EP0861696A1 - Scheibe für ein Scheibensieb oder einen Scheibenseparator - Google Patents
Scheibe für ein Scheibensieb oder einen Scheibenseparator Download PDFInfo
- Publication number
- EP0861696A1 EP0861696A1 EP98103257A EP98103257A EP0861696A1 EP 0861696 A1 EP0861696 A1 EP 0861696A1 EP 98103257 A EP98103257 A EP 98103257A EP 98103257 A EP98103257 A EP 98103257A EP 0861696 A1 EP0861696 A1 EP 0861696A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- disc
- corner
- partial
- corners
- hard metal
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B07—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
- B07B—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
- B07B1/00—Sieving, screening, sifting, or sorting solid materials using networks, gratings, grids, or the like
- B07B1/12—Apparatus having only parallel elements
- B07B1/14—Roller screens
- B07B1/15—Roller screens using corrugated, grooved or ribbed rollers
Definitions
- the invention relates to a disc for a disc screen or a disc separator, which several in parallel in a frame arranged, rotatably drivable shafts on which several such disks on gap and interlocking are arranged, with a disk body, the one as a polygon designed perimeter, two side faces and one of the number of Corners of the polygon corresponding number of partial areas on the circumference has and consists of an iron material.
- Such disc sieves or disc separators are particularly suitable for separating masses that are difficult to screen. They have a high capacity compared to other seven in relation to their size. Polygonal are preferred Disks, e.g. with six, eight or ten corners, chosen by an improved disintegration of the screenings takes place. A Cohesive screenings have a tendency to stick to the discs or on to fix and build up the shaft hubs. To prevent this, wipers are provided. The polygonal version The slices are required to continue the good on the slices in the direction of the next slices. The Disc corners also ensure that a favorable unlocking he follows.
- the invention is therefore based on the object of a disc propose a disc sieve or a disc separator, which is suitable, the desired one even for a long service life To ensure the way of working, i.e. where the original geometry over a long period of time.
- At least one of the sub-areas of the disk body with armor is made of hard metal, which has an associated corner comprises and extends over at least part of the length of the partial area extends.
- the armor is formed provided in the form of plate elements made of hard metal exist and are attached to the disc body.
- the armor is connected to the partial area by a solder.
- the armor preferably closes from a corner also the partial areas emanating from this at least over one Partial length of the same. However, it is also possible to use the partial areas along their entire length with armor Mistake.
- the disc body has an even number of corners, that in the direction of the circumference of the disc body each second corner is provided with a scraper that at least protrudes unilaterally over one of the side surfaces of the disk body and that the sub-areas arranged between them too the armor towards the corners not provided with wipers exhibit.
- hard metal chippings it is preferred those with a grain size of 0.6 to 1.8 mm selected.
- a material for the disc body comes from steel the quality 42CrMo4 or 50CrVMo4 in question.
- a disk sieve or a disk separator and two embodiments a disk are shown schematically in the drawing and explained in more detail using the same.
- the disc screen or the disc separator according to Figures 1 and 2 comprises a frame 1, in which waves 2 at a parallel distance are rotatably arranged.
- the shafts 2 each carry disks 3, which are held in a gap by spacer sleeves.
- the Disks 3 are rotatably connected to the associated shafts 2.
- the disks of two adjacent shafts engage each other in the gaps between two assigned to a wave Discs 3 a.
- the discs 3 are polygonal are.
- the disks 3 each have several Corners wipers 5 on at least one of their side surfaces protrude. These are used on the side surfaces of the to strip opposite discs 3 adhering material.
- the Shafts 2 are driven in rotation by a drive 4.
- a drive 4 For this serve for example chain or belt drives through which forced synchronization of the rotation of the shafts 2 with each other is generated so that the protruding from the side surfaces Wipers 5 can not touch each other.
- the disks 3 are driven to rotate in one direction, so that the goods from one task end, for example in the area of arranged on the right of frame 1 in the direction of the left on Last shaft arranged due to the polygonal frame Execution of the discs transported and unlocked in this way and is sifted so that it passes through the gaps between the interlocking discs 3 can fall.
