EP1449950A1 - Apparatus for carrying out dyeing operations on textile materials - Google Patents

Apparatus for carrying out dyeing operations on textile materials Download PDF

Info

Publication number
EP1449950A1
EP1449950A1 EP04425073A EP04425073A EP1449950A1 EP 1449950 A1 EP1449950 A1 EP 1449950A1 EP 04425073 A EP04425073 A EP 04425073A EP 04425073 A EP04425073 A EP 04425073A EP 1449950 A1 EP1449950 A1 EP 1449950A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
products
containers
shaker
plane
withdrawal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04425073A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1449950B1 (en
Inventor
Mauro Anguillesi
Moreno Bartalucci
Mario Scatizzi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tecnorama SRL
Original Assignee
Tecnorama SRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tecnorama SRL filed Critical Tecnorama SRL
Publication of EP1449950A1 publication Critical patent/EP1449950A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1449950B1 publication Critical patent/EP1449950B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06BTREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B23/00Component parts, details, or accessories of apparatus or machines, specially adapted for the treating of textile materials, not restricted to a particular kind of apparatus, provided for in groups D06B1/00 - D06B21/00
    • D06B23/20Arrangements of apparatus for treating processing-liquids, -gases or -vapours, e.g. purification, filtration or distillation
    • D06B23/205Arrangements of apparatus for treating processing-liquids, -gases or -vapours, e.g. purification, filtration or distillation for adding or mixing constituents of the treating material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F31/00Mixers with shaking, oscillating, or vibrating mechanisms
    • B01F31/20Mixing the contents of independent containers, e.g. test tubes
    • B01F31/24Mixing the contents of independent containers, e.g. test tubes the containers being submitted to a rectilinear movement
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/80Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/84Mixing plants with mixing receptacles receiving material dispensed from several component receptacles, e.g. paint tins
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06BTREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B23/00Component parts, details, or accessories of apparatus or machines, specially adapted for the treating of textile materials, not restricted to a particular kind of apparatus, provided for in groups D06B1/00 - D06B21/00
    • D06B23/10Devices for dyeing samples

Definitions

  • the present invention refers to an apparatus for carrying out dyeing operations on textile materials.
  • the main object of the present invention is to eliminate, or at least greatly reduce, the above drawbacks.
  • the present invention makes it possible to significantly raise the automation level of the dyeing cycle, thus releasing the operators from doing the most difficult operations, such as the metering and the filling of shaker's containers, thereby reducing the risk related to possible handling errors, and increasing the reliability and uniformity of the dyeing cycles, while increasing the safety of work for the operators at the same time.
  • an apparatus 1 can be used for preparing colouring substances intended, in particular, for the textile industry.
  • the apparatus 1 comprises means 2 for the controlled withdrawal and delivery of preset quantities of products for the preparation of colouring substances, and a stirring device or shaker 3 for vibrating and heating one or more containers 30 intended for receiving the said products and the materials to be dyed.
  • the means 2 for the controlled removal and delivery comprise a support plane 4 upon which a plurality of containers (also called bottles) are disposed for holding products for the preparation of colouring substances.
  • a plurality of containers also called bottles
  • one bottle 40 only has been shown upon the plane 4, for the sake of clarity; it is understood, however, that the bottles will be in greater number, and possibly disposed throughout the surface of the plane 4, when holding different chemical products, water, etc.
  • an operating head 5 Disposed and acting on the plane 4 is an operating head 5 which supports a withdrawal member 50 which is movable longitudinally, transversally and vertically with respect to the plane 4, and is automatically operated by through suitable software.
  • the withdrawal member 50 may be of volumetric type and consisting of a single or multiple pipette. The characteristics of said means 2 for the controlled withdrawal and delivery will not be described in greater detail as they are well known to those skilled in the art.
  • dyeing machines comprising a platform upon which there are positioned, in a preset order, a plurality of vessels or bottles able to hold preset amounts of products which contribute to the formation, when properly metered, of dyeing baths within suitable containers or cups.
  • the patent US-6105636 describes a machine comprising a horizontal platform on which there are positioned vessels containing the basic products, as well as means associated with a movable carriage above said platform, in order to remove, according to a program, the products from said vessels and metering them within other containers inside which the solutions are formed for the dyeing tanks.
  • the withdrawal member 50 can be disposed, automatically, in correspondence of the bottles 40 to perform the withdrawal of the products held therein, and it can be displaced as far as to result in correspondence of one or more containers or bottles 30 of the shaker 3, in order to pour therein the products previously removed in properly preset amounts.
  • Fig. 4 Shown in Fig. 4 are some operating steps that the present apparatus is able to perform in a fully automatic manner.
  • the operating head 5 with the hold member 50, has already taken out one or more products from the bottles 40 disposed onto the plane 4.
  • the head 5 moves up above the shaker 3 in correspondence of one of cups 30 in order to pour therein, during the step (c), the products previously taken out from the bottles 40.
  • the head is lifted to move back, in the step (e) as shown, onto the plane 4 for a further operation.
  • the shaker 3 has a containment structure (38) which is supported by a base structure 39 holding the cups 30.
  • the arrows V indicate schematically the movement of the structure 38 which allows putting the cups under vibration with the relevant content.
  • the arrows H indicate the cups' heating action which, together with the said vibration, optimizes the dyeing process of the materials held therein.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Coloring (AREA)

