EP0899213B1 - Mit einer Pumpe versehene Verpackungseinheit für ein flüssiges oder halbflüssiges Produktes - Google Patents

Mit einer Pumpe versehene Verpackungseinheit für ein flüssiges oder halbflüssiges Produktes Download PDF

Info

Publication number
EP0899213B1
EP0899213B1 EP98401861A EP98401861A EP0899213B1 EP 0899213 B1 EP0899213 B1 EP 0899213B1 EP 98401861 A EP98401861 A EP 98401861A EP 98401861 A EP98401861 A EP 98401861A EP 0899213 B1 EP0899213 B1 EP 0899213B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
packaging
unit according
dispensing unit
volume
pump
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP98401861A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0899213A2 (de
EP0899213A3 (de
Inventor
Thierry Ponton
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP0899213A2 publication Critical patent/EP0899213A2/de
Publication of EP0899213A3 publication Critical patent/EP0899213A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0899213B1 publication Critical patent/EP0899213B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
    • B65D83/16Actuating means
    • B65D83/20Actuator caps
    • B65D83/206Actuator caps comprising cantilevered actuating elements, e.g. levers pivoting about living hinges
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0037Containers
    • B05B11/0056Containers with an additional opening for filling or refilling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001Piston pumps
    • B05B11/1015Piston pumps actuated without substantial movement of the nozzle in the direction of the pressure stroke

