EP1002743A1 - Einkammer-Aufgussbeutel, insbesondere für Tee, und Verfahren zu seiner Herstellung - Google Patents

Einkammer-Aufgussbeutel, insbesondere für Tee, und Verfahren zu seiner Herstellung Download PDF

Info

Publication number
EP1002743A1
EP1002743A1 EP98110620A EP98110620A EP1002743A1 EP 1002743 A1 EP1002743 A1 EP 1002743A1 EP 98110620 A EP98110620 A EP 98110620A EP 98110620 A EP98110620 A EP 98110620A EP 1002743 A1 EP1002743 A1 EP 1002743A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
chamber
longitudinal
substance
heat
web
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP98110620A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1002743B1 (de
Inventor
Wilhelm Dipl.-Ing. Lohrey
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Teepak Spezialmaschinen GmbH and Co KG
Original Assignee
Teepak Spezialmaschinen GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Teepak Spezialmaschinen GmbH and Co KG filed Critical Teepak Spezialmaschinen GmbH and Co KG
Priority to DE59801339T priority Critical patent/DE59801339D1/de
Priority to EP19980110620 priority patent/EP1002743B1/de
Publication of EP1002743A1 publication Critical patent/EP1002743A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1002743B1 publication Critical patent/EP1002743B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804—Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
    • B65D85/808—Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package for immersion in the liquid to release part or all of their contents, e.g. tea bags

Definitions

  • the invention relates to an infusion bag, in particular for the preparation of Tea, with a chamber containing a quantity of substance, on its Head end and foot end each with a transverse heat seal is closed, with the two long sides of the chamber through Tube forming are formed by the two longitudinal edges of one heat-sealable material web, in particular filter paper web, towards the inside Folded in the longitudinal center and with each other through a central-longitudinal connection are connected, one on each long side inwards into the Chamber is provided extending folding.
  • the invention also relates to a method for continuous production, filling and Sealing such single-chamber infusion bags, especially for tea.
  • the invention is based on the object of increasing the passage area in order to improve the leaching and avoiding a wide heat-sealing strip on the chamber wall, although in principle the hose shaping should be retained because of its advantages.
  • the central longitudinal link is a Rändelnaht, wherein the longitudinal edges of the web of material bent up in unequal lengths out of the plane of the bag surface parallel to each other, joined together by knurling and one or more stages folded back onto the bag surface are .
  • the use of a knurled seam as a connection does not reduce the wall area of the bag available for liquid passage into the chamber, since the connection is linear and not strip-shaped on the wall surface. Practically the entire wall surface is available for the passage of liquids and thus for triggering the tea. There is no covering of substances in the chamber.
  • they are in the knurled seam from the plane of the bag surface parallel longitudinal edges of unequal length Improved knurling effect stitched together. By this measure a more precise knurled seam and folding of the knurled seam can be carried out.
  • the folds are preferably accordion-like or bellows-like trained to further increase the chamber volume, without increasing the outside dimensions of the bag.
  • Desired chamber size can be the accordion or bellows-like Folding each long side at least five, preferably seven fold lines exhibit. This is in addition to the flexibility in the design of the bag thickness the additional advantage associated with a low depth of folding in the inside of the bag can be worked into and thus that effective filling volume for the substance can be increased.
  • a thread with a Label attached to the infusion bag the label thread preferably is loop-shaped inside the chamber and by means of the Pull out label for use.
  • Proposed method which is characterized in that on a initially flat material web, in particular filter paper web, if necessary after bulging their side edges - portioned Substance quanta of the leached substance at regular intervals be deposited that then a continuous hose from the web is formed by the two longitudinal edges inwards towards the longitudinal center folded and of uneven length from the plane of the bag surface bent up parallel to each other and connected by knurling be that during tube forming or after the Hose forming the two long sides with one facing inward extending folding are provided that then the hose in regular intervals, each covering a quantity of substance in Transverse direction is heat sealed and that the transverse heat seals are centered are cut and such hose parts are formed, each one have a chamber containing substance quantum.
  • the method of the invention can be carried out at high speed, since the middle-longitudinal connection is carried out by mechanical knurling and - unlike in the manufacture of a medium-length heat seal - no time-consuming transfers of high amounts of heat as well Cooling processes to create the longitudinal connection are carried out have to.
  • Both long sides are preferably accordion-like or bellows-like folded in, the flat material web beforehand with linear Longitudinal knockouts according to the number of intended Folding processes can be provided.
  • the one-chamber infusion bag 1 shown in Fig. 1 of the drawing made of heat sealable filter paper material and has two each other oppositely arranged chamber walls 2, 3 through Tube formation of a web 4 of the filter paper material result by the turned over both longitudinal edges 5, 6 inwards towards the longitudinal center 7 and there are connected to one another by a central longitudinal knurled seam 8, the foot end 9 and the head end 10 each having a transverse one Heat seal 11 or 12 are closed. That way is a enclosed space formed to form a chamber 13, the one Substance quantum 14, namely a portioned amount of tea, contains.
  • the A single-chamber infusion bag 1 is therefore on its two long sides 15 and 16 due to the tube formation without seams and sealing-free in that the central longitudinal knurled seam 8 is provided, while the closure on Foot end 9 and head end 10 through the transverse heat seals 11 and 12 he follows.
  • the single-chamber infusion bag 1 with a attached thread with label (not shown), which hanging the bag in a cup, jug or the like enable.
  • Einzig-Aufguß lines 19 illustrates that the touching, in the longitudinal center 7 merged knurled longitudinal edges 5 and 6 into one are formed perpendicular to the web 4 upstanding longitudinal seam 20, the subjected to knurling from both sides by means of knurling wheels 21, 22 becomes. Then the knurled seam essentially folds into the Level of the bag instead, as can be seen in FIG. 2.
  • the manufacture of such a single-chamber infusion bag 1 or 19 is below based on the description of FIGS. 4 and 5 of the drawing clarifies.
  • the starting point of manufacture is a heat sealable one Filter paper web 4 by a roll of material, not shown, by a Pulled device and as a flat track of a metering device D for Tea is fed.
  • Dosing device D with an embossing device, not shown in Longitudinal direction left and right parallel to the longitudinal edges 5, 6 of the Filter paper web 4 are each made a linear pre-embossing acts as a folded edge to the formation of the folds 17 and 18 in to facilitate the later stage of the procedure.
  • the material web 4 becomes a hose by means of forming a tube inwards according to the arrows in Fig. 4 I of the drawing turned on both sides until the longitudinal edges 5 and 6 in come together in the middle.
  • the longitudinal seam 20 becomes the longitudinal seam 20 according to FIG. 3 with an uneven height brought up from the bag level and arranged parallel to each other Longitudinal edges formed, then by a central longitudinal knurled seam 8, if necessary also by additionally folding the Longitudinal edges to make the connection.
  • hose 23 created in this process stage with the V-shaped Folds 17 and 18 are then in with a cross sealing device regular intervals, each capturing a quantity of substance 14 in Transversely heat sealed and these cross heat seals 11, 12th cut in the middle so that hose parts 24 are formed, each one have a chamber 13 containing quantum of substance 14, on all sides is closed by two heat seals and the knurled seam.
  • This Process stage is shown in Fig. 4 III of the drawing.
  • a previously designed thread with a label for each single-chamber infusion bag 1 or 19 to attach to one of the cross seals, including a Loop-shaped from the inside of the chamber 13 pullable label thread can be provided.
  • FIG. 5 of the drawing another can be used to improve the knurling Stapling the longitudinal edges 5 and 6 together by using a H be done before knurling by softening the Plastic fibers the filter paper material leads to an adhesive connection. This allows the longitudinal edges to be folded and knurled together perform more precisely and safely.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Containers And Plastic Fillers For Packaging (AREA)