- the disks 3 are in the area the corners and their adjacent surfaces at least partially provided with armor, which is shown in FIGS and 2 is not apparent, based on Figures 3 and 4 for two However, embodiments are explained in more detail.
- FIG. 3 shows a disk 3 'for use in a disk separator or a disc sieve according to Figures 1 and 2, the Washer body 6 is formed on the circumference, ie has ten corners 8, between which partial areas 9 are arranged are. One of the side faces is recognizable and with 10 designated. There is an opening in the center of the disk body 6 7 arranged with which the disc 3 'rotatably on one of the shafts of the disc sieve or disc separator can. An even number of corners 8 is provided. Corresponding is also an even number of ten faces 9 available. Seen over the circumference, every second corner is 8 a scraper 5 provided, at least from the partial area 10, i.e. protrudes from the drawing level.
- Such wipers 5 can, for example, themselves at least partially from a hard metal consist.
- Corners 8 are 6 recesses in the disc body, in which plate elements 11 made of hard metal are used, the embrace the corners 8 and each start from a corner 8 over a partial length of the subsequent and towards the partial stripes 9 with scraper 5 occupied corners 8 extend.
- the plate elements 11 have essentially Thickness of the disk body 6 and are with this by a solder or similar means inextricably linked. It is enough for some Use cases if of the 8 belonging to a corner two partial surfaces 9 are only provided with a plate element 11 which includes corner 8.
- the disc 3 'to be formed without a scraper 5 possible, all corners 8 with armor in the form of the plate elements 11 to be provided.
- the plate elements 11 there is also the possibility to guide the plate elements 11 so far that they are extend over the entire partial areas 9 or in the event that wipers 5 are present, reach up to these.
- FIG. 4 shows an alternative embodiment to that according to FIG 3.
- the disc 3 '' is also designed as a decagon, i.e. it has ten corners 8, each connected by partial surfaces 9 are.
- the between two scrapers 5 on the circumference lying free corners 8 are with armor in the form of Carbide chips 12 provided.
- the partial areas 9 are outgoing each from a corner 8, which is included in the armor, i.e. is also equipped with hard metal chips 12, at least over a partial length of the partial areas 9 in the direction of the corner 8, which is equipped with a scraper 5, with hard metal chips Mistake.
- the hard metal chips 12 preferably have a grain size from 0.6 to 1.8 mm and is with the partial surfaces 9, i.e.
- a stocking, i.e. Armor, the other corners 8 in the area of Scraper 5 is not required if, for example at least partially also consist of a hard metal and thereby the wear of the disk body 6 'also in this area is effectively reduced.
Landscapes
- Combined Means For Separation Of Solids (AREA)
Abstract
Description
- Figur 1
- eine Draufsicht auf ein Scheibensieb bzw. einen Scheibenseparator,
- Figur 2
- eine Seitenansicht zu Figur 1,
- Figur 3
- eine erste Ausführungsform einer Scheibe mit Plattenelementen aus Hartmetall als Panzerung und
- Figur 4
- eine Scheibe in einer zweiten Ausführungsform mit einer Panzerung aus Hartmetallsplitt.
