EP0261713A2 - Packaging vessel for liquid products - Google Patents

Packaging vessel for liquid products Download PDF

Info

Publication number
EP0261713A2
EP0261713A2 EP87201644A EP87201644A EP0261713A2 EP 0261713 A2 EP0261713 A2 EP 0261713A2 EP 87201644 A EP87201644 A EP 87201644A EP 87201644 A EP87201644 A EP 87201644A EP 0261713 A2 EP0261713 A2 EP 0261713A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
component
vessel
liquid
dispensing
pouring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP87201644A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0261713A3 (en
EP0261713B1 (en
Inventor
Neil Archibald Macgilp
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Procter and Gamble European Technical Center
Procter and Gamble Co
Original Assignee
Procter and Gamble European Technical Center
Procter and Gamble Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Procter and Gamble European Technical Center, Procter and Gamble Co filed Critical Procter and Gamble European Technical Center
Priority to AT87201644T priority Critical patent/ATE81834T1/en
Publication of EP0261713A2 publication Critical patent/EP0261713A2/en
Publication of EP0261713A3 publication Critical patent/EP0261713A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0261713B1 publication Critical patent/EP0261713B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/06Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
    • B65D47/12Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having removable closures
    • B65D47/122Threaded caps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/02Caps or cap-like covers without lines of weakness, tearing strips, tags, or like opening or removal devices
    • B65D41/26Caps or cap-like covers serving as, or incorporating, drinking or measuring vessels
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/02Devices for adding soap or other washing agents
    • D06F39/024Devices for adding soap or other washing agents mounted on the agitator or the rotating drum; Free body dispensers