Abstract

Um einen Einkammer-Aufgußbeutel zu entwickeln, der unter Beibehaltung der üblichen Außenabmessungen ohne eine Vergrößerung seiner Länge oder Breite im Verpackungszustand ein erheblich vergrößertes Kammervolumen bereitstellt und technisch einfach kontinuierlich unter Materialeinsparung herstellbar sein soll, wird mit der Erfindung vorgeschlagen, daß die beiden Längsseiten der Kammer durch Schlauchformung gebildet sind, bei der die beiden Längsränder einer heißsiegelfähigen Materialbahn nach innen zur Längsmitte hin bis zur Berührung oder Überlappung umgeschlagen und miteinander durch eine Mittel-Längs-Rändelung verbunden sind, wobei an jeder Längsseite eine nach innen in die Kammer hinein sich erstreckende Einfaltung vorgesehen ist. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen Aufgußbeutel, insbesondere zur Bereitung von Tee, mit einer ein Substanzquantum enthaltenden Kammer, die an ihrem Kopfende und an ihrem Fußende durch je eine quer verlaufende Heißsiegelung verschlossen ist, wobei die beiden Längsseiten der Kammer durch Schlauchformung gebildet sind, indem die beiden Längsränder einer heißsiegelfähigen Materialbahn, insbesondere Filterpapierbahn, nach innen zur Längsmitte hin umgeschlagen und miteinander durch eine Mittel-Längs-Verbindung verbunden sind, wobei an jeder Längsseite eine nach innen in die Kammer hinein sich erstreckende Einfaltung vorgesehen ist. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum kontinuierlichen Herstellen, Füllen und Verschließen von derartigen Einkammer-Aufgußbeuteln, insbesondere für Tee.
Neben Doppelkammer-Aufgußbeuteln werden wegen deren komplizierter Herstellung weiterhin einfache Einkammer-Aufgußbeutel benutzt, die in der Regel aus einem rechteckigen Filterpapierstreifen bestehen, der mittig gefaltet ist und unter Einschluß eines Substanzquantums an den drei zunächst offenen Seiten insbesondere durch Heißsiegeln verschlossen wird. Nachteilig ist bei diesen Einkammer-Aufgußbeuteln der im Rahmen der Herstellung durchzuführende Faltvorgang und das geringe Kammervolumen, welches nur eine begrenzte Ausdehnungsmöglichkeit beim Aufquellen des Tees zur Verfügung stellt, so daß die wertvollen Teestoffe nur ungenügend aus der Substanz herausgelöst und in das umschließende Teewasser überführt werden können. Durch das geringe Kammervolumen lassen sich darüber hinaus auch keine Blatteesorten als Substanzquantum, sondern nur Feinsehnitte, verwenden, deren Qualität geringer als von Blattee ist.
Um diesen Nachteilen zu begegnen, ist gemäß deutschem Gebrauchsmuster 91 04 897 bereits ein Teebeutel vorgeschlagen worden, der aus schlauchförmigem Material gefertigt ist, an seinem unteren Ende durch Falzung oder Verschweißung verschlossen ist und über das obere zunächst offene Ende mit Tee befüllt wird, wonach ein besonderes Verschlußteil benutzt wird, um das obere Ende des Beutels zu verschließen. Mit einem solchen Schlauchbeutel ist zwar das Kammervolumen wesentlich vergrößert gegenüber bekannten Teebeuteln, ist aber andererseits eine aufwendige Herstellung mit mehreren Arbeitsgängen erforderlich, die eine kontinuierliche Herstellung behindern. Vor allem aber ist nachteilig, daß der bekannte Schlauchbeutel wesentlich größere Abmessungen als die üblichen Einkammer-Aufgußbeutel hat und in seiner Länge annähernd der Innenhöhe eines Glases bzw. der Kanne entspricht, in die der Beutel eingesetzt wird.
Es ist ferner ein Einkammer-Aufgußbeutel der eingangs beschriebenen Art bekannt, bei dem eine Schlauchformung angewandt wird und die Verbindung der Längaränder der heißsiegelungsfähigen Materialbahn durch eine Mittel-Längs-Heißsiegelung vorgenommen wird. Durch die Schlauchformung entstehen falzfreie, siegelfreie oder nahtfreie Längsseiten, in denen in einfacher Weise sich nach innen erstreckende Einfaltungen vorgenommen werden können, womit sowohl eine einfache kontinuierliche Herstellbarkeit als auch ein großes Kammervolumen erzielt werden. Nachteilig ist aber, daß durch die Mittel-Längs-Heißsiegelung die zum Durchtritt der Auslaugflüssigkeit zur Verfügung stehende Fläche der einen Kammerwand wesentlich verkleinert wird. Durch die relativ breite Heißsiegelungsfläche kann die Flüssigkeit nicht durchtreten und es wird ein großer Teil des sich in der Kammer befindlichen Substanzquantums durch den breiten und flächig vorliegenden Heißsiegel-Streifen abgedeckt. Eine unmittelbare Einwirkung der Flüssigkeit auf die darunter liegenden Substanzteile ist folglich nicht möglich. Diese können nur seitlich von der eindringenden Flüssigkeit mittelbar erfaßt werden, so daß die Teestoffe nur ungenügend aus der Substanz herausgelöst und in das Teewasser überführt werden können.
