EP1386843A1 - Pad for label transfer rollers in container labeling systems - Google Patents

Pad for label transfer rollers in container labeling systems Download PDF

Info

Publication number
EP1386843A1
EP1386843A1 EP03014466A EP03014466A EP1386843A1 EP 1386843 A1 EP1386843 A1 EP 1386843A1 EP 03014466 A EP03014466 A EP 03014466A EP 03014466 A EP03014466 A EP 03014466A EP 1386843 A1 EP1386843 A1 EP 1386843A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pad
roller
front surface
parallel
tangent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03014466A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1386843B1 (en
Inventor
Giuliano De Polo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Acqua Minerale San Benedetto SpA
Original Assignee
Acqua Minerale San Benedetto SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Acqua Minerale San Benedetto SpA filed Critical Acqua Minerale San Benedetto SpA
Publication of EP1386843A1 publication Critical patent/EP1386843A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1386843B1 publication Critical patent/EP1386843B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65CLABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C9/00Details of labelling machines or apparatus
    • B65C9/08Label feeding
    • B65C9/12Removing separate labels from stacks
    • B65C9/14Removing separate labels from stacks by vacuum
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65CLABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C9/00Details of labelling machines or apparatus
    • B65C9/08Label feeding
    • B65C9/18Label feeding from strips, e.g. from rolls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65CLABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C9/00Details of labelling machines or apparatus
    • B65C9/08Label feeding
    • B65C9/18Label feeding from strips, e.g. from rolls
    • B65C9/1803Label feeding from strips, e.g. from rolls the labels being cut from a strip
    • B65C9/1815Label feeding from strips, e.g. from rolls the labels being cut from a strip and transferred by suction means
    • B65C9/1819Label feeding from strips, e.g. from rolls the labels being cut from a strip and transferred by suction means the suction means being a vacuum drum

Definitions

  • the present invention relates to a pad for label transfer rollers in container labeling systems at least for regions having a cylindrical contour.
  • the pad is used adequately, for example, in systems for labeling bottles for beverages.
  • Figures 1 and 2 of the accompanying drawings One common type of system currently in use for labeling bottles for beverages and the like is shown schematically in Figures 1 and 2 of the accompanying drawings, and comprises a unit A for feeding labels arranged in succession in a continuous ribbon B unwound from rolls C and fed by rollers D with a rotating blade E for cutting the ribbon B to size.
  • Each label F is placed in contact with a transfer roller G, to which it adheres by way of a vacuum system (not shown in the figure), the endings of which are located at the rolling band of said transfer roller.
  • each pad is constituted by a plate-like body made of plastic material, with mutually opposite raised rear edges for insertion in a suitable complementarily shaped undercut seat of the roller G, a front surface that is contoured so as to protrude from the rolling band of the roller G, and through holes that constitute the endings of the vacuum system.
  • the pad is provided with a layer made of elastic material.
  • Each label F that adheres to the feeder roller G is placed in contact with a paste distribution roller I, which has on its rolling surface a film of paste that is continuously restored and kept uniform.
  • the paste distribution roller I has a knurled rolling surface, and the paste, by way of the presence of a doctor, is placed in the recesses of the knurling.
  • the paste is distributed by spots or regions, depending on the type of knurling that is present on the surface of the paste distribution roller I.
  • the transfer roller G brings, by rotating, the label F with the paste into contact with a corresponding bottle L of a rotating carousel M that is part of the bottling system.
  • Each bottle L rolls about its own axis, and this movement, combined with the motion of the transfer roller G that is synchronized with it, transfers the label F onto the bottle L.
  • the aim of the present invention is to eliminate the above-mentioned drawbacks of known types of container labeling system at least for regions having a cylindrical contour.
  • an object of the invention is to further reduce the downtimes of the operation of the labeling system caused by malfunctions.
  • Another object of the present invention is to provide modifications that can be provided and applied easily both in systems that are already in use and in newly manufactured systems.
  • a pad for label transfer rollers in container labeling systems at least for regions having a cylindrical contour
  • said pad being of the type that comprises a plate-like body with raised mutually opposite rear edges for insertion in a suitable complementarily shaped undercut seat of the roller, a front surface that is contoured so as to protrude from the rolling band of the roller, and through holes that constitute the endings of a vacuum system, said pad being characterized in that its front surface is at least partially knurled.
  • the knurling is of the horizontally elongated parallel type.
  • a first pad 10 for label transfer rollers 11 (which correspond to the rollers G of Figures 1 and 2) comprises a plate-like body 12 made of plastics, which has a rectangular contour with mutually opposite raised rear edges 13 for insertion in a suitable complementarily shaped undercut seat 14 of the roller 11.
  • the body 12 is provided laterally with a semicylindrical recess 20 for a pin (not shown) for fixing to the roller 11.
  • the pad 10 is provided with a layer 19 made of elastic material.
  • the front surface 15 is contoured so as to protrude from the rolling band 16 of the roller and is provided with the outlets of through holes 17 that constitute the endings of a vacuum system, which is not shown for the sake of simplicity.
  • the pad 10 in particular, has a front surface 15 that is composed of a portion 15a that is parallel to the line that is tangent to the roller 11 and is arranged between two inclined blending portions 15b.
  • the front surface 15, in particular the portion 15a is at least partially knurled, with knurlings 18 of the horizontally elongated parallel type.
  • each recess can be approximately 1 mm wide and approximately 0.5 mm deep.
  • a pad 110 for label transfer rollers 11 comprises a plate-like body 112 made of plastics, which has a rectangular contour with mutually opposite raised rear edges 113 for insertion in a suitable complementarily shaped undercut seat 114 of the roller 11.
  • the pad 110 has a layer 119 made of elastic material.
  • the body 112 is provided laterally with a semicylindrical recess 120 for a pin (not shown) for fixing to the roller 11.
  • the front surface 115 is contoured so as to protrude from the rolling band 16 of the roller and is provided with the outlets of through holes 117 that constitute the endings of a vacuum system, which is not shown for the sake of simplicity.
  • the pad 110 in particular, has a front surface 115 that is composed of a portion 115a, which is parallel to the line that is tangent to the roller 11, and an inclined blending portion 115b.
  • the front surface 115 is at least partially knurled, with knurlings 118 of the horizontally elongated parallel type.
  • the fact that the front surface 15 and 115, which acts as a contrast surface (said contrast being elastic by way of the presence of the layers 19 and 119) for the paste distribution roller is knurled allows the actual contrast surface to be reduced, thus reducing the amount of paste transferred from the roller to the label and avoiding excess deposits that might cause problems.
  • the materials used may be any according to requirements.