- 1
- Gestell
- 2
- Welle
- 3, 3', 3''
- Scheibe
- 4
- Antrieb
- 5
- Abstreifer
- 6, 6'
- Scheibenkörper
- 7
- Durchbruch
- 8
- Ecke
- 9
- Teilfläche
- 10
- Seitenflächen
- 11
- Plattenelement
- 12
- Hartmetallsplitt
Claims (5)
- Scheibe (3, 3', 3'') für ein Scheibensieb oder einen Scheibenseparator, welches mehrere parallel in einem Gestell (1) angeordnete, drehfest antreibbare Wellen (2) aufweist, auf denen mehrere solcher Scheiben (3, 3', 3'') auf Lücke und ineinandergreifend angeordnet sind, mit einem Scheibenkörper (6, 6'), der einen als Vieleck gestalteten Umfang, zwei Seitenflächen (10) und eine der Anzahl der Ecken (8) des Vieleckes entsprechende Anzahl von Teilflächen (9) am Umfang aufweist und aus einem Eisenwerkstoff besteht,
dadurch gekennzeichnet,
daß wenigstens eine der Teilflächen (9) des Scheibenkörpers (6, 6') mit einer Panzerung (11, 12) aus Hartmetall versehen ist, welche eine zugehörige Ecke (8) umfaßt und sich zumindest über einen Teil der Länge der Teilfläche (9) erstreckt. - Scheibe nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Panzerung aus einem Plattenelement (11) aus Hartmetall besteht, das am Scheibenkörper (3') befestigt ist. - Scheibe nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Panzerung aus Hartmetallsplitt (12) besteht, der mit der Teilfläche (9) durch ein Lot verbunden ist. - Scheibe nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Panzerung ausgehend von einer Ecke (8) auch eine Teillänge der jeweils von der Ecke (8) ausgehenden weiteren Teilfläche (9) einschließt. - Scheibe nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Scheibenkörper (6, 6') eine gerade Anzahl von Ecken (8) aufweist, daß in Richtung des Umfangs des Scheibenkörpers (6, 6') jede zweite Ecke (8) mit einem Abstreifer (5) versehen ist, der mindestens einseitig über eine der Seitenflächen (10) des Scheibenkörpers (6, 6') vorsteht und daß die jeweils dazwischen angeordneten Teilflächen (9) zu den nicht mit Abstreifern (5) versehenen Ecken (8) hin die Panzerung (11, 12) aufweisen.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19707845 | 1997-02-27 | ||
| DE19707845A DE19707845C2 (de) | 1997-02-27 | 1997-02-27 | Scheibe für ein Scheibensieb oder einen Scheibenseparator |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP0861696A1 true EP0861696A1 (de) | 1998-09-02 |
| EP0861696B1 EP0861696B1 (de) | 2003-05-07 |
Family
ID=7821640
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP98103257A Expired - Lifetime EP0861696B1 (de) | 1997-02-27 | 1998-02-25 | Scheibe für ein Scheibensieb oder einen Scheibenseparator |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0861696B1 (de) |
| AT (1) | ATE239557T1 (de) |
| DE (1) | DE19707845C2 (de) |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2532445A2 (de) | 2011-06-07 | 2012-12-12 | Terra Select GmbH & Co. KG | Siebmaschine |
| EP2671648A1 (de) * | 2012-06-04 | 2013-12-11 | Bollegraaf Patents and Brands B.V. | Rotorkörper für eine Sortiersiebvorrichtung zum Sortieren von Abfallstoffen |
| DE102011123053B3 (de) * | 2011-06-07 | 2017-03-09 | Kompoferm Gmbh | Siebeinrichtung und Siebmaschine mit wenigstens einer Siebeinrichtung |
| WO2020228924A1 (en) * | 2019-05-10 | 2020-11-19 | Sandvik Srp Ab | Disc, spacer and transportation assembly |
| EP4201535A1 (de) | 2021-12-21 | 2023-06-28 | Sandvik SRP AB | Scheibe, abstandhalter und transportanordnung |
| US20250205742A1 (en) * | 2022-08-31 | 2025-06-26 | Anyang Hengwei Petrochemical Equipment Co., Ltd. | Staggered and inter-impinging self-cleaning screening device |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19856197A1 (de) * | 1998-12-05 | 2000-06-08 | Asea Brown Boveri | Siebförderrost |
| RU2224601C1 (ru) * | 2002-06-27 | 2004-02-27 | Бурятская государственная сельскохозяйственная академия им. В.Р. Филиппова | Дисковый сепаратор |
| DE10338645B4 (de) * | 2003-08-22 | 2007-04-12 | Jan Kuclo | Scheibensieb oder-separator |
| CA2812125A1 (en) | 2009-07-24 | 2011-01-24 | Suncor Energy Inc. | Screening disk, roller, and roller screen for screening an ore feed |