Der Erfindung liegt in Anbetracht dieses Standes der Technik die Aufgabe zugrunde, die Durchtrittsfläche zur Verbesserung des Auslaugend zu vergrößern und einen breiten Heißsiegelungs-Streifen auf der Kammerwand zu vermeiden, wobei dennoch grundsätzlich an der Schlauchformung wegen deren Vorteilen festgehalten werden soll.
Die Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Mittel-Längs-Verbindung eine Rändelnaht ist, bei der die Längsränder der Materialbahn in ungleicher Länge aus der Ebene der Beutelfläche parallel zueinander hochgebogen, miteinander durch Rändeln verbunden und ein- oder mehrstufig auf die Beuteloberfläche zurückgefaltet sind. Durch die Anwendung einer Rändelnaht als Verbindung wird zum Flüssigkeitsdurchtritt in die Kammer hinein zur Verfügung stehende Wandfläche des Beutels nicht verkleinert, da die Verbindung an der Wandoberfläche linienförmig und nicht streifenförmig erfolgt. Praktisch die gesamte Wandfläche steht zum Flüssigkeitsdurchtritt und damit zur Auslösung der Teestoffe zur Verfügung. Eine Abdeckung von in der Kammer befindlichen Substanzstoffen findet nicht statt.
Vorzugsweise sind die in der Rändelnaht aus der Ebene der Beuteloberfläche parallel zueinander hochgebogenen Längsränder ungleicher Länge zur Verbesserung des Rändeleffektes aneinander geheftet. Durch diese Maßnahme läßt sich eine präzisere Rändelnaht und Faltung der Rändelnaht durchführen.
Vorzugsweise sind die Einfaltungen ziehharmonika- oder faltenbalgartig ausgebildet, um eine weitere Steigerung des Kammervolumens vorzunehmen, ohne die Außenabmessungen des Beutels zu vergrößern. Je nach gewünschter Kammergröße kann die ziehharmonika- bzw. faltenbalgartige Einfaltung jeder Längsseite mindestens fünf, vorzugsweise sieben Faltlinien aufweisen. Damit ist neben der Flexibilität bei der Ausbildung der Beutelstärke der zusätzliche Vorteil verbunden, daß mit einer geringen Einfaltungstiefe in den Innenraum des Beutels hinein gearbeitet werden kann und somit das effektive Füllvolumen für die Substanz vergrößert werden kann.
Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist ein Faden mit einem Etikett an dem Aufgußbeutel befestigt, wobei der Etikettfaden vorzugsweise schlaufenförmig innerhalb der Kammer untergebracht ist und mittels des Etiketts zur Benutzung herausziehbar ist.
Zum kontinuierlichen Herstellen, Füllen und Verschließen von Einkammer-Aufgußbeuteln der oben beschriebenen Art wird erfindungsgemäß ein Verfahren vorgeschlagen, das dadurch gekennzeichnet ist, daß auf einer zunächst ebenen Materialbahn, insbesondere Filterpapierbahn, - gegebenenfalls nach Aufwölbung ihrer Seitenränder - portionierte Substanzquanten der auszulaugenden Substanz in gleichmäßigen Abständen abgelegt werden, daß anschließend aus der Bahn ein fortlaufender Schlauch gebildet wird, indem die beiden Längsränder nach innen zur Längsmitte hin umgeschlagen und in ungleicher Länge aus der Ebene der Beuteloberfläche parallel zueinander hochgebogen und miteinander durch Rändeln verbunden werden, daß während der Schlauchformung oder anschließend an die Schlauchformung die beiden Längsseiten mit einer nach innen sich erstreckenden Einfaltung versehen werden, daß sodann der Schlauch in regelmäßigen, jeweils ein Substanzquantum erfassenden Abständen in Querrichtung heißgesiegelt wird und daß die Quer-Heißsiegelungen mittig geschnitten werden und derart Schlauchteile gebildet werden, die jeweils eine ein Substanzquantum enthaltende Kammer aufweisen.
Das Verfahren der Erfindung läßt sich mit hoher Geschwindigkeit durchführen, da die Mittel-Längs-Verbindung durch mechanisches Rändeln durchgeführt wird und - anders, als bei der Herstellung einer Mittel-Längs-Heißsiegelung - keine zeitaufwendigen Übertragungen hoher Wärmemengen sowie Abkühlungsvorgänge zur Erstellung der Längsverbindung durchgeführt werden müssen.