Definitions

  • the present invention relates to a packaging and distribution assembly of a liquid or semi-liquid product, of the type comprising a pump manual actuation.
  • the invention is particularly suitable for packaging and spraying of liquid products used in the field cosmetics, or dermato-pharmacology, such as perfumes.
  • Liquid spraying devices by means of an actuating pump manual, have been the subject of numerous descriptions in the patent literature.
  • the stroke actuation is of the order of several millimeters.
  • the race actuation is of the order of 6 to 7 mm.
  • Document US-A-3 640 274 describes a device for spraying a product in the eyes, especially eye drops.
  • the device is equipped with a pump, the outlet is connected to a fixed orifice via a flexible conduit making a full turn around the pump rod.
  • the outlet is surrounded by a mounted mirror fixedly on the container so as to facilitate the application of the product exactly where you want it.
  • Document GB-A-2 098 281 describes a beverage dispenser, in particular of hot drink, equipped with a pump whose axis is closer to the orifice of output that is not the axis of the device.
  • a flexible connector is arranged between the pump and outlet.
  • the only coupling existing between the output member and the member mobile actuation is done via a conduit forming a flexible coupling.
  • the flexibility of the coupling absorbs substantially all of the movement of said organ actuation so that, upon actuation of the pump, the exit does not move significantly.
  • the body comprises a transverse partition separating a first volume, defining said reservoir, from a second volume, surmounting the first, said second volume containing the pump mounted on a orifice in said partition, the actuating member mounted on said pump, the outlet member, as well as the conduit forming said flexible coupling.
  • the bearing surface on which the actuating pressure is exerted consists of an attachment. This facilitates the release of the organ actuation.
  • the insert can be mounted by snapping, gluing, or welding.
  • the conduit forming said flexible coupling forms a bellows. This characteristic is particularly advantageous when the product to be distributed, due to its nature, requires to use for the conduit of connecting a material that does not have sufficient inherent flexibility. In this case we overcome this lack of flexibility by giving the conduit a flexible configuration
  • the body is formed in one piece.
  • the body is obtained from molding of a thermoplastic material chosen from polypropylenes (PP), polyethylene terephthalates (PET), etc.
  • the thermoplastic material can be introduced into the mold by injection.
  • the pump comprises a supply channel opening into the interior of the first volume, and a hollow outlet rod, one of which free end leads into the second volume, and on which is mounted the actuating member, the outlet rod being, in the mounted position of the member actuation on the pump, in communication with an orifice provided in said actuator, and opening onto the conduit forming said coupling flexible.
  • the output member is, in a particular embodiment, located substantially at the same level as said free end of the outlet rod. In reality, with the mounting according to the invention, it can be placed substantially anywhere or relative to at the free end of the pump rod. It can in particular be placed below from the free end of the pump rod, thereby reducing the axial height of all.
  • a third sealing zone is produced between the first two, said third sealing zone being produced by means of a O-ring placed in the bottom of a groove in a side wall of the background reported.
  • the body is made of a single piece obtained from molding (by injection by example) of a material which, advantageously, is polyethylene terephthalate.
  • the lower end 14 of the body 10 is closed by an attached bottom 15.
  • the bottom insert 15 includes a first annular portion 17 whose external surface is provided with several beads or rods 18, capable of cooperating by snapping with corresponding beads provided on the inner surface of the body 10 in the vicinity of its lower end 14.
  • the bottom 15 has a second annular portion 19 capable of coming to forcibly engage in the opening delimited by the free edge of the body 10.
  • a part 16, of external diameter substantially equal to the external diameter of the body 10 is located under the annular portion 19, so to limit the insertion of the plug 15 into the body.
  • the conduit 41, the chamber 44, and the button plunger 34 is obtained from one-piece molding, made of low polyethylene density.
  • the support plate 38 is attached and mounted by click on the push button 34.
  • the support plate is made of a material more rigid than the material of the rest of the push button.
  • the support plate 38 is made of high polyethylene density or polypropylene.
  • the outlet nozzle 9 consists of a piece made of acetate mounted in force in chamber 44.
  • the actuation movement of the button pusher 34 results in a displacement of the flexible conduit 41, which displacement may be accompanied by an elongation of the duct, in the case in particular of an elastomeric material or in the case of a bellows such as shown in Figure 4.
  • the chamber 44 is also made of material flexible, the end of the chamber 44 adjacent to the duct 41 can optionally tilt slightly.
  • the outlet nozzle located in the front part of the chamber 44, held tight in the bottom of the notch 42, is substantially immobile, which significantly facilitates spraying of the product exactly where you want it.
  • the conduit 41 can be made of elastomeric material (SEBS, EPDM).
  • SEBS elastomeric material
  • the flexible coupling is carried out by means of a conduit forming over at least part of its length, a bellows 43. This characteristic contributes to further isolating the nozzle 9 from the push button, which significantly reduces stress exerted on the nozzle 9 when the push button 34 is actuated.
  • the mode of embodiment of Figure 4 is also identical in all respects to the mode of realization of Figures 2 and 3A-3B.
  • the outlet nozzle, 9 disposed inside a chamber 44 extending the flexible conduit 41 is held stationary in the bottom of the notch 42 at by means of a tab 45 carried by the annular carcass 46 of an element of protection 47.
  • the annular carcass made for example of polypropylene, has a profile which generally follows the profile of the edge of the upper end 35 of the body 10.
  • the opening bounded by the upper edge of the carcass annular 46 is closed by a flexible membrane 7 intended to be positioned opposite push button 34.
  • the flexible membrane is made advantageously in SEBS (styrene-ethylene-butadiene copolymer sequenced), and can be performed by bi-injection with the carcass in polypropylene.
  • the protective element When mounting, the protective element is placed on the end upper 35 of the body 10, the internal diameter of the annular carcass 46 being slightly greater than the external diameter of the body 10.
  • the tab 45 comes to bear on the upper part of the chamber 44 containing the nozzle 9, which is thus immobilized. Keeping the chamber 44 and therefore the nozzle 9 immobile can be improved by providing on the inner wall of the upper volume 13, a extra thickness in alignment with the bottom of the notch 42 so as to ensure better positioning of the chamber 44.
  • the assembly of the assembly is carried out as follows. First, the pump is mounted in port 29; body 10 is turned over and filled from the bottom through the orifice 22, which is then closed by the plug 24; the button pusher 34, equipped with its flexible conduit 41 and the outlet nozzle 9 inside from chamber 44, is mounted on the outlet rod 33 of the pump; the element of protection 47 is placed on the upper end 35 of the body; external cladding is then threaded onto the assembly, locating means (of the axial groove type) ensuring good angular positioning of the body relative to the covering exterior 2.
  • the body 10 is of slightly increasing section in the direction of its lower end 14 so that at least in the vicinity of its end lower 14, the body is kept tight inside the outer casing 2. In mounted position, as it appears clearly in Figures 3A and 3B, the edge of the protective element 47 is held between the outer wall of the body 10 and the inner wall of the covering 2. The device is then ready to be used.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Bag Frames (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)
  • Joints Allowing Movement (AREA)

Claims (28)