Landscapes

  • Labeling Devices (AREA)

Abstract

A pad for label transfer rollers in container labeling systems at least for regions having a cylindrical contour, the pad being of the type that comprises a plate-like body (12, 112) made of plastics with raised mutually opposite rear edges (13, 113) for insertion in a suitable complementarily shaped undercut seat (14) of the roller (11), a front surface (15, 115) that is contoured so as to protrude from a rolling band (16) of the roller (11), and through holes (17, 117) that constitute the endings of a vacuum system; the pad has its front surface (15, 115) at least partially knurled.

Description

The present invention relates to a pad for label transfer rollers in container labeling systems at least for regions having a cylindrical contour.
The pad is used adequately, for example, in systems for labeling bottles for beverages.
One common type of system currently in use for labeling bottles for beverages and the like is shown schematically in Figures 1 and 2 of the accompanying drawings, and comprises a unit A for feeding labels arranged in succession in a continuous ribbon B unwound from rolls C and fed by rollers D with a rotating blade E for cutting the ribbon B to size.
Each label F is placed in contact with a transfer roller G, to which it adheres by way of a vacuum system (not shown in the figure), the endings of which are located at the rolling band of said transfer roller.
The ends of the label F are arranged at pads H1 and H2, which are fixed to the transfer roller G; each pad is constituted by a plate-like body made of plastic material, with mutually opposite raised rear edges for insertion in a suitable complementarily shaped undercut seat of the roller G, a front surface that is contoured so as to protrude from the rolling band of the roller G, and through holes that constitute the endings of the vacuum system.
At the rear, the pad is provided with a layer made of elastic material.
Each label F that adheres to the feeder roller G is placed in contact with a paste distribution roller I, which has on its rolling surface a film of paste that is continuously restored and kept uniform.
In particular, the paste distribution roller I has a knurled rolling surface, and the paste, by way of the presence of a doctor, is placed in the recesses of the knurling.
Accordingly, on the label F the paste is distributed by spots or regions, depending on the type of knurling that is present on the surface of the paste distribution roller I.
The transfer roller G brings, by rotating, the label F with the paste into contact with a corresponding bottle L of a rotating carousel M that is part of the bottling system.
Each bottle L rolls about its own axis, and this movement, combined with the motion of the transfer roller G that is synchronized with it, transfers the label F onto the bottle L.
Although the use of these labeling systems is now established, such systems entail drawbacks, the most significant one being that the paste applied to the label, although its quantity is limited due to the surface knurling of the paste roller 1, sometimes still dirties the surface of the corresponding pad H1 or H2, causing significant problems in the operation of the entire system for example due to the failed transfer of the label F to the bottle L because the label is retained by the paste on the pad.
This entails the need to stop the system to restore correct operation and therefore entails downtimes, with consequent production losses.
The aim of the present invention is to eliminate the above-mentioned drawbacks of known types of container labeling system at least for regions having a cylindrical contour.
Within this aim, an object of the invention is to further reduce the downtimes of the operation of the labeling system caused by malfunctions.
Another object of the present invention is to provide modifications that can be provided and applied easily both in systems that are already in use and in newly manufactured systems.
This aim and these and other objects that will become better apparent hereinafter are achieved by a pad for label transfer rollers in container labeling systems at least for regions having a cylindrical contour, said pad being of the type that comprises a plate-like body with raised mutually opposite rear edges for insertion in a suitable complementarily shaped undercut seat of the roller, a front surface that is contoured so as to protrude from the rolling band of the roller, and through holes that constitute the endings of a vacuum system, said pad being characterized in that its front surface is at least partially knurled.