Allerdings kann es gemäß einer zweckmäßigen Ausgestaltung der Erfindung vorteilhaft sein, durch eine Vorwärmung der beiden aneinander zu befestigenden Längsränder vor Durchführung der Rändelung einen Heftvorgang auszuführen, um die Genauigkeit der gegebenenfalls mehrstufig durchzuführenden Rändelung mit Umfaltung in die Beutelebene präzisionsgenau ausführen zu können.
Vorzugsweise werden beide Längsseiten ziehharmonika- oder faltenbalgartig eingefaltet, wobei die ebene Materialbahn vorab mit linienförmigen Vorprägungen in Längsrichtung entsprechend der Zahl der vorgesehenen Faltvorgänge versehen werden kann.
Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens wird vorgeschlagen, gemeinsam mit dem Verfahrensschritt der Quersiegelung einen Faden mit Etikett an jeder Quersiegelung derart zu befestigen, daß jeder nach dem Schneiden der Quersiegelung einzeln vorliegende Beute! einen angesiegelten Etikettfaden aufweist, der vorzugsweise schlaufenförmig herausziehbar im Inneren der Kammer angeordnet ist.
Im Rahmen der Ausbildung der Mittel-Längs-Rändelnaht wird in zweckmäßiger Ausgestaltung des Verfahrens vorgeschlagen, die einander berührenden, in der Längsmitte zusammengeführten Längsränder zu einer senkrecht zur Bahn hochstehenden Längsnaht zu formen und diese von beiden Seiten der Rändelung und gegebenenfalls Vorheftung zu unterziehen.
Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile des Gegenstandes der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der zugehörigen Zeichnung, in der eine Ausführungsform des erfindungsgemäßen Einkammer-Aufgußbeutels sowie eine Vorrichtung zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens schematisch dargestellt sind. In der Zeichnung zeigt:
Fig. 1
einen Einkammer-Aufgußbeutel im Abpackzustand, perspektivisch;
Fig. 2
den Einkammer-Aufgußbeutel der Fig. 1 im Querschnitt;
Fig. 3
den Einkammer-Aufgußbeutel im Querschnitt mit einer Rändelvorrichtung zur Ausbildung einer Mittel-Längs-Rändelnaht, schematisch;
Fig. 4
drei Herstellungsstadien I, II und III des Einkammer-Aufgußbeutels der Fig. 3 in einer Draufsicht sowie bezüglich der Stadien I, II und III in einer zugeordneten Querschnittsansicht entsprechend Fig. 3 und
Fig. 5
einen Teil einer kontinuierlichen einbahnigen Herstellung von Einkammer-Aufgußbeuteln gemäß Fig. 3, schematisch in einer Seitenansicht.
Der in Fig. 1 der Zeichnung dargestellte Einkammer-Aufgußbeutel 1 besteht aus heißsiegelfähigem Filterpapiermaterial und weist zwei einander gegenüberliegend angeordnete Kammerwände 2, 3 auf, die sich durch Schlauchformung einer Bahn 4 des Filterpapiermaterials ergeben, indem die beiden Längsränder 5, 6 nach innen zur Längsmitte 7 hin umgeschlagen und dort miteinander durch eine Mittel-Längs-Rändelnaht 8 verbunden werden, wobei das Fußende 9 und das Kopfende 10 durch je eine quer verlaufende Heißsiegelung 11 bzw. 12 verschlossen werden. Auf diese Weise ist ein umschlossener Raum unter Ausbildung einer Kammer 13 gebildet, die ein Substanzquantum 14, nämlich eine portionierte Menge Tee, enthält. Der Einkammer-Aufgußbeutel 1 ist demzufolge an seinen beiden Längsseiten 15 und 16 durch die Schlauchformung falzfrei und siegelungsfrei dadurch, daß die Mittel-Längs-Rändelnaht 8 vorgesehen ist, während der Verschluß am Fußende 9 und Kopfende 10 durch die Quer-Heißsiegelungen 11 und 12 erfolgt.
Das Volumen der Kammer 13 eines derartigen Einkammer-Aufgußbeutels 1 ist erheblich dadurch vergrößert, daß an beiden Längsseiten 15, 16 je eine Einfaltung 17, 18 ausgebildet ist, die V-förmig bis ziehharmonikaförmig im Querschnitt ist und sich etwa in der Mittelebene in die Kammer 13 des Beutels nach innen hinein erstreckt. Die Einfaltungen 17, 18 sind dabei so vorgenommen, daß die üblichen Außenabmessungen derartiger Einkammer-Aufgußbeutel beibehalten werden und somit trotz der Erhöhung des Kammervolumens keine Vergrößerung seiner Länge oder Breite im Verpackungszustand gegeben ist. Damit wird erreicht, daß das Substanzquantum Tee in der Kammer 13 hervorragend durch die Aufgußflüssigkeit aufzuschließen ist und sich die darin enthaltenen Stoffe in optimaler Weise lösen. Hierzu trägt auch die Tatsache bei, daß die Längsseiten 15 und 16 sowie die Kammerwand 2 frei von Heißsiegelungen sind.