Definitions

  • the present invention belongs to the field of packaging liquid products. From one of its preferred angles, the invention also relates to the field of mach­ine washing of linen, the particular subject being a packaging vessel intended for liquid detergent products.
  • the subject of the French application FR-84,06,151 (publication no. 2,563,250) filed on 18th April 1984 for "process for machine washing of linen with a liquid detergent and device for its application” is especially a device which can, in general, be refill­ed, which is first of all filled with the liquid deter­gent and then placed in the drum of the machine with the linen to be washed.
  • the detergent contained in the de­vice spreads gradually in the washing medium and into the linen which is present in the machine.
  • the device comprises a filler neck and vents for releasing the liquid to the linen during washing.
  • the subject of the French patent application FR-84/13,210 (publication no. 2,570,720) dated 24 August 1984 for "device for machine washing with a liquid de­tergent and process implementing the said device" is a device of the above kind which is more particularly characterized in that it is in an essentially spherical form.
  • the device comprises a body and an attached unit equipped with a central filler neck which may be present in the form of a column sinking into the body. A number of openings enable the liquid to be filled or dispensed and/or distributed.
  • the vessel has the general appearance of a bot­tle with a neck, the upper part of which carries a stop­per
  • the dispensing and distributing device may be brought by various means to cooperate with the neck and/or the stopper.
  • the subject of the French patent application FR 85/13,491 dated 11 September 1985 entitled "dispensing and distributing device, which can be incorporated into a vessel, especially for liquid products" is an improve­ment of the dispensing and distributing device mentioned above, the filler neck of which comprises a column sink­ing into the body of the said device.
  • the column used for dispensing and distrib­uting the liquid also serves as the support, preventing any crushing of the device.
  • the column extends substantially to the wall of the body opposite to its opening.
  • EP-A-0,109,704 which describes a packaging vessel for liquid products, the mouth of which comprises means for pouring, especi­ally in the form of a beak or a spout closed with a stopper.
  • Such a device is very useful for the packaging of viscous liquid products, which are increasingly used at present in the field of machine washing of linen.
  • the subject of the invention is therefore a packaging vessel for liquid products, comprising a re­movable dispensing unit covering the said vessel, the said dispensing unit being characterized by the combina­tion of three components:
  • the first component is known.
  • it may be of the type described in the European patent ap­plication EP-A-0,109,704.
  • this first component which is perm­anently attached to the vessel and comprises means for pouring the liquid may be produced in one or more parts, according to the practical convenience of manufacture.
  • the embodiment described in European patent application EP-A-0,109,704 comprises two parts, one serving for the actual attachment to the neck of the vessel and the other comprising the spout or the beak for pouring. These two parts are designed to be made fully integral with each other.
  • the present invention takes advantage of the prior art.
  • the second component constitutes an essential means of the combination forming the subject of the present invention. In fact, it plays a dual role in the combination, namely, that of a stopper on the one hand, and that of an adaptor enabling the attachment of the third component, on the other.
  • the first role of the second component is con­ventional: it should be shaped to serve as the remov­able stopper.
  • the attachment to the first component may be carried out in any manner: screwing, snap-fastening or other connecting procedure. In practice, it is pre­ferred that the second component is screwed to the first, which offers the maximum safety for transport.
  • the se­cond component plays the role of an adaptor, enabling the third dispensing component to be removably attached.
  • the second component may be shaped and/­or have additional means complementary to those of the third component, so as to ensure a removable assembly of the second and the third component.
  • the third component which acts as the dispenser and/or distributor, it advantageously has any one of the structures described in the patent applica­tions mentioned at the beginning of the present specifi­cation.
  • the third component may be an essentially spherical shaped device, comprising a body and attached means, serving for dispensing and distributing.
  • this third component or device is shaped and/or comprises means which enable it to be removably attached to the second component.
  • This attachment may therefore be carried out by means of the body of the device or, preferably, the dispensing and distributing means are arranged so that they can cooperate with the second component.
  • the attachment may then be carried out in any manner: screwing, snap-fastening and other connecting procedure.
  • the materials constituting the various com­ponents of the packaging vessels of the invention are chosen from materials which have suitable characteris­tics of mechanical strength and resistance to chemicals. Plastics such as polyethylene or polypropylene are pref­erably used. These materials are easy to process, for example, by injection moulding.
  • Each of the components of the combination according to the invention, with their shapes or means which enable them to cooperate mu­tually, may thus be obtained in a single operation.