Abstract

Apparatus for preparing colouring substances intended for, in particular, the textile industry, characterized in that it comprises in combination means (2) for the controlled withdrawal and delivery of products for the preparation of colouring substances, and a stirring device or shaker (3) able to receive one or more containers (30) for holding said products.

Description

  • The present invention refers to an apparatus for carrying out dyeing operations on textile materials.
  • The technique of preparing colouring substances with the use of stirring devices or shakers is known. These devices receive a preset number of containers for holding suitable quantities of chemical products and solvents for the formation of so-called dyeing baths, and are provided with suitable means able to stir said containers and heat them up so that the dyeing bath will operate in consequence of the stirring and heating of products and solvents introduced into the containers together with the materials to be dyed.
  • Currently, the operations of said technique, in particular the steps for metering the products, are carried out by hand and, for this reason, errors are likely to occur, and the results obtained may be affected by fortuity and hardly repeatable, while' the work safety for the operators is of a reduced degree.
  • The main object of the present invention is to eliminate, or at least greatly reduce, the above drawbacks.
  • This result has been achieved, according to the invention, by adopting the idea of making a machine having the characteristics disclosed in claim 1. Further characteristics being set forth in the dependent claims.
  • The present invention makes it possible to significantly raise the automation level of the dyeing cycle, thus releasing the operators from doing the most difficult operations, such as the metering and the filling of shaker's containers, thereby reducing the risk related to possible handling errors, and increasing the reliability and uniformity of the dyeing cycles, while increasing the safety of work for the operators at the same time.
  • These and other advantages and characteristics of the invention will be best understood by anyone skilled in the art from a reading of the following description in conjunction with the attached drawings given as a practical exemplification of the invention, but not to be considered in a limitative sense, wherein:
    • Figs. 1 and 2 show schematically a possible embodiment of the present invention in side view (Fig. 1) and top view (Fig. 2), with some parts being taken away;
    • Fig. 3 is a schematic side view, with parts taken away, of a detail from Fig. 1 relating to a stirring device or shaker; and
    • Fig. 4 illustrates four steps designated, respectively, (a), (b), (c), (d) and (e), of a possible example of withdrawal and delivery of fluids by using the present invention, with the present apparatus shown in partial side view.
  • With reference to the figures of the attached drawings, an apparatus 1 according to the invention can be used for preparing colouring substances intended, in particular, for the textile industry.
  • The apparatus 1 comprises means 2 for the controlled withdrawal and delivery of preset quantities of products for the preparation of colouring substances, and a stirring device or shaker 3 for vibrating and heating one or more containers 30 intended for receiving the said products and the materials to be dyed.
  • The means 2 for the controlled removal and delivery comprise a support plane 4 upon which a plurality of containers (also called bottles) are disposed for holding products for the preparation of colouring substances. In the attached figures, one bottle 40 only has been shown upon the plane 4, for the sake of clarity; it is understood, however, that the bottles will be in greater number, and possibly disposed throughout the surface of the plane 4, when holding different chemical products, water, etc.
  • Disposed and acting on the plane 4 is an operating head 5 which supports a withdrawal member 50 which is movable longitudinally, transversally and vertically with respect to the plane 4, and is automatically operated by through suitable software. The withdrawal member 50 may be of volumetric type and consisting of a single or multiple pipette.
    The characteristics of said means 2 for the controlled withdrawal and delivery will not be described in greater detail as they are well known to those skilled in the art.
  • Actually, dyeing machines are known comprising a platform upon which there are positioned, in a preset order, a plurality of vessels or bottles able to hold preset amounts of products which contribute to the formation, when properly metered, of dyeing baths within suitable containers or cups. In this connection, the patent US-6105636 describes a machine comprising a horizontal platform on which there are positioned vessels containing the basic products, as well as means associated with a movable carriage above said platform, in order to remove, according to a program, the products from said vessels and metering them within other containers inside which the solutions are formed for the dyeing tanks.
  • The withdrawal member 50 can be disposed, automatically, in correspondence of the bottles 40 to perform the withdrawal of the products held therein, and it can be displaced as far as to result in correspondence of one or more containers or bottles 30 of the shaker 3, in order to pour therein the products previously removed in properly preset amounts.
  • Shown in Fig. 4 are some operating steps that the present apparatus is able to perform in a fully automatic manner. In the step (a) (see Fig. 4), the operating head 5, with the hold member 50, has already taken out one or more products from the bottles 40 disposed onto the plane 4. Thereafter, in the step (b), as illustrated, the head 5 moves up above the shaker 3 in correspondence of one of cups 30 in order to pour therein, during the step (c), the products previously taken out from the bottles 40. Thereafter, during the step (d), the head is lifted to move back, in the step (e) as shown, onto the plane 4 for a further operation.
  • Best visible in Fig. 3 is the stirring device or shaker 3. The shaker 3 has a containment structure (38) which is supported by a base structure 39 holding the cups 30. The arrows V indicate schematically the movement of the structure 38 which allows putting the cups under vibration with the relevant content.
  • Likewise, the arrows H indicate the cups' heating action which, together with the said vibration, optimizes the dyeing process of the materials held therein.