  1. Aufinachungs- und Ausgabeeinheit (1) für ein flüssiges oder halbflüssiges Produkt, die einen Körper (10) mit einer Achse X aufweist, der einen Behälter (12) für das Produkt bildet, wobei auf dem Behälter (12) eine Pumpe (30) sitzt, die durch ein Betätigungsorgan (34) betätigt werden kann, wobei das Produkt durch mindestens eine Öffnung austritt, die in einem Austrittsorgan (9) ausgebildet ist, das mit der Pumpe (30) über eine Röhre (41) verbunden ist, die eine flexible Kopplung bildet, wobei das Austrittsorgan (9) im wesentlichen unbeweglich an einem ortsfesten Abschnitt (51) des Körpers (10) gehalten wird, der über dem Behälter (12) sitzt, wobei das Betätigungsorgan (34) in bezug auf den ortsfesten Abschnitt (51) des Körpers (10) unabhängig montiert wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Pumpe (30) in bezug auf die Achse X des Körpers (10) verschoben ist, um die Absorption der Bewegung des Betätigungsorgans durch die Röhre (41) zu verbessern.
  2. Aufmachungs- und Ausgabeeinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Produkt direkt im Körper (10) enthalten ist.
  3. Aufmachungs- und Ausgabeeinheit nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Austrittsorgan (9) eine Düse zur Zerstäubung eines flüssigen Produkts ist.
  4. Aufmachungs- und Ausgabeeinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Körper (10) eine Quertrennwand (11) aufweist, die ein erstes Volumen (12), das den Behälter bildet, von einem zweiten, über dem ersten liegenden Volumen (13) trennt, wobei das zweite Volumen (13) die Pumpe (30), die auf eine Öffnung (29) in der Quertrennwand (11) montiert ist, das auf die Pumpe (30) montierte Betätigungsorgan (34), das Austrittsorgan (9) sowie die die flexible Kopplung bildende Röhre (41) enthält.
  5. Aufmachungs- und Ausgabeeinheit nach den Ansprüchen 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Austrittsdüse (9) im wesentlichen unbeweglich am Boden einer Ausbuchtung (42) angeordnet ist, die in einer Seitenwand des zweiten Volumens (13) ausgearbeitet ist, wobei die Ausbuchtung (42) an einem freien Rand des zweiten Volumens (13) mündet, der sich entgegengesetzt zur Quertrennwand (11) befindet.
  6. Aufmachungs- und Ausgabeeinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Austrittsorgan (9) innerhalb einer Kammer (44) angeordnet ist, die mit der die flexible Kopplung bildenden Röhre (41) in Verbindung steht, wobei das Betätigungsorgan (34), die Kammer (44) und die flexible Röhre (41) ein einziges Teil bilden und aus einem Stück aus einem thermoplastischen Material geformt sind.
  7. Aufinachungs- und Ausgabeeinheit nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Betätigungsorgan (34) eine Auflagefläche (38) aufweist, auf die ein Betätigungsdruck ausgeübt wird, wobei die Auflagefläche angesetzt ist.
  8. Aufmachungs- und Ausgabeeinheit nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das thermoplastische Material ein Polyethylen niedriger Dichte (PEBD) oder eine Mischung Polyethylen niedriger Dichte (PEBD)/Polyethylen hoher Dichte (PEHD) mit einem PEHD-Gehalt in der Mischung von höchstens 25% ist.
  9. Aufmachungs- und Ausgabeeinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die die flexible Kopplung bildende Röhre (41) einen Balg (43) bildet.
  10. Aufmachungs- und Ausgabeeinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Körper (10) aus einem Stück geformt ist.
  11. Aufinachungs- und Ausgabeeinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Körper (10) aus einem thermoplastischen Material geformt wird, insbesondere einem Polypropylen (PP) oder einem Polyethylenterephthalat (PET).
  12. Aufmachungs- und Ausgabeeinheit nach einem der Ansprüche 4 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Pumpe (30) einen Zufuhrkanal (32), der innerhalb des ersten Volumens (12) mündet, und eine hohle Austrittsstange (33) aufweist, von der ein freies Ende in das zweite Volumen (13) mündet und an der das Betätigungsorgan (34) befestigt ist, wobei die Austrittsstange (33), wenn das Betätigungsorgan (34) auf die Pumpe (30) montiert ist, mit einem inneren Kanal (52) in Verbindung steht, der im Betätigungsorgan (34) vorgesehen ist und an der die flexible Kopplung bildenden Röhre (41) mündet.
  13. Aufmachungs- und Ausgabeeinheit nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß das Austrittsorgan (9) sich axial unterhalb des freien Endes der Austrittsstange (33) im wesentlichen auf gleicher Höhe wie das freie Ende der Austrittsstange oder oberhalb des freien Endes befindet.
  14. Aufmachungs- und Ausgabeeinheit nach einem der Ansprüche 4 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Volumen (13) ein der Trennwand (11) entgegengesetzt liegendes Ende (35) aufweist, das von einem Schutzelement (47) verschlossen wird, von dem zumindest ein Teil (7), der sich gegenüber dem Betätigungsorgan (34) befindet, aus einem biegsamen Material besteht, damit das Betätigungsorgan (34) durch das Schutzelement (47) hindurch betätigt werden kann.