  • the members for screwing or for snap-fastening may be obtained directly during the manufacture, at the appropriate places, of each component in order to enable them to cooperate mutually. Such practical data are within the reach of the person skilled in the art and do not require to be explained in greater detail.
  • the invention finds a particularly advantageous application in the field of machine washing with a li­quid detergent, especially of the type currently in use, namely, a viscous concentrated product.
  • a li­quid detergent especially of the type currently in use, namely, a viscous concentrated product.
  • the three components are integ­ral with one another, and the arrangement obtained is es­pecially compact. This is, of course, the situation with regard to transport and storage.
  • the second component and the third component are first dis­connected from each other, the latter forming the dis­pensing and distributing device. The second component is then removed to free the mouth of the vessel. Because of the fact that the dispensing and distributing device is available independently, the desired quantity of li­quid detergent is introduced thereto, using the pouring means provided at the mouth of the vessel.
  • the vessel may be reclosed by attaching thereto the second component which plays the role of a stopper.
  • the dispensing and distri­buting device which is then filled with the detergent liquid, may then be placed in the drum of the machine with the linen to be washed.
  • the invention makes it possible to combine the advantages of vessels with pouring means, for exam­ple, of the spout type, and vessels fitted with dispens­ing and distributing devices.
  • the combination according to the invention is particularly well suited for packag­ing concentrated liquid detergents.
  • Figures 1 to 3 represent only the upper part of a packaging vessel according to the invention.
  • the lat­ter is denoted by the general label 1.
  • a first component 2, comprising a spout 3 is permanently attached to the vessel 1.
  • a second component 4 may be screwed to the first component 2.
  • a third component 5, or the dispens­ing and distributing device, is removably attached to the second component 4.
  • the closed position of the packag­ing vessel is illustrated in Figure 3.
  • Figure 1 is an exploded view showing the three components of the com­bination according to the invention and illustrating their mutual relationships.
  • Figure 2 is an axial section illustrating in greater detail the structure of the packaging vessel in the closed position.
  • the attachment of the component 2 on the neck 1 of the vessel may be carried out in any known manner, for example, according to the teaching of the European patent application EP-A-0,109,704 mentioned above.
  • the component 2 comprises pouring means in the form of a spout 3.
  • the latter is advantageously formed from a wall 6 which is arranged obliquely if it is con­sidered that the vessel is in a vertical position, being placed on a horizontal surface. With a view to pouring, the liquid contained in the vessel 1 passes through the opening 7.
  • the preferential arrangements of European patent application EP-A-0,109,704 may be adopted. More­over, the component 2 is supplied with an internal thread 8, intended to cooperate with a complementary thread of the component 4, as described below.
  • the component 4 is the second component of the combination according to the invention. At its lower part, it comprises an outer thread 9 intended to co­operate with the inner thread 8 mentioned above of the component 2. At its upper part, the component 4 is shaped and has means for fulfilling its dual function as stopper and adaptor. For this purpose, firstly it has a concave surface 10 starting from its outer periphery and ending in a vertical cylindrical wall 11, which ends with an upper horizontal wall 12. On the cylindrical wall 11, an outer rim 13 which serves as the snap-­fastening means as described below, is provided. In the closed position of the vessel, shown in Figure 2, the component 4 serves as stopper and also serves as adaptor to receive the third component 5.
  • the component 5 is a dispensing and distributing device comprising an essentially spherical body 14 and an attached part 15, of a type similar to the devices described and illustrated in the French patent applica­tions mentioned at the beginning of the present specification.
  • This device especially comprises an in­ner cylinder 16 comprising a groove 17 which, in the closed position, as shown in Figure 2, cooperates with the rim 13 of the component 4.
  • the shape of the device 15 enables it to become embedded in the concave surface 10 of the component 4. A very compact arrange­ment, as shown in Figure 2, is thereby obtained.
  • the component 5 In order to use, it suffices to withdraw the component 5 by exerting a pull, which enables the rim 13 to be disconnected from the groove 17.
  • the component 5 is thereby separated.
  • the component 4 may then be un­screwed in order to gain access to the liquid in the vessel. This latter is inclined to enable the liquid to be poured through the spout 3.
  • the liquid is received in the dispensing and distributing component 5 which then rests flat on its flat part 18, as described in the pre­vious French patent applications mentioned above.
  • the component 5 can be refilled. After being filled with the liquid, especially with the concentrated detergent, it is placed in the drum of the machine with the linen to be washed. When the washing operation is complete, the component 5 is recovered and it can once again be attached to the component 4 which, in the meantime, ser­ved for closing the vessel 1.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Devices For Use In Laboratory Experiments (AREA)
  • Thermally Insulated Containers For Foods (AREA)
  • Tone Control, Compression And Expansion, Limiting Amplitude (AREA)
  • Molding Of Porous Articles (AREA)
  • Flanged Joints, Insulating Joints, And Other Joints (AREA)