Advantageously, the knurling is of the horizontally elongated parallel type.
Further characteristics and advantages of the invention will become better apparent from the following detailed description of two embodiments of the pad according to the invention, illustrated by way of non-limitative example in the accompanying drawings, wherein:
  • Figure 1 is a schematic view of a known labeling system as described in the introduction;
  • Figure 2 is an external perspective view of the system of Figure 1;
  • Figure 3 is a perspective view of a label transfer roller in which pads according to the invention are fitted;
  • Figure 4 is a front perspective view of a pad according to a first embodiment of the invention;
  • Figure 5 is a front perspective view of a pad according to a second embodiment of the invention.
  • With reference to Figures 3 and 4, a first pad 10 for label transfer rollers 11 (which correspond to the rollers G of Figures 1 and 2) comprises a plate-like body 12 made of plastics, which has a rectangular contour with mutually opposite raised rear edges 13 for insertion in a suitable complementarily shaped undercut seat 14 of the roller 11.
    The body 12 is provided laterally with a semicylindrical recess 20 for a pin (not shown) for fixing to the roller 11.
    At the rear, the pad 10 is provided with a layer 19 made of elastic material.
    The front surface 15 is contoured so as to protrude from the rolling band 16 of the roller and is provided with the outlets of through holes 17 that constitute the endings of a vacuum system, which is not shown for the sake of simplicity.
    The pad 10, in particular, has a front surface 15 that is composed of a portion 15a that is parallel to the line that is tangent to the roller 11 and is arranged between two inclined blending portions 15b.
    According to the invention, the front surface 15, in particular the portion 15a, is at least partially knurled, with knurlings 18 of the horizontally elongated parallel type.
    For example, each recess can be approximately 1 mm wide and approximately 0.5 mm deep.
    With reference to Figure 5, a pad 110 for label transfer rollers 11, according to the second embodiment of the invention, comprises a plate-like body 112 made of plastics, which has a rectangular contour with mutually opposite raised rear edges 113 for insertion in a suitable complementarily shaped undercut seat 114 of the roller 11.
    At the rear, the pad 110 has a layer 119 made of elastic material.
    The body 112 is provided laterally with a semicylindrical recess 120 for a pin (not shown) for fixing to the roller 11.
    The front surface 115 is contoured so as to protrude from the rolling band 16 of the roller and is provided with the outlets of through holes 117 that constitute the endings of a vacuum system, which is not shown for the sake of simplicity.
    The pad 110, in particular, has a front surface 115 that is composed of a portion 115a, which is parallel to the line that is tangent to the roller 11, and an inclined blending portion 115b.
    According to the invention, the front surface 115, particularly the portion 115a, is at least partially knurled, with knurlings 118 of the horizontally elongated parallel type.
    As regards operation, the fact that the front surface 15 and 115, which acts as a contrast surface (said contrast being elastic by way of the presence of the layers 19 and 119) for the paste distribution roller is knurled allows the actual contrast surface to be reduced, thus reducing the amount of paste transferred from the roller to the label and avoiding excess deposits that might cause problems.
    Practical tests have demonstrated that the labels are applied adequately to the bottles and that the labeling system is no longer subject to the problems mentioned in the introduction.
    In practice, the materials used, so long as they are compatible with the contingent use, as well as the dimensions, may be any according to requirements.
    The disclosures in Italian Utility Model Application No. PD2002U000057 from which this application claims priority are incorporated herein by reference.
    Where technical features mentioned in any claim are followed by reference signs, those reference signs have been included for the sole purpose of increasing the intelligibility of the claims and accordingly such reference signs do not have any limiting effect on the interpretation of each element identified by way of example by such reference signs.