In an sich bekannter Weise kann der Einkammer-Aufgußbeutel 1 mit einem daran befestigten Faden mit Etikett (nicht dargestellt) versehen sein, welche das Einhängen des Beutels in eine Tasse, Kanne oder dergleichen Gefäß ermöglichen.
Die in Fig. 3 der Zeichnung im Querschnitt dargestellte Ausführungsform eines Einkammer-Aufgußbeutels 19 verdeutlicht, daß die einander berührenden, in der Längsmitte 7 zusammengeführten Rändel-Längsränder 5 und 6 zu einer senkrecht zur Materialbahn 4 hochstehenden Längsnaht 20 geformt sind, die von beiden Seiten mittels Rändelrädern 21, 22 Rändelvorgang unterzogen wird. Anschließend findet ein Umfalten der Rändelnaht im wesentlichen in die Ebene des Beutels statt, wie Fig. 2 entnehmbar ist.
Die Herstellung eines derartigen Einkammer-Aufgußbeutels 1 bzw. 19 ist nachfolgend anhand der Beschreibung zu den Fig. 4 und 5 der Zeichnung verdeutlicht. Ausgangsbasis der Herstellung ist eine heißsiegelungsfähige Filterpapierbahn 4, die von einer nicht dargestellten Materialrolle durch eine Zugvorrichtung abgezogen und als ebene Bahn einer Dosiervorrichtung D für Tee zugeführt wird. Von dieser werden die portionierten Substanzquanten 14, also Teehäufchen, in gleichmäßigen Abständen in einer Reihe auf der Filterpapierbahn 4 abgelegt (vgl. Fig. 4 I der Zeichnung). Dabei kann vor der Dosiervorrichtung D mit einer nicht dargestellten Prägevorrichtung in Längsrichtung links und rechts parallel zu den Längsrändern 5, 6 der Filterpapierbahn 4 je eine linienförmige Vorprägung vorgenommen werden, die als Knickkante wirkt, um die Ausbildung der Einfaltungen 17 und 18 im späteren Verfahrensstadium zu erleichtern.
In der nächsten Verfahrensstufe wird die Materialbahn 4 zur Schlauchbildung durch Mittel zum Formen eines Schlauches nach innen gemäß den Pfeilen in Fig. 4 I der Zeichnung beidseitig eingeschlagen, bis die Längsränder 5 und 6 in der Längsmitte zusammenkommen. Zur Ausbildung des Einkammer-Aufgußbeutels 19 wird die Längsnaht 20 gemäß Fig. 3 mit in ungleicher Höhe aus der Beutelebene hochgeführten, parallel zueinander angeordneten Längsrändern ausgeformt, um dann durch eine Mittel-Längs-Rändelnaht 8, gegebenenfalls auch durch zusätzliches miteinander Verfalten der Längsränder, die Verbindung herzustellen. Anschließend wird der Verfahrensschritt des Einfaltens der Längsseiten 15 und 16 mit nicht dargestellten Einfalteinrichtungen durchgeführt, indem die Längsseiten 15, 16 in das Innere des bereits gebildeten Schlauches 23 hineingedrückt werden, bis die Einfaltungen 17 und 18 den bei dieser Ausführungsform gewünschten V-förmigen Querschnitt aufweisen. Gemäß Fig. 4 der Zeichnung ist damit das Herstellungsstadium II erreicht.
Der in dieser Verfahrensstufe erstellte Schlauch 23 mit den V-förmigen Einfaltungen 17 und 18 wird sodann mit einer Quersiegelungsvorrichtung in regelmäßigen, jeweils ein Substanzquantum 14 erfassenden Abständen in Querrichtung heißgesiegelt und werden diese Quer-Heißsiegelungen 11, 12 mittig geschnitten, so daß Schlauchteile 24 gebildet werden, die jeweils eine ein Substanzquantum 14 enthaltende Kammer 13 aufweisen, die allseitig durch zwei Heißsiegelungen und die Rändelnaht geschlossen ist. Dieses Verfahrensstadium ergibt sich aus Fig. 4 III der Zeichnung.
Gemeinsam mit dem Verfahrensschritt der Quersiegelung ist vorgesehen, einen vorher ausgelegten Faden mit Etikett für jeden Einkammer-Aufgußbeutel 1 bzw. 19 an einer der Quersiegelungen zu befestigen, wobei auch ein schlaufenförmig aus dem Inneren der Kammer 13 herauszieh barer Etikettfaden vorgesehen sein kann.
Gemäß Fig. 5 der Zeichnung kann zur Verbesserung des Rändelns noch eine Vorheftung der Längsränder 5 und 6 aneinander durch Anwendung einer Heizung H vor dem Rändeln durchgeführt werden, die durch Anweichen der Kunststoff-Fasern das Filterpapiermaterial zu einer Klebeverbindung führt. Hiermit läßt sich das miteinander Verfalten und Rändeln der Längsränder präziser und sicherer durchführen.
Bezugszeichenliste
1
Einkammer-Aufgußbeutel
2
Kammerwand
3
Kammerwand
4
Materialbahn/Filterpapierbahn
5
Längsrand
6
Längsrand
7
Längsmitte
8
Rändelnaht
9
Fußende
10
Kopfende
11
Quer-Heißsiegelung
12
Quer-Heißsiegelung
13
Kammer
14
Substanzquantum
15
Längsseite
16
Längsseite
17
Einfaltung
18
Einfaltung
19
Einkammer-Aufgußbeutel
20
Längsnaht
21
Rändelräder
22
Rändelräder
23
Schlauch
24
Schlauchteile
D
Dosiervorrichtung
H
Heißvorrichtung