  15. Aufmachungs- und Ausgabeeinheit nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß das Schutzelement (47) ein Gestell in Form eines steifen oder halbsteifen ringförmigen Bereichs (46) aufweist, wobei das Schutzelement (47) auf dem Ende (35) des zweiten Volumens mittels einer Außenverkleidung (2) in Position gehalten wird, die die Einheit im wesentlichen über ihre ganze Höhe bedeckt, wobei eine Öffnung (8) in der Außenverkleidung gegenüber dem Austrittsorgan (9) ausgebildet ist, wobei die Außenverkleidung gegenüber dem Ende des zweiten Volumens einen Boden (5) aufweist, der einen Ausschnitt (6) gegenüber dem Betätigungsorgan (34) besitzt.
  16. Aufmachungs- und Ausgabeeinheit nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß Markierungseinrichtungen auf der Außenverkleidung (2) und/oder dem Körper (10) vorgesehen sind, um eine gute Winkelpositionierung der Außenverkleidung in bezug auf den Körper zu erlauben.
  17. Aufinachungs- und Ausgabeeinheit nach einem der Ansprüche 5, sowie allen die davon abhängen, und 15 oder 16, dadurch gekennzeichnet, daß der steife oder halbsteife ringförmige Bereich (46) des Schutzelements einen Laschenabschnitt (45) aufweist, dessen freies Ende auf die Austrittsdüse (9) so in Anlage kommt, daß es diese am Boden der Ausbuchtung (42) festsetzt.
  18. Aufinachungs- und Ausgabeeinheit nach einem der Ansprüche 15 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß die Verkleidung (2) sich zumindest in der Nähe eines Endes (14) des ersten Volumens entgegengesetzt zur Trennwand (11) auf dem Körper (10) der Einheit selbst festklemmt.
  19. Aufmachungs- und Ausgabeeinheit nach einem der Ansprüche 14 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß das Schutzelement (47) durch Bi-Injektion von zwei kompatiblen Materialien geformt wird, einem ersten steifen oder halbsteifen Material, das den ringförmigen Bereich (46) bildet, und einem zweiten biegsamen Material, das den Bereich (7) gegenüber dem Betätigungsorgan (34) bildet.
  20. Aufmachungs- und Ausgabeeinheit nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, daß das erste Material ein Polypropylen (PP) oder ein Polyethylen hoher Dichte (PEHD) und das zweite Material SEBS ist.
  21. Aufmachungs- und Ausgabeeinheit nach einem der Ansprüche 4 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß das erste Volumen ein Ende (14) entgegengesetzt zur Trennwand (11) aufweist, wobei dieses Ende von einem angesetzten Boden (15) verschlossen wird, der dicht am Körper befestigt ist.
  22. Aufmachungs- und Ausgabeeinheit nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, daß der angesetzte Boden (15) eine Öffnung (22) zum Füllen des Behälters aufweist, wobei die Öffnung (22) nach dem Füllen durch ein Schließelement (24) verschlossen wird.
  23. Aufmachungs- und Ausgabeeinheit nach Anspruch 21 oder 22, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtheit in mindestens zwei axial beabstandeten Zonen (17, 19) gewährleistet wird.
  24. Aufmachungs- und Ausgabeeinheit nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, daß eine erste Dichtungszone (17) durch mindestens eine Einschnappschnur (18) erzeugt wird, und daß eine zweite Dichtungszone (19) durch selbstklemmende Montage hergestellt wird.
  25. Aufmachungs- und Ausgabeeinheit nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, daß eine dritte Dichtungszone zwischen den beiden ersten (17, 19) hergestellt wird, wobei diese dritte Dichtungszone mit Hilfe einer Rundringdichtung (21) hergestellt wird, die am Boden einer in einer Seitenwand des angesetzten Bodens (15) ausgebildeten Kehle (20) angeordnet ist.
  26. Aufmachungs- und Ausgabeeinheit nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtung (21) aus einem Material wie zum Beispiel einem Butyl oder einem EPDM hergestellt wird.
  27. Aufmachungs- und Ausgabeeinheit nach einem der Ansprüche 22 bis 26, dadurch gekennzeichnet, daß der angesetzte Boden (15) aus einem thermoplastischen Material hergestellt wird, das insbesondere aus den Polypropylenen (PP), den Polybutylenterephthalaten (PBT) oder den hochdichten Polyethylenen (PEHD) ausgewählt wird.
  28. Aufinachungs- und Ausgabeeinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 27, dadurch gekennzeichnet, daß das Produkt ein pharmazeutisches, ein dermatopharmazeutisches oder ein kosmetisches Produkt ist, insbesondere ein Parfüm.
EP98401861A 1997-08-27 1998-07-21 Mit einer Pumpe versehene Verpackungseinheit für ein flüssiges oder halbflüssiges Produktes Expired - Lifetime EP0899213B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9710708 1997-08-27
FR9710708A FR2767799B1 (fr) 1997-08-27 1997-08-27 Ensemble de conditionnement d'un produit liquide ou semi-liquide