    Claims (5)

    1. A pad for label transfer rollers in container labeling systems at least for regions having a cylindrical contour, said pad being of the type that comprises a plate-like body (12, 112) made of plastics with raised mutually opposite rear edges (13, 113) for insertion in a suitable complementarily shaped undercut seat (14, 114) of the roller (11), a front surface (15, 115) that is contoured so as to protrude from a rolling band (16) of the roller (11), and through holes (17, 117) that constitute the endings of a vacuum system, said pad being characterized in that its front surface (15, 115) is at least partially knurled.
    2. The pad according to claim 1, with a front surface (15) composed of a portion (15a) that is parallel to the line that is tangent to said roller (11) and is arranged between two inclined blending portions (15b), characterized in that said portion (15a) that is parallel to the tangent line is knurled.
    3. The pad according to claim 1, with a front surface composed of a portion (115a) that is parallel to the line that is tangent to said roller (11) and an inclined blending portion (115b), characterized in that said portion (115a) that is parallel to the line that is tangent to the roller is knurled.
    4. The pad according to one or more of the preceding claims, characterized in that knurling (18, 118) of the horizontally elongated parallel type is provided on said front surface (15,115).
    5. The pad according to one or more of the preceding claims, characterized in that said knurling (18, 118) has recesses that are each approximately 1 mm wide and approximately 0.5 mm deep.
    EP03014466A 2002-07-30 2003-07-01 Pad for label transfer rollers in container labeling systems Expired - Lifetime EP1386843B1 (en)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    ITPD20020057 2002-07-30
    IT2002PD000057U ITPD20020057U1 (en) 2002-07-30 2002-07-30 IMPROVED SHOE FOR TRANSFER ROLLERS LABELS IN PLANTS LABELING OF CONTAINERS AT LEAST FOR CYLINDRICAL SHAPED AREAS

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP1386843A1 true EP1386843A1 (en) 2004-02-04
    EP1386843B1 EP1386843B1 (en) 2006-03-22

    Family

    ID=30131407

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP03014466A Expired - Lifetime EP1386843B1 (en) 2002-07-30 2003-07-01 Pad for label transfer rollers in container labeling systems

    Country Status (4)

    Country Link
    EP (1) EP1386843B1 (en)
    AT (1) ATE320972T1 (en)
    DE (1) DE60304081D1 (en)
    IT (1) ITPD20020057U1 (en)

    Cited By (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP2109089A3 (en) * 2008-04-12 2010-11-10 Krones AG Turnable label, device and method for attaching a turnable label
    WO2022128857A1 (en) * 2020-12-15 2022-06-23 P.E. Labellers S.P.A. Labeling machine
    CN116917208A (en) * 2021-02-23 2023-10-20 Pe贴标机股份公司 labeling machine

    Citations (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US5111633A (en) * 1989-12-18 1992-05-12 G. D. Societa Per Azioni Device for applying strips of material of packets of substantially parallelepiped shape
    US5779835A (en) * 1994-11-21 1998-07-14 Cms Gilbreth Packaging Systems, Inc. Method and apparatus for applying labels to articles using bottom feed chain conveyor
    EP0872424A2 (en) * 1997-03-18 1998-10-21 Sasib Labelling Machinery S.p.A. Labelling machine with cutting device working with label film in reel form