Abstract

Packaging vessel for liquid products, comprising a removable dispensing unit covering the said vessel, the said dispensing unit being characterized by the combin­ation of three components:
  • a) a first component (2), known per se, surroun­ding the mouth of the vessel (1) and permanently attach­ed to the latter, the said first component comprising means for pouring the liquid, especially in the form of a spout or a beak (3);
  • b) a second component (4) removably attached to the first component (2) in order to close the mouth in the closed position and to free the pouring means in the open position, then enabling the liquid to be evacuated and;
  • c) a dispensing and/or distributing third component (5) removably attached to the second component.

Description

  • The present invention belongs to the field of packaging liquid products. From one of its preferred angles, the invention also relates to the field of mach­ine washing of linen, the particular subject being a packaging vessel intended for liquid detergent products.
  • It will first of all be pointed out that the Applicant Company is already the holder or the assignee of a number of patent applications which may be mention­ed by way of reference in order to illustrate the state of the art.
  • Thus, the subject of the French application FR-84,06,151 (publication no. 2,563,250) filed on 18th April 1984 for "process for machine washing of linen with a liquid detergent and device for its application" is especially a device which can, in general, be refill­ed, which is first of all filled with the liquid deter­gent and then placed in the drum of the machine with the linen to be washed. The detergent contained in the de­vice spreads gradually in the washing medium and into the linen which is present in the machine. In one em­bodiment, the device comprises a filler neck and vents for releasing the liquid to the linen during washing.
  • The subject of the French patent application FR-84/13,210 (publication no. 2,570,720) dated 24 August 1984 for "device for machine washing with a liquid de­tergent and process implementing the said device" is a device of the above kind which is more particularly characterized in that it is in an essentially spherical form. In one embodiment, the device comprises a body and an attached unit equipped with a central filler neck which may be present in the form of a column sinking into the body. A number of openings enable the liquid to be filled or dispensed and/or distributed.
  • The subject of the French patent application FR-85/05,069 dated 3 April 1985 (publication no. 2,579,956) for "packaging vessel with built-in dispensing unit, especially for liquid products" is a vessel com­prising a removable dispensing unit cooperating with the stopping device with which the vessel is equipped in the usual manner. Advantageously, this dispensing device al­so serves as the distribtor according to the teachings of the two patent applications mentioned above. A number of embodiments are described in order to illustrate the re­movable attachment of the dispensing and distributing de­vice to the vessel containing the liquid product. Thus, although the vessel has the general appearance of a bot­tle with a neck, the upper part of which carries a stop­per, the dispensing and distributing device may be brought by various means to cooperate with the neck and/or the stopper. The subject of the French patent application FR 85/13,491 dated 11 September 1985 entitled "dispensing and distributing device, which can be incorporated into a vessel, especially for liquid products" is an improve­ment of the dispensing and distributing device mentioned above, the filler neck of which comprises a column sink­ing into the body of the said device. According to this improvement, the column used for dispensing and distrib­uting the liquid also serves as the support, preventing any crushing of the device. To this end, the column extends substantially to the wall of the body opposite to its opening.
  • As relevant prior document, there may also be mentioned the European patent application EP-A-0,109,704 which describes a packaging vessel for liquid products, the mouth of which comprises means for pouring, especi­ally in the form of a beak or a spout closed with a stopper. Such a device is very useful for the packaging of viscous liquid products, which are increasingly used at present in the field of machine washing of linen.
  • In order not to overload the present descrip­tion, the teachings of the patent applications mentioned above are not repeated in full in the present specifi­cation, but they are, of course, incorporated therein, by way of reference. For the requirements of the description, they are mentioned only in an abbreviated form.
  • While pursuing its investigations in the field of packaging vessels, especially for concentrated liquid detergent, the Applicant Company has observed that there was a practical need for the development of a vessel comprising both pouring means and a dispensing and dis­tributing device capable of being incorporated into the vessel. The object of the present invention is there­fore to provide such a vessel by means of an adaptation and an original combination of means.
  • The subject of the invention is therefore a packaging vessel for liquid products, comprising a re­movable dispensing unit covering the said vessel, the said dispensing unit being characterized by the combina­tion of three components:
    • a) a first component, known per se, surrounding the mouth of the vessel and permanently attached to the latter, the said first component comprising means for pouring the liquid, especially in the form of a spout or a beak;
    • b) a second component removably attached to the first component in order to close the mouth in the closed position and to free the pouring means in the open position, thereby enabling the liquid to be evacu­ated and;
    • c) a third dispensing and/or distributing compo­nent, removably attached to the second component.
  • In the combination according to the present in­vention, the first component is known. For example, it may be of the type described in the European patent ap­plication EP-A-0,109,704. Within the meaning of the present description, this first component which is perm­anently attached to the vessel and comprises means for pouring the liquid may be produced in one or more parts, according to the practical convenience of manufacture. By way of example, the embodiment described in European patent application EP-A-0,109,704 comprises two parts, one serving for the actual attachment to the neck of the vessel and the other comprising the spout or the beak for pouring. These two parts are designed to be made fully integral with each other. Thus, for the produc­tion of the first component mentioned above, the present invention takes advantage of the prior art.
  • The second component constitutes an essential means of the combination forming the subject of the present invention. In fact, it plays a dual role in the combination, namely, that of a stopper on the one hand, and that of an adaptor enabling the attachment of the third component, on the other.
  • The first role of the second component is con­ventional: it should be shaped to serve as the remov­able stopper. The attachment to the first component may be carried out in any manner: screwing, snap-fastening or other connecting procedure. In practice, it is pre­ferred that the second component is screwed to the first, which offers the maximum safety for transport.
  • In addition to this function as stopper, the se­cond component plays the role of an adaptor, enabling the third dispensing component to be removably attached. For this purpose, the second component may be shaped and/­or have additional means complementary to those of the third component, so as to ensure a removable assembly of the second and the third component.