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0899213A2 EP0899213A2 (de) 1999-03-03
EP0899213A3 EP0899213A3 (de) 1999-07-07
EP0899213B1 true EP0899213B1 (de) 2001-05-02

Family

ID=9510536

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98401861A Expired - Lifetime EP0899213B1 (de) 1997-08-27 1998-07-21 Mit einer Pumpe versehene Verpackungseinheit für ein flüssiges oder halbflüssiges Produktes

Country Status (6)

Country Link
US (2) US6089410A (de)
EP (1) EP0899213B1 (de)
JP (1) JP2986459B2 (de)
DE (1) DE69800746T2 (de)
ES (1) ES2158651T3 (de)
FR (1) FR2767799B1 (de)

Families Citing this family (46)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6260738B1 (en) * 1999-06-15 2001-07-17 The Procter & Gamble Company Nozzle having upward moving straw while communicating upright dispensing
FR2802187B1 (fr) * 1999-12-13 2002-02-22 Techniplast Dispositif de distribution d'un produit, comportant un flacon loge dans un recipient
DE19960845A1 (de) * 1999-12-16 2001-07-05 Coster Tecnologie Speciali Spa Sprühkappe mit integriertem Sprühkopf
KR100865601B1 (ko) * 2000-10-23 2008-10-27 피 페턴트, 인크. 유체 분배기 및 유체 분배기 충진 방법
ES1047854Y (es) * 2000-12-18 2001-10-01 Saint Gobain Calmar Sa Bomba dosificadora manual.
US6543651B2 (en) 2000-12-19 2003-04-08 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Self-contained viscous liquid dispenser
US6516976B2 (en) 2000-12-19 2003-02-11 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Dosing pump for liquid dispensers
US6540117B2 (en) 2001-03-30 2003-04-01 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Dosing pump for liquid dispensers
FR2836843B1 (fr) * 2002-03-06 2004-12-24 Innovation Packaging Dispositif de distribution a gicleur basculant
FR2839952B1 (fr) * 2002-05-24 2004-08-06 Oreal Dispositif de distribution destine a equiper un recipient muni d'une valve
AT6454U1 (de) * 2002-08-05 2003-11-25 Schneider August Vorrichtung zur abgabe einer waschflüssigkeit
FR2845576A1 (fr) * 2002-10-09 2004-04-16 Verchere Plastiques Ind Conteneur pret a etre rempli et procede de realisation
FR2846639B1 (fr) 2002-11-06 2004-12-10 Innovation Packaging Dispositif de conditionnement et de distribution pour un produit liquide ou semi-liquide
FR2855819B1 (fr) * 2003-06-06 2005-07-15 Qualipac Sa Ensemble de distribution de fluide et procede d'assemblage
DE202004008940U1 (de) 2004-05-06 2005-09-15 Qualipac Sa Sprühvorrichtung für Flakon
FR2870216B1 (fr) * 2004-05-14 2007-07-20 Valois Sas Tete de distribution de produit fluide
FR2879173B1 (fr) * 2004-12-15 2009-12-11 Nouvel Oeuvre Dispositif de distribution
FR2881721A1 (fr) * 2005-02-09 2006-08-11 Innovation Packaging Sarl Bouton poussoir
FR2886631B1 (fr) * 2005-06-03 2010-10-29 Valois Sas Tete de distribution de produit fluide et dispositif incorporant une telle tete