    Patent Citations (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US5111633A (en) * 1989-12-18 1992-05-12 G. D. Societa Per Azioni Device for applying strips of material of packets of substantially parallelepiped shape
    US5779835A (en) * 1994-11-21 1998-07-14 Cms Gilbreth Packaging Systems, Inc. Method and apparatus for applying labels to articles using bottom feed chain conveyor
    EP0872424A2 (en) * 1997-03-18 1998-10-21 Sasib Labelling Machinery S.p.A. Labelling machine with cutting device working with label film in reel form

    Cited By (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP2109089A3 (en) * 2008-04-12 2010-11-10 Krones AG Turnable label, device and method for attaching a turnable label
    WO2022128857A1 (en) * 2020-12-15 2022-06-23 P.E. Labellers S.P.A. Labeling machine
    CN116761758A (en) * 2020-12-15 2023-09-15 Pe贴标机股份公司 labeling machine
    JP2023552617A (en) * 2020-12-15 2023-12-18 ピ・エ・ラベレルス・ソシエタ・ペル・アチオニ label pasting device
    CN116917208A (en) * 2021-02-23 2023-10-20 Pe贴标机股份公司 labeling machine

    Also Published As

    Publication number Publication date
    DE60304081D1 (en) 2006-05-11
    ATE320972T1 (en) 2006-04-15
    ITPD20020057U1 (en) 2004-01-30
    EP1386843B1 (en) 2006-03-22

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    US4336095A (en) Machine for labeling bodies and shoulders of containers
    US8402721B2 (en) Beverage bottling or container filling plant having a beverage bottle or container labeling machine, and a beverage bottle or container labeling machine
    KR101926127B1 (en) A labeling machine using a heterogeneous adhesive, and a PET bottle manufactured by the apparatus
    US4671843A (en) Label transport vacuum drum
    CA1094941A (en) Rotary die cutting assembly for cutting labels
    EP1386843B1 (en) Pad for label transfer rollers in container labeling systems
    ES2048259T3 (en) LABELING DEVICE FOR THE APPLICATION OF A LABEL TO AN OBJECT, MAINLY A LARGE LABEL ON A ROLL OF PAPER AND PROCEDURE FOR THE APPLICATION OF THE LABEL.
    CA2747929C (en) Machine for labeling by means of labels printed on a ribbon
    EP0579026A1 (en) Apparatus and method for applying labels onto small cylindrical articles using pressure applicator to prevent label mismatching
    US5458728A (en) Apparatus and method for applying labels onto small cylindrical articles with improved seam formation by retarded article rotation
    CN205096185U (en) Printing cleaning device
    EP0872424A3 (en) Labelling machine with cutting device working with labelfilm in reel form
    EP1945515B1 (en) Labelling articles
    JPS63296B2 (en)
    CN210734733U (en) Electronic product labeling machine
    US2635765A (en) Labeling machine
    EP1179480B1 (en) Labelling machine for non cylindrical containers
    US5427646A (en) Gluing palette and a glue-transfer part for use therewith
    KR102045516B1 (en) Labeling device with heterogeneous adhesive supply means
    KR20110081074A (en) Process for producing coated resin sheet
    CA2747934C (en) Machine for labeling by means of pre-pasted labels printed on a ribbon
    US2568904A (en) Labeling machine
    WO2000000397A3 (en) Labelling apparatus and method
    US20100300581A1 (en) Beverage bottle filling plant with a beverage bottle labeling machine, and a cutting arrangement for a beverage bottle labeling machine
    US3906896A (en) Ink applicator

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

    AX Request for extension of the european patent

    Extension state: AL LT LV MK

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20040706

    AKX Designation fees paid

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

    GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

    GRAS Grant fee paid

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20060322

    Ref country code: SK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20060322

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20060322

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20060322

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20060322

    Ref country code: SI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20060322

    Ref country code: RO

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20060322

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20060322

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FG4D

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 60304081

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20060511

    Kind code of ref document: P

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20060622

    Ref country code: BG

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20060622

    Ref country code: DK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20060622

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20060623

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20060703

    Ref country code: IE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20060703

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: MC

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20060731

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: PT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20060822

    NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed

    Effective date: 20061227

    EN Fr: translation not filed
    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20070701

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20070309

    Ref country code: GR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20060623

    Ref country code: CZ

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20060322

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20070701

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20060322

    Ref country code: EE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20060322

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: HU

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20060923

    Ref country code: TR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20060322

    Ref country code: LU

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20060701

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CY

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20060322

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20060322

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Payment date: 20160727

    Year of fee payment: 14

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20170701