Claims (4)

  1. Apparatus for preparing colouring substances intended for, in particular, the textile industry, characterized in that it comprises, in combination, means (2) for the controlled withdrawal and delivery of products for the preparation of colouring substances, and a stirring device or shaker (3) able to receive one or more containers (30) for holding said products.
  2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the said stirring device or shaker (3) is provided with heating means.
  3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the said means (2) for the controlled withdrawal and delivery comprise a support plane (4) onto which a plurality of containers or bottles (40) are disposed for containing products for the preparation of colouring substances, and an operating head (5) disposed and acting on said plane (4), said head being automatically movable longitudinally, transversally and vertically with respect to the plane 4, according to a program, and supporting a withdrawal member (50).
  4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the said withdrawal member (50) is of volumetric type and consisting of a single or multiple pipette.
EP04425073A 2003-02-18 2004-02-06 Apparatus and method for carrying out dyeing operations on textile materials Expired - Lifetime EP1449950B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000015U ITFI20030015U1 (en) 2003-02-18 2003-02-18 EQUIPMENT TO PERFORM DYEING OPERATIONS ON TEXTILE MATERIALS
ITFI20030015U 2003-02-18

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1449950A1 true EP1449950A1 (en) 2004-08-25
EP1449950B1 EP1449950B1 (en) 2006-05-03

Family

ID=32732599

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04425073A Expired - Lifetime EP1449950B1 (en) 2003-02-18 2004-02-06 Apparatus and method for carrying out dyeing operations on textile materials

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1449950B1 (en)
AT (1) ATE325210T1 (en)
DE (1) DE602004000772T2 (en)
ES (1) ES2263126T3 (en)
IT (1) ITFI20030015U1 (en)
PT (1) PT1449950E (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1764149A1 (en) * 2005-09-16 2007-03-21 C. Gerhardt Fabrik und Lager chemischer Apparate GmbH & Co. KG Device for preparing oil compositions for aromatherapy.
CN113512840A (en) * 2020-04-09 2021-10-19 流亚科技股份有限公司 Laboratory drip machine and color test machine intelligent composite system
EP4060107A1 (en) * 2021-03-15 2022-09-21 Logic Art Automation Co., LTD. Intelligent composite system of laboratory dropper and color test machine

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE513285C (en) * 1930-11-25 I G Farbenindustrie Akt Ges Device for experimental dyeing of textile test pieces
EP0478211A1 (en) * 1990-09-28 1992-04-01 Fluid Management Limited Partnership Automated paint production apparatus
EP0612558A1 (en) * 1993-02-10 1994-08-31 Imperial Chemical Industries Plc Means for providing dispersed flowable colourant in a coating composition contained in a liddable container which may have one of several alternative heights
US6105636A (en) * 1998-03-26 2000-08-22 Technorama S.R.L. Apparatus for the controlled withdrawal and delivery of volumetrically metered liquids
EP1174535A2 (en) * 2000-07-06 2002-01-23 TECNORAMA S.r.l. Apparatus for the automated preparation of solutions