FR2886633B1 (fr) * 2005-06-03 2007-09-07 Valois Sas Distributeur de produit fluide et procede de remplissage d'un tel distributeur
US20120012675A1 (en) * 2006-02-02 2012-01-19 Coty S.A.S. Enclosure for a pressurized spray container
FR2900645B1 (fr) * 2006-05-04 2008-07-11 Valois Sas Tete de distribution de produit fluide distributeur comprenant une telle tete et procede de fabrication d'une telle tete
FR2904612B1 (fr) * 2006-08-03 2011-01-07 M Plascopar Sa Flacon de distribution rechargeable
US8960503B2 (en) * 2006-10-19 2015-02-24 Atef Gabr Soliman Plastic aerosol container
FR2910448B1 (fr) * 2006-12-22 2009-02-20 Valois Sas Tete de distribution de produit fluide
US8590743B2 (en) 2007-05-10 2013-11-26 S.C. Johnson & Son, Inc. Actuator cap for a spray device
FR2919278B1 (fr) * 2007-07-24 2009-11-06 Maitrise & Innovation Sarl Dispositif de conditionnement et de distribution pour un prouit liquide ou semi-liquide a poussoir decale.
US8381951B2 (en) 2007-08-16 2013-02-26 S.C. Johnson & Son, Inc. Overcap for a spray device
US8469244B2 (en) 2007-08-16 2013-06-25 S.C. Johnson & Son, Inc. Overcap and system for spraying a fluid
US8556122B2 (en) 2007-08-16 2013-10-15 S.C. Johnson & Son, Inc. Apparatus for control of a volatile material dispenser
US7874463B2 (en) * 2008-03-14 2011-01-25 Gojo Industries, Inc. Dispenser with collapsible dispensing tube
US8387827B2 (en) 2008-03-24 2013-03-05 S.C. Johnson & Son, Inc. Volatile material dispenser
FR2948345B1 (fr) * 2009-07-22 2014-02-28 Mbf Plastiques Sa Ensemble de stockage et de distribution d'un produit
US8387834B2 (en) * 2009-09-10 2013-03-05 Gojo Industries, Inc. Dispenser with collapsible dispensing tube
JP5882568B2 (ja) * 2010-08-31 2016-03-09 株式会社吉野工業所 吐出器
DE102012200545A1 (de) 2012-01-16 2013-07-18 Aptar Radolfzell Gmbh Medienspender
EP3932565B1 (de) * 2012-08-31 2024-01-03 S.C. Johnson & Son, Inc. Flüssigkeitsauftragungssystem
US9365408B2 (en) * 2012-11-16 2016-06-14 Zhejiang Jm Industry Co., Ltd. Auto refill perfume atomizer
FR3014650B1 (fr) * 2013-12-18 2015-12-18 Oreal Tete de distribution d'un produit cosmetique, dispositif et procede associes
DE102014102153A1 (de) 2014-02-20 2015-08-20 Coster Tecnologie Speciali S.P.A. Sprühkopf für einen Flüssigkeitsbehälter
CN104150080B (zh) * 2014-07-23 2016-05-11 浙江正庄科技有限公司 喷嘴固定型乳液瓶盖及其使用方法
FR3031506A1 (fr) * 2015-01-09 2016-07-15 Oreal Tete de distribution a buse non ejectable
WO2016110641A1 (fr) * 2015-01-09 2016-07-14 L'oreal Tête de distribution à buse non éjectable
FR3092091B1 (fr) * 2019-01-25 2021-08-13 Lindal France Diffuseur pour récipient sous pression
RU200962U1 (ru) * 2020-06-08 2020-11-20 Общество с ограниченной ответственностью "БЭРИНГ ПЛЮС" Пульверизатор
JP2024030354A (ja) * 2022-08-24 2024-03-07 株式会社三谷バルブ ポンプ、および、噴出容器