| DE102010049977A1 (de) * | 2010-10-18 | 2011-12-22 | Lechler Gmbh | Düse zum Versprühen von Fluiden |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3803621C1 (en) * | 1988-02-06 | 1989-04-20 | Joest Gmbh + Co Kg, 4400 Muenster, De | Method for coating metallic conveying surfaces in vibrating conveyors or vibrating screens |
| EP0328067A2 (de) * | 1988-02-12 | 1989-08-16 | Acrowood Corporation | Verfahren und Vorrichtung zum Aussortieren von feinen und übergrossen Holzspänen |
| DE4430682A1 (de) * | 1994-08-30 | 1996-03-07 | Ernst Josef Kronenberger | Scheibensieb |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3437983C1 (de) * | 1984-10-17 | 1986-03-20 | Eisen- und Stahlwerk Pleissner GmbH, 3420 Herzberg | Verfahren zum Aufbringen eines metallischen Schutzüberzuges auf ein metallisches Substrat |
| DE4408903A1 (de) * | 1994-03-16 | 1995-09-21 | Ernst Josef Kronenberger | Sieb zur Aufbereitung bindiger Aushubmassen für den Wiedereinbau |
-
1997
- 1997-02-27 DE DE19707845A patent/DE19707845C2/de not_active Expired - Fee Related
-
1998
- 1998-02-25 AT AT98103257T patent/ATE239557T1/de not_active IP Right Cessation
- 1998-02-25 EP EP98103257A patent/EP0861696B1/de not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3803621C1 (en) * | 1988-02-06 | 1989-04-20 | Joest Gmbh + Co Kg, 4400 Muenster, De | Method for coating metallic conveying surfaces in vibrating conveyors or vibrating screens |
| EP0328067A2 (de) * | 1988-02-12 | 1989-08-16 | Acrowood Corporation | Verfahren und Vorrichtung zum Aussortieren von feinen und übergrossen Holzspänen |
| DE4430682A1 (de) * | 1994-08-30 | 1996-03-07 | Ernst Josef Kronenberger | Scheibensieb |
Cited By (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2532445A2 (de) | 2011-06-07 | 2012-12-12 | Terra Select GmbH & Co. KG | Siebmaschine |
| DE102011104860A1 (de) | 2011-06-07 | 2012-12-13 | Terra Select GmbH & Co. KG | Siebmaschine |
| DE102011104860B4 (de) * | 2011-06-07 | 2017-02-02 | Kompoferm Gmbh | Siebmaschine |
| DE102011123053B3 (de) * | 2011-06-07 | 2017-03-09 | Kompoferm Gmbh | Siebeinrichtung und Siebmaschine mit wenigstens einer Siebeinrichtung |
| EP2671648A1 (de) * | 2012-06-04 | 2013-12-11 | Bollegraaf Patents and Brands B.V. | Rotorkörper für eine Sortiersiebvorrichtung zum Sortieren von Abfallstoffen |
| CN113795337A (zh) * | 2019-05-10 | 2021-12-14 | 山特维克Srp股份有限公司 | 盘、间隔件和输送组件 |
| WO2020228924A1 (en) * | 2019-05-10 | 2020-11-19 | Sandvik Srp Ab | Disc, spacer and transportation assembly |
| US20220226863A1 (en) * | 2019-05-10 | 2022-07-21 | Sandvik Srp Ab | Disc, spacer and transportation assembly |
| US11890646B2 (en) * | 2019-05-10 | 2024-02-06 | Sandvik Srp Ab | Disc, spacer and transportation assembly |
| CN113795337B (zh) * | 2019-05-10 | 2024-05-07 | 山特维克Srp股份有限公司 | 盘、间隔件和输送组件 |
| EP4201535A1 (de) | 2021-12-21 | 2023-06-28 | Sandvik SRP AB | Scheibe, abstandhalter und transportanordnung |
| WO2023117628A1 (en) | 2021-12-21 | 2023-06-29 | Sandvik Srp Ab | Disc, spacer and transportation assembly |
| US20250205742A1 (en) * | 2022-08-31 | 2025-06-26 | Anyang Hengwei Petrochemical Equipment Co., Ltd. | Staggered and inter-impinging self-cleaning screening device |
| US12544794B2 (en) * | 2022-08-31 | 2026-02-10 | Anyang Hengwei Petrochemical Equipment Co., Ltd. | Staggered and inter-impinging self-cleaning screening device |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0861696B1 (de) | 2003-05-07 |
| DE19707845A1 (de) | 1998-09-03 |
| DE19707845C2 (de) | 1999-03-11 |
| ATE239557T1 (de) | 2003-05-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE20309857U1 (de) | Trommelsiebmaschine | |
| EP0861696B1 (de) | Scheibe für ein Scheibensieb oder einen Scheibenseparator | |
| DE202009010983U1 (de) | Siebmaschine, insbesondere Sternsiebmaschine | |
| DE69008864T2 (de) | Scheibenrost mit kompressiblen distanzstücken und flanschringen. | |
| DE3706862C2 (de) | Abstreifvorrichtung für Aktenvernichter oder dgl. | |