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE513285C (en) * 1930-11-25 I G Farbenindustrie Akt Ges Device for experimental dyeing of textile test pieces
EP0478211A1 (en) * 1990-09-28 1992-04-01 Fluid Management Limited Partnership Automated paint production apparatus
EP0612558A1 (en) * 1993-02-10 1994-08-31 Imperial Chemical Industries Plc Means for providing dispersed flowable colourant in a coating composition contained in a liddable container which may have one of several alternative heights
US6105636A (en) * 1998-03-26 2000-08-22 Technorama S.R.L. Apparatus for the controlled withdrawal and delivery of volumetrically metered liquids
EP1174535A2 (en) * 2000-07-06 2002-01-23 TECNORAMA S.r.l. Apparatus for the automated preparation of solutions

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1764149A1 (en) * 2005-09-16 2007-03-21 C. Gerhardt Fabrik und Lager chemischer Apparate GmbH & Co. KG Device for preparing oil compositions for aromatherapy.
CN113512840A (en) * 2020-04-09 2021-10-19 流亚科技股份有限公司 Laboratory drip machine and color test machine intelligent composite system
CN113512840B (en) * 2020-04-09 2023-11-28 流亚科技股份有限公司 Laboratory drip machine and intelligent compound system of color testing machine
EP4060107A1 (en) * 2021-03-15 2022-09-21 Logic Art Automation Co., LTD. Intelligent composite system of laboratory dropper and color test machine

Also Published As

Publication number Publication date
PT1449950E (en) 2006-08-31
DE602004000772D1 (en) 2006-06-08
DE602004000772T2 (en) 2007-04-26
EP1449950B1 (en) 2006-05-03
ITFI20030015U1 (en) 2004-08-19
ES2263126T3 (en) 2006-12-01
ATE325210T1 (en) 2006-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TW200419031A (en) Apparatus for carrying out dyeing operations on textile materials
US5305650A (en) Automatic preparation apparatus
KR100253835B1 (en) Automatic pretreatment system for analyzing component of specimen
JP6080860B2 (en) Automated system and method for processing tissue samples on slides
CA2434336C (en) Device having a tool holder and a tool which can be secured removably
EP1174535B1 (en) Apparatus for the automated preparation of solutions
US6105636A (en) Apparatus for the controlled withdrawal and delivery of volumetrically metered liquids
KR102034361B1 (en) Dyeing unit
US4830125A (en) Process and apparatus for automatically weighing and introducing chemicals
EP2789721B1 (en) Combination type automatic dye- preparation/metering dyeing system
JPH0650981A (en) Automatically pre-treating apparatus
EP0897031B1 (en) Automatic apparatus for dyeing textile materials
JP2009518651A (en) Device for automatic preparation of blood smears on plates
EP1288364A2 (en) Machine and plant for dyeing textile materials
EP1449950B1 (en) Apparatus and method for carrying out dyeing operations on textile materials
JP3187583B2 (en) Automatic preparation of powder solution for viscosity measurement test solution
KR101857976B1 (en) The auxiliaries automatic inserting method of dyeing simulator and thereof device
EP1431436B1 (en) Machine for dyeing textile materials
US20070292309A1 (en) Pharmaceutical product release rate testing device
CN100368067C (en) Equipment for dyeing operations on textile materials
JP5419725B2 (en) Dye preparation equipment
CN114689464A (en) Cement paste fluidity automatic test detection device
CN117839521B (en) Table top type mobile matching liquid system
KR101544673B1 (en) Weighing and mixing of the raw material solution for the automatic mixing system automatically performs.
JPH08327513A (en) Organic tissue treatment device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20041126

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050506

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: APPARATUS AND METHOD FOR CARRYING OUT DYEING OPERATIONS ON TEXTILE MATERIALS

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060503

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060503

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060503

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060503

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060503

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060503

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060503

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060503

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060503

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060503

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 602004000772

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060608

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060803

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060803

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Effective date: 20060710

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2263126

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070206

EN Fr: translation not filed
REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20071107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070206

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070901

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060804

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070309

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20070207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060803

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070207

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060503

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20080206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060503

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061104

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080206

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20070228

Year of fee payment: 4