Family Cites Families (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1258884A (fr) * 1960-03-07 1961-04-21 Perfectionnements apportés aux nébulisateurs, pulvérisateurs et appareils du même genre
US3189232A (en) * 1962-10-22 1965-06-15 Park Plastics Co Inc Dispenser for an aerosol container
US3262607A (en) * 1964-11-23 1966-07-26 Walter F Hirsch Safety closure cap for aerosol dispenser cans
DE1475174A1 (de) * 1965-09-20 1969-01-16 Afa Corp Fluessigkeitssprayvorrichtung
US3640274A (en) * 1966-11-04 1972-02-08 Colgate Palmolive Co Eye-spraying device having mirror
US3958726A (en) * 1973-02-12 1976-05-25 Digital Differential Safety Systems, Inc. Safety cap for aerosol spray can
NL7312873A (en) 1973-09-19 1975-03-21 Philips Nv Spray iron for domestic laundry items - ENSURING EFFICIENT CONTINUOUS OPERATION WITHOUT LEAKAGE AND DRIPPING STAINS
US3907175A (en) * 1973-10-15 1975-09-23 Edwin J Haas Aerosol can attachment
FR2271995B1 (de) * 1974-05-21 1978-06-16 Aerosol Inventions Dev
CA1099674A (en) * 1975-12-05 1981-04-21 Gerald A. Rooney Manually operated liquid dispensing device
DE2655777A1 (de) * 1976-12-09 1978-06-15 Schmalbach Lubeca Vorrichtung zum abdecken und betaetigen des ventils von spruehdosen o.dgl.
IT7721372U1 (it) * 1977-05-20 1978-11-20 Coster Tecnologie Speciali Spa Cappuccio erogatore a tasto portaugello inclinabile per bombole di aerosol
US4196828A (en) * 1979-01-10 1980-04-08 The Clorox Company Manually charged fluid dispenser having a hydraulically biased charging rod
BR8100430A (pt) 1981-01-23 1983-01-11 Termolar Sa Dispositivo mecanico para transferir liquidos de recipientes
US4573613A (en) * 1981-01-23 1986-03-04 Termolar S/A Sealing and top-drainage improvement in mechanical device to transfer liquids from containers
FR2518451A1 (fr) * 1981-12-23 1983-06-24 Allibert Sa Procede de fabrication d'un couvercle de recipient pourvu d'un bec verseur escamotable et moule pour la mise en oeuvre de ce procede
US4664300A (en) * 1986-04-10 1987-05-12 Strickland Jim O Cover assembly for spray cans
FR2625730B1 (fr) * 1988-01-08 1990-09-14 Douwe Egberts Tabaksfab Dispositif formant capuchon protecteur d'un dispositif de stockage et de pulverisation de produits destines a etre distribues dans l'atmosphere tels que les parfums et insecticides, et dispositif de stockage et de pulverisation pourvu d'un tel dispositif formant capuchon protecteur
DE3906507A1 (de) 1989-03-01 1990-09-13 Coster Tecnologie Speciali Spa Vorrichtung zum zerstaeuben einer kosmetischen, medizinischen, od. dgl. fluessigkeit
US5503790A (en) * 1989-10-05 1996-04-02 Solo Cup Company Method of producing disposable articles utilizing regrind polyethylene terephthalate (PET)
CA2027786C (en) * 1989-10-31 1997-01-28 Koichi Sugita Combination container and pump
DE4041136C2 (de) * 1990-12-21 1994-06-30 Andris Raimund Gmbh & Co Kg Dosier- und Spraypumpe zur Abgabe flüssiger, niederviskoser und pastöser Stoffe
US5154323A (en) * 1991-01-22 1992-10-13 Query Grady W Aerosol applicator and actuator
DE59207301D1 (de) * 1991-01-29 1996-11-14 Wilhelm A Keller Austragkartusche mit Vorratszylinder und Foerderkolben
IT225624Y1 (it) 1991-10-24 1996-12-06 Guala Spa Atomizzatore di liquidi a pompetta manuale con raccordo a tenuta ermetica tra erogatore e pompetta
US5547107A (en) * 1993-01-04 1996-08-20 Package Research, Inc. Dispenser for flowable materials
US5332129A (en) * 1993-06-16 1994-07-26 Moen Incorporated Soap dispenser assembly
DE4437439A1 (de) * 1994-10-20 1996-04-25 Wella Ag Einrichtung mit mindestens einer rutschfesten Handhabungs- oder Betätigungsfläche einer Vorrichtung
US5693227A (en) * 1994-11-17 1997-12-02 Ionics, Incorporated Catalyst mediated method of interfacial polymerization on a microporous support, and polymers, fibers, films and membranes made by such method
FR2734247B1 (fr) * 1995-05-17 1997-06-27 Oreal Dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit liquide ou pateux
FR2735188B1 (fr) 1995-06-08 1997-07-11 Oreal Dispositif a pompe pour prelever un liquide dans un recipient et le distribuer sous forme pulverisee
FR2752821B1 (fr) * 1996-08-29 1998-09-25 Oreal Capsule de distribution a moyens de prehension ameliores
FR2768409B1 (fr) * 1997-09-17 1999-10-15 Oreal Ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit liquide ou semi liquide