Claims (8)

  1. Aufgußbeutel, insbesondere zur Bereitung von Tee, mit einer ein Substanzquantum (14) enthaltenden Kammer (13), die an ihrem Kopfende (10) und ihrem Fußende (9) durch je eine quer verlaufende Heißsiegelung (12 bzw. 11) verschlossen ist, wobei die beiden Längsseiten (15, 16) der Kammer (19) durch Schlauchformung gebildet sind, indem die beiden Längsränder (5, 6) einer heißsiegelfähigen Materialbahn (4), insbesondere Filterpapierbahn, nach innen zur Längsmitte (7) hin umgeschlagen und miteinander durch eine Mittel-Längs-Verbindung verbunden sind, wobei an jeder Längsseite (15, 16) eine nach innen in die Kammer (13) hinein sich erstreckende Einfaltung (17, 18) vorgesehen ist,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß die Mittel-Längs-Verbindung eine Rändelnaht (8) ist, bei der die Längsränder (5, 6) der Materialbahn (4) in ungleicher Länge aus der Ebene der Beutelfläche parallel zueinander hochgebogen, miteinander durch Rändeln verbunden und ein- oder mehrstufig auf die Beuteloberfläche zurückgefaltet sind.
  2. Aufgußbeutel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Einfaltungen (17, 18) ziehharmonika- oder faltenbalgartig ausgebildet sind.
  3. Aufgußbeutel nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die ziehharmonika- bzw. faltenbalgartige Einfaltung (17, 18) jeder Längsseite (15, 16) mindestens fünf, vorzugsweise sieben Faltlinien aufweist.
  4. Aufgußbeutel nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß ein Faden mit einem Etikett an dem Aufgußbeutel befestigt ist, wobei der Etikettfaden vorzugsweise schlaufenförmig innerhalb der Kammer (13) untergebracht und mittels des Etiketts zur Benutzung herausziehbar ist.
  5. Verfahren zum kontinuierlichen Herstellen, Füllen und Verschließen von Einkammer-Aufgußbeuteln (1; 19) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß auf einer zunächst ebenen Materialbahn (4), insbesondere Filterpapierbahn, - gegebenenfalls nach Aufwölbung ihrer Seitenränder - portionierte Substanzquanten (14) der auszulaugenden Substanz in gleichmäßigen Abständen abgelegt werden, daß anschließend aus der Bahn ein fortlaufender Schlauch gebildet wird, indem die beiden Längsränder (5, 6) nach innen zur Längsmitte (7) hin umgeschlagen und in ungleicher Länge aus der Ebene der Beuteloberfläche parallel zueinander hochgebogen und miteinander durch Rändeln verbunden werden, daß während der Schlauchformung oder anschließend an die Schlauchformung die beiden Längsseiten (15, 16) mit einer nach innen sich erstreckenden Einfaltung (17, 18) versehen werden, daß sodann der Schlauch in regelmäßigen, jeweils ein Substanzquantum (14) erfassenden Abständen in Querrichtung heißgesiegelt wird und daß die Quer-Heißsiegelungen (11, 12) mittig geschnitten werden und derart Schlauchteile gebildet werden, die jeweils eine ein Substanzquantum (14) enthaltende Kammer (13) aufweisen.
  6. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß beide Längsseiten (15, 16) ziehharmonika- oder faltenbalgartig eingefaltet werden, wobei die ebene Materialbahn (4) vorab mit linienförmigen Vorprägungen in Längsrichtung entsprechend der Zahl der vorgesehenen Faltvorgänge versehen wird.
  7. Verfahren nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß gemeinsam mit dem Verfahrensschritt der Quersiegelung ein Faden mit Etikett an jeder Quersiegelung derart befestigt wird, daß jeder nach dem Schneiden der Quer-Heißsiegelung (11, 12) einzeln vorliegende Beutel einen angesiegelten Etikettfaden aufweist, der vorzugsweise schlaufenförmig herausziehbar im Inneren der Kammer (13) angeordnet wird.
  8. Verfahren nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die einander berührenden, in der Längsmitte (7) zusammengeführten Längsränder (5, 6) zu einer senkrecht zur Bahn (4) hochstehenden Längsnaht (20) geformt werden, die von beiden Seiten einer Heißsiegelung unterzogen wird.
EP19980110620 1998-06-10 1998-06-10 Verfahren zum Herstellen, Füllen und Verschlie en von Einkammer-Aufgu beuteln Expired - Lifetime EP1002743B1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE59801339T DE59801339D1 (de) 1998-06-10 1998-06-10 Verfahren zum Herstellen, Füllen und Verschlie en von Einkammer-Aufgu beuteln
EP19980110620 EP1002743B1 (de) 1998-06-10 1998-06-10 Verfahren zum Herstellen, Füllen und Verschlie en von Einkammer-Aufgu beuteln

