schrägen flächen der Stufen drücken, sondern daö^ sie, unter Verringerung des Förderiäderstandes, parallel zu diesen Schräg= flächen erfolgen.To be now transmitted over such known machines, in which the vibrating feeders are guided horizontally, and the W order impulse to the iViaccaroni rod η also in waagrwchter direction, to achieve better i'örderwirkung should ACCORDANCE the invention, the vibrating chute at an angle against the horizontal Pörderrichtung be stored oscillating springs provided, the arrangement of the oscillating spring is made such that they form approximately with the rising support surfaces of the Maocaroni an avenge angle * from such an arrangement arises because ^ the conveyor pulses no longer rods, the individual macaroni against the inclined surfaces of the Press steps, but that they take place parallel to these inclined surfaces, reducing the conveyor wheel stand.

Die Schüttelrinne ist so ausgebildet, da^il die scharfen "winkel zwischen der Stufenabfallfläche und der ansteigenden fläche durch muldenförmige Ausbildung der übergänge zwischen den Stufenendkantei vermieden werden» Durch eine derartige Ausbildung Sann wirkungsvoll! das iänklemmen und festhalten einiger Hudelstangen in diesen Win= kein verhindert werden, sodass sich eine weitere Begünstigung der Förderung der Eudelstangen durch die Legemaschine ergibt und keine Restmengen in den erwähnten Ecken zurückbleiben.*The vibrating chute is designed in such a way that the sharp angles between the stepped surface and the rising surface are formed A trough-shaped design of the transitions between the step end edge can be avoided »Such a design Sann effective! the clamping and holding of some huddle bars in this win = none can be prevented, so that a further benefit of the Conveying the Eudel sticks through the planting machine results and no residues remain in the corners mentioned. *

Sin Ausführungsbeispiel einer Schüttelrinne gemäss der -Erfindung ist aus der einzigen Schnitt zeichnung ersichtlich«An embodiment of a vibrating chute according to the invention can be seen from the single sectional drawing «

Unter dem Aufgabe ende der Schüttelrinne 1 befindet sieh ein luft= gebläse, was zur fortrocknung der noch feuchten iviaccaroni stangen während des Durchlaufs durch die Schüttelrinne dient» Die Luft tritt dabei über die gesamte Schüttelriimenlänge durch gleich= massig verteilte Löcher von unten hindurch, wobei die Schüttel= rinne den oberen Abschluss des von dem Gebläse belieferten Be= lüftungskaiials 5 darstellt« Zweckmässigerweise wird die Schüttel= rinne aus gelochten Blechen gefertigt«, 2ur lagerung der Hinnen dienen schräg entgegen der waagrechte^ iiauptförderrichtung ge= stellte Schwingfedern 2, die mit den ansteigenden^Stufenflächen,, die als Auflage für die Maccaronl während der iförderihnng die» nen, etwa einen rechten Winkel bilden. Dadurch verlaufen die Förderimpulse, die den Maccaronistangen erteilt werden, etwa pa= rallel mit ihrer Auflagefläche, so da^jg die Förderwiderstände weitestgehend verminert sind* öurch das ständige Herüberollen der Maccaronistengen über die Endkanten der Stufen werden sie neben der üblichen Vortrocknung gleichzeitig geradegerichtet, so= dass sie am jJnde der Schüttelrinne in ausgerichtetem Sustand ent= weder innerhalb der nachgeschalteten irοckenkästen oder auf einer anschließenden .!fördervorrichtung fipr die Weiterverarbeitung zur Verfügung stehen* imr~3nä&-$ .aaBelow the feed end of the vibrating chute 1 there is an air blower, which serves to dry the still moist iviaccaroni sticks as they pass through the vibrating chute Shaking chute represents the upper end of the ventilation channel 5 supplied by the blower: "The shaking chute is expediently made of perforated metal sheets," 2 for the storage of the backs are used diagonally opposite to the horizontal main conveying direction, oscillating springs 2, which are positioned with the rising ^ Step surfaces, which serve as a support for the macaron during the conveyance , form approximately a right angle. As a result, the conveying impulses that are given to the macaroni sticks run roughly parallel to their support surface, so that the conveying resistances are largely reduced = that they are in an aligned state at the end of the vibrating chute, either within the downstream corner boxes or on a subsequent.! conveyor device for further processing * imr ~ 3nä & - $ .aa

beispiel noch ein Abschlugschieber angedeutet, der na^lriieraus= heben eines gefüllten i'rockenkastens indi©--Bcliiie^«laÄe unter Federdruck zurückkehrt^_daja4%-eine unbeabsichtigte weiterWfö'r= derung bis zuöKTSinsetzen eines neuen Kastens, der den SchieberFor example, a slider is indicated, the na ^ lriieraus = lifting a filled dry box indi © --Bcliiie ^ «laÄe under Spring pressure returns ^ _daja4% -an unintentional furtherWfö'r = change up to ÖKTSinserting a new box, the slide

Claims

Patent address »

is le vibrating chute with cascaded slant-steps for Laccaroni = Iiegemaschinen with Vortroclaiung, boiled characterized characterized dajgps that £ chüttelrinne (L) obliquely to such stored opposite to the horizontal main transport direction oscillating springs provided (2), since ^ laugh the resonant spring ^ 2) and the rising run- the .laccaroni to each other form about a right angle «.

2ο vibrating chute with inclined steps connected in series according to claim 1, characterized in that the steps = Transitions between the step end edges are trough-shaped.