Also Published As

Publication number Publication date
DE69800746T2 (de) 2001-08-30
EP0899213A2 (de) 1999-03-03
DE69800746D1 (de) 2001-06-07
ES2158651T3 (es) 2001-09-01
FR2767799A1 (fr) 1999-03-05
US6089410A (en) 2000-07-18
JPH11124189A (ja) 1999-05-11
EP0899213A3 (de) 1999-07-07
USRE44710E1 (en) 2014-01-21
JP2986459B2 (ja) 1999-12-06
FR2767799B1 (fr) 2000-05-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0899213B1 (de) Mit einer Pumpe versehene Verpackungseinheit für ein flüssiges oder halbflüssiges Produktes
CA2262135C (fr) Ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit liquide
EP0652842B1 (de) Abgabevorrichtung mit einem zylindrischen behälter und einem kolben
CA2368052C (fr) Dispositif pressurise equipe d'une valve a basculement
EP1132318B1 (de) Vorrichtung zum selektiven Verteilen von wenigstens zwei Produkten und Verfahren zu ihrem Betrieb
EP0908395B1 (de) Ausgabekopf mit Luftansauger, Verpackung und Spender mit einem solchen Kopf
EP1279607B1 (de) Sprühvorrichtung für ein flüssiges Mittel
EP1288142B1 (de) Einheit zur Aufbewahrung und Ausgabe eines unter Druck stehenden Produktes
EP0905052B1 (de) Aufbewahrungs- und Ausgabevorrichtung für flüssige oder halbflüssige Produkte
EP0939039B1 (de) Ausgabekopf zur Ausgabe eines Produkts sowie eine mit einem solchen Ausgabekopf versehene Ausgabevorrichtung
EP1205403B1 (de) Einheit zur Aufbewahrung und Ausgabe eines unter Druck stehenden Produktes
EP1171367B1 (de) Befestigungselement für flüssigkeitsabgabevorrichtungen und abgabevorrichtung die ein solches element enthält
EP0905037A1 (de) Ausgabekopf mit Verschlussvorrichtung
EP0765822B1 (de) Vorrichtung mit Sicherheitsventil zur Ausgabe von flüssigen Produkten unter Druck
EP1004523B1 (de) Ventil für die Abgabe von Fluid unter Druck
EP0960829B1 (de) Ventil sowie Aufbewahrungs- und Ausgabevorrichtung mit einem solchen Ventil
EP0385896B1 (de) Dosenkörper einer Abgabevorrichtung, Abgabevorrichtung mit einem solchen Dosenkörper und dessen Haube
EP0850851B1 (de) Ventil für die Abgabe von unter Druck stehenden Fluiden
FR2928357A1 (fr) Obturateur d'organe de distribution de produit fluide.
EP0605275B1 (de) Anordnung zur Zerstäubung einer Flüssigkeit mit einer Vordruckpumpe
EP0863089B1 (de) Ausgabekopf und Spender mit einem solchen Kopf
CA2297765C (fr) Valve pour dispositif des fluides sous pression

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): DE ES FR GB IT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RTI1 Title (correction)
PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20000107

AKX Designation fees paid

Free format text: DE ES FR GB IT

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20001122

TPAD Observations filed by third parties

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS TIPA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

ITF It: translation for a ep patent filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 69800746

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20010607

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20010724

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2158651

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20170613

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20170719

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20170719

Year of fee payment: 20

Ref country code: ES

Payment date: 20170801

Year of fee payment: 20

Ref country code: IT

Payment date: 20170720

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 69800746

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20180720

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20180720

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20200721

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20180722