  • As regards the third component, which acts as the dispenser and/or distributor, it advantageously has any one of the structures described in the patent applica­tions mentioned at the beginning of the present specifi­cation. Thus, the third component may be an essentially spherical shaped device, comprising a body and attached means, serving for dispensing and distributing. Accor­ding to the present invention, this third component or device is shaped and/or comprises means which enable it to be removably attached to the second component. This attachment may therefore be carried out by means of the body of the device or, preferably, the dispensing and distributing means are arranged so that they can cooperate with the second component. The attachment may then be carried out in any manner: screwing, snap-fastening and other connecting procedure.
  • The materials constituting the various com­ponents of the packaging vessels of the invention are chosen from materials which have suitable characteris­tics of mechanical strength and resistance to chemicals. Plastics such as polyethylene or polypropylene are pref­erably used. These materials are easy to process, for example, by injection moulding. Each of the components of the combination according to the invention, with their shapes or means which enable them to cooperate mu­tually, may thus be obtained in a single operation. For example, the members for screwing or for snap-fastening may be obtained directly during the manufacture, at the appropriate places, of each component in order to enable them to cooperate mutually. Such practical data are within the reach of the person skilled in the art and do not require to be explained in greater detail.
  • The invention finds a particularly advantageous application in the field of machine washing with a li­quid detergent, especially of the type currently in use, namely, a viscous concentrated product. In the closed position of the vessel, the three components are integ­ral with one another, and the arrangement obtained is es­pecially compact. This is, of course, the situation with regard to transport and storage. For using, the second component and the third component are first dis­connected from each other, the latter forming the dis­pensing and distributing device. The second component is then removed to free the mouth of the vessel. Because of the fact that the dispensing and distributing device is available independently, the desired quantity of li­quid detergent is introduced thereto, using the pouring means provided at the mouth of the vessel. Once the dis­pensed quantity has been introduced, the vessel may be reclosed by attaching thereto the second component which plays the role of a stopper. The dispensing and distri­buting device, which is then filled with the detergent liquid, may then be placed in the drum of the machine with the linen to be washed. The advantages already pointed out in the patent applications mentioned above are thus achieved, by virtue of the fact that the deter­gent contained in the device gradually spreads in the washing medium and into the linen present in the mach­ine.
  • Thus, the invention makes it possible to combine the advantages of vessels with pouring means, for exam­ple, of the spout type, and vessels fitted with dispens­ing and distributing devices. The combination according to the invention is particularly well suited for packag­ing concentrated liquid detergents.
  • The invention will be further illustrated, with­out in any way being limited, by the description which follows, made with reference to the drawings attached, on which:
    • Figure 1 shows, in exploded elevation, the three components of the dispensing unit covering the vessel;
    • Figure 2 is an axial section of the upper part of the vessel, showing the dispensing unit in the closed position;
    • Figure 3 is an elevation of the upper part of the vessel in the closed position corresponding to that of Figure 2.
  • Figures 1 to 3 represent only the upper part of a packaging vessel according to the invention. The lat­ter is denoted by the general label 1. A first component 2, comprising a spout 3 is permanently attached to the vessel 1. A second component 4 may be screwed to the first component 2. A third component 5, or the dispens­ing and distributing device, is removably attached to the second component 4. The closed position of the packag­ing vessel is illustrated in Figure 3. Figure 1 is an exploded view showing the three components of the com­bination according to the invention and illustrating their mutual relationships.
  • Figure 2 is an axial section illustrating in greater detail the structure of the packaging vessel in the closed position. The attachment of the component 2 on the neck 1 of the vessel may be carried out in any known manner, for example, according to the teaching of the European patent application EP-A-0,109,704 mentioned above. The component 2 comprises pouring means in the form of a spout 3. The latter is advantageously formed from a wall 6 which is arranged obliquely if it is con­sidered that the vessel is in a vertical position, being placed on a horizontal surface. With a view to pouring, the liquid contained in the vessel 1 passes through the opening 7. The preferential arrangements of European patent application EP-A-0,109,704 may be adopted. More­over, the component 2 is supplied with an internal thread 8, intended to cooperate with a complementary thread of the component 4, as described below.
  • The component 4 is the second component of the combination according to the invention. At its lower part, it comprises an outer thread 9 intended to co­operate with the inner thread 8 mentioned above of the component 2. At its upper part, the component 4 is shaped and has means for fulfilling its dual function as stopper and adaptor. For this purpose, firstly it has a concave surface 10 starting from its outer periphery and ending in a vertical cylindrical wall 11, which ends with an upper horizontal wall 12. On the cylindrical wall 11, an outer rim 13 which serves as the snap-­fastening means as described below, is provided. In the closed position of the vessel, shown in Figure 2, the component 4 serves as stopper and also serves as adaptor to receive the third component 5.
  • The component 5 is a dispensing and distributing device comprising an essentially spherical body 14 and an attached part 15, of a type similar to the devices described and illustrated in the French patent applica­tions mentioned at the beginning of the present specification. This device especially comprises an in­ner cylinder 16 comprising a groove 17 which, in the closed position, as shown in Figure 2, cooperates with the rim 13 of the component 4. Also, the shape of the device 15 enables it to become embedded in the concave surface 10 of the component 4. A very compact arrange­ment, as shown in Figure 2, is thereby obtained.
  • In order to use, it suffices to withdraw the component 5 by exerting a pull, which enables the rim 13 to be disconnected from the groove 17. The component 5 is thereby separated. The component 4 may then be un­screwed in order to gain access to the liquid in the vessel. This latter is inclined to enable the liquid to be poured through the spout 3. The liquid is received in the dispensing and distributing component 5 which then rests flat on its flat part 18, as described in the pre­vious French patent applications mentioned above. The component 5 can be refilled. After being filled with the liquid, especially with the concentrated detergent, it is placed in the drum of the machine with the linen to be washed. When the washing operation is complete, the component 5 is recovered and it can once again be attached to the component 4 which, in the meantime, ser­ved for closing the vessel 1.
  • It is axiomatic that the above description was given only by way of a non-limiting illustration. In fact, the manner in which components 2, 4 and 5 are fas­tened may vary without thereby departing from the scope of the invention. Thus, the component 4 may simply be snap-fastened to the component 2 and the component 5 may comprise additional means for screwing to the component 4.