| DE19649764C2 (de) | Vorrichtung zum Zerkleinern von Material, insbesondere von Altpapier | |
| DE19500022A1 (de) | Siebvorrichtung | |
| EP0422272B1 (de) | Misch- und Knetvorrichtung | |
| EP0523435B1 (de) | Querschneideeinrichtung an Falzwerken für Rollenrotationsdruckmaschinen | |
| EP0291774B1 (de) | Schneidwalzenzerkleinerer | |
| DE69211684T2 (de) | Walzensieb zum sieben von schüttgut insbesondere holzspäne | |
| DE9309872U1 (de) | Vorrichtung zum Sieben von Abfällen | |
| DE3708520C1 (en) | Cutting roller for road-grooving machines | |
| DE4017652C2 (de) | ||
| DE102008023567A1 (de) | Siebvorrichtung sowie Verfahren zum Sieben von verrottungsfähigem Material | |
| EP0037036B1 (de) | Rotorenschere für die Abfallzerkleinerung | |
| DE3114573C2 (de) | Siebfeld für Vibrationssiebe | |
| DE19650138C2 (de) | Scheibensieb | |
| EP2409784B1 (de) | Siebwalze für eine Vorrichtung zum Sieben von verrottungsfähigem Material | |
| DE10100473B4 (de) | Stern- oder Scheibensiebanordnung, umfassend mehrere Siebscheibenwellen | |
| DE19952005B4 (de) | Stern- oder Scheibensiebanordnung, umfassend mehrere Siebscheibenwellen | |
| DE10065403A1 (de) | Fingerrollenrost-Siebvorrichtung | |
| EP1093861B1 (de) | Stern- oder Scheibensiebanordnung, umfassend mehrere Siebscheibenwellen | |
| EP1190774A2 (de) | Schneidvorrichtung | |
| DE3041270A1 (de) | Mahlsieb, insbesondere fuer hammermuehlen |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT CH DK ES FI FR GB IE IT LI NL SE |
|
| AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 19981207 |
|
| AKX | Designation fees paid |
Free format text: AT CH DK ES FI FR GB IE IT LI NL SE |
|
| RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AT CH DK ES FI FR GB IE IT LI NL SE |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: 8566 |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20000807 |
|
| GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
| GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
| GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
| RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: KRONENBERGER, ERNST JOSEF |
|
| RIN1 | Information on inventor provided before grant (corrected) |
Inventor name: MAERZHEUSER, PETER, DIPL.-ING. Inventor name: KRONENBERGER, ERNST JOSEF |
|
| GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT CH DK ES FI FR GB IE IT LI NL SE |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030507 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20030507 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030507 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030507 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030507 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030507 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: GERMAN |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030807 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030807 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030818 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: OK PAT AG PATENTE MARKEN LIZENZEN |
|
| NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
| GBV | Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed] |
Effective date: 20030507 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D Ref document number: 0861696E Country of ref document: IE |
|
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| 26N | No opposition filed |
Effective date: 20040210 |
|
| EN | Fr: translation not filed | ||
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20070221 Year of fee payment: 10 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20070222 Year of fee payment: 10 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PCAR Free format text: ALDO ROEMPLER PATENTANWALT;BRENDENWEG 11 POSTFACH 154;9424 RHEINECK (CH) |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080229 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080229 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080225 |