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19980110620 EP1002743B1 (de) 1998-06-10 1998-06-10 Verfahren zum Herstellen, Füllen und Verschlie en von Einkammer-Aufgu beuteln

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1002743A1 true EP1002743A1 (de) 2000-05-24
EP1002743B1 EP1002743B1 (de) 2001-08-29

Family

ID=8232100

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19980110620 Expired - Lifetime EP1002743B1 (de) 1998-06-10 1998-06-10 Verfahren zum Herstellen, Füllen und Verschlie en von Einkammer-Aufgu beuteln

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1002743B1 (de)
DE (1) DE59801339D1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2369095A (en) * 2000-11-14 2002-05-22 Tetley Gb Ltd An infusion package

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2186087A (en) * 1938-07-23 1940-01-09 Pneumatic Scale Corp Package
GB871505A (en) * 1956-08-29 1961-06-28 Paul Gerhard Klar Apparatus for producing and filling packings
DE1800032A1 (de) * 1968-04-08 1969-10-23 Adolf Rambold Aufgussbeutel,insbesondere fuer Tee
DE9104897U1 (de) 1991-04-22 1991-08-14 Fa. J.T. Ronnefeldt, 6000 Frankfurt Teebeutel
WO1993019997A1 (en) * 1992-03-27 1993-10-14 Tidy Tea Limited Packages for infusible substances
NL1003569C2 (nl) * 1996-07-11 1998-01-15 Sara Lee De Nv Thee-, koffie- of kruidenzakje.