Claims (6)

1. Packaging vessel for liquid products, compris­ing a removable dispensing unit covering the said vessel, the said dispensing unit being characterized by the com­bination of three components:
a) a first component (2), known per se, surroun­ding the mouth of the vessel (1) and permanently attach­ed to the latter, the said first component comprising means for pouring the liquid, especially in the form of a spout or a beak (3);
b) a second component (4) removably attached to the first component (2) in order to close the mouth in the closed position and to free the pouring means in the open position, then enabling it to evacuate the liquid and;
c) a third dispensing and/or distributing component (5) removably attached to the second component.
2. Vessel according to Claim 1, characterized in that the second component (4) plays a dual role, that of a stopper and that of an adaptor, enabling the third component (5) to be attached.
3. Vessel according to one of Claims 1 or 2, characterized in that the second component (4) is shaped and attached to the first component (2) to serve as the removable stopper, it being possible for the attachment to be carried out in any manner: screwing (8, 9), snap-­fastening or other connecting procedure.
4. Vessel according to any one of Claims 1 to 3, characterized in that the second component (4) is shaped (10, 11) and/or has means (13) complementary to those (17) of the third component (5) thereby ensuring a re­movable assembly.
5. Vessel according to any one of Claims 1 to 4, characterized in that the third component (5) is shaped (16) and/or has means (17) enabling it to be removably attached to the second component (4), it being possible for the attachment to be carried out in any manner: screwing, snap-fastening (13, 17) or other connecting procedure.
6. Vessel according to any one of Claims 1 to 5 for liquid detergents, characterized in that the third component (5) is arranged in the form of a dispensing and distributing device which can be placed, after being fill­ed with a dispensed quantity of detergent, in the drum of a washing machine for linen.
EP87201644A 1986-09-18 1987-08-31 Packaging vessel for liquid products Expired - Lifetime EP0261713B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT87201644T ATE81834T1 (en) 1986-09-18 1987-08-31 CONTAINER FOR LIQUIDS.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8613096A FR2604152B1 (en) 1986-09-18 1986-09-18 PACKAGING CONTAINER FOR LIQUID PRODUCTS
FR8613096 1986-09-18

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0261713A2 true EP0261713A2 (en) 1988-03-30
EP0261713A3 EP0261713A3 (en) 1989-05-17
EP0261713B1 EP0261713B1 (en) 1992-10-28

Family

ID=9339085

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87201644A Expired - Lifetime EP0261713B1 (en) 1986-09-18 1987-08-31 Packaging vessel for liquid products

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP0261713B1 (en)
AT (1) ATE81834T1 (en)
DE (1) DE3782390T2 (en)
DK (1) DK479787A (en)
ES (1) ES2035035T3 (en)
FI (1) FI89472C (en)
FR (1) FR2604152B1 (en)
GR (1) GR3006104T3 (en)
IE (1) IE60043B1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0364359A1 (en) * 1988-10-14 1990-04-18 S.A. Camp Fabrica De Jabones Device for pouring out, dosing and dispensing detergents and similar products
EP0405683A1 (en) * 1989-06-26 1991-01-02 Colgate-Palmolive Company Hollow body
EP0649934A1 (en) * 1993-10-18 1995-04-26 The Procter & Gamble Company One piece dosing and dispensing device attachment to a container
GB2306951A (en) * 1995-11-04 1997-05-14 Kevin Paul Stone Closure member; keystone and spile for barrels
FR2892098A1 (en) * 2005-10-19 2007-04-20 Oreal Cosmetic dispenser has cup, into which cosmetic can be dispensed, which clips on to closure of dispenser
WO2018095768A1 (en) * 2016-11-22 2018-05-31 Henkel Ag & Co. Kgaa Bottle having a closure cap and measuring cup

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE430229C (en) * 1925-06-18 1926-06-16 Emil A Fischer Cover capsule for injection closures
US2585264A (en) * 1951-01-30 1952-02-12 Henri L Mock Eyecup attachment for containers
FR83346E (en) * 1963-03-29 1964-07-24 Spout for containers
US4150761A (en) * 1977-07-13 1979-04-24 Schenley Industries, Inc. Bottle closure-cup assembly
FR2524865B1 (en) * 1982-04-07 1985-08-16 Oreal DEVICE FOR PACKAGING TWO PRODUCTS, PARTICULARLY TWO COSMETIC PRODUCTS, FOR COMPLEMENTARY USE
DE3373994D1 (en) * 1982-11-17 1987-11-12 Procter & Gamble Liquid product pouring and measuring package with self draining feature
GB2144392B (en) * 1983-08-05 1986-06-18 Standard Sheet Metal Company Drinks flask
FR2570720B1 (en) * 1984-08-24 1989-01-13 Procter & Gamble France DEVICE FOR MACHINE WASHING WITH A LIQUID DETERGENT AND METHOD USING THE SAME
FR2579956B1 (en) * 1985-04-03 1989-02-03 Procter & Gamble France
IT207293Z2 (en) * 1986-06-04 1988-01-04 Mira Lanza Spa DONOR DEVICE LIQUID DETERGENT DISPENSER FOR WASHING MACHINES

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0364359A1 (en) * 1988-10-14 1990-04-18 S.A. Camp Fabrica De Jabones Device for pouring out, dosing and dispensing detergents and similar products
EP0405683A1 (en) * 1989-06-26 1991-01-02 Colgate-Palmolive Company Hollow body
GR900100472A (en) * 1989-06-26 1991-11-15 Colgate Palmolive Co Concave body
AU639694B2 (en) * 1989-06-26 1993-08-05 Colgate-Palmolive Company, The Hollow body
TR27141A (en) * 1989-06-26 1994-11-09 Colgate Palmolive Co Hollow body, which can be used as a lid for a container or to deliver a large amount of liquid detergent to the cylinder of the washing machine during washing.
EP0649934A1 (en) * 1993-10-18 1995-04-26 The Procter & Gamble Company One piece dosing and dispensing device attachment to a container
GB2306951A (en) * 1995-11-04 1997-05-14 Kevin Paul Stone Closure member; keystone and spile for barrels
GB2306951B (en) * 1995-11-04 1998-01-14 Kevin Paul Stone A closure member
FR2892098A1 (en) * 2005-10-19 2007-04-20 Oreal Cosmetic dispenser has cup, into which cosmetic can be dispensed, which clips on to closure of dispenser
EP1777168A1 (en) * 2005-10-19 2007-04-25 L'oreal Packaging and dosing device
WO2018095768A1 (en) * 2016-11-22 2018-05-31 Henkel Ag & Co. Kgaa Bottle having a closure cap and measuring cup