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2186087A (en) * 1938-07-23 1940-01-09 Pneumatic Scale Corp Package
GB871505A (en) * 1956-08-29 1961-06-28 Paul Gerhard Klar Apparatus for producing and filling packings
DE1800032A1 (de) * 1968-04-08 1969-10-23 Adolf Rambold Aufgussbeutel,insbesondere fuer Tee
DE9104897U1 (de) 1991-04-22 1991-08-14 Fa. J.T. Ronnefeldt, 6000 Frankfurt Teebeutel
WO1993019997A1 (en) * 1992-03-27 1993-10-14 Tidy Tea Limited Packages for infusible substances
NL1003569C2 (nl) * 1996-07-11 1998-01-15 Sara Lee De Nv Thee-, koffie- of kruidenzakje.

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2369095A (en) * 2000-11-14 2002-05-22 Tetley Gb Ltd An infusion package
GB2369095B (en) * 2000-11-14 2003-01-29 Tetley Gb Ltd Infusion package

Also Published As

Publication number Publication date
DE59801339D1 (de) 2001-10-04
EP1002743B1 (de) 2001-08-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2818713C2 (de) Aus Kunststoffolie gebildeter Flachbeutel
DE3603959C2 (de) Filterbeutel für Aufgußerzeugnisse sowie Verfahren zu dessen Herstellung
DE3629563C2 (de)
DE4227628C2 (de) Verfahren zum Herstellen von Reißverschlußbeuteln und derartige Beutel
DE68907200T2 (de) Flexibler container mit verbessertem boden und oberteil.
CH445752A (de) Aufgussbeutel und Verfahren zu seiner Herstellung
DE3824753C2 (de) Beutel, Verfahren zu dessen Herstellung und Vorrichtung zur Herstellung von Beuteln
DE2746125A1 (de) Verfahren zur herstellung einer eine vielzahl von kunststoffbeuteln enthaltenden bahn und zum fuellen der beutel derselben
EP2626318B1 (de) Aufgussbeutel
DE69702563T2 (de) Verfahren zur Befestigung von Verschlüssen an Beuteln während ihrer kontinuierlichen Herstellung
DE60210041T2 (de) Aufgussbeutel mit Faden und Anhänger sowie Verfahren zu dessen Herstellung
EP0876967B1 (de) Doppelkammer-Aufgussbeutel, insbesondere für Tee
DE4021801A1 (de) Sack oder beutel mit im gefuellten zustand rechteckigem boden und angeklebtem griffteil
EP1002743B1 (de) Verfahren zum Herstellen, Füllen und Verschlie en von Einkammer-Aufgu beuteln
EP1002742B1 (de) Einkammer-Aufgussbeutel, insbesondere für Tee, und Verfahren zu seiner Herstellung
DE2462424A1 (de) Einstueckiger quadratischer behaelter
EP0965538B1 (de) Einkammer-Aufgussbeutel, insbesondere für Tee, und Verfahren zu seiner Herstellung
CH359659A (de) Beutel und Verfahren zu dessen Herstellung
EP1002741B1 (de) Einkammer-Aufgussbeutel, insbesondere für Tee, und Verfahren zu seiner Herstellung
EP1164080B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum kontinuierlichen Herstellen von Aufgussbeuteln
EP0806352B1 (de) Doppelkammer-Aufgussbeutel, insbesondere für Tee, und Verfahren zu seiner Herstellung
EP0212561B1 (de) Aufgussbeutel für Tee und Verfahren zur Herstellung
DE1297531B (de) Kunststoffventilsack
AT227599B (de) Ventilsack oder Beutel aus Kunststoff und Verfahren zu seiner Herstellung
DE102016213087A1 (de) Verfahren zum Betrieb einer Schlauchbeutelmaschine zur Herstellung von Beuteln mit einer Boden-Quernaht und einer davon unterschiedlichen Kopf-Quernaht

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19990108

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE FR GB IT LU NL

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

RTI1 Title (correction)

Free format text: PROCESS FOR THE MANUFACTURING, FILLING AND CLOSING OF INFUSION BAGS WITH ONE COMPARTMENT

AKX Designation fees paid

Free format text: BE DE FR GB IT LU NL

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE FR GB IT LU NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 59801339

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20011004

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20011019

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20020606

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20020611

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20020612

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20030530

Year of fee payment: 6

Ref country code: GB

Payment date: 20030530

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030610

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030630

BERE Be: lapsed

Owner name: *TEEPACK SPEZIALMASCHINEN G.M.B.H. & CO. K.G.

Effective date: 20030630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040227

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040610

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050101

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20040610

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20050101

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20140630

Year of fee payment: 17

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150610

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170829

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59801339

Country of ref document: DE

Representative=s name: RAUSCH WANISCHECK-BERGMANN BRINKMANN PARTNERSC, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59801339

Country of ref document: DE