Also Published As

Publication number Publication date
FI89472B (en) 1993-06-30
IE60043B1 (en) 1994-05-18
FI874060A0 (en) 1987-09-17
FI89472C (en) 1993-10-11
GR3006104T3 (en) 1993-06-21
FI874060L (en) 1988-03-19
DE3782390D1 (en) 1992-12-03
DK479787D0 (en) 1987-09-15
FR2604152A1 (en) 1988-03-25
FR2604152B1 (en) 1990-11-23
ES2035035T3 (en) 1993-04-16
EP0261713A3 (en) 1989-05-17
EP0261713B1 (en) 1992-10-28
DE3782390T2 (en) 1993-03-25
DK479787A (en) 1988-03-19
ATE81834T1 (en) 1992-11-15
IE872519L (en) 1988-03-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5131566A (en) Flowable product package incorporating a refill facilitating pouring spout
US10582754B2 (en) Cosmetic container
US5246142A (en) Device for storing two products separately and subsequently mixing them
JP3881031B2 (en) Dispenser for two-component compositions
CA2111590C (en) Vessel with dual function pouring spout for slow or rapid pouring of viscous liquids
US5893452A (en) Monopiece body for the separate packaging and mixing of at least two products
AU619735B2 (en) Packaging for liquid washing aids and process for its use
EP0261713A2 (en) Packaging vessel for liquid products
FI84161C (en) Distribution and mixing device which can be inserted into a container, especially a liquid container
EP0230079B1 (en) Receptacle stopper, especially for liquid products, designed as a dispensing and diffusing device and process, especially for the machine-washing of laundry, utilizing the said stopper
WO1995015283A2 (en) Refillable package
CA2419297C (en) Improved spout design
WO1997031836A1 (en) Closure with a collapsible funnel
EP1832198A1 (en) Dispensing device preferably for but not limited to the cosmetics and pharmaceutical sectors
JPH0589260U (en) Cap with storage
JPH09503984A (en) One-part dispensing device attached to container
WO2000010887A1 (en) Method and apparatus for combining an additive with a liquid
JP3874953B2 (en) Container with replacement bottle
JPH06321248A (en) Cap and container
JP2596855Y2 (en) Liquid dispense container
JP3462295B2 (en) Tube container
JP2000103450A (en) Liquid pouring-out container
JP2503369Y2 (en) Two-part mixing container
JP3307322B2 (en) Measuring cap
JPH0977113A (en) Pouring cap

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

RHK1 Main classification (correction)

Ipc: B65D 41/26

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19891107

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910222

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 81834

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19921115

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 3782390

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19921203

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2035035

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3006104

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
EPTA Lu: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19940801

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19940809

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19940812

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19940817

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19940819

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19940823

Year of fee payment: 8

Ref country code: DE

Payment date: 19940823

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19940824

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 19940830

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19940831

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19941012

Year of fee payment: 8

EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 87201644.9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19950831

Ref country code: LI

Effective date: 19950831

Ref country code: GB

Effective date: 19950831

Ref country code: CH

Effective date: 19950831

Ref country code: BE

Effective date: 19950831

Ref country code: AT

Effective date: 19950831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19950901

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 19950901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19960228

BERE Be: lapsed

Owner name: PROCTER & GAMBLE EUROPEAN TECHNICAL CENTER N.V.

Effective date: 19950831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19960301

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19960430

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: MM2A

Free format text: 3006104

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19950831

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19960301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19960501

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 87201644.9

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19990601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050831